?«."'^v»'.^3*-

%.

;-V ■• ív

n^u^íp^

:^^jí^'^?f^t^

.,■ ."rjí-í"!^

m¥

a^¿;awi

ri^yt^yk

>C\i

^1^

'Alii ■ . i." ,>''i¿

;X,-:A

MiAr^fíT

5/''^í^

|l

W^'

^'^xy^

••^^^^■^^■•.-..■'''^vl^

.ͻM

ím-

''**^ií^^'<5SI

*>.<•,;

„^:^'

COLLECTION

OF

WlLLIAM SCHAUS

©

PRESENTED
TOTHE

National Museum

MCMV

^&r^

\>. ■ j.í^

>---;/'

..X:-

■■-■■ |A^T^^^^ • y. ^■^-::.^'m^

.■ ><?(-^?.

•í^.--#í'

\ ^'' t

-J»»^- *.....»..-

í' ^ m^M^flA

■X -^.--v^

Mi.

i

P^3i,

^^-^.

«»^

W^

ígSi'f£¡

i?rí'^,S^\"

!^

v: ."-Xa ' ■ ■'

I.»»'

■^
W

'm»'H

r^i?M^

^^

■* '".i* '•»:»

rfikf

í^:

^¿'-^tf&L*

^c*^

•>r*»r

•^<

?'v

^^

,íf'ÁTu4."t«

í^ssCÍS^^tí'.

- ^ : >

^V'"^'/'^

i^Á -^

. tm-:-* "■*.

: í^>H-

'--v'^"" /

ql

MEMOMIA^

\A

ACOMPAÑADAS DE SUMARIOS LATI^'OS \ EXTRACTOS U FRANCÉS

POR

FELIPE POEY,

CATEDRÁTICO DE ZOOLOGÍA Y DE ANATOMÍA COMPARADA DE LA REAL

UNIVERSIDAD DE LA HABANA, Y SOCIO FUNDADOR DE LA

SOCIEDAD ENTOMOLÓGICA DE FRANCIA.

fiss»^^:.

Tomo 2. ^

HABAÍÍA

Imprenta de la Viuda de Barcina,

CALLE DE LA ReINA NUM. 6.

1856—1858.

MA>fOl^997

t^^\.^'^7^\

.\\AJ».

&

XXXIX.

INDEX MOLLUSOQRUM

TERRESTRIUM ET AQUARUM DULCIUM INSULAE CUBAE.

I. Cephala (Gastropoda)

A. Piilmonata

a. terrestria

* dioica (dicerata)
I operculata

t peritremu continuum
. ectophthalma

1. Ci/clostumacea: Cyclostoma, Megalamastoma.
. . opisophtlialma

2. Truncatellidae : Truncatella.
tt peritrema margiiiibus disjunctum

3. He/icinaceae : Helicina.

II inoperculata (oculis extrorsum positis)

4. Proserphiaceae : Proserpina.
** androgyna

I dicerata (inoperculata, oculis ad basin posticam vel internam

tentaculorwm positis)

5. Auricidaccae : Melampus, Pedipes, Plecotrema, Blau-

neria, Leuconia.

II tetracerata (inoperculata)

. testacea

6. Hdiceae : Polygyra, Helix, Bulimus, Macroceramus,

JMelaniella, Pineria (tentaculis inferioribus incons-
picuis), Pupoides, Stenogyra, Achatina, Subulina,
Caeciíianella, Glandina, Streptostyla, Pupa, Vérti-
go, Cylindrella, Succinea.
.. nuda

7. Limacei : Vaginulus.

b. fluviatilia

8. Limnaeadae : Limnaea, Physa, Planorbis, Discus.

B. Pulmobranchiata (auiphibia, androgynn, dicerata, inoperculata)

9. Ancylei: Ancylus, Gundlachia.

C. Pectinibranchiata (dioica, dicerata, operculata)

10. Ampullariaceae : Ampullaria, Valvata, Paludina. Pa-
ludiuella, Amnicola.

-4—

11. Melanianae: Melania.

12. Neritinaceae: Neritina.
II. Acepliala (Lamellibranchiata)

13. Cycladeae : Pisidium.

14. Naiadeae : Unió.

NOTA. — Congoria, alias Dreisseiia, atque Cyrenella genera ostiacina vi-
dentur, nec fontinalia.

Cyclostoina.

( Vide pag. 41)

1

niajusculum Mor.

mactum l*oey
pallidum Pfr.
Pretrei d'Orb.
incultum Poey
¡Ilustre Poey

crenulatum Pfr, ex parte,
olira.
Arangianum Poey
perplicatiim Giindl.
tractum Gundl.
minium Gundl.
lirabiferum Mke.

catenatum Gould, ex parte.

semiprodijctum Cray
Agassizii Charp.

catenatum Gould, ex parte
2
Rangelinum Poey

3
violaceum Pfr.
Slujttleworthi Pfr.

verecundum Poey, olim.
claudicans Poey.
te nebros um Mor.
sericatum Mor.

piidieum d'Orb. (Videp. 46)
Ottonis Pfr.
egregium Gundl,
latilabre d'Orb.
Sagebieni Poey
Gutierrezi Gundl.
canescens Pfr.

confertum Poey, olim.
revinctum Poey
Delatreanum d'Orb. in textu.

Dutertreanum d'Orb. in tab,
luridum Gundl.
neglectum Gundl.
dentatum Say

163.

411.

91.

133.

431,

296.
325.
346.
464.
43.

218.

117.

51.
165.

166.
275.

289.

406.
272.
164.

484.
462.
167.

209.
35.

366.
319.

188.

Auberianum d'Orb.

crenulatum Pfr. ex parte, o

lim

lunulatum Morcb; doc. Pfr.

403.

peslatum Gundl.

33.

Pfeifferianum Poey

52.

dissolutum Pfr.

355.

semilabre Lm. ?

460.

laetum Poey

309.

moestum Sh.
Cbarpentieri Sli. olim.

9.

pictum Pfr.
Sagra d'Orb.
mabogani Gould
Gouldianwm Poey (var.)

224.

decurrens Poey
Cbarpentieri Sb. var. olim.

«

168.

Candeanum d'Orb.

312.

revocatum Gundl.

65.

Poeyanum d'Orb.

;.

tenuiliratum Pfr. (var.)

237.

obesum Mke.

254.

irradians Sh.

412.

radula Pfr. t

477. pupoidcs Mor.
ovatum Pfr.
316. echinatum Gundl.
468. Moreletianum Petit

disjunctum Mor.
414. sculptum Gundl.

5
270. Orbignyanum Petit

bilabiatum d'Orb. (Vide p. 44)
salebrosum Mor.
474. torquatum Gut.

6
322. rotundatum Poey

7
407. immersum Gundl.

8
302. coronatum Poey
404. deficiens Gundl.
301. denegatum Poey

93. niffuldsum Pfr.

clatliratum Gould
197. nodulatiirn Poey
127. lionestum Poey

Opérenlo inviso
285. semicainim iMor. t
410. alatuní Pfr. t
413. harpa Pfr. t
183. prociix Poey
367. sordidum Giindl.

Mc^aloiiiasíoiiia,

14. bituberculatum Sow.
420. complanatiim Tfr. t

(an bituberculati var. ? )
157. seniiiiudum Poey
335. úngula Poey

13. procer Poey

90. ventricopum d'Orb.

15. tortum Wood

243. auriculatum d'Orb.

bicolor Gould
solenatum Poey (júnior)
257. ahitaceum INIke.

dio-itale Gundl. (var. min.)

244. apertura Poey
160. Man i Poey
391. leoninura Pfr.
357. GundlacbiPfr.

(an aperti var. 1 )

Triincatella

344. Caribaeensis Sow.

succinea Ad.
482. subcyiindrica Gray
334. pulchella Pfr.

Adamsi Pfr.

Pcalariformis Ad., neo Rv.
19. bilabiata Pfr.
329. elongata Poey
350. iirata Poey t
121. scalaris Mich.

costata Pfr.

Cumingii Ad.

Heliciiia

1

169. regina Mor.

445. subunguiculata Poey

2
227. Briarea Poey

170. Titánica Poey
240. Bastidana Poey
172. ochracea Poey

-5—

304.

29.

371.

72.

134.
347.

60.

39.

silacea Mor. (Vide I. p. 367)
Sagraiana d'Orb.
Sagra Sow.

Catalinensis Pfr. (var.)
submarginata Gray

rubra". Pfr.
Ba3amen.sis Poey
ciliata Poey

fossulata Poey ('var. rubra)
crassa d'Orb.
pulcherrima Lea

rubrocincta Poey
Mayarina Poey

3
adspersa Pfr.
variegata d'Orb,
rnarmorata d'Orb.
Lanieriana d'Orb.
tenuüabris Pfr.
173. globulosa d'Orb.
41. subglobulosa Poey
274. Reeveana Pfr. t
273. Orbigtiyi Pfr. t

195. Lembeyana Poey
106. subdepressa Poey

196. spectabilis Gundl.

4
179. constellata Mor.
178. stellata Vel.

5
125. Petitiana d'Orb.
317. dilátala Poey

6
58. Sloanei d'Orb.

Gouldiana Pfr. olim.
255. chrysostoma Sh.

174. acutninata Vel.
499. jugulata Poey

155. coluniellaris'Gundl.
223. Blandiana Gundl.
417. chrysochasma Poey

281. rubromarginata Gundl.
276. politula Poey

282. pyramidaüs Sow.

cónica d'Orb.
208. scopulorum Mor.

175. elongata d'Orb.
212. luteo-apicataPoey

luteo-punctata Poey, olim.
439. rubicunda Gundl.

capillacea Pfr. (var. júnior)
57. callosa Poey

— 6—

97. cónica Pfr.

elegans d'Oro.
135. hians Poey

7
176. straminea Mor.
exacuta Poey
8
497. velutina Poey
171. dissimulans Poey
189. hispida Pfr.

dentigera d'Orb,
191. retracta Poey
3. rotunda d'Orb.
campánula Pfr.
194. nitida Pfr.
451. gonostoma Gundl.
215. glabra Gould
5, concinna Gundl.
16. Gundlachi Pfr.
448. capax Gundl.
362. próxima Gundl,
20. minima d'Orb.

9
190- rugosa Pfr.
330. granum Pfr.
205. continua Gundl.

10.
177. rupestris Pfr.
440. petrosa Gundl.

Proserpioa

102. depressa d'Orb.

103. globulosa d'Orb.

Melanipiis

42. coffeus L.

minutus Gm.

coniformis Lm.
75. Gundlachi Pfr.
399. flavus Gm.

monile Lm.
320. pusillus Gm.

ovulus Gm.

nitens Lm.
206. cingulatus Pfr.

oliva d'Orb.

Poeyi Pfr.

Pedipes

18L mirabihs Mlf.

quadridens Pfr. doc. Pfr.
467. tridens Pfr. ( an 181 júnior 1 )
ovalis Ad.

Plecotrenia
73. Cubensis Pfr.

oí ira.

Blaiiueiia

8G. heteroclita Mont.
pellucida Pfr.
Cubensis Pfr,

LeMcoíiia

284. occidentalis Pfr.
100, succinea Pfr.

Poly^yra

24. paludosa Pfr.

lingulata F. Desh.

Ramonis d'Orb.
198. rnicrodonta Desh. ?
141. Johannis Poey

Helix

1

140. imperator Montf.
2
55. Sagemon Beck

marginatoides d'Orb.
Mina Pfr.
390. rostrata Pfr.
213. marginelloides d'Orb.

49. Pazensis Poey
315. transitoria Pfr.

364. Arangiana Poey
211. Gutierrezi Poey

3
63. Petitiana d'Orb.
493. Guanensis Poey
247. crassilabris Pfr.

sobrina F. colore errónea,
62. scabrosa Poey
17. auricoma F-

microstoma Lm.
noscibilis F.

340. RangelinaPfr.

365. Trinitaria Gundl.

341. Bayamensis Pfr,
339. proboscidea Pfr.

408. Guantanamensis Poey
338. Baracoénsis Gut.

4
131. alaudaF.

Bartlettiana Pfr.

Hebe Desh.

strobilus F.

mamilla Lea, doc. Pfr.

avellana F.

purpuragula Lea; doc. Pfr.

pudibunda Beck; doc. Pfr.
137. Dennisoni Pfr.

76.

250.
145.

32.

Juliana Poey
498. immersa Gund).
251. ovum reguli Lea
5
7. Bonplandi Lm.
.36. Poeyi Petit
298. vitrea F. t

56. supertexta Pfr.
297. deflexa Pfr.

6
345. Sagraiana d'Orb.
142. Parraiana d'Orb.
331. Pityonesica Pfr.
46. multistrinta Desh.
circumtexta F.
vesica Lea; doc. Pfr.
bicincta Mke.
7
muscarumLea
globulosa F.
Lindoni Pfr. t
versicolor Bora
pictoria Perry? doc. Pfr.
cincta Perry? doc. Pfr.
8
Cubensis Pfr.
Lanieriana d'Orb.
penicillata Gould
trifasciella Beck; doc. Pfr.
pictellaBeck; doc. Pfr.
435. Letranensis Pfr.
50. gilva F.

corrugata Pfr. (olim)
130. naevula Mor.
388. Velasqueziana Poey
Newcombiaiía Poey
129. fuscolabiata Poey
subfusca Poey
92. lucipeta Poey

picturata Poey
penicillata Poey, nec Gould
bellula Poey )
lepida Poey )
105. gallopavonis Val. ?

138. maculifera Gut.
252. pemphigodes Pfr. t

139. rufo-apicata Poey
230. tephritis Mor.

53. comes Poey
149. mórbida Mor.

81. Auberi d'Orb.
9
401. turbiniformis Pfr. f

subpyramidalis Ad.
Mac Nabiana Chitty
10
148. tichostoma Pfr,
11
22. stigmatica Pfr.
264. raripila Mor.
438, suavis Gund!.
147. debilis Pfr.

fragilis Pfr. olim.

108. incrústala Poey

incrassata Rv. doc. Pfr.
79. vortex Pfr.

selenina Gould; doc. Pfr.

109. Boothiana Pfr.
348. graciliá Poey
326. paucispira Poey

82. Ottonis Pir.

nitensoides d'Orb. ? -
238. Gundlachi Pfr.

pusilla Pfr., olim.
simulans Ad. 1
74. saxicola Pfr.

Mauriniana d'Orb. in textu.
Lavalleana d'Orb, in tab.
283. minúscula Binn.

Lavelleana d'Orb. in textu.
Mauriniana d'Orb. in tab.
minutalis Mor.
12
426. picta Born

venusta Gm.
tiara Mart.

cortexmali citrei Chemn.
144. sulphurosa Mor.

13
310. pelliculata Gundl.

Biiüiniis

1

71. Marielinus Poey
28. sepulcralis Poey

2.
45. Poeyanus Pfr.

Melaniella

89. acuticostatg d'Orb.
398. tuberculata Gundl.
84. gracillima Pfr.

striaticostata d'Orb.

Macroceramus

342. Pazi Gundl.

—8—

220.

Gundlachi Pfr.

113.

unicarinatus Lm.
Canimarensis Pfr.

193.

Gossei Pfr.

Hydeanus Ad.

143,

coricii^us Mor.

378.

amplus Gnndl.

161.

123.

turricula Pfr.
Petitiaiius d'Orb.

268.

anirulüsus GundL
líaSea

12.

443.

Caiiteroiana Gundl.

360.

128.
85

Pseudobalea

328.

lata Gundl.

318.

Fiiieria

69.

40.

terebra Poey

44.

Bealhiaiía Poey

Piipoiíles

83.

115.

fa'.lax Say, 1825.

marginatus Say? 1818.

Parraiauus d'Orb.

nitidulus Pfr., var. min.
txiguus Rv.

432.

Steiio^yra 47,

151. máxima Poey, Mem. I. p. 422 263.

gijías Poey, Mem. I. p. 395

25. subula Pfr. 433.

octonoides d'Orb. 27.

horteiisis Ad. 114.
228. homalogyra Sh.

292. angustata Gundl. 222.

305. octonoides Ad 232.

contracta Poey 95.

231. stricta Poey 455.
291. lucida Poey

267. Goodalli Mili. 150.

clavula Turt.; doc. Pfr.

ascendens Poey

34. pumila Pfr. 436.

Achatiua _„^

266.

1

2. fasciata Müli.
vexillum Br.

crenata Swains; doc. Pfr.
paluda Swains. ; doc. Pfr.
lineata Val. ; doc. Pfr. 88.

Anais Less. ; doc. Pfr.
lútea Ant. 187.

picta Rv. 300.

murrea Rv.

hepática Bolt.; doc. Pfr.

testa ovi Bolt. ; doc. Pfr-

solida Say; doc. Pfr.
Blainiana Poey

2
paludinoides d'Orb.

paluda Ad.

8iibiiliiia

octona Cheinn.
iiovenaria Ant.; doc. Pfr.

megaloííyra Gundl. t

elata Gundl.

subulatoides d'Orb. t

abdita Poey

exilis Pfr.
Micliaudiana d'Orb. in textu
consübrina d'Orb, in tab.

Caeciliaiiella

Gundlachi Pfr.

Glantliua

1

cyanozoaria GundL
straminea Desh. ?
oleácea F.
Lindoni Pfr. t

onychina Mor.
regularis Gundl.
orysacea Rarig
solidula Pfr.

paragramma Mor.
sicilis Mor. t
subulata Pfr.
foilicularis Mor. t
saturata Gundl.

2
Ottonis Pfr.

seraistriata Mor.
3
Trinitaria Gundl.

4
pygmaea Pfr.

consobrina d'Orb. in textu;
icone dubia

Michaudiana d'Orb. in tab.

Streptostyla

Cubensis d'Oxb. in textu.

Cubaniana d'Orb. in tab.
episcopalis Mor.
suturalis Pfr.

Pupa

8. infanda Sh.
26. Mumia Br,

manica Desh,; doc, Pfr.

striata Schuni.; doc. Ffr.

sulcata Sow.; doc. Pfr.

vulgare Bolt.; doc. Pfr.

ch»'ysal¡s F.
383. scwlpta Foey.
180. raarmorata Pfr.
38. iostoma Pfr.
68. Sagraiana Pfr.
259. dimidiata f
234. maritima

alveare Wood? ; doc. Pfr.
132. Mumiola Pfr.
1-20. striatella F.
217. venusta Poey.
306. multicosta Küst.
336. microstoma Pfr.
192. cyclostoma Küst.

Küsteri Pfr. (var. min.)
333. detrita Sh.
122. Cumingiana Pfr.
219. Gundlachi Pfr.

Vértigo

6. marginalba Pfr.
261). pelhicida Pfr.

servilis Gould
327. ovata Say

modesta Sav; doc. Pfr.

ovulutn Pfr., olim.

neglecta Ar. (absq. d. pariet.)

Cyliudrella

269. Sowerbyana Pfr, f
352. Oviedoiana d' Orb.
361. Shuttleworthiana Poey
67. strangulata Poey
154. Humboldtiana Pfr.
153. pruinosa Mor.

494. cnerulans Poey

495. nubil a Poey
409. abnormis Gundl.
491. ventricosa Gundl.
211. Sauvalleana Gundl.
184. torquata Mor.
249. irrorata Gundl.
253. crenulata Gundl.
158. acus Pfr.

454. Lavalleana d' Orb.

9—
465. Gundlacliiaua Poey

Adamsiana Poey, olim.
11. Poeyana d' Orb.
444. angulifera Gundl.
77. variegata Pfr,
lactaria Gould
261. integra Pfr.

428. producta Gundl.
496. discors Poey
116. elegans Pfr.

Auberiana d' Orb.

lituus Gould
156. planospira Pfr.
221. saxosa Poey

volubilis Mor.? (Vide p. 61.)
396. gubita Poey

429. Sagraiana Pfr. t
500. Elliotti Poey.
489. interrupta Gundl.
236. crispula Pfr.
359. plicata Poey
256. scalarina Sh.

18. Phihppinna Pfr.
402. aculeus Mor.
152. gracillima Poey
248. porrecta Gould
324. cyclostoma Pfr.
323. Camoénsis Pfr.

430. modesta Poey
226. Rugeli Sh.
225. marmorata Sh.
229. cinérea Pfr. t

Siiccinea

437. ochracina Gundl.

119. nobilis Poey

48. niacta Poey

239. fulgens Lea

approximans Sh.

23. Sagro d'Orb.

246. Gundlachi Pfr.

295. angustior Ad. ?

Vaginulus

182. Sloanei Cuv.
393. occidentaiis Guild.
Cubensis Pfr.

Limnaea

395. Francisca Poey
10. Cubensis Pfr.
umbilicata Xd.

2

10-

Physa

Anipullaria

118. CubensisPfr.

162.

cónica Wood

293. Sowerbyana d'Orb. t

fasciata Lm.

Jamaicensis Ad.

487.

teres Phii.
Cube 11 sis Mor.

Planorbis

33.

reflexa Swains.

21. Caiibaeus d'Orb.

Paliidina

tumidus Pfr.

200. affinis Ad.

96. Havanensis Pfr.

Terverianus d'Orb.
488. Aracasensis Gundl.
287. stagriicola Mor.

202. lucidus Pfr.

Lamerianus d'Orb.
taeniatus Mor.
Redfieldi Ad.

Disciis

299. albicans Pfr.

deiitatus Gould
dentigerus Ad. ?

Aiicylus

207. Havadensis Pfr.

201. pallidus Poey
286. radiatilis Mor. t
351, radiatus Guild. f

excentricus Mor.

Gundlacliia

203. ancyliformis Pfr.

70. Bermondiana d'Orb.

Faliulinella

392. succinea Pfr.

Aiimieola

386. Auberiana d'Orb.
375. coren ata Pfr.

crystallina Pfr.

spinifera Ad.

Caudeana d'Orb.

affiuis d'Orb.?

Melania

204. ornata Poey
112. cónica d'Orb.
y85. nigrata Poey

98. brevis d'Orb.

99. Cubaniana d'Orb. f
199. paluda Gundl.

Neritina

64. virginea Lm.
457. micrüstoma d'Orb.

Unió

66. scamnatus Mor.

Addenda

466 Cyclostoma latum Gandí. , post 412.

332. textum Gundl. , post 319.

419. Megalonjastoma pupinum Gundl. , post 357.

308. Helicina exserta Gundl. , post 215.

381. Macroceramus inermis Gundl. , post 193.

294 Jeannereti Gundl.

479. Helix cesticulus Gundl. , post 50.
80. Physa striata d'orb.

Species nondum nomlnatae

Cyclostoma 416, 492 — Megalomastoma 159 — Helicina 4, 54, 348,
470, 483 — Truncatella 450 — Polygyra 313 - Helix 30, 136. 146. 210,
216, 262, 303, 373, 469, 475, 481 — Macroceramus 314 — Melaniella 441

—11—

— Stenogyra 271, 369, 376 — Achatina 372, 461, 394 — Subulina 343 -
Glandina 101,245,288, 353,356,421, 449, 486, 487, 490 —Pupa 31, 78,
110, 233, 235, 358 — Vértigo 61, 349, 380 ~ Cylindrella 476 — Succinea
471 — Limnaea 107, 389, 422 — Planorbis 94, 2i4, 415, 452, 459, 472,
4-0 — Ancylus 278,3 279, 280, 400, 418, 442, 458, 473 — Guiidlachia
277 _ Ampiillaria 424, 425, 427— Valvata 124— Paludinella 212,
368 — Amnícola 126, 185, 379, 463 - Melania 37, 321 — Pisidium 478,
485. — Adde Hel. 397. — Sunt species 86,

1856, reimpreso en 1857.

Hujns Indicis editionem primara edidi in t. I, p. 892.
Numero specieram, tune 332, nunc autem 497, varietates 900
adjiui<ieM(Jae sunt. Dr. Gundlach, hodie regionem insulae
Cubae orlentalem explorans, auget sino dubio ultra 500 spe-
cierum numerum, et varietatum ad 1000.

Operibus in ómnibus meis me juvarunt opera et litte-
rae praestantissiraorum Dr. L. Pfeiffer et Clari R. J. Shuttle-
worth, quibus gratias agere mihi dulce est. Magnopere etiam
auxiiiavere, mecum communicantes, Cl, J. H Redfield et Th.
Bland. Quod ad species novas detectas attinet sanaque con-
silia, maximam sibi vindicat gloriara amicus Dr. J. Gundlach,
naturae atíiantissimus.

Suadente Shuttieworth, ordinem alphabeticum deserui,
sectionesque naturales subrogavi, sicut usus est defunctus
Adams in índice suo Jamaicense.

Quotiescumque nomen Adams solum appareat, pro C.
B. Adams valet; distinguendum ab Henry et Arttiur Adams,
illustribus quoque in república malacozoologica-

. Casus septem occurrunt in synonymia conficienda: 1 f
Nomina subyugum synonymiae raittenda, jara prioritatis cau-
sa, jara descriptione errónea, jara varietati tribuenda; 2? Spe-
cies cubanae immerito snb yugum cubanarum specierum po-
sitae, vero distinctae et ab istis distrahendae; 3 f Species cu-
banae immerito refertae ad nomina nota cubanarum specie-
rum, nec typum verum ostendentes; 4f Nomina specierum
cubanarura immerito referta ad species exóticas certe distinc-
tas; 5? Species exoticae immerito positae sub yugum synony-
miae cubanae, 6? Species exoticae ad quas immerito refertae
sunt species distinctae cubanae; 7 f Species exoticae immeri-
to pro cubanis descriptae. — Casus primus tantum in prae-
senti índice apparet: alios Coramentarium XLII praebet,
exstantibus caeteris hic omissis in operibus Dr, Pfeifferi

—12—

quae necessario consulenda sunt ab ómnibus qui scientiae
malacozoologicae se dederunt.

Quidquid de synonymia objurgatur hoc in rae recipio.
Non semper auctores consulere potui, etfidem Pfeifferi adhi-
bu¡; qiiod haec demonstrant verba: doc. Pfi\, id est, docente
Pfeiffer.

Ab índice et ab observationibus Commentarii XLII re-
movi nomina inédita, etiam ea quae frecuentissime in Pfeif-
fero leguntur. Clarissimus hic auctor illa oblivioni daré ne-
gat, cum utilitati hujus aevi serviré censeat; sed beneficium
transitorium infimum est, defrimentum vero magnnm erga
generationes subsequentes, quibus synonymiam oneratam re-
linquit, nullo typo referendo relicto.

De nominibus illis manuscriptis vide Pfeiffer, et adde se-
qnentia, non a me equiden edita: Heücina vittata Gould, Jay
catal. est H. globulosa d'Orb., teste Gould.; Helicina neritoi-
dea Beck, Villa disp. meth, est H. adspersa Pfr. teste Vil-
la; Cylindrella columnaris Newc, Jay catal, est ignota mihi.

Nomen auctoris ad speciem refertur, nec ad genus.

Nnmeri ad Museum Poeyanum pertinent.

Me deficiunt species hoc signo + notatae.

Operculum invisum hoc signo * notatur.

Abhreviationes — Ad. Adams (C. B.) — Ant. Antón — Ar.
Arango — Binn. Birniey — Biainv. Blainville — Br. Bruguiére

— Charp. Charpentier — Chemn. Chemnitz — Cuv. Cuvier —
Desh. Deshayes — Dr. Draparnaud — Ducl. Duelos — F. Fé-
russac. — Gm. Gmelin. — Grat. Grateloup. — Guild. Guilding.

— Gundl, Gundlach — Gut. Gutiérrez — Küst. Küster — L.
Linné — Lra. Lamarck — Less, Lesson — Mart. Martvn —
Mke. Menke— Mili. Miller— Mont. Montagu— Montf. Mont-
foit— Mor. Morelet— Mlf Mühlfeldt— Müll. Miiller— Newc.
Newcomb- d'Orb. d'Orbigny— Pfr. Pfeiffer— P. et M. Potiez
et Michaud — Rv. Reeve — 5?chum. Schnmacher — Sh. Shutt-
leworth — Sow. Sowerby — Swains. Swainson — Turt. Turton
— Val. Valenciennes— Vel. Velasquez — Ziegl. Ziegler,

Species introductae, nondum diffusae — Hélices adspersa
Müll., pisana Müll., punctata Müll — Bulimus decollatus L.

Cyclostoma luridum Gundl. — Dele in divisioneS. et
transfer ad div. 5, ante C. Orbignyanum.

Truncatella scalaris Mich. — Differt ab specimine Ja-
maicense, testa minore, costarum numero majore.

^18^

Helixpaucispira Poey. — Testa late umbilicata, super
ne vix convexa, cornea, pellncida, nitida, striatnla; isubtiis
concava; anfr. 4 convexiuscnli, rapide accrescentes, ultimus
depressus, obsolete angiilatus; apertura snbcircnlaris, peritr.
simplex, aciUum. Diam. maj, 7 min. 5J mili. alt. 2. — Gui-
sa [Dr. Gundlach]. Specimen nnicum a Gnndlach detectnm,
prope Santiago de Cuba, praebet anfr. 4|, diam. maj. 11,
min. 9 mili. alt. 4, — Próxima est H. cyclostomoides I fr.

Vértigo marginalba Pfr. — Panlo major qnam V. pel-
lucida. Detis parietalis minor et simplex; in pellncida bifi-
dns. Dentes sunt 5, periirema fulvnm. Apnd nonuulla speci-
mina, Dr, Pleifíer obtiniiit dentes 4, peritr. álbum.

Species 7'fpudiandae, tanquam exoticae, rationibus enu-
merandis in Commentario XLII. — Vide pag. 62.

Errata, — Pag. 4, semiproductum Cray, lege Gray.

XL

MOLLUSCORUM SPECIES NOVAE

AUCTORE DR. J. GUNDLACH.

1. Cycloatoma egregium Guncll.

Testa umbilicata, ovato-conoidea, interdum truncata,
lineis transversis approximatis elevatis et longitudinalibus
remotioribus illas superantibus decussata, sericea, fulva, fis-
ciis valde interruptis castaneis ornata; anfractus 6i convexi-
uscnli; nucleus albus, laevigatus; apertura angulaio-ovalis;
peritrema simplex, late patens, concentrice substriatum et ra-
diatim plicatum, integrum, anfractui contiguo adnatum et su-
perne canaliculatum, álbum, castaneo-radiatum. — Operculum
subcartilagineum, planum, ovale, testaceum, núcleo subbasa-
li.— Long. 25—27, diam. 12— 12J mili.— Tab. I, f. 13.

Varietas b, atro violácea, peritremate albo, castaneo ra-
díalo.

Animal pallide-roseum, marginibus pedis pallidis et ten-
taculis unicoloribus rufis.

Habitat rupes montis Órganos nominati, v. g. loci Cai-
mito,— Primo adspectu simillimum Cycl. 8huttleworthi Pfr.i

—14—

differt umbilico conspicuo, testa decnssata et peritremate con-
tiguo nec ad columellam exciso.

2. Cyclostoma sordidiim GiniclL

Testa obtecte umbilicata, ovato obJon^gra, decollata, te-
iiuis, plicis tranversis confertis irregulariter larnellata, costu-
lis spiralibus distantibus decussata, cinerasceuti-albida; an-
fractus superstites 3é convexi, lente accrescentes, ad sutn-
ram canaliculatam denticulati, ultimus anfractui contiguo ad-
natus; apertura verticalis, circularis; peritrema duplicatom,
internum rectum, acutum, postice proniinens ibique striis in-
crementi ornatnm, externum undiqne aequaliter pateas, lae-
vigatum. — Operculum? — Long. truncata 7¿ — 11, diam. 4J —
7mill.— Tab. II, f.20. 21.

Differt ab Cycl rotundato Poey forma ovato oblonga et
peritremate distincto; ab honesto Poey absentia tuberculi po-
ne aperturam nec non forma testae.

Habitat monto m prope San Diego de los Baños. Speci-
mina tantum inania vidi.

8. HeUcina columeUaris Giindl.

Testa conico-globosa, solida, sublaevigatn, lineis incre-
menti et sub lente minutissimis longitudinalibus striata, albi-
da; spira cónica, acuta; nucleus albus; anfractus 7J vix conve-
xiusculi, ultimus subangnlatus; columella brevis, incrassata,
rufa, extns flava in callum nitidum tenuissimun testae con-
colorem dilatata; apertura obliqua, subtriangulari-semiovalis,
intus lútea; peritrema tenue, breviterexpansum, margine dex-
tro subcanaíiculato. — Operculum calcareum, margine colu-
meüari extus incrassato, intus lamina cornea indutum, álbum,
disco et margine colnmellari lúteo. Júnior sordide incrustatus.
—Long. 14—17, diam. 11—13 mili,— Tab. I, f. 16.

Sitnilis Helicinae acuminatae VeL sed diversa columellae
colore et peritrematis forma.

Animal carneo-albidum, rugis corporis nigro-variis, prae-
cipue capitis. Tentacula nigrescentia.

Habitat scopulos montis Rangelini,

4. Helicina Blandiana GundL

Testa conico-globosa, solida, sublaevigata, lineis inore-

-15—

menti et longitudinalibus sub lemé minutissimis striata, car-
iieo-al'oida, ápice lutesceiis, spira cónica, acuta; uucleiis albus;
anfractiis 6J convexiusculi, ultimus subangnlatus; colnmella
brevis, incrassata,';fi]lva, exlus flava, in callurn tenuissimum
testae concolorem nitidum dilatata; apertura obliqua, patens,
semiovalis, intus rubida, interdum luteo-mixía; peritrema te-
nue breviter expansum. Júnior sordide incrustatus. — Oper-
culurn calcareum margine coluniellari extus incrassato, intus
lamina cornea indutum, álbum, in parte crassa luteum. —
Long. 8J— 13, diam. 7^—10 mili,— Tab. I, f. 19,

Differt ah praecedenti et acuminata Vel. magnitudine,
colore et peritrematis margine dextro arcuato.

Animal violaceo-albidum, rugis corporis nigro-variis.
Tentacula nigra.

Habitat saxa ripae fluvii San Diego de los Baños.

5. Helic'ma ruhromarginata Gundl.

Testa campanulato-conica, solidula, lineis incrementi
et striis longitudinalibns vix conspicuis clathratula, interdum
obüqne malleata; anfractus 7 planulati, priores sutura profun-
da contabulati, lutescentes, ultimus obtuse carinatus, convexi-
nsculus, albicans, infra carinam rubellus vel citrinus; nucleus
albus, apertura subtrigona; columella basi angulata, callosa;
peritrema subincrassatum, reflexum; peritrema atque callum
laete rufa, apertura ii»tus citrina. — Operculum calcareum, ál-
bum, margine columellari extus incrassato, citrino. — Long.
9, diam. 7 mili.— Tab. I, f. 17. 18.

Praecipue peritrematis colore et carina minus acuta dif-
fert ab Helicina straminea Mor.

Animal pallido-roseum, nigrescenti-maculatum, capite
atomis nigris transverse fasciato ct inter tentacula nigrescen-
tia macúlate.

6. Stenogyra angustata Gundl.

Testa bylindraceo-subulata, imperforata, costis transver-
sis subrectis sculpta; anfractus 11 subconvexi, ápice obtusi;
apertura parva subrhomboidali; columella stricta. — Long. 12
diam. 2J mili.; aperturae long, 2, lat. IJ mili. Tab. II, f. 6. 7.

Differt a congeneribus forma prolóngala, apertura parva
et anfractubus numerosis.

Habitat sub lapidibus foliisque deciduis montis Range-

—16-
lini. Specimina solummodo vacua jam calcinata inveni,

7. Cylindrella Sauvalleana GiindL

Testa cylindrica, ápice attenuata, rimata, nítida, solida,
laevigata, pallide fusca, fascia spadicea suturali usque ad pe-
ritrema producía ornata; anfractns 17 — 18 planulati, ultimus
conspicue striatus et subcarinatus; sutura vix crenulala; aper-
tura subrotiinda, plica columellari intus coarciata; peritrema
tenue, expansum, margine supero anfractui contiguo adna-
tum.— Long. 26, diam. 4J mili.— Tab. II, f. 12.

Difíert a congeneribus fascia suturali valde distincta.

Animal palüdo-fiiscescens, tentacula, fascia brevis late-
ralis lineaque media colli cinereae.

Habitat arborum truncos et ramos montis Rangelini.

8. Cylindrella irrorata GiindL

Testa cylindrico-conica, rimata, subdiaphana, nitida,
truncata, obsolete et remote striata, pallide fulva, albo-cine-
rascente marmorata, adbasim spadiceo-filofasciata; anfractus
17 parum convexi, ultimus striis vali Jioribus praeditus et sub-
carinatus; sutura subcrenulata; apertura obliquo pyriformis,
margine peritrematis dextro intrante, plica columellari intus
coarctata; peritrema tenue, expansum, margine supero an-
fractui contiguo adnatum. — Long. 24, diam. 4^ mili, — Tab.
II, f 19.

Differt ab Cyl. torquata Mo7\ forma aperturae, striis re-
motioribus, sutura crenulata et testa solidiore, marmorata.

Animal pallido-fuscescens. Tentacula et fascia ab lilis
parva lateralis brunnescentia.

Habitat rupes prope villam San Diego de los Baños.

9. Melania pallida Gundl

Testa imperforata, conico-pyramidalis, integra, sórdida,
et subtilissime transverso striata, pallido-olivascens; spira có-
nica, ápice obtusiuscula; anfractus 7 convexiusculi, ultimus
magnus obtusissime angulntus; apertura subovalis, basi in
angulum obtusum oblique producta, intus margaritacea; pe-
ritrema rectum, acutum, margine columellari subreflexo. —
Operculum corneum, testae concoíor, laevigatum. — Long.

—17—

16, diam. 7 mili. Apertiirae long. 7,lat. 3J mili. Tab. 1. f. 15.

Differt a coiígeneribus colore testae, nec non animalis.

Animal citiereum pallide-maciilatum, capite nigrescenti,
aibido-marorinato; tentacula pallide variegata; planta albicans;
Corpus albidnm.

Habitat rivulum affluentem fluvii Manhnan dicti prope
San Diego de Tapia.

Invitado por el Sr. D. Francisco Ad. San valle para visi-
tar su finca las Playitas en el partido de las Pozas, nos em-
barcamos el dia 14 de Abril 1855 con otros dos amigos; llega-
mos al Morrillo y poco después al desembarcadero ya nom-
brado.

Por una larguísima seca habían desaparecido las lagu-
nas tanto de agua dulce cnanto de agua salada; y pocas co-
sas notables se nos ofreció en historia natural por esa circuns-
tancia. El Guajaibon á distancia de pocas leguas llamóla cu-
riosidad nuestra; y así determinamos hacerle una visita. Sa-
limos con un práctico aprovechando la noche clara de una lle-
na luna. Aunque pudimos conocer que nuestro camino en la
segunda mitad iba por un suelo muy quebrado, no pudimos
tem^r una idea buena de lo que por la mañana vimos desde la
casa donde habiamos dormido, llamada el Rancho. Por todos
lados vimos cortes casi verticales; y del pié de ellos se alza-
ban los árboles hasta nuestro nivel, y nos acompañaban con
sus cúspides: el camino iba por la cresta de las lomas, ora su-
biendo, ora bajando.

Pasamos el vecino hato Hicotea y en poco tiempo nos
aproximamos al pié del Guajaibon. Ya llegaron á nuestros
oidos los cantos de los Ruiseñores, habitantes solitarios de los
riscos y paredones, en los cuales atraian nuestra curiosidad
los Ceibones y las Palmas de la sierra. Teníamos la esperan-
za de subir el gigante de la parte occidental de esta isla, pe-
ro vimos que esto seria sí no imposible á lo menos muy difi-
cultoso y arriesgado; porque esta montaña es muy pendiente,
las piedras en ella son muchas veces movedizas, ó bien se
muestran como paredones inaccesibles. Fuera además nece-
sario abrir caminos por medio de la vegetación, que en suelo

pedregoso siempre presenta mas plantas espinosas que en los

3

—18 —
terrenos buenos. Como iiuestro deseo era mas bien recoorer
objetos de historia natural que hacer observaciones físicas,
renunciamos á la empresa de subir, y seguimos el camino al
pié del Guajaibon hasta llegar al arroyito llamado por los mon-
teros de Canillas, por haberse encontrado en una cueva veci-
na huesos ó canillas humanas, probablemente de Indios, Es-
te arroyiielo sale del pié de la montaña donde forma una pai-
la bastante honda, pero no ofrece tanta curiosidad como los
otros arroyos de los cuales hablaré. Aquí fué donde sacamos
nuestro almuerzo, consistiendo en pan y carne asada que to-
mamos con el agua cristalina y fresca. Este y otros arroyos
contienen un sin número de Melania ornata, hrevis y otra
especie aun no clasificada. Las piedras alrededor de la paila^
nuestro asiento, me ofrecieron la linda Helicina ruhromargi-
nata. Animado con estas adquisiciones determiné quedarme
en este lugar hasta que mis compañeros volviesen del hato
de Sagua, distante media legua. Subí algo la montaña, ocu-
pado en recoger caracoles; y tuve la satisfacción de encontrar
no solamente algunas especies nuevas, sino también varia»
que ninguno de los actuales naturalistas de Cuba habían en-
contrado, aunque descritas por Mr. d'Orbigny en la obra de!
Sr. de la Sagra, v. g. Cyclostuma Pretrei, Megalomastoma
ventricosum, Helicina rotunda, Hulimus acuticostatus, y prin-
cipalmente Helix Sagraiana suprimida ya del catálogo cu-
bano en el tomo I. p. 399 de estas Memorias.

Una cueva hospedaba en su entrada á muchísimas Go-
londrinas dichas coronadas, que pueden ser llamadas con bas-
tante acierto Golondrinas de cuevas, y que son las mismas
que mi amigo Lembeye observó en la cueva de Cotilla y que
indica en sus Aves de Caha como la rihariega. Los salones
del interior servían de morada á numerosos murciélagos de
diferentes especies, habiendo una colmena escogido una grie-
ta en la parte exterior para formar allí sus panales; otra col-
mena nos ofreció un caso mas raro, cual fué el haber escogi-
do un punto bajo en el hueco de un Almacigo que tenia su
entrada á la altura de! suelo.

Satisfecho por mi parte con la cosecha de aquel dia y de-
seosos todos de disfrutar segunda vez de un paseo tan agra-
dable, repetímos al día siguiente esta excursión y volvimos
por la tarde á las Playitas.

Varios «lotívos particulares obligaron á rais amigos á vol -

— 19—

ver á !a Habana; y ofreciendo mi geiieroso. huésped facilitar-
me el modo de visitar sus hatos, principalmente el Ranoel, eii
cuya veciíidad reside su cuñado D. Jossé Blain, en su finca si-
tuada en e! partido Santa Cruz de los Pinos, acepté con su-
mo gusto este ofrecimiento para ver y conocer á este obser-
vador tan infatigable de la naturaleza. x4.compaña(io de un
negro como práctico y conductor de mi equipaje, me dirigí
el primer dia al Raticho de Lucas, pumo donde Mr. Moreíer
habia recogido parte de los caracoles que en su Nomssima
testacea ha descrito. Después de un dia y medio, habiendo en-
contrado no solamente las especies del nalur;dista francés,
sino también otras más, seguí á San Diego de Tapia, donde
pernocté y tomé de allí la dirección al hato de Range!. Una
subida muy pendiente, caminos muy fingostos, una caida del
caballo de carga en un charco donde todos los efectos se mo-
jaron, y luego un terreno muy quebrado, fueron los acciden-
tes que precedieron mi llegada á las habitaciones del hato.
Preferí sesfuir hasta la casa del amigo á quien deseaba cono-
cer; por lo que no acepté la invitación del arrendatario, pro-
metiendo volver en pocos días. Continué mi camino subiendo
y bajando por ásperos senderos y planos muy inclinados, cuan-
do de repente llegué á un terreno desmontado, desde el cual
pjide ver debajo de mí toda la llanura hasta la mar del 8nr
con sus pueblos, fincas, palmares y montes. Esta vista tan
hermosa era realzada por las lomas de la isla de Pinos que se
veian clarauKmte en el horizonte. Todas las fatigas del dia
olvidé en presencia de este panorama, y largo rato disfruté de
é!. Al fin llegué al Reti'-o, habitación envidiable del Sr. Blain;
y dispensándonos los cumplimientos, quedamos en aquella
misma noche para siempre amigos.

El dia siguiente lo pasé en secar mis efectos mojados por
el arcidente infausto referido, y en prepararme á trabajos de
naturalista. Afortunadamente cayó ufi buen aguacero; y en el
segundo dia empecé con bastante éxito mi tarea, acompaña-
do y ayudado siempre de mi huésped. Después de satisfacer
mi primera curiosidad, subí al hato Rangel y de alh al pinar,
uno de los puntos mas altos de esta cordillera. La vista mas
hermosa se me ofreció allí sobre las lomas de los Órganos, al
tiempo que una de -sa neblina bañaba los puntos mas bíijos
de la cordillera y dejaba en descubierto las cúspides como is-
lotes en el mar. Oí un canto agradable en los pinos mas altos,

—20—
y valiéndome de la escopeta me hice dueño de una nueva es-
pecie de Bijirita que he descrito ya cou el nombre de SyLvi-
cola iñtynphíla ó Bijirita del pinar. Pero no solo esta adqui-
sición debo a! Rangel, sino otras muchas en distintas ciases
d-íi reino animal. Asi encontré bajo de las pie(h-as muchos
Thelyphonus llamados allí por los monteros Alacrafies de
Guinea, que al tocar emiten un olor muy fuerte; no creo que
su mordida sea en alto grado venenosa, como pretenden los
habitantes. La Hymenitis Morgane mariposa con alas trans-
parentes, discurre con vuelo muy lento por la espesura de los
montes, mientras que otros insectos hermosos, hasta enton-
ces no vistos por mí, prcferian parajes expuestos al sol. Va-
rias especies de Ranas entonaron sus sonidos, que en una de
ellas se parecían á los de una campanilla. En los árboles al
lado de la subida habia un caracol muy hermoso que llamo
CylindreUa Sauvalleiana, dedicándolo al amigo que me fa -
cilitó su descubrimiento.

En medio de estas continuas y agradables ocupaciones,
excursiones á las lomas y montes, y de noche cacerías de ma-
riposas crepusculares y nocturnas en las flores de un jardín
bien cultivado, pasaron los dias con rapidez, y me quedé sin
advertirlo seis semanas en aquel paraíso. El rio Taco-Taco,
que pasa por sus linderos, contiene grande abundancia de
Guajacones, Biajacas, Dajaos y otros peces fluviátiles. Coji-
mos de ellos algunos, y aunque el amigo Poey ya habia des-
crito cinco especies de Guajacones, encontramos tres espe-
cies nuevas. El Lagarto del rio, Anolis vermiculatus frecuen-
ta, los ramos que se miran sobre el rio, y al menor peligro se
deja caer y nada como una rana entre dos aguas. El rio Ta-
co-Taco, el de Santo Domingo y seguramente otros varios
nacen de repente y ya con bastante agua de una cueva; la de
este tan grande y extensa, qu?^ se puede orillar el rio por lar-
fro trecho: lueoo ofrecen en su curso caídas y chorros hermo-
sos, á veces de bastante altura ó profundidad. El Taco-Taco
desaparece en cierto punto insensiblemente, quedando su le-
cho enteramente seco, pero en tiempo de agua se vuelve á lle-
nar. Al pié de la montaña nacen un número graíide de ojos
de agua, que á muy poca distancia se reúnen á formar de nue-
vo el rio que sigue su curso sin interrupción. El rio de Santo
Domingo no es solo notable por las circunstancias indicadas,,
sino también por una cueva muy grande que existe á su lado.

—Si-
Desde el nacimiento de este rio se vé á la derecha esa otra
cueva en un punto superior. Su suelo es llano y sin las fur-
nias ó precipicios que he notado por ejemplo en la del Yu-
murí de Matanzas. El guano ó los excrementos de murciéla-
gos, que allí viven en increíble abundancia, cubre todo el piso
á veces hasta la altura de una vara. En el primer salón vuela
la especie de Murciélago conocida con el nombre Dyí>opes
obscurus; mas adentro, á la derecha hay un brazo con una a-
bertiira de la cual se vé toda la vecindad del rio. En esta par-
te se encuentran las dos especies de Brarkijphi/llus; y casi
en frente á la izquierda hay una bajada á unos salones infe-
riores, cuyo suelo en lugar de ser blando, está cubierto de
blancas estalactitas, relumbrantes á las llamas de la Cuaba,
que hendida sirve de antorcha. Siguiendo en la parte supe-
rior al último rincón se encontrará además el Phyllostoma
persjjicillatum: cada especie guarda sus términos respectivos.
En los paredones de esta parte del Rangel bajo de piedras y
hojarascas, encima de los arbustos y en el rio, recogí gran
número de caracoles y de insectos, muchas especies aun des-
conocidas.

Mi vuelta á las Pozas fué por otro camino. El dia 28 de
Junio me dirigí á los Baños de San Diego y afortunadamente
un aguacero fuerte [para otras personas hubiera sido un dis-
gusto] avivó los caracolas escondidos, los cuales salieron de
sus escondrijos y me ofrecieron en bastante número cuatro
especies nuevas. \1 otro dia continué mi viage al hato Cata-
lina, dos leguas mas ó menos al Norte. Allí recogí otra espe-
cie nueva; lo mismo sucedió al otro dia en el hato Caimito v
en Sagua, al pié meridional del Cajálbana. En la mañana si-
guiente á distancia de media legua llegué al punto ya cono-
cido al pié setentrional del Guajaibon, donde pronto encon-
tré las especies descubiertas dos meses antes y ahora en ma-
yor número. Por la noche del cuarto dia descansé en la fin-
ca hospitalaria de las Pozas.

Enumero á continuación las especies de caracoles y con-
chas encontradas en esta excursión, de cuyas especies nuevas
describo mas arriba una parte, omitiendo algunas otras que
ofrecen dudas, para que las describa y nombre mi amigo el
Dr. Pfeiífer en Hessen-Cassel. Las especies que son esclusi-
vamente de los Órganos se marcan con esta señal *.

Se encuentra en la llanura en ambos lados de la monta-

—Sa-
ña: Acliatina faaciata Müll.; e>i la llanura al Norte de la mon-
taña : Cyclostoma Anberianinn d'Orb. , Helix multistriata
Desh., H. Cubeusis Pfr., Pupoides failax Say, Pupa esp. nue-
va N? 235, Vértigo {jeilucida Pfr., Cyliudrelia vyriegata Pfr.,
Plaiiorbis Havanensis Pfr., Neritina virgínea Lm.; y al Sur.-
Polygyra paludosa Pfr , Helix iucrustata Poey, Stenogyra su-
bula Pfr., Subulina octona Chernn., Snccinea fulgens Lea,
Limnaea cubeusis Pfr., Physa cubeusis Pfr., Ainpullaria fas-
ciata Lm., *Pisidium esp. nueva N? 290, *ünio scamnata
Mor., *Unio esp. nueva n? 288.; en la montaña en todas lo-
calidades: *Cyclostoma mactum Poey, *HeIiciua regina Mor.,
*H. Sagraiana d'Orb., H. adspersa Pfr., H. elongata d'Orb.,
*H. rotunda d'Orb., H. minima d'Orb., Proserpina depressa
d'Orb., P. globulosa d'Orb., *Helix Rangelina Pfr., H. Bon-
plandi Lm., H. Parraiana d'Orb., H. Guüdíachi Pfr., *Bn!i-
mus acuticüstatus d'Orb ,Glandina straminea Desh.?, *Ct. Ot-
tonis Pfr., G. solidula Pfr., G. subulata Pfr., *Streptostyla e-
piscopalis Mor., St. suturalis Pfr., *Melania ornata Poey; en
los diferentes puntos de la falda seteiitrional: *Cyclostoma bi-
labiatum d'Orb., *Helix raripila Mor., *Melania brevis d'Orb.,
*M. esp. nueva N? 321; al pié del Guajaibon: *Gyclostoma
latilabre d'Orb., G.*sericatum M.*C. Pretrei d'Orb., *Mega-
lomastoma ventricosum d'Orb. , *HeIicina rubromarginata
Gundl , *Helix Sagraiana d'Orb., *Macroceramus esp. nueva
N? 314, Cylindrelía esp. nueva N? 253; en el Caimito: ♦Cy-
clostoma egregium Gundt., *C. esp. nueva N9 307; en Ran-
cho Lucas: *Cyclostoma tenebrosum Mor., *Helicina strami-
nea Mor ; en San Diego de Tapia: *Melauia paiüda Gundl.;
en este mismo lugar y Rangel: *Megalomastüma maní Poey;
en Rangel exclusivamente: *Cyclostoma Rangelinum Poey,
*C. claudicans Poey, *C. rotundatum Poey, *Megalo-
mastoma esp, nueva N.° 357, Helicina globulosa d'Orb., *H.
columellaris Gundl., *H. chrysochasma Poey, *H. politula
Poey, *H. pyramidalis Sow., H. nitida Pfr., Helix stigmatica
Pfr., H. vortex Pfr., H. Boothiana Pfr., Bvdimus gracillimus
Pfr., *Stenogyra angustata Gundl., *Achatina Blainiana Poey,
*A. paludinoides d'Orb., Subulina exilis Pfr., *Glandina esp.
nueva N? 101, *Streptostyla Cubaniana d'Orb., *Cylindrella
Sauvalleiana Gundl., *C. torquata Mor., C. saxosa Poey,
♦Vaginulus Sloanei Cuv.; en San Diego de los Baños: *Cy-
clostoma Shuttieworthi Pfr.,C. sordidum Gundl. Megaiomaa-

—23—

tomaapertuní Poey, •Helicina Blandiana Gundl., *Cy!!r)dre-
Ha irrorata Gundl., C. esp. nueva N? 261.
Son 90 especies.

J. Guiidlach.

Febrero de 1856.

XLI.

MOLLUSCORUM SPECIES NOYAE

1 . Cyclostoma decurrens Poey

Testa perforata, ovato-turrita, trúncala, solida; costis spi-
raübus, noiinullisad sutumm alternis minoribus, scabriuí?cuia:
subriitida, carneo-fusca, fasciis interruptis rufis cingulata; su-
tura simplex; aníV. superst. 4 convexiusculi, priores lineis ele-
vatis remotis irregulariter decussati, ultimus subascendens,
basi anguste perforatns; apertura verticalis, angulato-ovalis;
peritr. contiiiuum, anfr. contiguo adnatum, álbum, expansius-
culum, margino columellari subduplicato, vix dilaíato, dextro
símplice — Operculum subcartilagineum, planum, anfr. pau-
cis, rapide accrescentibus, núcleo valde excéntrico. — Long.
15, diam. 8 mili.

Cyclostoma moestum Skuttl. var. mss.

Charpenticri Shuttl. var. mss. olim.

' Poey, Mem. I,p. 393.

Chondropoma Poeyaniim Orh. Pfr. Mon. Pneum. n. 470; nec typus.
moestum Shuttl. Pfr. in Malak. Blátt. 1855.

Dif'fert a C. m^tesíí^umbilico angustiore, anfr. ultimo mi-
nore, non decussato, costis alternis minoribus fere omnino
destitutum.Receptum ex Cl. Shutteworth.

2. Cyclostoma denegatum Poey

Testa subperforata, turrita, tennis, ápice trúncala, cos-
tis transversis confertis rugulosa, inlerdum costis remotis ob-
soletis spiralibus decussata, cinerescenti-albida; anfr. 4 con-
vexi, lente accrescentes, ad sutiiram canaliculatam denticu-
lati, ultimus valde disjunctns, pone aperturam tubérculo stria-
to cum anfr. contiguo junctus, basi spiraliter sulcatus; aper-

—24—
tura verticalis, parva, obliqne ovalis; peritr. duplicatum, inter-
num rectum, externum strictum, vix patens. — Operculum tes-
taceurri; núcleo parum excéntrico, anf. 4 oblique sulcati, su-
tura profunda (lisjuncti. — Long. 10 — 11, diam. 5 mili. Ap. 3
mili. longa, 2 lata.

Proximum C. rugulóso et C nodulato. Characteres quibus differt C.
rugulosum sunt: minor, anfr. ultimus subdisjunctus, peritr. externum patens.
C. nódnlatum etiam differt: minor, anfr. ultimus adnatus, peritr. externum
late patens.

Animal albidutn, capite et eolio carneis; tentacula rufa,
ápice cinérea et laevia; oculi nigri; gradus alternans (Dr.
Gundlach).

Matanzas, Cárdenas, Slc- sub lapidibus (Gundlach).

3. Cyclostoma coronatiim Poey.

Testa subperforata, cylindraceo-turrita, tennis, albida,
ápice truncata; anfr. superst. 3^ convexi, rarius integri, tune
anfr. 6; plicis transversis confíütis et suturam denticnlatam
formantibusrugulosa, costis longitudinalibus circa rimamum-
bilicalem scabre elevatis, distanter et obsolete decussata; a-
pertura verticalis, oblique subovalis, pone suturam tubérculo
striato superata; peritrema duplicatum, internum parum omer-
gens, externum undique aequaliter patens:, anfr. contiguo ad-
natum, concentrice striatum, rraliatim flexuosum extus coro-
nam emarginatam fingens.— Operculi testacei sutura excava-
ta, anfr. oblique plicatis, núcleo parum excéntrico. — Long
trunc. 9, diam. 4 mili. — Tab. í. f 11. 12.

Variat: 6, plicarum fasciculis intervallo majori remotis; c, costis ju^xta
perforationem obsoletis; d, corona minus conspicua; e, staturu minore;/, co-
lore cornea. — Proximum Cycl. nodulato.

Animal albidum, capite et eolio roséis; tentacula albide
pellucida, atomis fuscis intermediis; pediculus ante operculum
fuscus: gradus alternans. Testa quiescens filo suspensa.

Managua, in terris Cl. Franc. Calderón; super rapes
sylvarum umbrosas.

4. Megalomastoma úngula Poey.

Testa rimaía, ovato- oblonga, subdecollata, crassa, epi-
dermide nuda, irregulariter et confertissime striata, parum ni-
tida, ochraceo-albida; spira cónica, inflata; sutura impressa;

—25—
anfr. supersi. 6, integri 7, convexi, ultimiis attenuatus, latere
aperíurae eubdepressus, basi compiesso-carinatus; apertura
retrorsum oblique circularis; peritrema álbum, conlinuum,
antrorsum late et oblique incrassatimi, anfractui contiguo ad-
natum, unjbilicum fere omnino claudens.^ — Long. 31, diam.
13 mil!.— Tab. IIÍ, fíg. 1—4.

Proximuin M. torto: major, peritremate latius incrassato, antice
acuto.

Santiago de Cuba, teste Dr. Gutiérrez.

5. Triincatella elongata Poey

Testa subrimata, solida, subcylindrica, truncata, carnea,
confertim costata; costis transversis interstitia aequantibus;
anfr. 6 convexi, sutura profundissima disjuncti, ukimus basi
coarctatus; apertura subveriicalis, oblique ovalig; peritr. con-
tinnum, leviter evasum, niargitie dextro simplice, sinistro du-
plicatim incrassato. — Long. 5.^, diam. 1 miil. — Tab. II, fig.
23. 24.

Notabilis diam. minore, costis plurimis angustis, in anfr. sing^ulo fere 40.
Holguín, teste Dr. Gutiérrez.

6. Truncatella lírata Poey

Hanc speciem mecum communicavit Cl. Bland, detec-
tara Ínter folia tabacci cubcnsis aJvecta portnm noveboracen-
sem. Primo adspectu de testa scripsi: ''Simillima Tr. elon-
gatae, sed interstitiis coiifeitissime liratis; liris spiralibus."
Nescio usque adeo observatio s(;cimda coufirmaverit aut de-
negaverit similitudinem p(;r¡trernMtis: costis, longitudine, diá-
metro, omnino similis Tr. elongatae.

7 . ílelicina fossídata Poey

Testa depresso-globosa, crassa, irregulariter subsíriata,
strigis in epidermide asperulis loníritndinaiiler notata, sordide
rubra, subtus sensim albida, cinguiis diiol)us flavidis ornata
quorum alter ad suturam, alier ad peripherifim; anfr. 5 pla-
niusculi, ultimus vix dcscendení!; apertura obüqua, semiluna-
ris, intus rubro-fusca, albo fasciata; cobnuííHa brevis, antror-
sum arcuata, alba, in tuberculiiíu crassum desinens; peritr.
subincrassatum, antrorsum patons, vix rcflexiim, candidum,
margine supero leviter sinuato. Callum diff isum, hyalinum.

—26—
margines jungens, medio albidum. — Diam. maj. 22, min. 17J
alt. 14 mili.

II. Briarea differt raagnitudine majori, dente columellari antrorsum at-
queintrorsum arcuato, peritremate expansiore, fascia fusca peripheriae sub-
tus aperte terminata.

Haec species /ossM?aía dicitur ob fossulatn exstantem infra tuberculum
columellarem; quod occurrit etiam apud alias species hujus sectionis, sed
apud hanc certiiis.

Trinidad, teste Dr. Gutiérrez.

8. Helicina clilatata Poey

Vide H. Petitianam d^ O ib. in Pfeifíer, Mon. Pneum. n.
151; a qua differt testa minore, carina magis angulata, anfr.
penúltimo planiore, liris longitudinalibus subtus obsoletis, pe-
ritremate minus expanso. — Diam. maj. 8, min. 7, alt. maj. 7i,
min, 6 mili.

Trinidad, teste Lavallée.

9. Helicina chrysochasma Poey

Testa conico-elongata, solida, obliqne snbtiüterstviatnla,
nitidula, alba, apico lútea; spiía cónica, acumiaata; anfr. 8,
subplani, ultiinus convcxiusculus, obsolete carinatus; colnmel-
la brevis, retrorsum in c.-iUum iatum crassiusculum, flavum di-
latata; apertura obliqua, subrotiinda, altior quam iata,intu3 lú-
tea; peritr. tenue, oxpansum, mangine supero parum arcuato
basali versus colnmellam recto, acuto. — Operculum testa-
ceum, roseum, medio sanguineum. — Diam. maj. 6, min. 5,
alt. 9.

Pocij, Mem, I, tah. 25,/. 17—19, 1853.

Var. h. testa carnea, apertura ut siipra.

é Apertura intiis aurantiaca, superna rubra; caUum subrubrum;
operculum sanguineum, fusco maculatura.
Colore differt ab H. scapulorum, costis nuUis, anfr. 8, summis non sca-
laribus.

Animal fuscum, iiigro-rugatum; capite et tentaculis ni-
gris.

Rangel. Var, h. c. a Dr. Gundlacli detectae.

10. HeUx Baracoensis Gut,

Testa imperforata, depressa, solida, lútea, superne plicis
obliquis irregularibus, nonnullis confluentibus scabrosa, sub-
xus striata; spira obtusa; anfr. 4 rapide accrescentes, conve-
tiusculi, ultitnns anlice paulukim productus, descendens, ad
aperturam constrictus, post aperturam obsolete angulatus;

-27—
apert. subhorizontalis, parva, truncato-ovñlis, intiis alba; pe-
ritr. álbum, incrassatum, reflexum, marginibus subconniventi-
bus, dextro regnlariter arcnato, coliimellari recto, dilátalo, in-
trante, basi snbexcavato, ciim dextro angulum formante,
Diam. mnj. 38, min. 25 miíl.

Differt ab H. Bayamensi sculptura, testa minus inflata, peritr. minua
incrassato, miiius leflexo. Differt ab scabrosa raagnitudime^ forma miuus
inflata etc.

Baracoa, teste Dr. Gutiérrez.

1 1 . Helíx Guantannjiiensis Poey

Testa imperforata, depressa, solida, lútea, ad aperturam
fusca, superne plicis obliquis confertis sculpta, subtus tenuis-
sime striata; spira brevissime conoidea; anfr. 4 convexiusculi,
rapide accrescentes, ultiinus antice valde productus, descen-
dens, ad aperturam constrictus, post aperturam depressus et
obsolete snbangulatus; apert. horizontalis, parva, truncaío-
ovalis, coarctata, intus alba; peritr. álbum, subtus incrassa-
tum, superne strictum wgz relloxum, marginibus subconniven-
tibus, dextro regulariter arcuato, columelíari recto, dilatato,
intrante, antice subdentato, cum dextro angulum formante.
Diam. maj. 36, min. 28 mili. Tab. III. f 8. 9.

Differt ab H. Bayamensi forma producta, maj2;nitndine majore, anfr.
ultimo minus iiiflato, post aperturam depresso, peritremate vix reflexo, at-
que colore.

Guuntánatno, teste Sagebien.

12. Helix penic ilícita Poey

Testa perforata, globoso-depressa, fragilis, striatula, vix
nitida, carneo-albida; ñisciis angustis, punctorumque seriebus
fuscis longitudinaliter ornata; spira obtusa; anfr. 4J conv»-
xiusculi, ultiraus rotundatus, antice descendens; apertura obli-
qua, rotundato-lunaris, intus subcallosa; fauce fusca, albo bi-
fasciata; peritr. albidum, dextro vix expanso, columelíari sub-
incrassato, roseo, umbilicum semitegente. Fasciae duae cita-
tae, altera ad suturam, altera ad peripheriam lineolis transver-
sis signantur.

Diam. maj. 13i, min. 12Í, alt. maj. 11, min. 9 mili. —
Tab, I, f. 6—10.

Helix penicillata Gould; Poej/, Mem. I, p. 395.

Non est confundenda H. penicillata Poey cum H. pe-
nicillata Gould, nec cum specie ejusdem nominis a Dr. Pfeif-

—28—
fero descripta in Mon. Hel. t. III. Vide speciem sequentem:
vide quoque H. Cuhensem in Commentario XLII.
Trinidad, teste Sagebien, in arboribas habitans.

13. Helix Velasqueziana Poey

Testa rimato-perforata, globoso-depressa, solida, con-
fertim striata, nitida, livida, subtus carnea, ad suturam albida,
fasciis punctorumqiie seriebns longitudinaliter ornata; spira
obtusa; anfr. 4J convexinsculi, ultimus rotundatus, antice per-
descendens; apertura obliqím, rotundato-lunaris; fauce rufa,
albo bifasciata;peritrematis margines subconniventes, dextro,
expanso, albido, angulatim coliiniellari reflexo, subiticrassato,
roseo, umbilicum fere omnino tcgente. Fasciae duae citatae
sunt albae, altera ad suturam, altera ad peripberiam: signantur
lineis tranversis rufis, ad suturam longioribus, fasciam sutu-
ralem superantibus. — Diam, niaj. 15, m¡n.l2J, alt. maj. II,
min. 9— Tab. I, f. 1—5.

Helix penicillata Gould; Pfr., Mon. Hel. 111, p. 226? {nec typus).

Newcumbiana Poey, mss. olim, et p. 7.

Dr. Pfeiffer postea dixit, Malak. Blatt. 1854, p. 182. n. 39, H. penicil-
latam Gould forsam esse varietatem II. ([lubeusis. Tune immerito huc ab
eo refertur, Mon. 111. p. 226, n. 1287,

Santiago de Cuha, teste Dr. Newcomb, super terram et
Ínter saxa. — Museum Biandianum.

14. Helix macuüfera Gut-

Testa rimata, globoso-depressa, tennis, confertim trans-
verse striata, superne albida, subtus pallide fuscescens, punc-
tis nigricantibus irrorata, fascia alba utrinque fusco-tincta ad
peripheriam cingulata; spira obtusa; anfr. 4J planiusculi, ce-
leriter accrescentes, ultimus rotundatus, perdescendens; aper-
tura rotundato-lunaris; fauce rufa, albo bifasciata; peritr. acu-
tum, candidura, marginibus subconniventibus, dextro patulo,
columellari reflexo, subincrassato perforationem fere omnino
tegente. — Diam. maj. 10 — 12, min. 10 — 10 J, alt, 9 mili. —
Tab. II, f. 1—5.

Umbilico persimilis H. Velasquezianae: ad sectionen 8 pag. 7 pertinet»
Var. b. albida, fasciis duabus nigricantibus, ápice et fascia altera sub
peripheriam fuscescentibus.

Santa Cruz, portas meridionalis in área Puerto-Prín-
€Ípe, teste Gutiérrez.

—29—

15. Helix fuscolabiata Poey

H. suhfusca Poey, Mem. I.p. 210,212. t. 26./ 11—15.
Mutavi nomen, quia altera exstat Helix subfusca.

16. Helix rufo-apicata Poey

Similis Hel. graminicolae Ad. Differt testa solidiore,
fascia ad suturara albidiore, fascia ad peripheriam utrinque
iiigro marginata, núcleo rufo.

Dr. Pfeiffer, Mon. 111. p. 227, huc refert H. graminicolam Ad.

Confertim regulariter costulata; color constans multis in
locis. Duodeciin vid i specimiua, meliora prope Jibara detec-
ta a J. Sagebien.

Hel. gilva Fcr. var. b; Pfeiffer, Mon. I.p. 335.

— — Chemn. ed. nov. t. 60,/. 11. \2,doc. Pfr,

— — Reeve, t. 59,/. 292 a, doc. Pfr.

17. Helix comes Poey

Hel. Cuhensis var. i; Pfeiffer, Malak. Bldtt. 1854, p,
176. n. 14. ■

Differt ab H. Cúbense umbilico subaperto, colore cons-
tanter corneo, rufo transverse muitilineato.

ínsula Pinorum, Gundlach.

18. SiibuUna abdita Poey

Testa imperforata, turrito-subulata, ápice acutiuscula,
subtiliter striaia, nitidula, albida; anfr. 6 convexiusculi; colu-
mella arcuata, oblique truncata; apertura ovali-oblonga, su-
perne sngulata; peritr. simplex, acutum, margine dextro ex-
trorsum subproducto, columellari pro truncatura liabendo.
Long. 5|, diam. 2 mili. Ap. 1| longa, 1 fere lata. — Tab. II.
fig. 15—16.

Apex sicut in Stenogyra Goodalli. Affinis Suh. striosae Ad, sed gra-
cilior. Sub suhulatoides d^Orb., ex descriptione et icoue, magis striata est,
angustior, apertura distinctn.

Almendares, prope Hahanam; detecta a Dr. Gundlach.

19. Pupa infanda ShuttL

Haec species differt a P. mumia Bnig. magnitudine ma-
jori, costis minus validis et minus remotis in ultimo ct penul-

—so-
timo anfractu, testa in reliquis laevigata; colore albo. Costis
22 in ultimo anfr. integro. Long. 43, diam. 14 mili.

P. infunda Sh. mss.

P. dtcuviana Ftr. Poey, Mem. 1. p. 396.

P, Mumia Dr. var. Pfeiffer.

20. Pulpa sciílpta Poey

Testa profunde rimata, cylindraceo ovata, solida, costis
validis, remotis, aequidistantibus munita, striis spiralibus con-
fertim decussata, ápice obtuso cónica, sordide albida; anfr. 8
planiuscHÜ, angnsti, ultimus antice subascendens, basi com-
pressus; apertura semiovalis, intns fulvida, plicis binis aequa-
libus instructa, altera parietali, altera columellari; peritr. sub.
incrassatum, late expansum, candidum, marginibus callojunc-
tis. Long. 22, diam. 11 mili. Ap. cum peritremate 9J mili lon-
ga, totidem lata. — Tab. II. f. 22.

Próxima P. Mumiae, speciniinibus minoribus: differt striis longitudina-
libus. — Costis J8in ultimo anfr. integro.

A quovis, ut Cubana, haec mihi species data nescio.

21. Pupa venusta Poey

Testa rimata, cónico- ovata, solida, nitida, costis confer-
tis eleganter munita, ápice obtusiuscula, carnea, fasciis obli-
quis irregularibus marmorata; anfr. 9 plannlati, angusti, ulti-
mus antice ascendens, basi compressus; apertura ovato-oblon-
ga, intns fulvida, plicis obsoletis; peritr. incrassatum, expan-
sum, álbum, marginibus callo junctis. Long. 24, diam. 10 mill-
Ap. cum peritr. 11 mili, oblique longa, 9 lata.

Pupa striatclla Fér.; Guérin, Icón. Molí. t. C, /. 12, ncc typus {dente
parietali munita).

Costis 56 in ultimo anfr. integro. Dr. Pfeiffer refert iconem Guerinia-
nam ad P. striatellam.

Cuba, teste D. Regino Pérez.

22. Vértigo neglecta Jlr, mss.

Testa dextrorsa, rimato-perforata, ovata, subtilissime
striata, tennis, pallide fusca; spira cónica, obtusa; anfr. 4J
convexi, ultimus integer dimidiam testam superans; apertura
subrotnnda, coarctata, 4 — dentaia, sen dentibus duobus mi-
nutissimis marginalibus jnxta cofumellam affixis, 1 palatino,
brevi, 1 marginali valido in proressu rnarginis dextri; peritr.
simplex,expansum, marginibus callo deficiente disjunctis;deii-

—si-
te aperturali nullo. Long. 1|, diam. 1 mili. Ap. mínima. —
Tab. II. f. 17. 18.

Detecta a CI. Arango iii littore arenoso prope Cárdenas.

23. CyUnclrella Shuttleivorthicma Poey

Differt Cijl. Ociedoianae plicis remotis, albis; columella-
que, fracta testa, distincta, — Tab. I. fig. 23.

C. Oviedoiana médium teiiet Ínter Shiittleworthianam tt Humholdüa-
nam. Testae differentiam sculpturalem praebeiit. Shuttlewnrthiana in an-
fractu integro supraperturali plicas enuiiierat30 — 40, idcirco remotas; sunt
quoque elevatae et albo filotinctae. Ooiedoiana vero costas habet fere 70; et
Humboldtiana costulas 140. Differeticia altera nitore inost: Humboldtiana
micat, Ovied-oiaiía vix nilida est, costis coiicoloribiis, Suttlcworthiana abs-
que nitore. Vido columellam Oviedoianae. Tab. I. ííg. 24.

In agris Cl. Franc. Calderón Almirante díctis, prope
Manasua.

24. Cyüridrella strangulata Poey

Testa rimata, trnncata, subcylindracea, tennis, fusca,
oblique plicis albis subremotis scnipta; anfr. snperstites 10 —
11, angustí plañí, nltimus coarctatus seu strangulatus, antíce
carinatus; columella, testa fracta, late lamellata; apertura ro-
tundata, obliqua; peritr. continuum, siniplex, reflexum. Long..
21—23, díam. 6 mili.— Tab. I. f 20-22; II. í. 5.

Saepiíis anfr. peniiltimi latiores; interdum cylitidriri Differt a C O-
viedoiana lufigiiitudine minore, strangulatione anfr. ultimi, columella in-
terna, plicis reniotis et albis, .50 in ai'fr. supraperturali. Differt quoque for-
ma et columella a C Shuttleworthiana.

G diñes, Loma de Candela,

25. CyHndrella plicata Poey

Testa fusiformi-elongata, gracilis, tenuis, oblique argute
costata, corneo-albida; spira valde attenuata, ápice interdum
trnncata, tune anfr. superstítes 12; anfr. integri 18, convexi,
ultimus solutus, parum proíractus, teres; apertura obliqua, cir-
cularis; peritr. indique breviter expansum. I^ong. 11 (trúnca-
la 10), diüm. 6 mili. Ap. parva. — Tab. II. f 9. 10.

Differt a C P/í?7//íj9/íJ7ia plicis magis crispatis, anfr. ultimo ventro-
siore, apertura approximata.

26. CyHndrella saxosa Poey

Testa vix rimata saepíus absque rima, cylindraceo-tiir
rita, integra, rarisime truncata, oblique striata, nítida, vitrea,

pallide-cornea; spira superne attenuata; sutura simplex; anfr.
integri 23. (superstites 16) convexi, ultimus antrorsum solu-
tus, confertim costulatus, jiixta rimam compressus, ultro te-
res; apertura oblique subcircularis; peritr. álbum, undique
aequaliter expansum et reflexiusculum, Long. 16, diam. 2J
mili.— Tab. IIÍ, f. 10. 11.

Variat: major, long. 17, diam. 2|; anfr. superst. 19, integri 25.
Mons Rangelinus, super saxa marmórea.

27. Cylindrella súbita Poey

Testa breviter rimata, cylindraceo turrita, truncata, sub-
nitida, sub-laevigata vel tenuissiine striatula, pallide-cornea;
spira superne paululnm attenuata; sutura subcontabulata;
anfr. superstites 13 — 16 planiusculi, ultimus súbito diámetro
minor, antrorsum breviter solutus, costulatus, juxta rimam
vix compressus, ultro teres; apertura oblique subcircularis;
peritr. álbum, undique aequaliter expansum et reflexiuscu-
lum. Long. 15—17, diam. 3.— Tab. III, f. 12. 13.

28. Limnaea Francisca Poey

Testa imperforata, ovato-oblonga, tennis, pallide fusca,
subtiliter striata, striis spiralibus confertis regulariter decus-
sata; spira cónica et acutiuscula; anfr. 4 convexiusculi, ulti-
mus maximus; apertura elliptica, antice amplior, f aut 5/9
longitudinis aequans; colu mella brevissime intorta; peritr. acu-
tum. Long. 8 — 9, diam. 4J mili.
Succineaeformis, paium nitida.

Güines, paluclina in rure Omoa detecta á Domina Fran-
cisca de la Torre.

29. Aicylus paUidus Poey

Testa sinistrorsa, ovato-conoidea, pellucida, pallide vi-
rescenti-cornea, costulis a vértice ad aperturam decurrenti-
bus; vértex retrorsum dextrorsumque dejectus, apertura ova-
la, intus nitida; peritr. simplex, acutum. — Long. 7, diam. 5,
art. 2 mili.— Tab. II, f 13. 14.

Difíert ab A, radiatili Mor. (ex descript. auctoris), magnitudine, et
testa non decussata.

Bejucal, in locis lapicidinarum humidis.

—33—
30. JMehmia ni grata Poey

Testa elougato-conica, crassa, eubtilissime striata, níti-
da, iiigra; anfr. 11 plani, ultimiis convexus; apertura elliptica,
autice rotiiiidata, postice angulata; colu mella stricta, nigres-
ceiis; peritr. vix siiiuatum. Operculiim corneiim, nigrum. —
Loiig. 22, diam. 7 mili. Ap. 6i mili, loriga, 5 lata.

Var. b. Dente parietali albo instr\icta.

Diffeit a M, cónica (VOrh. testa graciliore, nigra, margine aperturae
dextro niinus sinuato, coluniella iiigrn.

San Juan de Jos RemecUoíi. Occiirrit qiioqnein montibiis
Trin itariis ( G u n d ! a c h ) .

31. Cyclostoma ilhistre Poey

C.crenulatum Prf, exporte, oHm (Wiegm. Arch. 1S39).

Eadem est species qiiae Píeiffer in Mal. Blatt. 1855, p.
85 deiiomiüat Cist, Delatreanam Orh. excluso opérenlo, ad
qiiam refertiir descriptio (piac snb nomine Cist. Candeanae
Orh. dedit in Mon. Pnenm. 1852, p. 267. Eamdem ego nomi-
navi p. 4, n. 35 C. Detatreanuin d^Orb. ojjerculo erroneum.

Dr. Gnndlach dctcxit in moniibus Trinitariis ^^QQ'unmví
cnm opérenlo lamella spirali instructo, quibus omnino referun-
tnr, praeter opereulnm, charaeteres speciei in Mal, Blatt. de-
signatae, qnae eliam oceurrit prope Havanam et Matanzas.
Quamobrem, Pfeiífero annnente, nomen Orbignyanum spe-
eiei Trinitariae Iribni, et nomen ilhistre speciei opérenlo lae-
vi instrnetae.

32- Cyclostoina Sagebiení Poey

Videdescriptionem Pfeifferianam Chondr. latilabrisOrb.
— Testa difert nmbilieo minore, colore rubescente, peritr. in-
terno rubro, non c.xpansiusculo, externo parnm dilatato.—
Long. 16, diam maj. 14, min. 11 mili. — Testa integra anfr.
6 habet, quorum 2J franguntur. — Animal máxime difíert co-
lore tentaculorum, quae sunt coccinea, ápice fusco.

Habitat Giiane, in montibus Cubae occidentalibus.

Hunc dedicatum offero Julio Sagebien, naturae amanti,
scientia architectica praedito.

33. Cyclostoma laetiim Gutiérrez^ niss.

Testae forma, umbilico, apertura, peritremate et colore,
C. picto simile. Differt sculptura, quae etiam distincta est in

—34—

C. moesto. Testa elegaiiter ornatur striis transversis confertis,
decussata costis distantibus spiralibus, circa umbilicum for-
tioribns, intersectionibus elevatis, nitidis; sutura remóte albo
crenulato. — Operculum laeve. — Long. 9, diam, maj. 9, min,
8 mili. Tab- IV. f. 1. — Animal cinereum, collum et praecipue
caput superne atomis nigris irrorratum; tentacula rubra, api-
ce virescenti. Rapide progreditur.
Occurritad portum Jibara^

34. Cyclostoma torquatum Gutiérrez, mss-

Testae forma et sculptura eadem est quae iii C. rugulo-
so apparet. Apertura parva, peritr. dúplex, internum parum
prominens, extornum vix conspicuum, nisi in part»? póstera
anfractui contiguo adnata, quo late patet etplicam columella-
rens emittit ad umbilicum tegeudum. — Operculum oblique
striatum, vel plicis spiraliter munitum, spira horizontalis, nú-
cleo concéntrico, absque sulco suturali. — Long. lOJ, diam. 5J
mili,— Tab. IV, fig. 2.

Habitat Cienfiicgos.

S'. He Urina subunguiculata Foey

Testa H. reginae \)\ox\m^, iisdem coloribus ornata. Dif-
fert peritr. magis incrassato, basali valde effuso, dextro sinu
minus emarginato, sinistro nullo, spira magis mucronata, anfr.
ultimo vix descendente. Costae spirales sunt prominentes.

Habitat Sierra de Giiane,

36. Helicijiajugulata Puey

Testa subconica, acuminata, subtus convexiuscula, sub
lente transverse striatula, ob terram superpositam sórdida,
sed munda nitens, albida, ápice carnea, núcleo falvo; spira có-
nica, mucronata, sutura irregulariter impressa; anfractus 8
parum convexi, ultimus rotundatus, columella brevis, prorsum
tracta, subincrassata, retrorsum in callum nitidum sangui-
neum dilatata; apertura subverticalis, triangulari-semiovalis,
intus lútea; peritr. tenue, álbum, acutum, pars antica ractan-
gule late expansa. — Operculum calcaren m, sanguineum, mar-
gine incrassatum. — -Diam. maj. 11, min. 9i, alt. 15 mili. —
Tnb.IVfS. 4.

Var. b. testa fulva (callo sanguineo).

—35—
Animal eolio et tentaculis nigrum; pes fusco tinctus, iii-
gro irroralum, parte postica nigra, subtus pallidus.
Habitat m monte Guane dicto, super sara aerea.

37. Helicina velutina P o ey

Testa globoso-depressa, tennis, rnfa, pilis brevibns con-
ferte hispida, ex qnibus longiores snbtus in seriebus spiralibns
remotis disponnntur, praesertim jnxta columcllam, ad qiiam
squamosi videntnr; spira vix elevata, snbacuminata, anfr. 5
convexiuscnli sensini accrescentes, nltimua basi convexinscu-
lus; apertura obliqua, se?r)iovalis; colnmeüa brevis, basi in
dentem recurvatum, iiberum terminata, extrorsum valde et
oblique canaliculata, unde pili squamosi haerent; peritr. sim-
plex, expansiusculum, margine supero sinuoso, basali a dente
cohimcllari incisura profunda separato; callum tenue, granu-
latum.— Opere, semicalcarenm , rubrnm. — Diam. maj. 9J,
min. 8, alt. 6 mili— Tab. IV. fig. 6. 7,

Habitat in monte Gunne,

38. Helicina di^simnlans Foey

Testa globoso-depressa, tennis, virescens, pilis brevibns
confertis hispida, nonnullis longiorihus subtus in seriebus re-
motis dispositis; spira vix elevata, snbacuminata; anfr. 5 con-
vexiuscnli, ultimus obsoleto angulatus; npcrturri obliqua, se-
miovalis; columella brevissima, basi in dentem recurvatum,
Iiberum terminata, extrorsum parnm canaliculata; peritr. sim-
plex, expansiusculum, margine supero valde sinuoso, aut an-
tice productum, basali a dente columellari incisura brevi sepa-
rato; callum tenue, snbtilissime granulatum. — Opere, semical-
careum, rubrum. — Diam. maj. 8, min. 7?t, alt. 6 mili, — Tab.
IV. f 8.9.

Habitat Guane, m montibus.

39 ► Helix Guanensis Foey

Testa imperíorata, depresso-globosa, solida superne pli-
cis transversis confertis sculpta, basi nitida, striata, striis spi-
ralibns tenuissimis sub lente confertissime decussata, sub epi-
dermide lutescente alba; spira brevis, obtusa, sutura profun-
da; anfr. 4 convexi, rapide accrescentes, ultimus rotundatus,
antice perdeflexus; apertura subhorizontalis, producta, trans-

—36—
verse truncato-ovalis, intiis albida; peritr. incrassatum, álbum,
margine dextro arcnato, reflexo, colnmellari plano, lato, decli-
vi, cum latere dextro angnium formante. Callum tenue, niti-
¿yim, — Diam. maj. 55, min. 49, alt. maj. 40, min. 32 mili. —
Tab. IV. f. 11—14.

Var. b. Peritrematis margo coiuiuellaris magis deorsum arcuatus.

Animal fusco-rubesceng, antice nigro fuscum, tentaculis
pallide fuscis; sulcibus obliquis nigro tinctum é eolio ad mar-
ginem pedis: pallinm brunneum; apparatus generationis fla-
gellum longissimum praebens.

DiíYert ab H. auricoma apertura niinus coarctata, peritremate h\tius
expanso, sculptura spirab, magnitudine. Animal differt colore pallii et prae-
sentia flagelli.

Habitat Giiane frequens inter saxa montium; in itincre
cum Rev. Episcopo Stephano Elliott detecta.

40. Helix. J'jhamm Poey

Testa umbilicata, orbiciilato-convexiuscula, corneo-fus-
ca, tennis, undiqne transverso striata, atquc pilis brevissimis
hirsuta; anfr. 5^ convexo-planulati, basi convexi, ultiinus sub-
angulatus, antice gilbus, deflexus; nmbilicus infnndibulifor-
mis, pervius; apertura obliqua, lunaris, coarctata lamella pa-
rietali dentiforme atque dentibus palatinis tribus, sinístro tu-
berculoso, marginali, dextro sublamelloso, tertio ve! interme-
dio profundioro, unciforme; peritr, simpiex, reflexum, álbum.
— Diam. maj, 11, min. 9, alt. 5 mili. Tab. IV. 15 — 17.

Animal pallido rubrofuscum, saturatius granulatúm; fas-
cia fusca e tentaculis superioribus ducta, altera inter collurn
et pedem; linea dorsalis fusca, albido marginata; tentacula
sordide coerulea; punctis albidis super partem posticam pedis
et in margine pallii : palliu'.íi nigro-irroratum sub testa vide-
tur.

Habitat Guane et freqiierttiiis La catalina prope Gua-
no sub lapidibus et tabulis per agros sparsis. Joannes Elliott,
cgregius juvenis, detexit.

41. Achatma Trinitaria Gundl. mss.

Testa subfusiformi-oblonga, tennis, pallide fnlva, strigis

-37—

satiuatioribus incrcmenti obsolete iiotata, transverse strüs
distantibus, inipressis iriegiilariter sculpta; spira turríta, api-
re obtusiiiscnla, sutura profunda, contabulata; anfr. 8 conve-
xiusculi, ultimus J longitudinis subaequans; colmuella brevis,
oblique trúncala; apertura subsemiovalis; peritr.acutum, anti-
ce paulo productum. — Long. 26, diam. 7 mili. Ap 10 mili,
longa, medio 4 lata. — Tab. II. fig. 11.

Habitat in montibus Trinitariis, á Dr. Gundlach detecta.
Primo adspectu Glandina esse videtur; sed differt forma tes-
tae , nonnullis speciebus Jamaicensibus simillima. Animal
labrum bifidum non habet.

42. Cyl'uidrclla Elliotti Poey

Testa elongata, subcylindractía, tennis, cornea, tubcrcu-
lis coinpressis, triangalaribus, lameilosis, margaritaceis, albis,
intus vacuis, iu anfr. pennlr. octonis, elegantissime ornata, a-
picem versus in costulis cuiífcrtis desinentibus; spira cónica,
valde attenuata, saepius integra, núcleo túmido; anfr. 30 con-
vexi, ultimus adnatus, teres; apertura obliqua, irregulariter
circularis (dextrorsum recta); peritr. undique breviter expan-
sum. — Axis spiraliter trilamellatus. — Long. 25, diam. maj.
2¿, cnm tuberculis 4 mili. Apert. diam. 2 mili. — Tab. V.
fig. 1-4

V^ar. b. majus elongata, tuberculis uiídus elevatis, aiifr. 40. ultimus so-
lutas, deorsum protiactus, apcit. veiticalis, ciiculaii:=. Long. 33, diam. 2J,
cum taberculis 3.

Animal pallide olivaceum, lineis longitudinalibns satura-
tioribus.

Habitat Gvaite, frequcns snpcr snxa excelsa. Ab Elliott
juniore, in itinere cum patre í?uo, sub cujus nomine apparet,
detecta.

43. Ciflindrclla cücridcins Faey

Testa elongata, cylindrica, tennis, ccerulea, subnitida,
nigro marmorata, transverse striato-plicata, plicis arcuatis,
spira truncata; anfr. superstites 12 convexiusculi, ultimus so-
luius, anfractui contiguo proximus, antice subcarinatus; sutu-
ra crenulata; apertura verticalis subovalis [postice attenuata];
peritr. simplex, undique breviter expansum. Axis spiraliter

—38—
unilameliatus. — Long. 20, diam. 4J mili. — Tab. I. ñg, 14.

Var. b. Testa sordide rubescens.

Habitat Guane, de rupibns elevalis pendens.

44. Cyiindrella nubila Foey

Testa elougata, cylindracea, teiiuis, miiiime micans, fus-
ca, liiieis transversis sparse notrita, striato plicata, plicis ar-
cuatis spira iruncata; anfr. snperstites 10 convexiiisculi, ul-
timiis soliUiis, anfractiii contiguo proximus, autice subcari
uatus; sutura simplex, vel intordum obsoletissime crenulata;
apertura veríicalis, subovalis (postice atteuuata); peritr. sim-
plex, breviter expansum. Axis spiraÜter bilamellatus. — Long.
20 diam, 5 mili.— Tab. I. fig. 25.

Var. b. Diam. 4, lamella inferior axis plana et demiciilata.

Habitat Paao renl, propc Guane, super saxa.

45. CylindreUa discors Poey

Diíiert a C. variegala Pfr. testa antice minus atteuuata,
costulis remotioribus et sutura crenulata Axis spiraliter uni-
lameliatus.

Habitat Sierra de Guane.

ADDENDA. autoue dr. Glwdlacii.

46. Cyclosíonid perhituní GundL niss.

'J'esta pcrforata, cylindrico-conica, truncata, tunuis, loii-
gitudinaliter costulata, striis nonnullis incrementi irregulari-
¿er decussata, pellucida, pallide-fulvida, maculis castaneis
iransversim ante strias incrementi í)03Ítis; anfr. 7J (supersl
3J) convexi, sutura remote granulis albis crenata; apertura
verticalis, ovalis; peritr. subliberum, dúplex, internum brevi-
ter porrectum, externum in parte columellari latius expan-
sum, concéntrico striatnm. — Opere, leve, tenue, luteo-gri
seum, núcleo excéntrico, — Long 19 (truncata 15-16), diam
8 mili.

—39—

Simile C. P{eiffeTÍano, sed differt costulis longitudinalibus fortioribus,
peritr. anipliore, nec non íjranulis prope suturam rotundioribus.

Animal albicans, capite colioque roseo-tinctis; verticis
liturae et fasciaV-formis ante tentacula nigrescentes, tentacu-
la aurantio-rnfa, ápice et interdnni parte superiore brnnnes-
centibus. Quiescens testa filo suspensa manet.

Habitat arborum truncos scopulosqne loci ünio7i prope
Coliseo.

47. Cyclostoma dejiciens GiindL mss.

• Testa subperforaía, ovato-tiirrita, decollata tenuis, pli-
cis transversis confertis irregularibus et suturam denticula-
tam formantibus lamellata, costulis spiralibus distantibus,
circa rimam umbilicalem scabre elevatis decussata, cineres-
centi-albida; anfi-. 7J [superst. -íj] convexi, ultimus disjunc-
tus pone aperturam tubérculo striato cum anfr. contiguo junc-
tus; apertura verticalis, (u'iípie ovaiis; peritr. duplicatum, in-
ternum parum emergens externum concentrice striatum, inae-
qualiter patens, parte supera deficiente, infera latiere et mar-
gine flexuoso emarginafoque praedita.

— Opere, testaceuní, sutura cxcavata, anfractus oblique
plicati, núcleo parum excéntrico. — Long. truncata, 6 — 8,
diam. -3 —4 mili.

Difíert a C. colonato peritremate in parte superiore deficiente; ab al-
Jiis, perifreraatis margine flexuoso.

Animal albican^^, capite colioque rufescentibus, tentacu-
lis ápice cinarescentibus.

Habitat sublapidibus montis fundi Union.pioi^e Coliseo.

48. Cyclostonia Immersum Giindl.

Quod atlinet ad testfim, persimile C. ruguloso, sed di-
versum operculi structura. — Opere, spira sensim ad nucleum
immersa, et sulco suturali ampio — Long. 8, diam 4 mili.

Animal albicans, tentaculorum ápice cinéreo, capite et
eolio rufescentibus.

Habitat sub lapidibus foliisque siccis montis Simpson,
prope Matanzas, nec non in montibus Trinitariis.

JnL 18.57.

—40—

XLil.

OeSERVATIONS DIVERSE

AU SUJET DES MOLLUSQUES TERRESTRES ET FLUVIÁTILES DE

L'ÍLE de CIBA.

CYCL.OSTOMA.

Animaiia foro omnia observavi. Omnia iiicedimí; paesn
lateraliter alternante, cuín disciis linea intermedia longitiidi-
nali divisns appareat: undnlatio simplex, vel iitrinqiic una. Eo-
rum testa qniescens filo suspensa manet. Rostruní jirofnnde
bifidnm; oculi exserti, margine externo positi, ad basin tenta-
culorum, qnae sunt subulata, ápice laevia,, saepins tiimiíinla;
disciis ovatiis.

Multa suMt cyclostomata quorum jjeritrema fxternnm pii-
cam emittit columeüarem ad unibilicum tegedum; quotl de-
uomluaúonc tcstae 2?i{dicae '}i\m indicavi: character iste apnd
species exóticas deest. Ijabent leste m pudicam C= Shuttewor-
thi. claudicans, tenebrosum, Ottonis, sericatum, pupoides, se-
micanum, echinatuní, torquatum, lionestum.

Tubcrculuní superum ad anguium posticum peritrcmatis,
alter est character nonnuUornm cyclostomatum Cubae. Tu-
bercuhim habent C violaceum, Moreletianum, torquatum,
cchinatum, sculptum, immíirsnm, coronatum, cieficiens, dene-
gatum, rugnlosiim, nodulatum, honestum.

Phirimae cvclostomatum species insulae Cubae forami-
ne msiructae sunt ad margmem superum aperturae; quod neo
in Jamaica üccnrrit, nec in regionibus adjacentibus. Ignora-
tur usus et ars terebrationis: proprium est incolac adulti. CI.
Shuttieworth primus foramen detexit apud C limbiferum,
deinde Cl. Blandapud multa aba, deinde egomet in eaeteris. —
Foramen habent C. cgregium, violaceum, iimbiferum, Agas-
sizii, Shuttleworthi, claudicans, íenebrosum, Ottonis, serica-
tum, latilabre, Sagebieni, d'Orbignyanum, Moreletianum, pu-
poides, echinatum, sculptum, roiundatum, coronatum, hones-
tum.— Foramine carent C. majusculum, Rangelinum, incul-
tum,canescens,revinctum, Aubcrianum, illustre, Arangianum,

—41—

perplicatum, irradians, Candeanum, revocatum, moestum, pie-
tum, Goiildianiim, dissolntnm, semilabre, laetum, Pfeifferia-
nnm, perlatnm, obesum, decnrrena, Popyannm, pallidiim pro-
cax, Pretrei. — Species itivisae: semicatium, alatum, radula,
harpa.

Operciiliim varietates octonas praebet; id est :
I. Lamellosüm, sive iamella spirali elévala ins-

trnctum ; núcleo excéntrico. — Tab. 3, f. 14... Typus 1.
II. Laeve, núcleo excéntrico.

a. crassum, filo excavatum. Tab. 3, f. 15... Typns 2.

b. tenue. Tab. 3, f. 16 Typus 3.

III. Oblique striatun(i,vel pliciaspiralitermunitum.

a. Spira horizontalis

1. núcleo excéntrico, sulco suturali inte-

gro. Tab. 3. f. 17 Typus 4.

2. núcleo subcentrico

+ absque sulco suturali. Tab. 3, f. 18 Typns 5.
tt ápice sulcato Typus 6.

b. Spira sensim ad nucleum immergens, nú-
cleo subcentrico, sulco suturali integro,. . Typus 7.

c. Spira sensim ad nucleum emergens, nú-
cleo subcentrico, sulco suturali integro,

ampio. Tab. 3. f. 19 Typus 8.

Opérenlo, tubérculo, pudicita, foramine, forma, erenulatio-

ne, peritremate et sculptura, sic dividantur Cubana Cyclos-

tomata.

Typus I. Testa non forata

cylindrico-conica

peritr. eimplex majuculum

dúplex

testa decussata pallidum

non decussata Pretrei

oblongo-turrita

peritr. simplex incultura

dúplex illustre

Arangianum
perplicatum
Testa forata

peritr. externum dilatatum limbiferum

non dilatatum. — Agassizti

Typus TI Rangelinum

Typus UI.

Tefata tuberculata TÍoIaceum

t. non tuberculata

púdica, non decussata Shuttieworthi

6

—42—

decussata claudicans

tenebrosum

sericatum

Ottonis

impúdica, forata, cyündrico-conica egreiiium

globoso-turbinata latihibre

Sagebieni
non forata, oblongo-turrita, peritr. dúplex canescens

reviiictura
Delatreanum
fiiraplex Auberianum
cylindrico-conica

crenulata, peritr. dúplex... perlatum

Pfeifferianum
simplex dissolulum
semilabre
laetura
non crenulata, peritr. simplex

t. decussata moestum

t. non decussata pictum

Gouldianum
decurrens
peritr. dúplex
non dilatatum
t. decussata. .. . Candeanum

rcvocatum
t. non decussata. Poeyanum
obesum

dilatatum irndians

radula
Typus IV.

testa non tuberculata, púdica pupoides

tuberculata, impúdica echinatum

Moreletianum
sculptum
Typus V.

testa impúdica , . ., d'Orbignyanum

seraipudica torquatum

Typus VI rotundatum

Typus VII immersum

Typus VIH

testa impúdica

peritr. coronatum coronatum

deficiens

non coronatum denegatum

ruguiosum
nodulatum

testa púdica honestum

Operculum invisum: semicanum, alatum, harpa,

procax, sordidum.

C. canescens. — On le trouve á Jibara, d'oú il m'a été ap-
porté par Mr. Sagebien, La coquille varié : tantot bruñe tantot

—43—
marquée de trois bandes longitudinales interrompues, sur un
fond marbré de bianc etde noir. L'opercule est lisse.

C claudicans — Ayfint cru, sur la foi de mes aniis d'Eu-
rope, que mon C. n9 166 avait été distribué par Mr- Morelet
sous le nom de tenebrusum, Mor., et ne retrouvant pas dans
cette espéce tous les caracteres qni distinguent mon claudi-
cans, j'ai cru qu'elle avait été mal décrite par l'auteur, et je
Tai placee (Mem. I. pag. 393, 444, 454) dans la synonymie
du claudicans. J'ai reconnu plus tard mon erreur, lorsque M.
Gundlach rapporta de son voyage á l'Ouest le véritable tene-
brosum, qui est distinct du claudicans ; et j'ai rétabli l'espéce
dans ce volume, page 4. C'est á présent que je puis compren-
dre l'exactitude de l'expression de M. Morelet, peristoina ex-
ternum ad umbilicum plicatim reflexum; car chez le claudi-
cans le péristome est ex parte excisum, et de plus la sculptu-
re est áprement taillée. J'ai pris les ligues pour les stries, et j'ai
bien á tort acensé Mr. Morelet d'avoir confondu les adjectifs
cnncentrice et radiatim', ce que je n'aurais jamáis dú croire
de la part d'un naturaliste aussi distingué. Tab.lL f. 8,25, 26.

C. dentatum. — J'avais cru jusqu'á piésent que Mr. Pfeif-
fer était dans l'erreur lorsqu'il rapportait le C. Auberianum
de Cuba au dentatum 8ay que l'on trouve dans la Floride ;
car je croyais que ce dernier avait constamment les stries plus
serrées, et plus proiioncées en travers, Mais ayant vu un grand
nombre de varietés des deux régions. je me soumets á l'upi-
nion de Mr. Pfeiffer, Le dentatum est l'unique espéce de Cy-
clostome qui se trouve aux Etats unis de l'Amérique du Nord,
exclusivemenl dans la Floride : circonstance qui porte á croi-
re qu'il a été transpone de l'ile de Cuba. C'est aussi l'avis de
Mr. Binney,

C. dissolutum. — Quelle que soit la ressemblance qui
existe entre ce cyclostome et le pictum Pfr., le premier se fait
reconnaítre par quelques stries trausverses assez serrées, qui
se croisent avec les spirales, autour de l'ombilic, et par uue
suture un peu crénelée, comme chez le Pfeifferianum. L'ani-
mal, en outre, différe par ses tentacules pales. Trouve seule-
ment dans l'íle des Pins, d'oú Mr. Gundlach l'a rapporlé.

C. Gouldianiim — 11 y avnit antérieurement un C GouU
dianum, ainsi nommé par Mr. Petit pour distitiguer le Cero-
ceum de Sowerby de celui de Gmelin; mais comme le C, cro-
ceum Gm. a passé á la synonymie du cylindraccum Cliemn,,
le Gouídianum Petit reste dans la synonymie du croceum

—44—
Sow. Le C. Gouldianum Petit est un Mégalostome; genre
qui sera conservé, méme par ceux qni n'admettent pas les
iiombreux sousgenrea décrits daña la Monogr. Pneum. de Mr.
Píeiffer,

C. limhiferum. — Mr. Shuttleworth, dans une de ses let-
tres á INIr. Bland, fait remarqner que le C catenatum Guuld
doit aller á la syni)nymie da Limhiferum Mke, ponr cause d'
erreur dans la description;carMr. Gould, dansle Bost. Journ.
confond celte espéce avec V As^asaizü , pnisqu'il siippoae
que cette derniére acquieit avec l'áge un périsloine étendu.
Les descriptions de Mr. Gould sont bonnes sur la converture
du Bost. Journ. 1842, et dans le Proc. Bost. Soc. 1843 ; mais
dans le Bost. Journ. 1844, il confond en réalité les deux espé-
ces ; et il übandonne Ini méme son premier nom, auquel il
substitue erronément celni de interruptum Sow. Le limhife-
rum de Menke est de 1846, et doit conserver la prérérence.

C. (T Orhignyarium. — Cest a"ec raison que Mr. Petit a
nommé ainsi le C. bilahiatum (VOrh., puisque le nom de bi-
labiafum avait été précédemment appliqné á une espéce fos-
sile. Anjourd'hui que ees deux espéces se trouvent rangées
sous d.fférens genres, Mr. Pfeiffer a cru devoir rendre la prio-
rité á Mr. d'Orbigny : ce qui devient une injustice envers
Mr. Petit, á qni Ton ne peut ici reprocher aucune faute. Les
exemplaires á cotes «pirales, lelles que les décrit Mr. d'Or-
bigny, sont fort rares.

^' l^frifferianum. — Le péritréme double et la suture cré-
nelée sont des caracteres fngitifs et si peu prononcés dans
cette espéce, que ce n'est qu'avec difficulté qu'on peut les ap-
percevoir: elle se confond alors avec le C. pictum. Mais on
ne trouve jamáis les deux espéces dans les mémes localités ;
et Tanimal différe par la couleur des tentacules, qui sont bleuá-
tres, au lieu d'étre orangés.

C. pictum, — Le nom de mahogani, qui se trouve dans le
synonyme de Gould, fait allusion á la couleur du bois d'aca-
jon, que Linné nomme mahagnni, et Mr. Cuvier (Hist. des
Pois.*íons) mahogoni. Cette espéce varié en grandeur, en dia-
métre et en couleur.

C. Poeyanum. — L'ombilic peu ouvert distingue bien cet-
te espéce du C. pictum : la coquille en est aussi plus solide,
la taille moindre. J'ai cru longtemps que le péritréme était
simple ; mais je Tai trouve double chez les individus adultes,
sartout sur le berd gauche. Mr. Pfeiffer ignorait peut-étre

—45—

cetíe circonstance, quand il a donrié le nom de tenuiliratum
aux individiis des fossés de la Havane ayant des bandes noirá-
tres et le péritréme double. — Mr. Pfeiffer reronnait mainte-
nnnt qtic le C. Poeyanum ne peut étre rapporlé á Velongatum
Woud: il conserve cependaiit ce nom avecdoutedans la syno-
nymie. Uelongatum, selon Gray, se distingue par costis ele-
vatts, interstitiis confertissime longitudinaliter striatis. Ce
dfirnier caractére et la figure de Velongatum dans Chemn. II.
Tab. 10, f. 19, 20 convient exactement au C. ohesum de Men-
ke, dont le nom est postérienr á ceini de Wood.

C. rugulosum. — Mr. Pfeiffer, dans le Malak. Blatt. 1856.
est d'avis que son C. rugulosum et ceux que j'ai nom mes de-
negatum et nodulalum sont des varietés d'une mérne espéce.
Je les crois distincts, et j'en fixe les caracteres ainsi qu'il suit.
19 Le denegatum est le plus grand des trois, l'ouverture est
petite, bien séparée du bord immédiat, et le péritréme ex-
terne est tres peu étendu. 2? Le rugulosum est de moyenne
taille, l'ouverture est mediocre, un peu séparée du tour immé-
diat, le péritréme est étendu. 3? Le nodulalum est le plus pe-
tit, l'ouverture mediocre, le péritréme étendu touche au tour
immédiat.

C, semilahre. — La'détermination de cette empece, em-
barrasse beaucoup les malacozoologistes. Parmi toutes les
esperes de ce groupe, celle qui par sa sculpture niinutissime
cancellata se rapproche le plus de la description de Lamarck,
est sans doute celle qui porte mon n? 355. Mr. Petit affirme
que le semilahre qui existe dans la colleccion de Lamarck, fi-
guré nar Delessert, est le méme que \e pictumPfr. Mais Mr.
Pfeiffer ayant visité á son retour de Cub.i la collection de
Lamarck, n'y trouva pas son pictum. II est d'ailleurs peu pro-
bable que du temps de Lamarck on eut regn á Paris des mol-
lusqnes terrestres de Cuba : ce qui justifie en partie Mr.
Pfeiffer d'avoir appliqué le nom de semilabre á une espéce
de Haíti bien diíférente du pictum, et dont les stries ne sont
pas croísées. S'il est vrai cependant, comme Mr. Pfeiffer l'af-
firme dans sa Monogr. p. 286, que quelquefois elles le sont,
son opinión pourrait prévaloir centre celle de Mr. Petit. —
D'un autre cote Mr. Shuttleworth, dans ses notes mss. donne
le nom de nitidulum au cyclostome de Haiti, et celui de se-
milabre Lm, ? au Sagra d'Orh. qu'il croit différent par sa
forme du pictum Pfr. Je crois pour moi avec Mr. Pfeiffer que
les C. Sagra qí pictum sont syDonymes, et ne différent que

—46—
par le diamétre de la coquille. II faut croire que le véritable
semilahre Lm. n'est pas encoré connn ; et c'est avec doute
que je le rapporte á mon n. 355, dont je n'ai pas observé l'a-
nimal, et qui n'est peut-étre qu'une variété dn pirtuin. J'un a-
vais deux exemplaires : j' en ai cede un á Mr. Píeiffer.

C. sericitum. — Cette espéce difiere de VOttonis Pfr.
parla surface lisse, non larnelleuse, de la portion du péritré-
me externe quirecouvre Tombilic : sa couleur est rougeátre, et
offre une variété qui porte une bande obscure au dessus de la
suture, telle que l'ont peinte d'Orbigny et Sowerby sons le
nom de C. pudicum, Quoique Mr. d'Orbigny ait la priorité sur
Mr. Morelet, il doit passer á la synonyinie á cause d'une er-
reur sur l'opercule. Descriptio errónea sub jugum synonyndae
mittenda.

Q. violaceum. — Cette espéce se trouve dans les monta-
gnes de la Triuité ( ile de Cuba ). J'ai trouvé chez un indivi-
du deux yeux places par anomalie, l'iin derriére l'autre, á la
base externe á\\ tentacule gauche. Une variété de l'espéce,
trouvée par Mr. Gundlach, porte une bande obscure au des-
sus de la suture.

MEGALOMASTOMA

Nemo diibitabit accipere hunc genus, etsi subgenera alia
in Monogr, Pfeiffieri descripta laudare neqneat. Characteres
suut : pea brevis, ovatus ; labrum productum, conico-trunca-
tum, transverse striatum, parurn bifidum ; tetitacnla brevia,
Ínter se remota ; oculi minutissimi, basi extrorsum siti ; ropta-
tio lenta, sinuosa, non lateraliter alternans. Color iricolae palli-
dns, saepius roseus, tantacula punicea. Operculum corneum,
multispirum ; núcleo céntrico, intus subelevato.

M. alutaceum. — Trouvé par le Dr. Gundlach aux mon-
tagnes de Trinité. Mr. Pfeifíer l'ayant regu a declaré que c'est
le véritable alutaceum Mhe. C'est done á tort qu'il est figuré
dans le Chemn. II. Tab. 17, f. 18, 19, comme ayant des points
noirs, enfoncés bordes d'iin iris blanchátre.Tous les individus
tronvés par Gundlach ont la surface de la coquille également
couverte de points tres rapprochés.

M, apertum. — C'est l'espéce la plus répandue : elle est
voisine du mani, mais n'a pas la derniére moitié du dernier
tour aussi cylindrique, ce qui lui ote quelque chose de son élé-
gance, et lui fait en méme temps un ombilic plus ouvert. Le

maní est de plus tres irrégulier dans la convexité de ses tours
de spire. Les deux espécessont d'une couleur d'un brun jaii-
nátre, offrant des varietés anx derniers tours violets. J'ai trou-
vé á Guane des varietés de Vapertum, ayant les tour irréfu-
lier dii mani,

M. auriculatum. — J'avais bien á rediré aii sujetdes der-
niers anieles de M. Pfeiffer qui traitent des M. auriculatuniy
apertum, tortum et bituberculatum ; tnais d'aprés une lettre
que ce savant, qui m'honore da son amitié, m'a écrite dans
le cours de cette année, il parait que nous sommes maintenant
d'accord. La fig, 1. 2. pl, 22 de d'Orbigny est un excellent
type de V auriculatum, dont l'oreille ganciie est tres relevée.
— La description du bicolor Gouldcovw'ieniég'iúemenikV au-
riculatum et á Vapertum ; mais Mr. Gould lui méme ayant
mis son bicolor dans la synonymie de V auriculatum (Bost.
Journ. IV. 4. pag. 494), j'ai cru devoir donner un autre noni
á mon n. 244.

C. bituberculatum. — On le reconnait á ses deux oreilles
tombantes, á son péritréme épaissi, coupant en dessus, et á
son épiderme caduque. Les plus grands individus, provenant
de Banao, ont 38 mili, de long, 16 de diamétre.

C, seminudum. — 11 se distingue de Vapertum, outre l'as-
pect de l'épiderme, par un péritréme coupant en dessus.

TRUNCATELLA.

Trunoatellae cubanae (Caribaeensis, pulchella, bilabiata)
copióse a Dr. Gnndlach et a me detectae, speciesque aliae
exoticae, v. g. Tr. Vitiana, sculpturam variabiiem praebent:
jam costae sunt omnino elevatae, jam in medio anfractu de-
missae. An differentia sit sexualis iornoro.

T. bilabiata. — -Elle est d'un diamétre moindre que la
pulchella^ et plus alongée ; ordinairement de 4^ tours de spi-
re, au lieu de 3J : on ne trouve pas les deux espéces sur les
mémes lieux.

HELICINA

Animal saepius nigrum, pallio nigro ; collum breve, ca-
put parum exsertum ; tentacula longa atque subulata frecuen-
ter concutiens ; pes retrorsum valde productus, acutus ; trun-
cus visceralis brevissimus, obtusos, vix spiralis. Axim et lamel-
lam internam deterit : quod primas docuit Cl. Bland, et ex-

—48—
perientia in Cubanis speciebus demonstravit. Vivens snper sa-
xa, snb foliis siccis, rarius arboribus affixum.

H. adspersa. — C'est une des espéces de moHiisqnes de
Cuba (jni varient le plus, quant á lataille et aux couleurs. Elle
est répaiulne dans tonte l'ile.

H. Briarea, — Elle differe de la variété de la ciliata, qne
j'avais nomrnée fossulata, non seulemeiit par sa graudenr,
mais encoré par la forme de la coqnille á son jeune age : elle
est alors plus deprimée et de carene plus aigüe.

H. ciliata. — Depuis que j'ai vu des varietés de l'M. Sa-
graiana, á spire jaunátre et verdátre, apportées de Rangel
par Mr. Gundlach, je suis convaincu que mafossulata, á spi-
re rougeátre, n'est qu'une variéto de la ciliata. II en est de
méme de la riihro-cincta á l'égard de la pulcherrima. La H.
crassa (VOrb. est uue espéce distincte, á causede la solidité de
la coqnille, dií bourrelet épaissi de l'ouverture, et des stries
bien prononcées: la surface est grossiére, peu brillante et de
couleur tirant surTochre.

H. glabra. — Tres voisine de la nitidaj dont elle différe
par une taille plus petite, et le bord droit de rouverture non
Drolongé.

II, pyramidalis. —C^ est lacónica d^Orb. dont l'auteur a
exageré dans la figure la protuberance columellaire qui dis-
tingue cette espéce de la scopulorum, et qui ne se voit bien
qu'á la loupe.

H. regina. — On trouve dans cette espéce plusieurs indivi-
dus qui paraissent adultes, et n'ont pas les échancrures qui ac-
compagnent le bord droit; ce qui a fait soupgonner á Mr. Pfeif-
ferque ce sont des femelles. Je crois bien qu'il a raison: c'est
ce que je tácherai de reconnaitre par le moyen de mes corres-
pondants á Rangel. J'en dis á plus forte raison autant au sujet
de l'H. subunguiculata de Guane.

H. Sagraiana. — Je ne vois pas dans l'H, Catalinensis
Pfr. des caracteres suffisamment prononcés pouren faire une
espéce distincte.

H. Sloanei. — La H. Goiildiana Pfr. ne différe de cette
ospéce que par des cotes plus prononcées. II y a des varietés
de Sloanei d'un rouge carmin : ce qui arrive aussi chez la
Petitiana.

ODOSTOMIA

O. pusilla, — Cette espéce a la solidité, le brillant et en

—49—

general tout l'aspect marin : c'est poiirquoi Mr. Pfeiffer l'avait
d'abord décrit Hans le genre Pyrarnidella, et Philippi Fa mis
dans le ^enre Odostomia. On la trouve sur le bord de la mer;
et quoiquo Mr. Pfr. la range aujonrd'hui sous le genre Acha-
tina, ce n'est qii'avec doute : je suis d'avis qu'elle doit dispa-
raitre du catalogue terrestre et fliiviatile de Cuba, ainsi que
les autres espéces du genre Odostomia,

PEDIPES.

P. mirahilis. — D'aprés l'opinion de Mr. Shuttleworth, á
laquelle je m'incline, le tridens Pfr. serait égal á Vovalis
Ad. et les deux ne seraient que le jeune age du quadridens
Pfr. on mirahilis Mlf

MELAMPUS.

Rostrum vix bifidum ; tentaculaapproximata, acuta, basi
lata, contractilia, oculos ferentia ad basin interiiam ; pes trans-
verse divisns, postice subbifidus, progressus sinuosas. Vivens
ostiacinus, rarius marinus, in aquis pigris persaepe emersus.

M. cingulatus.—he M. Poeyi Pfr. n'est qu'une variété
de l'espéce d'Orbignyenne, qni varié beaucoupquantaux cou-
leurs. On le trouve melé aux autres varietés dans les mémes
lieux.

POLYGYRA.

P. microdonta. — On peut croire, d'aprés les le (tres de
M, Shuttlev^^orth, que la vraie microdonta Desh. qui se trouve
á la Floride, se distingue des espéces voisines de Bermuda,
Hopeton &c. par une lame spirale interne, qu'on ne peut voir
qu'en brisant la coquille ; lame que je n'ai jamáis troiivée chez
notre paludosa, mais qui existe dans mon n. 198 envoyé par
Mr. Bland et qu' on dit avoir été tronvé á Matanzas par M.
Bartlett : il est pour tout le reste semblable aux exemplaires
de la Floride, d'oú il a été peut étre transporté dans l'íle de
Cuba. Le caractére de la lame interne a perdu de son impor-
tance depnis que Ton a trouve dans la Floride des individus
de septemvolva prives de ce distinctif. Mon n. 313 a été nom-
mé volvoxis Parr. par Mr. Pfeiffer : il a été trouve mort á Cár-
denas par le Dr. Gundlach ; et il différe de volvoxis par l'apla-
tissement complet de la spire et par le peu de diamétre de son
dernier tour. La paludosa est tres répandue, et vit sous les
pierres.

HELIX.

H. alauda, — C'est une des espéces qui embellissent le

7

—50-.
département oriental de Cuba, et qui offre le plus grand nom-
bre de varietés. Elle varié en couleurs, et aussi quant á la for-
me, plus ou moins anguleuse, plus ou moins déprimée. C'est
done á tort, á mon avis, que Mr. Pfeiffer en separe encéreles
H. strobiluset avellana de Férussac, ainsi que la Barlettia-
na. Voyez Dennisoni.

H. auricoma. — Répandue dans toute Tile. Elle varié
beaucoup quant á la taille et aux stries. Elle est pourvue d'un
épiphragme calcaire, et produit une mucosité considerable. Le
mantean de l'animal est blanc marbré de noir. Les organes
de la reprodnction n'offrent pas de flagellum ; ce qui ferait
croire que les individus envoyée de Cabo Cruz par Mr. Gund-
lach, pourvus d'un long flagellum, appartiennent á une au-
tre espéce. On la trouve aussi á l'ile des Pins.

H. crassilabris. — Lespéce a de belles couleurs; mais elle
perd facilement l'épiderme. Le péritréme, chez l'adnlte, est
réfléchi; mais dans un age plus avancé il devientextrémement
épais, l'ouverture diminue, et il se forme une callosité remar-
quhble entre les deux bords. C'est ce qui a pu faire croire que
l'H. sobrina est une autre espéce. Mr. Férussac n'en avait
que des exemplaires decolores, et leur a donné á tort une cou-
leur arbitraire ; c' est pourquoi son nom doit étre renvoyé á la
synonymie. On le trouve á Guantanamo.

H. cubensis. — Cette espéce vit sur les arbrisseaux. Elle
varié beaucoup quant aux couleurs ; mais l'ombilic presque
fermé la fait reconnaítre facilement : c'est pourquoi j'en ai se-
paré l'H, ctííwes dont l'ouverture ombilicaie est plus marquée.
On la trouve dans le département occidental ; mais a, Trini-
dad elle est remplacée par la gilva, et plus loin par la lucipc
ta et Vá. fuscolabiata .

i\. cyclostomoides Pfr. — Mr. Pfeiffer l'a trouvée morte
sur le bord de la mer, oú elle a été trouvée aussi par Mr. Gund-
lach. — Mr. Pfeiffer doute si l'espéce est terrestre : son as-
pect, á mes yeux, est marin, et la place dans le genre Sula-
rium, á moins que l'on ne veuille en faire un sousgenre.

H. Dennisoni, — L'animal est le méme que celui de l'H.
alauda. La coquille difiere par sa forme globuleuse ; mais la
columelle est á peu-prés la méme. Le Dr. Gundlach a trouve
cette espéce á Cabo (!)ruz, aiiiisi qn'une variété remarquable
qui établit une transition entre la Dennisoni et Vnlauda ; car
elle a presque les couleurs de lapremiére, et la périphérie an-
guleuse de la seconde.

—51—

li,fuscolabiata. — On reconnait cette espéce á son test
fragüe et au dernier demi-tour, qui est TÍolet. Mr. Gundlach
en a envoyé phisieurs de Manzanillo.

H. gilva. — L'ombilic tres ouvert, et les stries bien pro-
noncées la distinguent des espéces voisines, ainsi que la for-
me moins orbiculaire. On la trouve aux montagnes de Trini-
dad, d'oú Mr. Gundlach l'a envoy^e abondamment.

H. imperator. — Cette superbe hélice se trouve aux mon-
tagnes de Baracoa, terme du voyage á I'Est entrepris par Mr.
Gundlach. La république malacozoologiste peut se féliciter
de ce voyage productif; et les savants feront volontiers une
place dans leurs collections, pour recevoir cette espéce en
état de fraicheur : car Mr. Gundlach est un de ees hommes
qui ont le droit de diré Venit vidi, vici.

H. lucipeta — Jerange dans la synonymie de cette espé-
ce celles que j'avais nommées hellula et penicillata : elles ont
toutes le bord columellaire un peu épaissi, et ne différent que
par les couleurs ; le dernier tour est plus concentrique que
chez l'H. gilva. La type de la variété nommée pennicillata
appartient principalement aux montagnes de Trinidad, oú Mr.
Gundlach l'a prise abondamment : elle offre des bandes spi-
rales d'un fondviolet.

H, minúscula. — Je rapporte á cette espéce l'H. Lavallea-
na (VOrh. in textu, Mauriniana in tabula, comme Mr. Pfeif-
fer l'a reconnu dans la collection de Mr. D'Orbigny, déposée
au Muséum Britannique (Mal. Blatt. 1855, p. 93). Cepen-
dant, Mr. Pfeiffer avait (loco citato, 1854, p. 78) rapporte la
Lavalleana ala Boothiana. Mais la Lavalleana cCOrh. in
textu ne saurait étre la Boothiana, par sa dépression, par son
diamétre, par son ombilic, et par la comparaison que fait d'Or-
bigny avec lo ratundata Drap. D'aprés Mr. d'Orbigny, la La-
valleana in textu est de diara. 2^ mili., hauteur IJ, 5 tours de
spire, ombilic tres ouvert.

H. Ottonis. — Espéce rare, que Mr. Pfeiffer, dans le Mal.
Blatt, 1854, met dans la synonymie de l'H. arbórea Saij. Mr.
Binney (Terr. Mol!. II, p. 239) a demontre que ce n'est pas
Varborea. Mr. Pfeiffer a vu dans la collection de Mr. d'Orbig-
ny, déposée au Muséum Britannique (Mal. Blatt. 1855), sous
le nom de nitensoides, une espéce différente de celle que Mr.
Gundlach et moi avons découverte á Cuba, et que nous rap-
portons á V Ottonis Pfr. L'exemplaire de d'Orbig%iy n'a que
4^ tours de spire sur un diam. de 10 mili., l'ombilic percé pro-

—52—
fondément ; de 1 mili, de diam., le bord columellaire briéve-
ment réfléchi. Mr. Pfeiffer croit qu'il y a erreur ; et je ne sau-
rais admettre comme de Cuba cette espéce voisine de Vallia-
ria d'Angleterre, et qui n'a pas été retrouvée depuis dans no-
tre lie ; surtout lorsqu'il parait que ce n'est pas la méme
que celle que Mr. d'Orbigny a décrite dans son ouvrage, quoi-
que la figure s'en rapproche davantage. II est dit dans le tex-
te que Tombilic est étroit, la coquille a 5 á 6 tours de spire,
les bords coupants, le diam. 9 mili. L'H. Ottords serait bien
^\\xioi V Vi, pura Ad. {electrina Gould) que Varhorea. L'H.
pura offre cependant son dernier tour moins concentrique.
Les individus de Cuba ont 4J tours de spire, sur un diam. de
4 mili. En resume mon n. 82 peut étre ainsi anoté : H, Ot-
tonis Pfr., nitensoidfs d'Orb. 1

H. Poeyi. — Le Dr. Gundlach atrouvé aux montagnes de
Trinidad des individus dont l'épiderme est élégamment mar-
brée de noir.

IL Petitiana. — On voit á la loupe sur la coquille des
stries croiseés tres fines. Le mantean est noir.

H. rufo-apicata. — Elle se distingue de VH.. graminicola
Ad. de la Jamaíque par la couleur du nucleus et par l'extré-
me blancheur de la bande inférieure á la suture. La bande
de la périphérie est bordee en dessous par une ligne obscure.
Je n'en connais pas de varietés, sur une douzaine d'exemplai-
res que j'ai vus jusqu'á présent.

H. Sagenion. — Ponr mieux comprendre ce qui suit, ilest
bon de faire remarquer que quand je dis H. Sagemon sans
ajouter sccundum Pfeiffer, j'entends H. Sagemon Beck, se-
cundum Poey, c' est-á-dire une espéce ordinairement de 39-
41 mili, de diamétre, rarement 35, périphérie anguleuse jus-
qu'á son extrémiié antérieure, oú elle forme avec l'angle de
l'ouverture un rostrum, ou bec relevé, test de couleur jaunátre
avec une bande bruñe en dessus, et une autre en dessous, les
deux á quelque distance de la périphérie, qui quelquefois porte
elie-méme un filet brun. — JenommeH. Arangiana une Siutre
espéce de 32 — 36 mili, de diamétre, périphérie devenant ob-
tuse vers l'ouverture, dont l'angle ne se releve presquepas en
forme de bec. Voyez- en le type dans mes Mémoires, L pl.
25, f 1 — 4. La coquille est noire, avec une bande jaune au
dessous de la suture ; la partie céntrale de la face inférieure
est également jaune. On a plusieurs varietés en couleur de
ce premier type, mais elles n'ont pas encoré offert le coloris

—58—

du Sagemon, quoiqu'il y ait une variété de ce dernier, rare en
vérité, d'un moindre diamétre. et qui fait transition par la for-
me.

Mr. Pfeiffer a écrit derniérement que mon H. Arangia-
na est le véritable type du Sagemon Beck, Je vais prouver
qu'il n'en est pas ainsi.

II n'y a pas á diré que Mr. Pfeiffer ne fait de VArangia-
na et du Sagemon que deux varietés d'une méme espece. II
en fait au contraire trois espéces, savoír Sagemon, rostrata
et Alina ; sans compter plusieurs autres du méme groupe,
dont le type est différent, tels que marginelloides, Pazensis,
transitoria, Gutierrezi. Pour lui mon Arangiana est le Sa-
gemon Beck, et le Sagemon Beck est pour lui sa Mina, á moins
qu'il n'en veuille faire sa r asir ata. WlÚs, avant tout, établissons
que l'H. rostrata, et l'H. Mina ne sont que des démembre-
ments du type de Beck, et non pas précisément de V Arangia-
na ; parce que dans les deux espéces de Pfeiffer la coquille est
d'un diamétre plus grand, la périphérie eétpartout anguleuse,
et le bec est prononcé. Quant á l'H. rostrata, il n'y a aucun
doute, le nom seul le dit, non moins que lasynonymie de Mr.
Pfeiffer. Quant á l'H. Mina, il pourrait y avoirquelque doute
si l'on s'en rapporte ala fig. du Chemnitz ed. II, laquelle re-
présente la transition dont j'ai parlé plus haut ; mais la figure
citée de la mai'ginata (TOrh. y la variété h de ma collection,
dont parle Mr. Pfeiffer, tranchent la question en ma faveur.
Ainsi chaqué fois qu'un synonyme de Beck ou de Pfeiffer se
rapportera á la rostrata ou á la Mina, c'est pour moi, daos la
question dont il s'agit, comme s'il se rapporbait au Sagemon
Beck, secundum Poey.

Si nous parcourons tous les ouvrages de Mr. Pfeiffer
dans lesquels il est question de l'H. Sagemon, savoir : le
Symb. II, p. 99,4842 ; Symb. III, p. 10, 1846 ; Monogr, I. p.
12, 1848 ; Monogr. III, p. 205, 1853 ; Mal. Blatt. 1854, p. 190;
1855, p. 87, 92, 141 ; et si nous dépouillons sasynonymie de
toutes les citations qu'il a lui-méme éliminées pour les trans-
porter ailleurs, l'espéce considérée par lui comme le type du
Sagemon, sera alors ainsi indiquée :

Hdix Sagemon B, secundum opera Pfeifferiana.
T. obtecte umbilicata &c.— Vide Monogr. I. p. 22
Lister, Synopsis, tab. G7, f. 66.

marginata MüUer. ; Born. Testacea, o. 367, t. 14, f. 7. 8.
Fér. Hist. t. 63, f. 5,6.

-54—

Rang. in Guér. Mag. t. 56.

Sagemon (Carocolla) Beck, Ind. p. 31.
marginatoides d'Orb. in Sagra, p. 153, t. 5, f. 8 — 10.
marginata Miill. ; Reeve, Conch. Syst. 11, p. 72; t. 167. f. 8.
Sagemon B. ; Desh. in Fér. p. 337, n. 400.

— ; Pfr. in Cbenin. id. II, p. 96 ; t. 13, f. 3. 4.

— ; Reeve, Conch. icón. VIH, t. 44, f. 203. a.

Arangiana Poev, Mem. I. p. 410, t. 25, f. 1 — 4 ; et varietates t. 25, f. 10.
11 ; t. 11. f. 17-20.

Observations sur la synonymie antéricure.

Lister. — II donne une figure mal dessinée, qui semble
étre, par les couleurs, un petit individu, peut-étre un individu
réduit du Sagemon B, (secundum Poey),

Born. — Par les couleurs, ainsi que par le bec indiqué
dans la dessin et dans le texte, c'est le Sagemon B.

Fériissac. — C'est le véritable type du Sagemon B. en
grandeur, en couleur et par la forme du bec.

Rang. — C'est le Sagemon B. par les couleurs, la gran-
deur et la forme du bec ; anisi que par cette expression du
texte : coquille fortement carenes.

D''Orbigny, — C'est encoré le Sagemon B, var. un peu
plus bruñe : diam. 37 mil!. Carina acuta, dit le texte, tandis-
que pour le mar^inelloides il est dit carina obtusa ; ^'vueltas
sumamente aquilladas, y boca en extremo triangular", ce qui
suppose le bec, qui est representé dans le dessin.

Reeve, Conch. Syst. — C'est la rostrata Pfr. c'est á-dire
un démembrement, ou une variété en couleur du Sagemon B*

Deshayes. — Le texte, ainsi que les synonymes de Fér. t.
63, f, 5. 6. et de Reeve Conch. Syst. montrent bien que c'est
le Sagemon B.

Reeve, Conch. icón. — -Elle ressemble á V Arangiana,
sauf la couleur, qui est douteuse.

Remarquez que la fig. 3. 4. de Pfeiffer, dans le Chemn.
tab, 13, représente la transition dont. j'ai parlé plus haut, et
que la fig. 10 de mes Mem. tab. 25 appartient á la Gutier-
rezi.

Ainsi, mettant de cóté la sujet de la question qui est
Beck et Poey, sinous éliminons la figure douteuse de Reeve,
Conch. icón., il se trouve que Mr. Pfeiffer et moi nous soni-
mes d'accord sur la synonymie. C'est principalement á partir
du Mal. Blatt. 1854 que la desunión a commencé, par le seul
fait d'ajouter V Arangiana á ses synonymes antérieurs. Sa

—55—
diagnose méme de la Monogr. est en ma faveur ; car il y est
dit ; "testa lútea, vel rufescens, fasciis latis nigricantibus va-
rie ornata" : s'il eút été question de mon Árangiana, il eút
dit : "nigrescens, fasciis luteis vel rufescentibus varié ornata.
Mais la question n'est pas de savoir si nous sommes
d'accord, Mr. Pfeiffer et moi ; elle est plutót de savoir lequel
de nous deux est d'accord avec Mr. Beck, qui est la seule au-
torité á consulter dans le cas présent. Or Mr. Beck n'a pas
donné de description, ni de figures : il ne pcut étre compris
que par ses synonymes.

Synonymes de Beck
raarginata Müll. ; Born, Test. p. 367, t. 14, f. 7, 8.

Desh. Encycl. niéth.

Fér. Hist. t. 63, f. 3, 4, 5, 6, 9, 10.

Born.—^y^i dit plus haut ce que c'est ; quoique quelques
uns le rapportent á la marginella Gm. qui n'est pas de Tilo
de Cuba.

Deshayes. — Je n'ai pas vu l'Enc- méth. ; mais je suppo-
se que Mr. Deshayes ne pouvait se rapporter qu'á Born et á
Férussac, qui l'ont precede.

Férussac. — C'est le seul auteur qui doit trancher la dif-
ficulté ; ce qui devient facile par la beauté et l'exactitude da
ses planches. Or la fig. 5, 6 est le vrai type du Sagemon B.
secundnm Poey ; la fig. 9, 10, par le seul fait d'appartenir á la
rostrata, se rapproche du Sagemon, autant qu'elle s'éloigne
de la Árangiana ; la fig. 3. 4. n'est qu' une variété mineure
de la rostrata.

On ne trouve done rien dans Beck quipuisse se rappor-
ter á mon Árangiana. Quant au Sagetnon, voici quelle est
ma synonymie.

Helix Sagemon B.

Listar, Syn. t. 67, f. 66. 1770. (var. minor ? )
marginata MUll. ; Born, Test. p. 367, t. 14, f. 7, 8. 1780.

Fér. Hist. t. 63, t. 5. 6. 1820.

Sagemon (Carocolla) Beck, Ind. p. 31. 1837.
marginatoides d'Orb. in Sagra, n. 71, t. 5, f. 8 — 10,
marginata d'Orb. in Sagra, n. 70, t. 9, f. 11 — 12.
Sagemon B. ; Pfr Symb. 11. p. 9. 1842.

— Desh. in Fér. p. 337. ( exclusa var. ) . 1845.

—Pfr. Symb. 111, p. 10 ( exclusa var b ) . 1846.

—Pfr. in Chemn. 11. p. 90, t. 13, f. 3, 4. 1846. ( transitio ad A-

rangianara )

— Pfr. Mon. I. p. 22. 1848. ( excluso Fér, f.3. 4. 9. 10)

—56—

Mina Pfr. in Zeitschr. 1852, p. 92.

Sagemon B.; Reeve, Conch. ¡con. VIII, t. 44, f. 203. b. 1854.

Mina Pfr. in Chemn. II. n. 735, t. 136; f. 16, 17 ( transitio ad Arangianam).

Sagemon B. ; Pfr. Mor. IIÍ. p. 205. 1853. ( exclüs. Rv. f. 203. a, et Poey

t. 11, f. 17— 20).
Mina Pfr. Mon. III. p. 205. 1853.

Sagemon B. ; Pfr. Mal. Blatt. 1854 p. 190 ( exclus. Synonv Poeyano ).
Mina Pfr. Mal. Blatt. p. 190. 1854 (exchis. Syn. Poeyano )

Sagemon B.; Poey, Mem. I. p. 403.

Nota. — Non vidi Desh. Ene. méth. nec Reeve, Conch. icón. n.
119Ut. 175

Hel. rostrata Pfr.

Pfr. in Zeitschr. 1847, p. 12.

— Mon. I. p. 22. 1848.

— in Chemn. II. n. 537 ; t. 86, f. 3—5.

— MoD. 111 p. 205. 1853.

— Mal. Blatt. p. 190. 1854.

Desh. in Fér. p. 338. n. 401 (1845? )

marginata Müll. ; Fér. Hist, t. 63, f. 9. 10; et var. min. 3. 4. 1820,

Reeve, Conch. syst. II. p. 72, t. 167, f. 8. 1842.

Poey, Mem. I. p, 409, t. 33, f. 4. var.

L'H. rostrata Pfr. ne difiere du Sagemon que par íes
couleurs, qui sont variables. Voici ce que Mr, Deshayes en
dit dans l'ouvrage de Férussac : "Elle se rapproche considé-
rablement du Sagemon de Mr. Beck ; et pourrait en consti-
tüer une varíete, si au milieu des nombreux individus que Ton
posséde actuellement, on trouvait quelques nuances de plus...
Nous avons la conviction que des recherches ultérieures fe-
ront découvrir des varietés intermédiaires qui manquent en-
coré aujourd'hui." Ce que Mr. Deshayes avait prévu est déjá
arrivé, comme le montrent 80 varietés de ma collection dans
le groupe de cette hélice, qui aujourd'hui forme 8 espéces.
Au retour duvoyage de Mr. Gundlach, laquestion pourra ¿tre
décidée ; nous ne reconaítrons probablement alors qu'une seu-
le espéce, inclus la marginella Gm., nom antérieur á celui de
Beck.

H. saxícola. — Je rapporte maintenantá cette espéce l'H.
Mauriniana rVOrb. in textu, Lavalleana in tah. C'est aussi
ce qu'a fait Mr. Pfeiffer in Mal. Blatt. 1854, p. 180. II estvrai
que Mr. Pfeiffer a vu dans la collection de M. d'Orbigny l'H.
Boothiana sous le nom de Mauriniana (Mal. Blatt, 1855, p.
93); mais ce nom ne sauraitlui convenir, caria Mauriniana^
dans la description d'Orbigny, est conique et d'un brun obscur,
voisine de la umhilicata Mont. á la quelle l'auteur la compare.

—57—
Nous devons nous en rapporter á l'ouvrage, bien plus qu'a la
collection.

H. scahrosa. — On remarque á la loupe, en dessous, des
lignes spirales tres fines. Le penis est tres petit, le flagellnm
gros et plus iong, mais beancoup plus court que chez l'H.
Guanensis. Elle est plus grande que la Bayamensis, plus glo-
buleuse, et d'une autresculpture.

H. tephritis. — Tres voisine de la gilva : un peu plus pe-
tite, plus solide, plus orbiculaire, spire un peu plus haute.

STENOGYRA

S. Goodalli. — J'ai lieu de croire que le véritable Goo-
dalli trouvé aux environs de Bristol, décrit par Müller et par
Fleming, est le st. subula de Mr. Pfeiffer ; et non pas mon
ascendens, dont le bord droit du péritréme est arqué en avant,
et serait alors une bonne espéce. Je n'ai pas encoré pu me pro-
curer des individus des environs de Bristol. L'animal est
jaune.

S. lucida. — Les plus grands individus de ma collection
ont 8 tours de spire sur 11 mili, de longueur. L'animal est
blanc.

S. octonoides Ad. nec d'Orb. — C'était autrefois mon St.
contracta. Ce dernier nom pourra peut-étre subsister, en s'ap-
pliquant aux individus de Trinidad envoyés par Gundlach, et
dont l'animal parait rouge dans les premiers tours transpa-
rens de la spire : je n'ai pas trouvé de différence dans la co-
quille. L'animal de Voctonoides est tout blanc.

ACHATINA.

A, Gundlachi. — II est probable que cette espéce appar-
tienne au genre Caecilianella si bien illustré par Mr. Bour-
guignac, ainsi que d'autres espéces aveugles dont il fait son
genre Zospeu77i. Mr. Gundlach m'ayant fait remarquer que les
tentacules supérieurs ne portaiont pas le point noir qui acen-
se l'organe de la visión cliez les mollusques tétracéres, j'ai
étudié l'animal avec attention, et je l'ai trouvé effectivement
aveugle, du moins en apparence. Je n'ai pas été etonné, aprés
cela, de le trouver á un pied de profondeur enfoui dans la ter-
re végétale ; quoique tres souvent on le trouvé aussi sur la Ier-
re, caché sous des planches humides.

%

—58—

GLANDINA.

Hoc genus a Schnm. institutum idem est ac qiiod nomí-
íiatur Poliphemus a Montf. et Cochticopa a Fér. — Characte-
res, in Pfeifferi symbolis, sunt : testa oblonga vel ovata, te-
nuis, anfr. ultimus basi attenuatus, apertura angustissima, o-
blonga, columella arcuata, trúncala. — Postea Cl. Pfeiffer ge-
nus repudiavit in Mon. Helic, et Achatinis miscuit. — Animal
sub lapidibus vivens, labrurn profunde bifidum habet, perinde
ac primo adspectu hexacerum videretur ; carnivorum est, pro-
muscide retractili et lingua áspera instructum, dente nullo,
quamobrem escam hausit, nec secat ; organis generantibus
valde ab Achatinis differt, apertura tentáculo adnata. Coilum
longe exsertum fert lineam duplicem impressam. Pes ultra
testam retro tendit et desinit acute. Progressus sinuosus de-
cem-partitus, testa horizontali. — Testa est olivácea, fragilis,
translúcida, margine dextro peritrematis acuto; intus lamellae
spíralis infundibula superposita fingunt. Júniores apertura m
longam praebent, quam fugiens aetas facit minorem. — Cl.
Morelet genus servavit.

G. cyanozoaria. — Lorsque Mr. Gundlach trouva pour
la premiére fois cette coquille á Trinidad, il crut devoir en fai-
re une nouvelie espéce, principalement á cause de lacouleur
de l'anima!, qui est d'un bleu celeste avec des bandes d'un
bleu foncé ; au lieu des couleurs ordinaires, qui dans ce gen-
re sont celles de l'olive plus ou moins prononcées. Plus tard,
dans d'autres sites, il s'apergut que les couleurs changeaient,
et passaient insensiblement á celles de Voleacea et de la stra-
minea. La coquille différe cependant de celle de cette der-
niére espéce, en ce qu'elle est plus grande, les tours de spire
plus convexes I'extrémité postérieureplus ventrue, l'ouverture
en tout sens plus large, la longueur est de 45 mili, sur 15 de
diametre, l'ouverture (que les auteurs confondent impropre-
ment avec le dernier tour) 15 mili. ; la columelle, tordue sur
elle méme, laisse voir son extrémité hors du plan de l'ouver-
tue. Parmi les varietés dont l'animal est couleur d'olive j'ai
trouvé long. totale 43, diam. 14, ouv. 21 ; et encoré long. 42,
diam. 13, ouv. 22J. — Mr. Gundlach a dans sa collection un in-
dividu dont la spire tourne á gauche.

G.follicularis. — Je n'ai pas vu cette espéce, qui peur-
rait bien n'étre qu'une variété, á tours de spire moins rapides,
de la solidula.

—59—

G. Lindoni. — Je ne connais pas cette espéce; mais ce ne
saurait étre celle que Mr. Deshayes a fignrée sous ce nom
dans Fér. t. 134, f. 5 — 7 ; car elle a datis cet ouvrage 20 mili,
de long sur 9 de diamétre, tandisqne la description de Mr.
Pfeiffer ne porte que 6 de diam. sur 21 de long.

G. orysacea. — Sous le nom de orysacea Rang, Mr. d'Or-
bigny confond deux espéces : la plus petite est \asoUdulay la
plus grande doit conserverle nom de Rang. Cette derniére í^
7 tours de spire, dont i'extrémité est plus aigüe, leo premiers
tours croissent peu rapidement, ce qui snrt á la distinguer de
la regularis, Mr. Pfeiffer, dans le Mal. Blatt. 1856, p. 20, en
fait une varíete de la subulata: voyezcependant 1857, p. 109-

G. pygmaea. — L'étrangeté de la forme que présente l'ou-
verture de \^A. consobrina dans d'Orbigny tab. 11, f 10 — 12,
est due probablement au mauvais exemplaire encoré jeune
qui existe au Muséum Britannique, observé par Mr. Pfeiffer
en 18.55. Tout porte á croire que c'est la A. pygmaea de Mr.
Pfeiffer, qui mérite la préférence á cause de i'exactitude de
sa description.

G. regularis. — Elle ne différe de Vorysacea qu'en ce que
les 4 premiers tours de spire croissent réguliérement, ce qui
prolonge I'extrémité posíérieure, et rend á proportion l'ouver-
ture plus petite. Long. 19 mili. diam. 5 á 5J, ouv. 8, tours de
spire 7J. — On la trouve sur les mémes lieux que Vorysacea,
et elle offre des transitions qui permettent de croire que les
deux espéces n'en font qu'une.

G. solidula. — Tres commune dans le département occi-
dental: Mr. Gundlach l'a également trouvée dans l'íle des
Pins. L'extrémité de la spire est obtuse. Long. 14 — 15 mili,
sur 5 de diam.; ouverture 7. Ses tours de spire sont de 5 á 5J,
croissant peu rapidement.

G. straminea. — Elle est de Rangel. Mr. Pfeiffer, inMal.
Blatt. 1854, p, 200, en fait une variéié de Voleacea. Elle en
diftére par sa plus grande taille, la couleur moins foncée,
I'ouverture en avant plus élargie, ce qui fait que le bord droit
rentre vers son milieu ; l'extrémité de la spire n'est pas si ven-
true. L'ouverture est un peu plus longue que la spire ; ce qui
ne peut s'attribuer á un jeune age, puisque elle a sept tours,
ainsi que Voleacea. Long, 41 mili. diam. 13 — 14, ouvert, 20.

G. subulata. — Mr. Pfeiffer, dans le Mal. Blatt. 1854,
doute si cette espéce est une variété de la solidula. Elle s'en
separe non seulement par son diamétre qui est moindre, mais

^60—
ancore par rextrérnité de la spire, qui est plus aigüe, et l'ou-
verture en proportion beaucoup plus petite, Long. 13 mili,
diam. 3J, ouv. 5.

PUPA.

Genus diffiicillimum ad studendum, ob varietatem mag-
nitudinis, formae et sculpturae. Cl. Morelet Monographiam
parat: cupio ut bene perficiat, revisis synonymis Kiisteri, Des-
hayesi etPfeiffieri — Animalia parum Ínter se differunt: vesí-
cula copulatríx, in Cubanis speciebus adhuc recognitis, ap-
pendicem vermiformen emittit. An praebeant próstatas orga-
na generacionis nondum certum habeo,

P. infanda. — J'avais cru, Mem. I. p. 396, que c'était la
decumana Fér. ; mais la descriptíon de Mr. Deshayes dans
Lam. t. 8, p. 181, s'en separe par l'ouverture circulaire et par
la couleur vineuse. Mr. Shuttleworth affirme que la decuma-
na est une espéce des Indes orientales. — La description de
la page 29 de ees Mémoíres est tírée d'nne lettre de Mr.
Shuttleworh : j'y ai ajouté le nombre de cotes.

P. iostoma. — J'aí lieu de croire que sous ce nom Mr.
Pfeiffer a confondu plus d'une espéce : sur quoí j'ai demandé
des renseignements á ce célebre malacozoologiste.

P. marítima. — II y a évidemment deux varietés dans cette
espéce, comme Mr. Pfeiffer, l'a établi : le type, quí a des co-
tes bien prononcées, et la var. b quí est lisse.

P. Mumia. — Je croís que c'est avec raison que Mr.
Pfeiffer réunit la chrysalis Fér. á la Mumia Brug. Mr. de
Férussac aurait dans ce cas figuré la varíete marbrée de noir,
et Bruguiére n'aurait décrit que la varíete blanche. La gros-
seur et i'éloígnement des cotes distinguent cette espéce de
toutes les autres : elle varíe de forme et de longueur.

P. Mumiola. — Mr. Morelet ( in litteris ) ne pense pas
qu'on puisse accepter cette espéce. II y a en effet á Matanzas,
prés de l'endroit oú Mr. Gundlach a pris les Mumiola, une
varíete de la Mumia exactement semblable, sauf la taille qui
est beaucoup plus grande. Je doís faire cependant remarquer
que l'animal de la Mumiola ale flagellum plus allongé.

P. Sagraiana. — Mr. le Dr. Gutiérrez en a regu de Jibar
ra des varietés élégamment marbrées de noir. Q,uelques unes,
par lenr couleur et par la sculpture, faisaient le passage aux
P. marítima, detrita et striatella.

P. striatella. — Reconnaissable á ees cotes assez fortes
et serrées. Les exemplaires que Mr. Gundlach a envoyés

-61—
du Cap Cruz varient telleineiit qii'on pourrait y retroiiver les
P. cyclostoma, microstoma, venusta, detrita et Sagraiana.

CYLINDRELLA

Species variae hiijus generis, in Ínsula Cuba, transitio-
nes praebent quoad íbrmam, sculpturam et longitudinis an-
frartus ultimi. Consule, cum dubites, characterem a CI. Bland
datum, sistentem in forma axis vel columellae internae, quae
jam simplex apparet, jam plicis multis, interdum düatatis,
sculpta. Animaíis colluní pellucidum monstrat maculam inte-
rioren! perpetuo se moventem. Habitat sub lapidibus, aut inter
saxa, nocte et per imbrem ambulans, alto solé quiescens, ra-
rius intemperiebus expositum. Pes brevis, postice truncatus,
gradus sinuosos, testa subelevata.

C. abnormü. — Les varietés moina ventrues se rappro-
chent beaucoup de la ventricosa. On ne la trouve pas cepen-
dant dans les mémes lieux, qiioiqu'elle soit du méme district.
— Cette espéce, et toutes celies qui portent le nom de Gund-
lach, non décrites dans mes Mémoires, leseront par Mr. Pfeif-
fer, dans le Mal. Blatt. ou dans les Novit. Conch,

C aculeus. — Cette espéce différe déla Philippiana en
ce qu'elle est d'un brun corné uniforme, sans aucune tache ni
marbrure.

C. planospira. — Tronquee, peu atténuée, peu brillante,
peu striée, 13 tours de spire aplatis, le dernier arrondi, por-
tant des cotes transversos. Long. 15 mili. diam. 3,

C. saxosa. — Entiére, atténuée, brillante, transparente,
striée, 23 — 25 tours de spire convexes, le dernier portant des
cotes transverses. Long.16 — 17mill., diam. 2J — 2J. — D'aprés
la correspondance de M. M. Pfeiffer et Morelet, j'ai lieu de
croire que ma C. saxosa est la méme que Mr. Morelet a nom-
mée, avant moi, volubilis. En ce cas le nom de Mr. Morelet
doit, il me semble, étre place dans la synonymie, 1? par er-
reur de description, puisqu'il dit laevigata ; 2? par description
incompleto, puisqu'il n'accuse pas les cotes prononcées du der-
nier tour.

C, súbita, — Tronquee, atténuée, peu brillante, peu striée,
16 tours de spire aplatis, le dernier portant des cotes trans-
verses ; suture contabulata, surtout avant le dernier tour.
Long. 17 mili. diam. 3.

SUCCINEA

S. macta Poey, Mem, II. p. 10. — Differt a S. fulgenti

—62—
Lea testa majore, aprertura latiere, anfractibus minus con-
vexis, colore albido. Lon^. 18, diam. 10 mili. Apert. 13 mili,
longa, 8 lata. — Habitat Cuzco ( N. de la Paz y Morejun ).

S. Sagra. — Mr. Pfeiffer rapporte avec doiite á cette es-
péce, la ^.fulgens Lea ; je comtnence á croire qu'il araison,
car elle varié souvent de forme.

SPECIES REPUDIANDO

Helicina jlivida Mke. — Iridiquée commede Cnba,Taba-
go, México, dans la Mon. de Pfr, n. 645, l\\r. Pfeiffer, dans le
Mal. Blatt. 1856, l'exclut de la liste des espéces de Cuba.

Helicina majar Graij. — Mr. Pfeiffer, dans le Chemn.
éd. 2.« la cite comme de Cuba ; mais dans sa Monogr. il l'a
donne exclusivement comme de la Jamaique.

Helicina platychila Mufilf. — C'est avec doute que Mr.
Pfeiffer dofine dans sa Monogr. cette espéce comme de Ciiba.
Elle se trouye, dit-il, dans la collection de Mr. d'Orbigny, á
Londres, sous le nom de rotunda d'Orb. Mais ici il y a une
erreur reconnue : la rotunda a certainement disparu.

Helicina trochulina d'Orb. — Puisque cette espéce, qui
se trouve á Puertorico, n'a pas été retrouvée dans Tile de Cu-
ba, on peut, aprés avoir lu ce qu'en dit Mr. Pfeiffer dans le
Mal. Blatt. 1855, la supprimer de nos catalogue de Cuba.

Helicina virginea Lea. — Citée par d'Orbigny, qui proba-
blementl'aura confondue avec un jeune individu de laregina,

Helicina viridis Lm. — Ciiée, comme de Cuba, par Mr.
Sowerby. Je Tai regué de Haíti, et jamáis de Tile de Cuba.
Mr. Sallé croit que Ton doit rapporter á cette espéce l'H. ver-
sicolor Pfr.

Helicina Zephyrina Duelos, — Citée par d'Orbigny. Se-
lon Mr. Duelos, elle est du Méxique. Mr. Pfeiffer, l'exclut
avec raison du catalogue de Cuba.

Heliz arbórea Say. — C'est á tort que Mr. Pfeiffer rap-
porte á cette espéce son H. Oltonis. Voyez ci-dessus.

Helix badia Fér, — Citée par Villa, Disp. Syst. Surqua-
tre espéces indiquées comme de Cuba par cet auteur, il s'est
trompé, ou bien il a été induit en erreur trois fois.

Helix carnicolor Fér, — C'est á tort que Mr. d'Orbigny
a pris l'H. mMscarwm pour la carnicolor de Mr. de Férussac.

Helix Cassiquiensis Newc. — Citée par M.M. Pfeiffer et
Reeve, Mr. Newcomb a declaré qu'elle est de Cassiquia, prés
de Demerara.

—63—

Helix compacta Lowe. — Citée dans le Cat. du Mus. de
riile, au lieu de H. inicrostoma. C'est une erreur d'impres-
sion facile á reconnaítre.

Helix euryomphaln Pfr. — Placee d'abord dnns le Catalo-
gue de Cuba par Mr. Pfeiffer, qui l'en a depnis retirée.

Helix Humholdtiana Val. — Citée par Villa : voyez ce
qui est dit au sujet de l'H. badia.AJYÍs Humboldtiana est du
Méxique,

Helix Bladerensis Lowe. — Citée dans le Cat. du Mus. de
rille, au lieu de l'H. Bonplandi, C'est une erreur d'impres-
sion facile á reconnaitre.

Helix marginata Müll. — C'est á tort qu'un grand nom-
bre d'auteurs otit confondu le Sagemon de Cuba avec l'H. des
Indes orientales décrite par Müjler.

Helix parilis Fer. — Citée par Villa : voyez ce qui est dit
au sujet de l'H. badia. h^ll. parilis est de la Guadeloupe.

Helix pisanoides d' O rb . — Mr. Pfeiffer ne lacroitpas de
Cuba; et il n' est pas nécessaire d'avoir sa vue d'aigle pour se
convaincre qü'elle n'a pas la physionomie des espéces de cette
lie. Mr. Orbigny i'a regué de seconde main, et le premier qui
l'a envoyée n'avait pas une colección bien ordonnée. C'est á
mon avis l'H. pisana dans son jeune age ; j'en ai d'Europe tels
que Mr. d'Orbigny la décrit, savoir, 4 tours de spire et des
stries croisées. II en vient de Mahon, comme comestibles, par
la voie du commerce, les plus jeunes ayant souvent un bourre-
let interne formé par l'épiphragme.

Helix por cellana Grat. — Cette espéce convienten quel-
qíie sorte á l'H. monodonta Lea de Haiti. II est probable
qu'elle ne soit pas de Tile de Cuba; parce que nous n'avons
pas retrouvé deux autres espéces citées par le méme auteur,
dont le zéle estimable aura été induit en erreur par quelque
personne peu soigneuse de conserver les localités.

Helix pyramidatoides d' Orb. — II est probable que Mr.
d'Orbigny ne l'ait pas regué de Cuba, puisqu'il dit que c'est
moi qui la lui ai envoyée : je ne la connais pas. Mr. Pfeiffer,
qui l'a vue dans la collection de Mr. d'Orbigny, au Musée
Britannique, a cru reconnaitre danscet échantillonl'H. j^yra-
midata IJrap.

Helix similaris Eér. — Citée comme de Cuba sur la foi
de Mr. Rang. Quoique cette espéce se trouve dans quelqu'au-
tre Antille, au Brésil et méme aux Indes orientales, je ne l'ai
jamáis eue de Cuba ; et je crois que l'on a pris pour la simi-

-64—
laris, un exemplaire peu strié de notre H. multistriata.

Helix trizonalis Grat. — Elle se trouve á Haiti. Nous
n'avons rien qui se rapproche de ce groupe, dans l'ile de Cu-
ba. Voyez ci-dessus H. porcellana.

Helix Ti'oscheli Pfr. — Pnisqne cette espéce se trouve
á Bermuda, et n'a plus ele retrouvée á Cuba, on pent croire
qu'il y a quelque erreur sur la localité indiquée sur la foi de
Mr. Linden.

Bulimus zebra MüU.— l\ faut croire que Mr. d'Orbigny
a pris pour le B. zebra une variéíé de notre Achatina fasciata\
ou bien qu'il l'aitsupposé de Cuba par le seul fait d'étre com-
mun aux autres Antilies : ce qiii me porte á le croire ainsiy
c'est qu'il dit qne l'espéce est comrnune á Cuba, sans nom-
mer les personnes de qui il la tient.

Glandina trúncala Gm. — Je l'ai re^ue de la Nouvelle
Orléans, jamáis de Cuba.

Pupa tumidula Desh. — Voici ce que Mr. Shuttleworth
a eu la bonté de m'écrire aii sujet de cette espéce : "Certaine-
ment elle n'est pas de Cuba ; je la crois de Curasao ; car je
l'ai souvent regué, sans indication de patrie, mélée avec la P,

uva.

Vértigo tenuidens C. B. Ad. — J'ai cru longtemps que
mon n. 337 était le tenuidens, et il m'avait été nommé ainsi
par Mr. Pfeiffer, 1856 ; niais j'ai depuis remarqué que mes
exemplaires ont six dents, tandis que Adams n'en décrit^que
quatre.

Cylindrella brevis Pfr. — Citée par Mr. d'Orbigny, com-
me envoyée par moi. C'est une erreur, probablement de se-
conde main ; car je ne l'ai jamáis eue de Cuba.

Cylindrella gracilicollis Férs — Citée par Villa, Disp-
meth. sous le nom de Balea truncatula Lm. — ^Mr. Pfeiffer,
Mon. II. p. 375 nous apprend que Mr. Villa avait en vue la
C. elegans.

Cylindrella Laterradii Grat, — Elle est de l'íle de Ben-
te, au S. de Haiti, selon Mr. Pfeiffer. Voyez, ci-dessus, H.
'porcellana.

Physa acuta Drap. — La grande ressemblance qu'il y a
entre la Ph. Cubensis et l'espéce d'Europe, a pu faire pren-
dre Tune pour l'autre á Mr. d'Orbigny.

Physa striata d^Orb. — N'ayant pas retrouvé cette espé-
ce dans l'ile de Cuba, j'aidu la supprimer dans mes Mémoi-
res ; puisque Mr, Orbigny n'est pas certain si elle lui vient

—es-
de cette i!e ou de la Martinique. II est cependant conveiiable
de la rétablir, puisque Mr. Shuttleworth, Molí, de Portorico,
dit qu'il l'a regué de Cuba.

Planorbis cultratus cCOrh. Mr, d'Orbigny croit qu'il pou-
vait bien étre de la Martinique, plutót que de Cuba. Dans le
doute, je supprime l'espéce de mon Catalogue.

Planorbis trivolms Say. — Cité dans ees Mém. pag. 10.
J'avais confondu cette espéce avecle«¿^w¿s Ad. auquel se rap-
porte mon n. 200.

Melanopsis Uneolata Gray. — Citée dans le Catalogue
de Mr. Jay. Elle est de la Jama'íque.

PATRIA

Toutes les espéces de mollusqueg portees dans mon In-
dex au commencement de ce volume n'ont pas été trouvées
dans l'ile de Cuba par moi-méme, par le Dr. Gundlach ou par
nos amis les plus assurés et les plus intimes,résidant dans l'ile
et hors de l'ile. Toutes celles qui ne seront pas nommées daña
cet anide peuvent étre acceptées avec securité cornme appar-
tenant á l'ile de Cuba. Je vais faire sur les autres queíques
observations. Je ferai preceder d'un astérique les espéces qui
manquent dans ma collection.

Cyclostoma alatum. — De Santiago de Cuba suivant Mr.
Pfeiffer, qui le décrit du Musée de Mr, Cuming.

Cyd. decurrens. — Je l'ai regu de Mr, Pfeiffer, qui l'a
regu de Mr, Shuttleworth, cornme de Cuba.

CycL Gouldianu7n.—Regu de M. M. Cuming et Bland,
qui l'ont recQU de Mr. Shuttleworth, cornme de Matanzas, ou
probablement il aura été pris par Mr. Rugel.

* Cyd. harpa.— Décrit par Mr, Pfeiffer comme de Cu-
ba, et appartenant au Musée de Cuming, et comme trouvé
par Mr. Morelet prés de la Havane : ce que Mr. Morelet nie
dans ses lettres.

Cíjd. moestum.— Regu de Mr. Bland qui l'a regu de
Mr. Shuttleworth, comme de Cuba.

Cyd. pallidum.— Mr. Pfeiffer le dit de la Havane, trou-
vé par Mr. Morelet ; mas Mr. Morelet affirme dans sea lettres
qu'il ne l'a pas trouvé.

Cyd. procaz. — Cette espéce se trouvé dans nía collec-
tion de Cuba, sans queje sache de qui je la tiens.

* Cyd. radula.— Mr. le décrit du Musée de Mr. Cuming,
comme trouvé á Almendares, prés de la Havane, par Mr. Mo-

—66—
relet ; ce que Mr. Morelet nie dans ses lettres.

* Cycl. semicanum. — Nous ne ponvons donter de cette
espéce, pnis qu'elle a été prise par Mr. Morelet á l'íle des Pins
( vers le sud. anse de Carapachivey ) .

Cycl. semílahre Lm. ? — Je ne sais s'il me vient de Cu-
ba 011 de l'ile des Pins. II ne faiit pas confondre cette espéce
avec le C. semilahre Lm. selon Pfeiffer : voyez plus haut.

Helicina Basiidana. — Elle m'a été donnée camnií? pro-
venant des environs de Puerto-Príncipe.

Helic. chrysostoma. — Cuba ( Pfeiffer ) , Mus, Cnmiiig,

Helic. hians. — Trinidad ( Lrivallée ) , Mus. Poeyanuuí.

* Helic. Orbignyi. — Cuba (Pfeiffer ), Mus, Cuming.
Helic. ochraaa. — Baracoa (Paz ) , Mus. P.

* Helic. Reeveana. — Cuba ( Pfiffer ), Mus. Cuming,
Helic. retracta. — Callajabos ( N. Paz ) Mus. P.
Helic. Titánica. — Baracoa (Paz) Mus. P.

Helix deflexa. — Re^ue de Mr Pfeiffer, qui l'a regué de
M. Pfctit.

Htlix gallopavnnis. — Je l'ai dans ma collection sous I'éti-
quette de Manatí, loma del Tabaco ; ce n'est peut étre pas
le w'dd gallopavonis Val., qui se trouve ailleurs ; car le bord
interne de l'ouverture forme un cordón qui ne se trouve pas
dans la description de Mr. Pfeiffer.

* Hel. Lindoni. — Cuba ( Lindon ) Mus. Cuming.
Hel. naevula. — Cuba ( Morelet. d'aprés Mr. Paz ) .

* Hel. penphigodes. — Cuba ( Lindon ) Mus. Cuming.
Hel, versicolor. — Cuba ( Petit ) .

* Hel. vitrea. — Cuba ( Deshayes in Férussac j .

* Hel turbiniformiS' — Cub i ( Pfr.). Je n'en ai pas enco-
ré vu un exemplaire adulto : Mr. Bland m'a cédé un jeune in-
dividu, provenant de Cuba, qui me semble étre le méme que
l'H. turbiniformis de la Jamaíque.

Stenogyra máxima. — Je la crois obtenue de Mr. Sage-
bien.

Sten. pumila. — Elle se trouvait parmi quelques individus
de la St. Goodalli envoyés par Mr. Pfeiffer ; mais elle est
sans perforation ombilicale, et n'a pas le bord droit avancé.

* Sahulina sabulatoides. — Cuba ( d(Orbigny ) ,

» Glandina Lindoni. — Cuba ( Lindon ) , Mus. Cuming.

* Gland. sicilis. — Cuba ( Morelet ) .

* Pupa dimidiata. — Cuba ( Gruner ) .
/*. sculpta. — Mus. P.

—67—
P. venusta. — Cuba ( R. Pérez ) .
Vértigo rnarginalha. — Pfeiffer.

* CylindreUa cinérea. — Cuba ( Pfr. d'aprés ShuttI. )
C y 1. mar mor ata, — ídem.

Cyl. Rugeli. — ídem.

* Cyl. ¿bagraiana. — Pfr., un seul exemplaire qni n'a pas
été retrouvé, quoique pris dans un lieu fréquenté par Mr.
Giindlach.

Cyc. scalarina. — Valle de Yumuri ( Rugel ) .

* Cyl. Sowerhyann. — Cuba ( Lindon ) .
Cyl. volvbilis — -Morelet, Voyez p.

Succinea angustíor. — II reste quelques doutes sur la dé-
termination de cette espéce.
Suc. macta. — N. Paz.

* Physa Sowerhytlna. — Cuba 1

* Ancilus radiatilis. — Morelet.

* Anc. radiatus. — Bourgu¡|[^nac.

* Melania Cuhaniana. — d'Orbigiíy .

TABULAE

Explicatio litterarum. — a, glándula albuminifera — h, próstata, seu ra-
ginalis, seu vestibularis — c, ductus excietorius — rf, vas defeiens — ■/, flagel-
ium — m, musculus — n, vagina — o, apertura communis — p, sacculus penis —
p', penis — r, organuní racemosum — í, próstata uterina — «, uterus — m', col-
lum uterinum — v, vesicula copulatrix.

Tdhula 5. — Fig. o — 8, Melampus coffeus — 9. 10, Helicina Sloanei — -
11, Subulina octona, aucta — 12, Truiicatella (^aribaeensis — 13— I6,Trunc.
bilabiata — 17. 18, Trunc. pulchella — 19, Helix Cubensis — 20, Poligyra pa-
ludosa— 21, Pupa Mumioia.

Tabula 6. — Fig. 1. Helix Petitiana — 2, ídem, penis ? aperto vestibulo
in X — 3, Ídem, iingua. minutissime decussata — 4. 5, idem, dens corneus —
6, Helix Parraiana — 7, 8, Helix auricoma — 9, id., detecta a Dr. Gundlach
prope Cabo Cruz ; an epecies distincta ? — 10, idem, varíelas — 11, Helix
Bayamensis^. — 12. Helix Dennisoni — 13, Helix scabrosa.

Tabula 7. — Fig. 1. Helix Sagemon — 2, Megalomastoma alutaceum —
3, Meg. digitale Gundl. — 4, Helix Bonplandi — 5, Helix picta — 6, Helicina
regina — 7, Succinea Sagra — 10. 11, — Melaiiiella tuberculata — 12, Helix
fuscolabiata, aucta — 13, Achatina fasciata. — 14, Glandina solidula — 15.
16, Helicina glabra — 17, Helix stigmalica.

Tabula 8. — Fig. 1. Ampullaria cónica — 2, iStenogyra subula, aucta —
3 — 5, Glandina cyanozoaria — 6, idem, promuscidem protrabens — 7. idem,
organa generationis — 8, idem, organa dip;estionis, id est : k, bucea, fibrosa ;
j, appendix ( ad musculum adfixendum?) ; i, inlestinum ; g, glándula; s,
stomachus ; I, conducti biliosi ; z, conducti an musculi ? — 9. 10, idem, ap-
paratus lingualis, e cavitate buccali extractiis, facies supera: y, Iingua fi-
brosa; X, Iingua carnosa ( an cartilaginosa 1 ) ; m, musculi — 11, idem, mus-
culis remotis — 12. 13, idem, facies infera — 14. 15, y idem, Iingua, vel parsfi-

—68—

brosa, antica, alba, decussata — 16, id. structura fibrosa, glabra, ntiarginibus
agpera. — 17. 18 i, idera, pars postica, carnosa, fulva, facies supera — 19, 20
X, idera, facies infera.

Note sur la stenogyra Goodalli. — Je viens de recevoir
déla part de Mr. Cuming des individus pris aux environs de
Bristol, et je les ai compares á mon ascendens. C'est la méme
espéce, sauf l'épiderme un peu plus blanchie et brillantcj ce
qui doit étre attribué á la différence de température.

Octohre de 1857.

XLIII.
APÉNDICE

A LOS LEPIDÓPTEROS Y COCODRILOS.

Posteriormente á la publicación de los artículos página
273 y 488 de estas Memorias, tomo I, tuve ocasión de hacer
nuevos estudios sobre la respiración del 3Ianjuari,y he con-
signado el resultado en los Anales del Liceo de Nueva- York,
del año 1856, en los términos siguientes.

"La vejiga natatoria de los peces ha -sido considerada
por algunos autores ( Véase Hollard, Préc. d'Anat. comp. ) co-
mo análoga á los apéndices abdominales de los Ofidios y á
los sacos aéreos de las Aves ; pero no creo que ninguno de
ellos haya dicho expresamente que es un órgano destinado á
completar la respiración de los peces. Sin embargo, al ver que
los cuerpos rojos que segregan el gas en el interior de estas
vejigas van acompañados de hermosas redes vasculares de
dos colores, tendidas en membranas ya parietales, ya flotantes,
pudiérase sospechar que estos vasos vienen á absorber el oxi-
geno segregado por los cuerpos rojos. Ya sabemos que las
vejigas forman cavidades sin salida; y aunque en algunos pe-
ces comunican con el esófago por un conducto estrecho, se
admite que este conducto sirve mas bien para la expulsión que
para la introducción de los gases. Solamente en los Lepidós-
teos, como consta de mis observaciones hechas sobre el Man-
juarí, se introduce el aire atmosférico en un órgano particu-
lar, que tiene el aspecto de una vejiga, por medio de una glo-
tis muscular abierta en la faringe. Bien reconocido este ór-

-69—
gano, no es celular, como afirman los autores, sino vascular,
como paso á demostrarlo.

Es un saco de paredes delgadas y transparentes, exten^
diéiidose á lo largo de toda la cavidad abdonimal, algo bilo-
bado en ambas extremidades. La zona longitudinal de la lí-
nea media es simple, pero las partes laterales presentan una
complicación de pilares ó vasos, á la manera de los que se
ven en el pulmón de los cocodrilos y de color sanguíneo : es
una tendencia al pulmón doble de los animales superiores.
La pirte superior del saco ó vejiga adhiere á la arteria aorta,
y mas íntimamente á dos venas cavas que acompañan la arte-
ria. Abriendo la vejiga aparecen numerosos pilares á uno y
lado, de diferentes tamaños, y en la superficie interna un plexo
de vasos delgados. Estos últimos pueden llamarse arterias ve-
siculares, como ramos de la aorta, y llevan la sangre por las
superficies laterales á un seno longitudinal inferior, del cual
parten las venas vesiculares que penetran en el interior del ór-
gano en forma de pilares y llevan á las venas cavas la sangre
segunda vez oxigenada, ya que por primera vez se oxigenó
también en las branquias. La inyección que hice de la aorta,
en compañía de D. Francisco Cotilla, con un líquido cargado
de añil, me dejó ver las arteriolas superficiales azules, no ha-
biendo alcanzado el líquido á los pilares que he llamado ve-
nas vesiculares ; me faltó inyectar el seno longitudinal.

La existencia de un órgano pulmonar resulta de este re-
conocimiento anatómico, y se confirman con los hechos que
voy á referir. Puesto el animal en una batea llena de agua, se
mantenía todo el dia sumergido en la misma posición. La res-
piración branquial era visible, gracias al constante movimien-
to de las mandíbulas y de los huesos operculares : he conta-
do 40 actos respiratorios en un minuto. Pero además, de cada
5 á 8 minutos alzaba el pez la cabeza sobre la superficie del
agua, y tornaba un bocado de aire atmosférico, volviendo á
sumergirse inmediatamente. Un segundo después, media do-
cena de burbujas de aire, algunas muy grandes, salian por las
aberturas branquiales. El espacio de un segundo ó de uno y
medio era suficiente para la absorción, digestión y expulsión
del fluido inspirado. Ciertamente no tomaba el pez el aire con
el fin de aumentar la densidad del cuerpo para subir ó bajar,
puesto que no mudaba de posición en todo el diu. Ignoro si
esta segunda respiración es activa ó pasiva, no habiendo en-
contrado las fuerzas locomotrices.

-70—
Dije en mis Memorias que los ligamentos transversos, qne
suponía musculares, servian para comprimir la vejiga en el
acto respiratorio. He visto después que son canales que po-
nen en comunicación dos cuerpos, que creia grasicntos con
un conducto que corre á lo largo de la columna vertebral.
Estos cuerpos son blancos, aplanados, tendidos en forma de
medio círculo y llenos de un líquido suave al tacto. ¿Corres-
ponden á los ovarios, á los testículos ó al aparato urinario? El
hpcho es que los canales se pierden bajo del peritoneo, los rí-
ñones aparecen mas voluminosos en su terminación posterior,
y la orina sale detrás del ano.

El color del pez es generalmente de un pardo verdoso, la
parte inferior del cuerpo es blanca, las aletas de un pardo azu-
loso toman un viso amarillo después de la muerte; los ojos
son negros, las escamas están cubiertas de mucha mucosídad."

En el tomo primero de estas Memorias, he tratado lar-
gamente de los conductos perítoneales de los cocodrilos, com-
batiendo una opinión del Sr. E. Geoffroy-St. Hilaire sobre
la segunda respiración de estos animales. Quedé indeciso so-
bre la función de la serosidad abdominal que estos conductos
vierten en la cloaca ; no sabiendo si debía aplicrtrla á la lique-
facción de los excrementos ó á la lubrificación de las partes
genitales. Lo que he observado en el Tiburón y otras espe-
cies del género Squalus me inclina á esta última opinión.

En efecto, he encontrado á la entrada del ano de los es-
cualos dos agujeros que conducen á unos tubos perítoneales
de la misma manera que los del Cocodrilo ; y teniendo sobra-
das razones para desechar la idea de que sirven á la introduc-
ción del agua para una respiración abdominal, he de admitir
que por ellos se derrama en la terminación del intestino rec-
to la serosidad contenida en el abdomen. En los autores de
mas nota que he consultado, no he hallado mención de estos
conductos que, á mi modo de ver, funcionan en el acto de la
unión de los sexos.

Y ya que se trata de tiburones, algo he de decir acerca
de las funciones del conducto y abertura que los franceses lla-
man évent, que puede traducirse por resolladero ó respirade-
ro, pero que mejor traducido quedará por ventana ó ventana
temporal, por las relaciones que sospecho tiene con el oído.
La ventana no se nota en todos los Selacíanos que formaban
para Línneo el género Squalus, y que hoy se ha subdividído

—71—

leh muchos géneros. No existe en el género Escualo propia-
mente tal ; pero sí en el Galeus de que tenemos en la isla de
Cuba una especie que alcanza á la longitud de cinco varas.
También existe en el Boca-dulce, el Galludo, el Cafiabota y
la Gata. Está situada posteriormente á corta distancia del ojo
V comunica con el interior de la hora por delante del primer
arco branquióstego ; por lo que se ha creído que contribuye
al mismo íin que las aberturas branquiales, esto es, á la ex-
pulsión del agua en el acto respiratorio. Pero yo he reparado
en el referido Galeus que el conducto se dirige con su mayor
diámetro á la caja craneal hasta la foseta lateral de las protu-
berancias auditivas, se encuentra situada un poco mas atrás
de la cavidad orbitaria ; mas permanece el saco cerrado,
sin que pueda dar sazón si acuden á él algunos vervios acús-
ticos. En la mitad de su curso, forma el conducto una ramifi-
cación descendente muy delgada, pero que termina como
un ancho embudo en el interior de la boca, por el punto ya
asignado. En las especies pertenecientes á los verdaderos es-
cualos, por ejemplo, en el Tiburón común y en los Alecrines
y Cazones de ley, que no tienen vfmtanas, existe con todo el
embudo bucal y un conducto fibroso que termina en el crá-
neo sin penetraren él y en el mismo lugar descrito anterior-
mente. Por lo que es racional suponer que en los géneros (ra-
leus, Notidamus, Spinax, Mustellus y Ginglymostoma, am-
bos conductos sirven al oido, y no son destinados á dar salida
al agua, sin embargo de que en algunas especies que tienen
la ventana muy abieita, puede contribuir á arabos fines.

SOMMAIRE

La premiare partie de ce Mémoire n'est que la traduction d'un article
que j'ai inséié dans les Aúnales du Lycée de Ñew-York, vers 1856, l'on sur
la respiration double du Lépidostée Manjuari. Ce poisson place vivant dans
une cuvette pleine d'eau, souléve la tete chaqué 5 á 8 minutes pour avaler
de l'air atniosphéiiquejet la replonge aussitót; apres quoi on voit sortir des
bulles d'air par les ouvertures des ouies. Ce que l'on a pris pour une vessie
natatoire. est un véritable poumon composé d'artéres et de veines vésiculai-
res, les premieres venant de l'aorte, les autres aboutissant aux veines caves.

La s-econde partie contientdes détails anatomiques sur les squales. lis
possédent des canaux péritonéaux, tels que ceux des crocodiles : ees con-
duits ne servent pas plus á une seconde respiration que ceux des reptiles
oü ils ont été observes ; ils percent l'anus, et ont probableinent pour objet
dele hibréñer dans l'accouplement.

L'évent de quelques Séiacieiis est en rapport avec le cráne, etl'on peut
croiro qu'il forme accessoirement partie de l'appareil auditif.

Octuh-e de 1857.

■72-

XLIV.
APÉNDICE

A LA ABEJA DE LA TIERRA.

Posteriormente á mi Memoria sobre la Trigona fulvípe-
-i. da envié á la Revista zoológica de Mr. Gnérin un artículo que
se imprimió en 1855, p%. 187, y qne traducido dice así :

Mi descripción de la Trigona fulvípeda encierra un er-
ror esencial, y es el haber desconocido el macho de esta es-
pecie, habiéndolo confundido con la hembra no fecundada.
He escrito que habia en cada colmena próximamente un mi-
llar de neutros, cincuenta machos y una sola hembra. Debiera
haber dicho un millar de neutros, un número desconocido de
machos y cincuenta hembras no fecundadas, viviendo en paz
con una sola hembra fecundada, ó abeja-madre, que es la que
tiene exclusivamente el cargo de poner huevos y de multipli-
car la especie. No existe aguijón en ninguna de las tres for-
mas que constituyen la especie entera ; por lo que el número
de segmentos abdominales viene á ser igual para todos los in-
dividuos. Yo bien sabia que el macho debe, por analogía, te-
nia un arríenlo más en las antenas; pero lo habia buscado y
no lo habia encontrado. Por fin, contando de nuevo hace po-
cos dias, vine á reconocer el macho. Es tal su semejanza con
el neutro, que fácilmente se puede equivocar : es el mismota-
maño, el mismo bulto de la cabeza y del cuerpo ; las patas
organizadas para el trabajo, las de atrás provistas del canas-
tillo y de la escobilla dibujados en la lámina 6, f. 16. 17 de
mis Memorias. El dibujo pertenecía al macho, y erré creyen-
do haber errado, pues al corregirlo en la lámina 22, f 3. 4.
dibujé sin saberlo las patas del neutro, las cuales no difieren
de las del macho sino por la presencia de un peinecito en el
ángulo interno de la tibia ( fig. 3 ) . Fuera de esta diferencia
y de 13 artículos en las antenas, en lugar de 12, los dos indi-
viduos se parecen perfectamente en lo exterior. Así es que los
Sres. Spinola y Guérin tuvieron razón, cuando dijeron que
habían recibido de mí las hembras y los neutros. Yo tomaba
por machos las hembras no fecundadas, preocupado con lo

—73—

qiiG pasa en la historia de las abejas domésticas, y en la se-
guridad de que en cada coinncna no liay mas que una abeja-
madre encar«rada de poner los huevos. .s»ift
yy (H.íia sociedad de la Trígona fulvípeda se compone pues
de individuos que presentan tres formas, como sucede en la
abeja doméstica; pero el trabajo de la cera y de la miel se
reparte de otro modo; puesto que los machos trabajan en re-
cojer el polen y la resina, si no miente el testimonio dado por
la organización de sus patas posteriores. Ignoro el uso del
peinecito de los neutros.

Qiieda una dificultad anatómica acerca de los aparatos
genitales figurados lám. 14. fig. 5. 16. 17. 18. 19. Será pre-
ciso admitir que los de la hembra no fecundada, fig. 5, mu-
dan de forma después de la fecundación, f 8. 9. Ahora se
comprende porque entre los neutros examinados por mí, des-,
tituidos de aparato genital, haya encontrado uno conforme á
la fig. 16. 17: este individuo era probablemente un macho.

Advierto que la fig, 12 de la lámina 14 presenta sola-
mente 11 artículos en las antenas, porque el litógrafo omitió
un rasgo para señalar el artículo 2. ° que es corto, formandi)
el codo, como se vé en la fig. 5 de la lámina 6.

SOMMAIRE

Ce Mémoire est une traduction d'un arricie quej'ai insérédansla Re-
vue zoologiqíie de Mr. Gué'in, 1855, p. 187. afin da coiriger une erieur
commise au sujet de laTrigone fulvipéde. Les iudividus queje preuds pour
dtóri niales daus le jucmier voluuie de lues Ménioires, sont des fenielles non
íecondécs, vivant en paix avec la trigo ne- mere, chargée cxclusiveinent déla
ponte. Le mfile ne differe extéricureinent des neutres que par un article de
plus aiix antennes, et par le défjut d'un peigiie figuré á 1' angle interne
de la jambe, pl. 2"2. f. íí. II i)rend done une part active aux travaux de la
sociétq. Voyez.pl. 6, les paites du niále; pi. 22. cclles du neutre; pl. 14, f.
16. 17, l'appared genital du mále; f. 5 celiii de la femelle non íécondée; f. 8.
9. celui de la femelle fccondée. Comptez 12 articles aux autennca, pl. 0. f. 5.

Octubre 1857.

XLV.

COBDIUS AQUATICUS

La CideJ)rita de la Crin.

La imaginación del vulgo ha mezclado en todos tiempos

10

—74-
ideas fabulosas con hechos verdaderos de la historia natural.
Amiffo de lo maravilloso, ignorante, crédulo, ha forjado mons-
truos, ha desfigurado con sus exajeraciones las verdades más
sencillas, y les ha dado el traje de su loca fantasía. Pero si
bien se examina, se reconocerá siempre la exactitud de este
aforismo: En todo error vulgar, hay un hecho verdadero.

El Pelícano, símbolo de la maternidad, que alimenta sus
hijos con pedazos de sus propias entrañas, es el Alcatraz que
distribuye á sus polluelos el pez contenido en la ancha red
que pende de su garganta. El Ichneumon que entra en el es-
tómago del Cocodrilo y devora sus entrañas, es la Mangus-
ta de Ejipto que recorre las orillas del Nilo destruyendo los
huevos de este reptil carnicero. La Remora que detiene un
buque lanzado en su carrera, es el Naucrates de los natura-
• listas, que conocemos en la isla de Cuba con el nombre de
Pega, el Rererso de los primeros descubridores, que se adhie-
re á los peces mayores y á las embarcaciones por medio de
un disco laminoso que lleva encima de la cabeza, el mismo
que sirvió á los indios para pescar tortugas. El Puerco espin
lanza sus puMs como flechas para su defensa, dice el vulgo.
¿En qué funda su opinioni' En que ha visto las púas clavadas
en el tronco de algún árbol. Pero es de suponer que el ani-
mal acometido se lanza con sus armas erizadas sobre su ene-
migo; y si este esquiva el encuentro, puede el Puerco espin
dar contra un árbol y dejar en él clavadas sus espinas. Dicen
que los Alacranes devoran á su madre, porque se ha encon-
trado la madre muerta y medio devorada, cubierto el dorso
de numerosos hijos. La verdad es que la Alacrana carga con
solicitud materna sus hijos recien nacidos, hasta que muden
la primera piel. Si muere en uno de sus partos, las hormigas
la devoran antes (|ue los hijos la desamparen. Dicen que la
Jía nace de la avispa, y la Araña peluda de la Uña de gato:
muchos han visto el vejetal desarrollándose encima del cadá-
ver de aquellos insectos; pero no saben que ese vejetal es un
hongo del género Clavaria. ¿Qué diremos de las Sirenas
que halagaban con su canto, con la hermosura de su rostro,
con la desnudez de su pecho acariciado por las olas; pero tor-
pes en las formas posteriores de su cuerpo y en la cola esca-
mosa parecida á la de una culebra? ¿Quién diria que esas
seductoras criaturas debieron su existencia á la imaginación
herida con la vista de una Foca ó de un tosco Manatí?

75-

Vol viendo á la Culehrita de la crin, diré que viene a ser
un animal invertebrado conocido en Europa con el nombre
de Gordio acuático. Se cria en los fosos de agua dulce, en los
charcos y lagunas, y hay muchos en la isla de Cuba. Los
hombres ignorantes que llevan á bañar caballos á estos char-
cos, los han encontrado muchas veces; y como son de un diá-
metro poco mas grueso que una crin de caballo, sobre diez
pulgadas de longitud, han creido que provenia de la crin de
este animal, transformada en culebra. En el curso de mi vida
he hallado hombres que admiten esta maravilla y la defien-
den con tanto más ardor cuanto está más distante de la ver-
dad; hasta el extremo de afirmar que ellos mismos han he-
cho la experiencia acertada, y explicándome los requisitos ne-
cesarios para obtener un resultado feliz. Confieso que yo tam-
bién he acudido á los experimentos, no porque tuviera fé. ni
siquiera duda, mas para poder decir con verdad á los ilusos y
porfiados, que me habia sometido á sus exigencias; y la crin
no se ha convertido en culebra.

No es menester acudir á invenciones maravillosas para
hallar un atractivo en la historia natural. Basta estudiar con
detención los seres creados por Dios desde el principio, con-
servados por la generación: en los pequeños como en los gran-
des encontraremos maravillas, superiores sin duda á las men-
tidas relaciones de la mitología antigua. Y si pasamos los dias
observándolos, pronto querremos pasar las noches en tan a-
gradable ocupación, y la preferimos á las diversiones mas vi-
vas. El Gordio acuático merece ser estudiado en un vaso de
agua en cuyo fondo se deja precipitar el fungo. Póngase en
el agua un pedazo de madera, una ramita donde el animal
pueda enroscarse, atarse, desatarse, como acostumbra, echan-
do siempre la cabeza fuera del nudo. Admira lo intrincado de
sus ataduras y la facilidad con que las deshace, pasando de
un nudo á otro. Nada puede compararse á este juego admira-
ble: ni las sinuosidades del Meandro entre los rios de la Gre-
cia asiática, ni el enroscamiento de las serpientes en sus nidos,
ni lo inextricable del nudo de Gordio, que Alejandro cortó de
un golpe de su espada. De aquel rey de Frigia y de su nudo
celebre recibió la falsa Culehrita de la crin el nombre que
tiene en la Ciencia, dado por el célebre Linueo, que en medio
del laconismo de su estilo, tenia la imaginación poética de su
rival elCoude de Bufón; con la diferencia de que el primero
describía con una sola palabra lo que este último con ciento.

-76-
' El Gordio pertenece, sejrrun la clasificación hoy admiti-
da, á la clase de los Helminthos, llamados también Entozoa-
rios, porque casi todos se crian en el cnerpo de otros anima-
les; la mayor parte en el canal digestivo, como sucede á las
Lombrices intestinales, y otros en el tejido celular subcutá^
neo, ó bien en el interior de otras visceras. • '■'

Los gordios que he tenido á la vista tenían diez pulga-
das de largo y media línea de grueso; cuerpo cilindrico, dis-
minuyendo un poco hacia delante, y mucho en la parte pos-
terior; piel lisa, color castaño. La parte anterior, redondeada
en su extremidad, ofrece un punto impreso que corresponde
á la boca; la extremidad posterior no me ha parecido perfora-
da; pero el Sr. Dujardin, buen observador, indica que está a-
bíerta para eervir de ano y orificio genital: este mismo apre-
ciable naturalista ha reconocido en el interior un tubo diges-
tivo y un vaso dorsal, íiltimo vestigio del sistema vascular.
Dentro del agua el cnerpo es elástico; en el aguardiente se
pone rígido, y fuera del agua se aplasta. Los sexos son se-
parados; distinguiéiidostí los machos por la extremidad bífi-
da de su cuerpo.

La parte anterior, correspondiente á la cabeza, es blan-
quiza, trausp.ireutf^; y aunque no tenga ojos, parece que en
ella reside difusa 6 diluida la sustancia nerviosa que permite
la visión. Es lo que las costumbres del animal inducen á
creer; porque en todos sus intrincados nudos, cuida de dejar
la cabeza fuera, tendiéndola y moviéndola como quien la di-
rige á las funciones visuales. Bien sé que Lamarck niega esa
función en los animales inferiores desprovistos de ganglios
y filamentos nerviosos; pero no ha prevalecido su opinión, y
las hydras, mas simplemente organizadas que los gordios,
parecen sensibles al rayo de luz que ilumina la tinaja en que
se crian, sin embargo de no tener localizado el fenómeno en
ningún punto de su organización.

La descripción que precede demuestra que el Gordio es-
tá muy distante de merecer el nombre de Culehrita; puesto
que es un invertebrado. Las Culebras por lo contrario tienen
un esqueleto óseo, formado de una caja craneal que contie-
ne los órganos de los sentidos, y una columna vertebral com-
puesta de numerosas vertebras abdominales y caudales: tie-
nen la boca distincta, dientes aprehensivos íi ofensivos, piel
escamosa; tienen ojos, aunque desprovistos de párpados, y to-
dos los demás caracteres que la correlación de formas trae

—77—
consigo. — El Gordio, apenas pnede decirse que tiene boca;
con segnridad no tiene dientes, ni escama, ni ojos, Es como
he dicho, nn invertebrado de la clase de los Helmintos, infe-
rior á las Anélidas, esto es, á las Sangnijnelas, las Sérpnlas y
las Lombrices de la tierra; pnes no tiene siqniera las arrngas
transversas que distinguen la piel de aquellos anulosos.

La distancia que separa una crin de un ofidio es dema-
siado grande, para sospechar que una serie de transformacio-
nes pudo haber dado realidad á la creación vulgar. Aun en-
tre la crin y el Helminto es excesiva la distancia; la crin no
es un ser orgonizado; y fuera de su bulbo productor, no es un
órgano siquiera, es un cuerpo orgánico una sustancia córnea
insensible y muerta, que perteneció á un ser organizado, pero
que aun antes de desprenderse del animal carecia de nervios
para las funciones sensitivas y de vasos para la nuiricion. No
hay, por lo tanto, fundamento para admitir la transformación
maravillosa de una crin en un Helminto.

Mas el Vulgo, en medio de sus exagerados conceptos,
toca de cerca las verdades. La historia del Gordio nos da tal
vez un ejemplo de una tranforraacion diversa; y es la de un
Helminto en otro Helminto. En efecto, es opinión general de
los naturalistas, que el Gordio fué primitivamente Lombriz en
el cuerpo de otro animal, ya mamífero, ya insecto; y que fuera
de su habitación primera adquirió otras necesidades, otros há-
bitos, otra organización. Así pudo el Caballo echar con sus
excrementos, en los charcos á que acude con frecuencia, las
^/ar¿as contenidas en su tubo intestinal;y estos hubieron de
convertirse en gordios acuáticos. De esta suerte la nombrada
Cidehrita de La Crin conservaria con el caballo el paren-
tesco que el Vulgo presumia; proviniendo no de su crin, pe-
ro de sus lombrices intestinales.

Para fundar esa opinión no faltan hechos casi del tod.)
comprobados en la historia de los entozoarios. Las lígulas
por ejemplo, especie muy simple de lombriz propia de los {)e-
ces, pasan con el alimento al intestino de las aves palmípe-
das, y allí toman la forma de tenias, vulgarmente llamadas
lombrices solitarias; y los óvulos do estas, extraviados fuera
de su residencia primitiva, se transforman en helmintos es-
quistosos en las masas celulares ó en la intimidad de otros te-
jidos. La circunstancia de no encontrarse ojos en los gordios
parece confirmar la precitada opinión; puesto que en los in-
testinos de otros animales les son estos órganos innecesarios,

— 7ft—
y ftiera empiezan d formarse, si es qne debemos esperar qne
con el tiempo se formen.

Con todo, no creo qne con respecto al Gordio pasen las
cosas de esta manera: 1? porqne no veo las transiciones; 29
porque no encuentro ninguna especie con ojos bien formados,
lo que debiera suceder en los que cuentan una serie mas nu-
merosa de generaciones fuera de su residencia primitiva.

Linneo, Gmelin, la Encyclopedia metódica, Lamarck
Milne-Edwards, Charvet, Berthold y Dujardin tratan de este
curioso animil, sin que á ninguno se les haya ocurrido la i-
dea de que fuese una crin transformada en helminto, y mu-
cho menos en culebra. Se describen más de una especie, que
Dujardin se inclina á creer como variedades del Gordius a-
quaticus de Linneo, á cuya descripción se acomodan los in-
dividuos cubanos. Resta saber si estos individuos son indí-
genas ó introducidos. En el primer caso es probable que la
especie sea diferente, conforme á la ley de distribución geo-
gráfica que rige ambos continentes, y las grandes regiones
de un mismo continente, tanto en las plantas como en los a-
nimales. — Mas si de una atenta comparación se viene en co-
nocimiento de que la especie cubana es en realidad el Gor-
dius aquaticus (lo que no he podido averiguar por falta de e-
jemplares exóticos), se mirará como introducida, ya con el
ganado caballar, si damos fé á la transformación de las Ala-
rias en gordios, ya en los depósitos de agua que la navega-
ción trae de Europa; y en este último caso, que es el más
probable, debe encontrarse la especie más abundante en las
inmediaciones de los puertos que en lo interior de la Isla.

XLVI.

LA AVISPA DE LA JIA.

Ningún orden de insectos ofrece tanto interés, con res-
pecto á las costumbres, como el de los Hijmenópteros; así lla-
mados por la naturaleza de sus alas membranosas, las cuales
son además transparentes, desiguales en tamaño y venosas.

-79—
La boca es masticadora, en parte chupadora, y las transfor-
maciones son completas. Las formas de los diferentes géne-
ros y especies son muy variadas, no menos que el modo de
vivir: unos son taladradores, otros cavadores, otros cuelgan
sus nidos entre los ramos de los arbustos, otros labran miel
en panales admirablemente construidos, otros forman bajo
de tierra repúblicas bien pobladas donde la crianza de los
hijos está á cargo de individuos que no son sus madres, y
en quienes es instintiva la solicitud materna; otros bien nom-
brados parásitos, viven á costa de orugas y otras larvas de
insectos.

El género Polistes, Sphex de Linneo, cuenta en la isla
de Cuba una docena de especies de diferentes tamaños, que
forman en compañía nidos de una sustancia vegetal mastica-
da y reducida á la naturaleza del papel; y lo cuelgan de los
árboles ó de las peñas enriscadas. La especie mayor tiene mas
de una pulgada de longitud: su nido compuesto de 150 á 200
células, tiene la forma de un quitasol abierto, y se ata por el
centro; las células son por consiguiente perpendiculares: es-
te es el Polistes carnifex de Fabricio. La especie que la si-
gue en magnitud, no pasa de una pulgada, es de colores más
festivos, su nido ancho de 5 pulgadas y largo de 10 ó 15, es
vertical, las células numerosísimas son horizontales, y cuelga
por uno de sus extremos: esta especie ha sido llamada por
Fabricio Polistes Americanus. Las otras son de mucho me-
nor tamaño, y sus nidos llaman poco la atención.

Entre todas las especies, el Polistes Americano es'elque
ha merecido en esta Isla el nombre de Avispa de la Jía. Pe-
ro antes de entrar en la explicación de este fenómeno, daré
algunos pormenores sobre las costumbres del animal. A prin-
cipios de la primavera una madre fecundada y por ahora so-
litaria da principio á su nido colgando de un arbusto 6 de un
pañasco la primera célula; y al lado de ésta, otra y otras mu-
chas; y según va adelantando en su trabajo deposita en el
fondo de cada célula un huevo, del cual tarda poco en salir
una larva, que presenta á su madre su bocahambrienta pi-
diéndole el sustento. La madre está bien ocupada; tanto en
traerlos los materiales para su nido, como para sacar de
las frutas o délas entrañas de otros insectos el aliínonto ne-
cesario para sí misma y para sus hijos. Estos, bien alimenta-
dos, crecen rá{)idamentc; y cuando llegan á la edad adul-
ta, quedan encerrados cu su célala, donde se convierten en

ninfas, y úlliinamonto cu insectos poiTcctos de todos sexos:
todos ayudan á la madre á construir la habitación de los
hermanos futuros. Este incesante trabajo dura hasta fines
de otoño; y la sociedad se dispersa. Los miembros que la
componian llegan de diversos modos al término de su vi-
da: unos son presa de aves insectívoras; otros, y estos son
los machos, víctimas de sus propios instintos, mueren por
ley forzosa después de haberlos satisfecho; otros arrebatados
por los primeros vientos del Norte, buscan un abrigo en los
huecos y grietas de robustos troncos, 6 ál pié de humildes
arbustos, y en medio de sus raices. Allí se salvan algunos
para perpetuar su generación en la primavera entrante: otros
mueren á veces congregados en cierto número; y con la hu-
medad de la tierra y de la atmósfera, no es muy raro en-
contrar ciertos individuos convertidos en vegetales, recuerdo
veraz de las fabulosas metamorfosis de Siringa y de Dafne
en el brillante poeta latino que floreció en el siglo de Au-
gusto*"'«^•

■ He dicho que las avispas van á morir al pié de un ár-
bol y este árbol entre otros, fué una Jía. Un vejetal brotaba del
cuerpo de cada una de ellas- ¿Q,ué podia ser sino la misma Jía?
Kl fundamento del error popular no tiene otra explicación. Yo
decia á un hombre del campo, que afirmaba este prodigio. —
AmiíTo mió, los pincipios van siempre encaminados á un fin
análogo. Si V. afirma que de las avispas nacen las Jías, tiene
V. forzosamente que admitir que do las Jías nacen las avis-
pas.— No hay dificultad en admitir esto, respondió el campe-
n'inn. — Sí, hay dificultad, repliqué yo; porque cada ser vivien-
te engendra á su semejante: los árboles nacen de semillas y
dan semillas: aunque algunos árboles dan semillas con alas,
esta es una expresión figurada; y es absurdo creer que den
insectos alados.

Un sujeto de gran mérito literario, que estaba presente,
tomó la palabra, y dijo: — Es muy cierto que avispas no na-
cen de las Jías; pero también es cierto que las Jías nacen
de las avispas, en el sentido de que estos aniíuales en vida
tragan la semilla, que es muy pequeña, y mueren antes de
haíjerla digerido; por lo que germina después en el cadáver
del insecto, como pudiera hacerlo en terreno abonado; mu-
chos lo han visto, y yo soy uno de ellos. — ¿Y ha visto V, tam-
bién la semilla, de la Jía? ¿Está V. seguro (pie es muy peque-
ña?— Ñola he visto, pero lo supongo. — Mulu suposición; por-

—-81—
<]iio es bastante grande, y no puede ser tragada por nna avis-
j)íi. Además el insecto no es granívoro: sn boca, aunque ar-
mada de mandíbulas para des{)edazar, presenta sus otros ins-
trumentos cibarios en forma de trompa ó pi-oinúscidc prop'm
solamente para chupar alimentos semih'quidos, como sucede
en la abeja; y no es el himenóptero un insecto mascador
como el coleóptero y el oi-thóptcro. — Lo que puedo asegu-
rar es que estaba presente en la Vuelta- Arriba, hace algu-
nos años, cuando el Sr. Don M. R. F. recorría la Isla para
formar un artículo geográfico-fisico-político sobreestá gran-
de Antilla; y entre otras curiosidades naturales de nuestro
suelo, le fué presentada una maceta curiosamente sembra-
da de avispas, todas ellas con el tallo reciente de la Jía, que
brotaba de en medio de cada cuerpo; y las dos mitades cíe
la semilla aun sin abrir, con la cascarita encima, que no le
faltaba más que caer para que el vegíital creciera en todo su
desarrollo. — Mucho ven los ojos del cuerpo ayudados con los
de la imaginación. Esas dos mitades de la semilla ¿supongo
que serán los coiiledoncs? — Tal vez serian. — ¿Y la cascarita
será el pericarpio? — Puede ser. — Pues yo digo que los que
presentaron la maceta al Sr. R. F. debieron haber esperado
«jue cayese el pericarpio, y que la planta abriese sus co-
tiledones, y echase las primeras hojas seminales. Por otra
parte quisiera saber como explicó este fenómeno el Sr. R. F.
— No se le pidió su parecer sobre este particular. — Fué u-
na falta de advertencia, porípie me consta qne le fiaba una
explicación mas natural. De todos modos hicieron Vdes.
bien en no esperar el mayor desarrollo de la planta, por-
que estarían aun esperando; en el concepto de que los su-
puestos cotiledones eran la cabeza de un hongo, y el soñado
pericarpio serín. el germen productor de este criptógamo.

A esta conclusión vienen á parar ¡os diálogos anteriores.
El tallo que sale del cuerpo de la avispa no es la Jía; peri'
es un vegetal, y este vegetal es un hongo perteneciente al
género Clavaria, que aveces termina en una cabezuela, otras
veces se ramifica. Todos los que he visto en las avispas son
de cabeza; pero en la Araña peluda, en larvas de prionas y
escarabajos, vulgarmete llamados gusanos blancos de la ma-
dera en descomposición, y en algunas mariposas del género
Esfinge, las clavarias terminan en punta, y aveces se rami-
fican. El hongo que ) ota del Polistca americano es simple,

—82—
(!c un milímetro do grueso sobre treiiiía de largo; termina en
una cabeza del tamnño de medio grano de arroz: sale cons-
tantemente de la parte inferior del tliórax ó pecho del insec-
to, entre las dos patas anteriores. Jamás se ha encontrado
en el Poiistes carnicero, ni en las otras especies conocidas en
Cuba. No puedo haber nacido sino de hongos de la misma
especie, que esparcen sus semillas por el ambiente, ó bien
á consecuencia de lo que se llama creación espontánea; de
ninguna manera por semilla de Jía detenidaenel estómago.
A esto íiltimo se opone lo dicho en el párrafo anterior, el estu-
dio del vegetal, y la circunstanciado que el estómago no es-
tá en el thórax sino en el abdomen ó vientre del animal. Con-
tra la opinión de las creaciones espontáneas pugna la expe-
riencia, la cual demuestra que de una época geclógica á o-
tra, la materia pierde su fuerza plástica, ó para hablar con
mas exactitud, la acción directa creadora se suspende; siendo
necesaria, la generación encada autor para reproducir su
(ífpecie; pues está bien probado que la corrupción no engen-
dra. Contra la producción del hongo por medio de gérmenes
esparcidos, hay razones de mucho peso, á saber, el estado
interno del cadáver que ha pasado en totalidad á sustancia
suberosa, el nacimiento constante de un solo tallo por un so-
lo punto, y algunos hechos observados por mí mismo en la
aparición de ¡os hoFigos. No hemos terminado por tanto la
cuestión con decir que el vegetal no es la Jía, sino un hongo.
Queda por resolver el maravilloso fenómeno de la produc-
ción espontánea, aplicándolo al caso presente.

Llamamos creaciones espontáneas la aparición de se-
res organizados á expensas del reino mineral ó de sustan-
cias orgánicas muertas; esto es, por otra via que no sea la
de generación, la cual viene á ser la producción de un ser
vivo á expensas de otro también vivo. Las plantas y anima-
les de un orden superior tienen su modo de reproducción
l)ien conocido, y nadie cree que se produzcan espontánea-
mente. Pero hay otros seres inferiores difíciles de estudiar
por su pequenez ó por el lugar oculto donde se multiplican;
y en vez de confesar nuestra ignorancia sobre su propaga-
ción, prefieren muchos admitir como segura una opinión con-
traria á lo que nos enseñan los hechos bien observados. Ca-
da (lia los descubrimientos científicos van estrechando el cír-
culo de las generaciones Cíjuívocas; pero aun subsisten mu-

—83—
ellos casos de duda; siéndolos princijjales en el reino vege-
tal los que [)re*Jontaíi los liongos, y en el reino aninialloa que
locan á los infusorios, lombrices int(;stinales y otros hel-
mintos.

No ha faltado quien atribuyesíi á creaciones espontá-
neas la aparición de p!antas nuevas del orden superior de
las dicotiledonias, en el seno de lagunas desecadas ó en ter-
renos descubiertos por el corte 6 incendio de sus bosques,
plantas que no existen en la coir)arca, y que aparecen de re-
pente sin haberlas el hombre sembrado. Se da el mismo o-
rígen, á la presencia de varias especies de peces en lagunas
artificiales, alimentadas con las aguas del cielo. Uno de los
que así piensan es el fisiólogo }3urdach, del (juien dice Lie-
big: "jQ,u6 perjudiciales son estas doctrinas á los progresos
de la ciencia, cuando son propaladas por un fisiólogo que
goza de una fama merecida por tantos trabajos útiles á la
humanidad!" Si consideramos la profunda sabiduría que pre •
side á la existencia conservación y reproducción de una i)lan-
ta ó de un animal; sus diferencias sexuales, sus órganos nu-
tritivos, sus armas ofensivas y defensivas, sus instintos y su
grado de inteligencia; es preciso conf(;sar que todo esto exis-
te bajo la dependencia de fuerzas inmateriales, ó consiste en
en la voluntad del divino autor de la naturaleza, que ordena
todo á un fin, prevee los obstáculos, y con medies admirables
los remueve, estableciendo la armonía mas perfecta entre
cada ser y los objetos que le rodean, asignando de antema-
no al insecto la planta que le ha de servir de alimento, y el
parásito que se ha de oponer á su excesiva multiplicación.
Los átomos de oxígeno, hidrógeno, ázoe, carbono, los ele-
mentos más sutiles de la electricidad, del calórico y de la
luz, puestos en presencia unos de otros y abandonados á sí
mismos, ¿podrán dar lo que no tienen? Supongámoslos movi-
dos de una actividad ciega, ¿cómo se pondrán de acuerdo pa-
ra organizar una especie destinada á funcionar en el círculo
de sus atribuciones, y á perpetuarse por la generación? Con
razón dice Virey que en ningún caso se ve un concurso de cir-
cunstancias tan favorables para aquellos agentes materiales
como las que presenta el huevo de un pollo ó de cualquier
otro animal, pues están los órganps ya formados en un es-
tado mas ó menos mucoso, y aun tienen en sí la vida laten-
te que han recibido de la madre. Con todo, falta la fecunda-

—84—.
ion ó la vida dol padre, y esto basta para que los gérme-
nes tan bien dispiíestos se corrompan, se sequen y mueran,
Si los átomos de los cuerpos ponderables 6 imponderables
fuesen tan sabios que pudiesen por sí mismos organizar y
dar la vida, cada átomo seria un Dios. Mas obvio es creer
que las plantas que aparecen en los bosques incendiados y
en los terrenos puestos en seco, provienen de semillas trai-
das por el viento, traspí)rtadas por los animales á cuyas cri-
nes adhieren, ó sembrados con los excrementos no digeridosí
de mamíferos y de aves; ó bien de gérmenes sepultados de
tiempo inmemorial, los cuales en ciertas circutístancias con-
servan como se sabe, su vida latente muchos años y aun mu-
chos siglos. En cuanto á los peces de las lagunas improvi-
sadas, pueden los gérmenes haber sido introducidos por me-
dio de las aves acuáticas o de rapiña que acuden á sus a-
guas, después de haber despedazado en otras aguas lejanají
Jas hembras fecundadas, cuyas entrañas adhieren en parte
á sus picos ó á sus garras.

Si conociéramos bien los grados de sabiduría que so-
pone Inexistencia de las plantas y animales inferiores, halla-
riamos la misma necesidad de hacer intervenir en su forma-
ción otro principio distinto de los ciegos elementos mat^ria-
les. Si Virgilio hubiera conocido el admirable instinto de ía
abeja, como lo conoció Reaumur, no las hubiera hecho í)a-
cer de las carnes pútridas de un buey, ni salir á borbotones
por sus costillas descarnadas. Si supiéramos la anatomía de
un piojo ó del áptero de la sarna, no diríamss que es el pro-
ducto de un estado mórbido. Los mismos animales infuso-
rios que aparecen por millares á la vista armada de un mi-
croscopio, en el agua donde se ha puesto á macerar un cuer-
po orgánico, los cuale? se creían formados de un pedazo de
gelatina informe y semoviente, mejor estudiados por Ehrem-
berg, se nos presentan con formas constantes, con muchos
estómagos y cilios vibratorios, superiores á las esponjas y
con más razón á las plantas. Los hongos, colocados en los
últimos escalones de ía vida vegetal, no dejan de tener sus
instintos propios; y puestos boca abajo, tuercen su tallo y
enderezan su corona para poner sus superficies exhalantes
y absorventes en relación acomododa con la atmósfera. Es-
tos seres ínfimos tienen, como los más elevados, sus órganos
conocidos de reproducción.

—85—

Las lombriooa ¡ntostiiiíiles pnodon oníiar con los ali-
mentas en el tnbo digestivo. I^a mayor (üficnltad existe con
respecto á los lielmintos esquistosos ó alojados en sacos, que
se desarrollan en la superficie de las membranas serosas y
en la intimidad del hígado y de los pulmones; porque nunca
se encuentran en el tubo intestinal de los animales. Pero es
probable que provengan de huevos de tenias que se estra-
vian por los tejidos permeables, y que fuera de su estado
normal se desarrollan de una manera tan distinta.

En cuanto á los infusorios, los experimentos de Schulí-
ze han probado 1.° Que en un frasco de dos tid)uluras, con
agua destilada y materias orgánicas cuyos gérmenes se des-
truyen al baño María, si queda expuesto al aire, se mues-
tran los infusorios; 2? si en el mismo frasco se hace pasar ei
aire por el tubo de entrada al través del ácido sulfúrico pa-
ra matar los gérmenes, y luego por el agua destilada para
quitar el ácido, no hay infusorios. Lo que prueba que los
gérmenes imperceptibles de estos animales, no menos que
los de aquellos hongos que constituyen el moho, están e-n
suspensión en la atmósfera, y se desarrollan cuando se en-
cuentran en circunstancias favorables. Por todas estas con-
sideraciones, hoy proclama la ciencia esta que parece la
mas sana doctrina: "No hay creaciones espontáneas en nin-
gún grado déla naturaleza animada."

Hablaré con todo de un hecho, anunciado mas arriba y
observado por mí, como mnestra de nna generación bástan-
le equívoca. He visto sobre la corteza de un Jagüey muerto,
nn hongo de nna sustancia sólida, comprimido^ con lóbulos
y sinuosidades en sus bordes, una cara lisa, la otra dividida
longitudinalmente en láminasdel gadas y paralelas: su tama-
ño era de 5 pulgadas. Procuré aislarlo del tronco en que ha-
bía nacido, y reconocí que no podia hacerlo sin lesión. Di con
mi cuchillo un corte longitudinal que dividió el pié del hongo,
y al mismo tiempo la corteza. Mucha fué mi admiración cuan-
do por el color y consistencia de las fibras, vi (pie la sustan-
cia leñosa de la corteza se convertía insensiblemente en la
sustancia suberosa del hongo, el cual fué imposible aislar,
por no tener raices propias. Es evidente (pie si el hongo hu-
biese nacido de semilla encima de la corteza de nn .Tagiiey,
de la misma manera que cualquiera otraplantanacecn la tier-
ra que le sirve de sustento, se hid)iera aislado con sus raices.

— se-
lle dado á esta creación el nombre de equívoca míia
bien que de espontánea, porque subsisten en mi ánimo al-
gunas dudas; no acerca de la observación referida, sino so-
bre la naturaleza de la producción. ¿Acaso hay excrecencias
fiino-jformes debidas á enfermedades de los seres animales
y veíretales, ó á un resto de actividad de algunas de sus par-
tes, Ta cual se prolonga algún tiempo después de la muerte?
El modo de resolver esta cuestión es estudiar la producción,
hasta saber si tiene en sí los medios ordinarios de prepetuar
la especie, por semilla ó por espórulas.

La aparición de una clavaria en el cuerpo del Polistes
americano, es para mí un hecho de la misma naturaleza qua
el del hongo encontrado en la corteza del Jagüey. Debo sin
embargo decir en honor de la verdad que no he procurado
aislarlo, que no he practicado el corte lonjitudinal para ver
la íntima unión de sus partes con el cuerpo del insecto, por-
que no he tenido á mi disposición ejemplares suficientes pa-
ra el caso. Tampoco he hecho un reconocimiento minucioso
del parásito que vejeta sobre el cadáver de una Araña pelu-
da, género Mygale', pero he estudiado detenidamente el
cuerpo y las clavarias que se desenvuelven después de la
muerte sobre el cuerpo de una larva de escarabajo, y he re-
conocido que todo el cuerpo del animal presenta la misma
sustancia que la clavaria, con el mismo grado de humedad y
de elasticidad, excepto la cabeza, que conservaba su antigua
sustancia cornea.

La mayor parte de las plantas parásitas que he obser-
vado sobre los cadáveres de insectos tenían sus tallos esté-
riles ; pero algunos, y esto da lugar á sanas consecuencias,
los han presentado en estado de fructificación.

Espero que otros ilustrarán mejor que yo esta materia,
y darán un fallo definitivo sobre las creaciones equívocas.
También nos dirán por qué nace el hongo en una sola de
nuestras numerosas especies áa polistes, y por qué nace
siempre entre las dos patas delanteras del insecto.

SOiMMAlRE.

II est questioii dans ce Mémoire d' uii appendice fungiforme qui se
développe sur le cadavre du Polistes Ameriíanvs, que le Vulgaire nouime
la C'iii'pe de la Jía, parce qu' il cioit qu' elle doniie naissance (i Y aibre
uoninií'- Jia daus lo pays.

Mayo 1858.

87-

XLVII.

MOLLUSCA CÜBAMA

1 , Cyclostoma nohiliuitum GiinclL jjiss»

Testa triiiicata, í^risea, absqne tubérculo supero ad an
L^olurn peritrematis, impúdica, ititus íbraminc careris, obloii-
j^o-turrita; sutura creuulata, pcritrema dúplex, internuní rec-
tuin, pariim ernergens, externum rectum, interno contiguum;
anfr. superstiles 3 convexi; sculptura sistens in lamellis íle-
xuosis transversis, fasciculatis ( 5 in fasciculo singulo ) ; anfr.
ultirnus costas spirales juxta aperturam praebens, unde tu-
berculis peritrema coronare videntur. Apertura parva, circu-
laris. Long. 6, diam. 3 mili, — Operculum subcentralis, o-
blique striatum, ad nucleuní lamellosum, ibidem sulco sutu-
rali integro.— Tnb, 8, fig, 23—25.

Hoc legit Dr. Gundlach prope Santiago de Cuba, loco
Enramada dicto.

2. Helicina r emula Poey

Testa trochoidea, solida, lineis incrementi str¡at»da, al-
bida, sordide incrustata, spira subelevaia, núcleo mucronato,
albo; anfr. 7 convexiusculi, nltimus angulatus; columella brc-
vis, incrassata, in callum nitidurn tenuissinium dilátala; aper-
tura obiiqua, semilunaris, intus lútea; peritrema tenue, acu-
tum, vix expansuní, margine dextro regulariter arcuato. Diam.
maj. 17, min. 14, alt, 14. — 0{)erculum calcareum, margine
columellari intus incrassato, álbum; intus lamina cornea in-
diitum. — Tab. 8, fig. 26.

Habitat Giuinc, montem Cubac occidentalem.

3. Helicina gonostoma Gimdl. niss.

Testa subde[)ressa, utrinque convexiuscula, tennis, ni-
tida, sub lente, speciminis intactis, ininulissime pilis brevis-

—88—
siniis rcticiilntis cpidoríiiata, satúrate incarnata; spira parnm
elovatn, ápice rniicroiiulala; anfr. 5 planiíisculi, nltimus non
desceiidoDs; apertura parum obliqua, subtriaugularis; colu-
mella alba, brevissima, vertieaíis, iutrorsum arcuata, extror-
sum canalicnlata; basi deuticulum acutuní forrnaus; peritre-
rna simplex, acututn, reflexum, margine supero antrorsum
angulum arcuatum praebente, extus juxta angulum depres-
sione notatum; callum básale tenue, albidum. Diam. inaj.8,
min. 7 mili, — Operculwm rubellum.

Habitat montem Sa?i Juan de Letran, prope Trinidad,
detcctum a Dr. Gundlach.

DiíTert ab H. nítida Pfr. columelia atque peritreraate.
Diffcrt. ab //. dissimulante Poeij columelia caualiculala, cal-
lo cxserto, pilis brevioribus.

4. ílelix parallela Poey

'^~ Testa rimata, gíoboso-conica, tennis, spiraliter sulcata,
albido-rubra, zonis duabus fuscis cincta, quarum supera ad
suturam et ad periplieriam sita; spira subelevata; anfr, 6 con-
vexiuscnli, ultimus snbangulatiis, antice gibbus, ad apertu-
ram constrictus; apert. parva, sublunaris; peritrema vix in-
crassatum, valde reflexun), marofine dextro sinuoso, colume-
llari strirtiusculo, medio introrsum calloso, nmbilicum sc-
mitegeute, Diam. maj.22, min. 18, alt. 14 mili.

Habitat Giiane, absque varietatibus.

Vide H. Parraianam Orb, in Pfeiffer, Monogr. I. f,
227, speciem proximam.

5. Siiccinea tennis Guncll. mss.

Testa oblonga, tenuissima, succinea, spira elevata, acii-
ta; anfr. 3^ convexis, primo minimo, ultimo parnm ventrico-
so; apertura ovato oblonga, postice angulosa, 2/3 longitudi-
nis aequans, margine dextro regulariter arcuato; columelia
introrsum leviter curvata. Lotig. 16, diam. 8. — Tab. 8, fig.
21.22.

Var. b. Albida.

Detecta a Dr. (Jundlacli in montibus Trinitariis. Differt
a S. fulgente testa teuuiore, graciliore, spira magis producía.

—89—

OBSERVATÍONS.

Cyclosto7na illustre Poey. — Voyez page 33. Effacez :
Eamdem... jnsqu'a, erroneuní' Aii lien de ''cum opérenlo la-
mella spirali iiistrncto", lisez: cum opérenlo laevi. Aij lien
de "opérenlo laevi instrnctae", lisez: cnm opérenlo lamella
spirali instrncto.

Cyclostoma sordidum Gundl, — Voyez page 14. L'ex-
pression áe postice prominens, s'appliqne an péritréiwe ex-
térieur. La coquille est presqne pudique, car le ditpéritréme
forme un pli qni reconvre rombilic.

Cyclostoíiia rotundatum Poeys — La coquille est pudi-
qne, á cause dn pli qni reconvre en partie Tombilic; ce qui
n'a pas été indiqué dans le texte ni dans la figure.

Megalomastoma GundlacJii Pfr. — Je demande, p. 5.
si ce n'est pas une varíete dn M. aperíiim. Je crois mainte-
nant qn'on pent conserver l'espéce, dn moins tant que Ton
conservera les autres dn méme gronpe; car tontes ees espé-
ces tendent á rentrer les unes dans los autres. Nous avons
déjá tronvé á Guane des individns qni parla forme de l'om-
bilic sont des apertum, et par la convexité des tonrs de spi-
re se rapprochent des Mani.

Megalomastoma ^jupinum Gundl. — Les premiers indi-
vidns tronvés par M. Gundlach, morts, moitié fossiles, péri-
tréme continu, avaient l'air d'apj)artenir au genre Mégalo-
mastome. Plus tard Mr. Gundlach l'a rapporté á sa Cylindre-
lle Jeannereti.

31egalomastoma úngula Poey — Cette espéce ahonde
á Santiago de Cuba, d'oú elle a éíéenvoyee par le Dr. Gund-
lach. II est maintenant facile de reconnaítre que ce n'est que
l'état complétement adnlte duM. tortum de Wood: ce qni
pent étre indiqué par la note de tortum W, sénior.

Trucatella tirata Poey. — Descriptio Tr. elongatae,
pag. 25, n. 5 pertinet ad Tr. liratam, loco citato, n. 6 tabu-
la inclusa. Adde anfractus ultimus non compressue, apertu-
ra postice angulata. Diam. IJ. — An Tr, elongata Poey,
Pfr, Monogr. p. 193? Habitat Jibara, prope Holguin.

Truncatella elongata Poey. — Differt a Tr. lirata diam.
IJ, anfr. 5J, anfr. ultimo vix compresso, peritremate simpli-

12

—Do-
ce, interstitiis sine liris, costis in aníV, integro fere 30. Dif-
fert a Tr. hilahiata numero anfractuum et costarum majore,
aiifr. ultimo mimis compresso, peritr. simplice. Differt aTr.
Carihaeenú testa graciliore, numero majore costarum et au-
fractuum. Habitat Jibara, prope Holguin.

Truncatella jilicosta Gundl. — Cette espéce est bien
plus distingée que les deux precedentes, par sa forme alion-
gée et par la regularité de ses cotes, ainsi que par sa suture
oblique et profonde. Sa couleur est cornee, mais pále. La
coquille tronquee a encoré 6J tours de spire, convexes. Les
cotes sont nombreuses; on en compte environ 40 dans un
seul tour. Ce qui distingue bien la sculpturo de cette espéce,
ce sont les interstices, qui sont de moitié moins larges que
les cotes. Le dernier tour de spire n'est pas comprimé; la
fente ombilicale n'est presque pas perceptible; l'ouverture
est elliptique; le péritéme, simple, sauf sur le cote gauche,
oú il se montre double, quoiqu'á bords minees, Long. prés
de 6 mili. Diam, IJ. Ouverture longue de IJ mili, large de
1. Le D, Gundlcch l'a trouvée au port de Guantánamo, dans
la partie nommée Caimanera.

Pediíjes fridens Pfr. — Les recherches du Dr, Gundlach
au cap Cruz ne permettent plus de douter que cette espéce
ne soit la méme que le P. mirahilis, encoré jeune-

Plecotrema Cúbense Pfr. — Chez les individus adultes,
on remarque deux dents sur le bord interne du colé droit de
l'ouverture. Collection de Gundlach.

Melamijus jlavus Gm. — C'est avec raison que M. Shut-
tleworth a pris le M. coronatum Ad. pour le jeune age du
ñavus] ce qui parait prouvé par les découvertes que le Dr.
Gundlach a faites au cap Cruz.

Polygy7'a microdonta Desh. — Voyez ce qui est dit pag.
49. Cette espéce n'ayant encoré été trouvée que dans l'état
de mort, prés des ports fréquentésde Cárdenas et de Matan-
zas, ne peut étre avec certitude considerée comme apparte-
nant á la faune de Cuba. J'en dis autant de la volvoxis. La
microdonta trouvée á Cuba est semblable á cellos qui m'ont
été envoyées de la Florido, ayant la lame interne. Les indi-
vidus de Bermuda forment pour Mr. Shuttleworth une es-
péce qu'il a nommée delitescens,

Helix auricoma Fh\ — Tandisquc toutes les diverses

—91—

formes da groiipe de l'Hélice Sagemon, tendeiit a rentrer les
unes dans les autres, celles du groupe de l'Hélice auricoma
tendent íi se séparer; non plus par la coquille, mais par des
caracteres plus solides, tels que ceux qui sont tires de l'ani-
mal. 1^'' auricoma a les parois de la cavilé respiratoire blan-
che, semés de gros points noirs. Les H. Trinitaria, Giia-
nensis, et Bayamensis ont le sac pulmonaire d'un noir uni-
forme. Les deux derniéres espéces se distinguent par la lon-
gueur du flagellum. Quant á l'animai de l'H. Trinitaria,
c'est le méme que celui de l'H. scahrosa; c'est ce que j'ai vii
chez les grands individus de Banao.

L'animai de l'H, Rangelina a les organes de la généra-
tion constitués de méme que ceux de l'H. auricoma; c'est-á-
dire, qu'il a un flagellum gros et court, sans aucun aiitre ap-
pendice. La couleur de l'animai, hors de la coquille, et celle
des parois respiratoires, est aussi la méme.

Ayant regu derniérement deux individus vivants de l'H.
auricoma de Guamutas envoyés par Mr. le Curé D. Ramón
de la Paz, j'ai trouvé eutre eux une différence, qui consiste
en un tres petit appendice (long d'un millimétre), prés de
la base du flagellum, comme on en voit un plus grand pl. 6.
f. 13, p : cet appendice n'existait pas chez l'autre indi-
vid u.'

Helix Bartlettiana Pjr. — Le groupe auquel appartient
l'H. alauda de F. nous offre les mémes difficultés que celui
de l'H. Sagemon et du Megalomastoma tortum, dont les
nombreuses varietés, formanl aujourd'hui plusieurs espéces,
se confondeut par des transitions insensibles. La forme, sur-
lout, est tres variable, tantut déprimée, tantót conique. C'est
ce qni m'avait fait supprimer, dans mon Index l'H. Bartlet-
tiana, pour la rapporter á Valauda; mais ayant étudié les
exemplaires trouvés par Gnndlach aux environs de Santiago
de Cuba, j'ai cru devoir rétablir l'espéce, a cause de son pé-
ritréme non évasé et dépourvu de bourrelet.

Helix deflexa Pfr. — Voyez p. 66. Le Dr. Gnndlach l'a
trouvée dans la jurisdiction de la Havane. Elle différe peu
de l'H. Bonplandi.

Helix gallopavonis Val. — C'est á tort que j'ai inscrit
cette espéce dans la Faune de Cuba. Les individus aux quels
j'ai donué ce nom appartiennent a l'H. comta Pfr. Voyez p. 66.

—92—

Stenogyra máxima Pocy. — Voyez p. Q^. M. Gundlach
Ta tronvée á Santiago de Cuba.

Stenogyra paludinoides Orh. — Trouvée aboiidamment
á Santiago de Cuba, par le Dr. Gundlach; ayant 7 tours de
spire. Sa columelle droite et nettement tronquee la distingue
fort bien.

Stenogyra pumila Pfr. — Elle ne Différe de la St. Goo-
dalli, qu'en ce que la columelle n'envoit pas \\n repli pour
former rombilic. Le Dr. Gundlach l'a retrouvée á Santiago
de Cuba. Voyez p. 66.

Stenogyraterehraster Lm. — Trouvée par Mr. Gundlach
á Santiago de Cuba, district de Brazo de Cauto, Quoique
le diámetro de la coquilie et la longueur de l'ouverture ne
soient pas exactement d'accord avec la description que Mr.
Pfeiffer donne des individus de Portorico, on en trouve quel-
ques uns dans Tile de Cuba,dont la difíerence est presque nu-
lle.Elle se fait reconnaítre á son épiderme d'un jaune d'ambre
et caduque, quand la coquilie a été trouvée morte et roulée.
Son diámetro est beaucoup moindre á Cuba qu'á Portorico.
Sur une longueur de 28 mili, son diam. est de 4.1; l'ouvertu-
re en a 5.^ de long. Cet individu a 12 tours de spire.

Glandina regularis Gundl. — Voyez p. 59. Cette espé-
ce ayant paru douteuse á Mr. Pfeiffer, Gundlach a cru devoir
la supprimer, en la rapportant, comme variété, á la Gland.
orysacea Rang.

Glandina Trinitaria Gundl. — Je l'avais d'abord pla-
cee parmi les Agathines; j'ignore son genre de nourriture,
et je n'ai pas vu sa trompe, Ajoutez á la description de la
page36: pellucida, lucida, anfr. ultimus suhventricosus, mar-
gine dextro peritrematis arcuato. Voyez pl. 8, fig. 27.

Pupa striatella Fh\ — Cette espéce ahonde á Cabo
Cruz, Olí elle a été recueillie par le Dr. Gundlach en noni-
brcuses varietés vivant ensemble, Ces varietés, considérées
¡séparément, appartiennent aux P, maritima, microstoma,
Cyclostoma, Sagraiana, Cumingiana. Nous recevions en
niéme temps du Dr. Gutiérrez des varietés tres rcmarqua-
bles de la P. Sagraiana, provenant de Jibara, de diverses
formes et sculpture. Rien de plus diflicile que la determina-
tion dos espéces de ce genre.

Cylindrella ahnormis Gundl. — Mali^ré la différcnce

—93—
de la forme, Mr. Pfeiífer n'y voit qii'une varíete de la C
ventricosa, 3^ a.áopte son opinión.

Cylindrella Elliotti Poey. — Voyez p. 37. Messieurs
Ciiming et Petit s'incliment a faire une espéce de nía varié-
té h^ On les troiive en effet séparément et sans transition á de-
mi lieiie de distance, la 1/ sur la montagne nommée Guane,
l'autre surcelle que Fon nomme Paso-Real. Quoique les ca-
racteres de différence soient nombreux, je crois que les in-
dividus de Paso-Real ne sont que des varietés de l'espéce,
parce que toute la différence n'est que la conséquence d'un
seul fait ou d'une seule loi, c'est á-dire, le prolongement de
la coquille.

Cylindrella modesta Poey. — Voyez p. 9. C'est une va-
riété plus ventrue et moins striée de la C, Camomsis Pfr.
Trouvée au Pan de Matanzas par Mr. Elliott.

Cylindrella intusnialleata GiindL — Cette espece, prise
á Santiago de Cuba par le Dr. Gundlach, ne serait par son
sculpture qu'une variété de la C. interrupta de Cabo Cruz
et de Manzanillo, si la colomne interne n'offrait iin caractere
bien distinct; ce qui montre que Mr. Bland a rendu un grand
service a, la science, en fixant l'attentiou sur ce caratére tres
important chez les Cylindrelles.

Glandina cyanozoaria Gundl. — Voyez pl.8, f. 8. — g,
glande salivaire; z, son canal excréteur. II parait que les deux
glandes sont en partie unies.

Melania nigr ata Poey. — Mr. Gundlach ayant trouvé á
Guantánamo des Mélanies encoré plus noirea et de moindre
diamétre que la nigrata, je prends la determination de rap-
partcr les deux varietés á la M cónica d'Orb.

INDEX MOL.L.ÜSCOIHJM

Erratií.

Cyclostoma Arangianum Poey, lege Gund!.

laetutn Poey, lege Gul.

Pupa climidiata, adde Pfr.

maritima, adde Pfr.

Planorbis dentigerus, lege dentiferus.
Ancylus Havadensis, lege Ilavanensis.

—94—

Corrí §eiiíla

Cyclostoma radula ad typuin I pertineiit.

luridum ad tjpum V pertinet.

Megalomastoma úngula = tortum Wood, sénior.

— — pupinum =: Macroceramus Jeannereti.

Pedipes iridens — Transfer ad syiion. P. mirabilis (júnior ).

Plecotrema Cubensia, ]ege Cúbense.

Helix Bartlettiana, bona species videtur. 409.

wallopavonis Val. ( Poey, nec typus ) = comta Pfr.

Jühannis Poey = notata Poey

pentiphigodes, transfer post pelliculatam.

Achatina paludinoides — Genus Subulina.
Glandina pygmaea — Genus Caecilianella.

regularis = orysacea Rang, var.

Cylindrella abnormis = ventricosa, var.

■ modesta = Camoensis, var.

súbita = planospira, var.

Melania nigrata = cónica var.

Species addeiidae

354. Cyclostoma abnatum Gundl.

307. chordatum Gundl.

105. eburneum Gandí.

59. elongatum Wood

3H. erectum Gundl.

124. marginalbum Gundl.

382. nobilitatum Gundl.

434. perdistinctum Gundl.

470. Helicina remota Poey

407. Truncatella filicosta Gundl.

509. capillacea Gundl.

313. Polygyra volvoxis Parr. Vide pag. 90.

419. Helix Bartlettiana Pfr.

303. euclasta ShuttI.

502. parallela Poey

430, Mficroceramus claudens Gundl.

504. costulatus Gundl.

505. festus Gundl.

405. Stenogyra terebraster Lm.

440. Spiraxis melanielloides Gundl.

441. Melaniella Manzanillensis Pfr.
372. Achatina Poeyana Pfr.

45f). Cylindrella intusmalleata Gundl.

471. Succinca tenuis Gundl.

Setienilre de 1858.

—95—

XLVIII

PECES CIEGOS

DE LA ISLA DE CUBA, COMPARADOS
CON ALGUNAS ESPECIES DE DISTINTO GENERO.

Genus Lucífuga, Poey

Genero Lucífugo. — Este género pertenece á ios Pe-
ces mnlacopterigios subraqnianos GadoidJos, — Cuerpo pro-
lonj^ado, comprimido posteriormente, cubierto de escamas
blandas, pequeñas, circulares, estriadas, inermes; cabeza de-
primida cubierta de una piel rugosa, blanquecina, con algu-
nos poros y pocas escamas, á veces nulas; cirros de la ca-
beza cortísimos; boca bien hendida, no protráctil, provista
de labios; dientes endebles y agudos, formando listones de
muchas series; los hay en el vómer, y á veces en los palati-
nos, varios grupos en la faringe. Abertura branquial hendi-
da próximamente hasta la sínfisis de la mandibula inferior;
siete radios branquióstegos; espina del opérenlo cubierta
por la piel de la cabeza, preopérculo no denticulado; aleta
dorsal única y continuada, lo mismo que la anal, con la a-
leta caudal, que termina en punta; las ventrales yugulares,
de un solo radio (al menos en la apariencia) blando, filifor-
me y no ramificado. — Hígado abultado, intestinos ciegos
cortísimos 6 nulos, circunvoluciones intestinales ordinarias,
propias al régimen alimenticio carnicero; vejiga natatoria
firme, delgada, fibrosa, atada lateralmente por medio de un
aparato singular ala base posterior del cráneo; riñones for-
mando una masa triedra á continuación de la vijiga, ambos
situados encima del peritoneo. Ojos nulos. — Cráneo depri-
mido, sin crestas notables fuera de la interparietal; esfenói-
des posterior unido á los frontales con desaparición del ani-
llo orbitario; lacrimal y suborbitarios nulos. — Generación o-
vípara?

Lucijuga es un sustantivo masculino que alude á la habitación tene-
brosa del Pez; del \7\.\\n fugerc lucem, huir la luz: esta misma etimología
trae del griego.

—96-^

El género Brotula de Ciivier es el que más se aproxima. La sola es-
pecie conocida es la Brotula barbata figurada en Parra: es del mar que
baña las costa setentrionales de la isla de Cuba, y difiere en la organiza-
ción por los cirros largos, terminales, en número de seis, ocho radios
branquióstegos, cabeza cubierta de escanuis, salvo los labios, ventral bi-
furcada; y principalmente per la presencia de los ojos y por el esquele-
to del cráneo modificado al efecto.

Lucífuga subterraneus Poey

Pars occipito-cervicalis jyarutn clevata et sqtiam is'Jnstructa, (lentes pa-
latini nulli, apophyses frontales produclac, longitudo 100 mi/l.

Lucífugo subtcrrcineos — Cuerpo prolongado, comprimi-
do, principalmente de la extremidad del abdomen á la pun-
ta caudal, disminuyendo insensiblemente. Cabeza poco e-
levada en la región occipital, y muy deprimida en la parte
anterior: su diámetro transverso es mucho.— Cabeza, inclu-
sa la región opercular, cubierta de una piel gruesa, blanca,
arrugada á los lados y en la parte superior del cráneo, de
manera á formar varios hoyos oblongos y circulares. Gran
níimero de cirros microscópicos, en forma de lubitos cóni-
cos, esparcidos por la parte superior y lateral de la cabeza,
principalmente al rededor de los labios superiores. Carece
de barbillas ó apéndices cirrosos de mayor longitud en los
labios y sínfisis de la mandíbula inferior. Muchos poros co-
locados en la piel de la cabeza, principalmente en el plie-
gue que cubre la región lacrimal en el borde que cae sobre
el maxilar superior, y también á lo largo del maxilar infe-
rior empezando desde el angular: el mayor de todos se ha-
lla en el ángulo postero-inferior del preopérculo.— Las esca-
mas carecen de cilios espinosos en su contorno; tienen es-
trías del centro á la circunferencia, cruzadas con otras es-
trías concéntricas: están en vida del animal babadas en mu-
cosidad. Las hay en todo el tronco; las de la cabeza se ha-
llan solamente en la región occipital, sobre los opérenlos v
sobre los músculos que revisten los preoperculos. La línea
lateral se extiende á media altura del cuerpo, y solo puede
distinguirse por una serio de cirros microscópicos io-„ales á
los que se notan en la cabeza, desde la mitad del abdomen
no al6anzando hasta el tronco caudal.-Los ojos son nulos'
rUi/rí^ ••econocer que su posición natural, si existieran,'
ciebia hallarse en un punto bastante adelantado, esto es in-

—97—

mediato á las narices, ámedia distancia entre las dos extre-
midades de la mandíbula superior. — Abertura nasal doble,
la anterior pequeña. — La boca es muy hendida, su abertura
completada por solo el hueso intermaxilar ; la mandíbula
inferior es algo mas atrasada que la superior : los labios son
carnosos. Los dientes del intermaxilar y del dentario son
muchos en un listón, cortísimos y agudos, apenas visibles
con ei lente; los vomerianos algo mas fuertes, forman un
montón de cada lado del hueso: no los hay en los palatinos.
Los dientes faringios son finos, los superiores se hallan de
cada lado esparcidos en tres huesos de desigual tamaño y
otros dos laterales; el inferior es único de cada lado, y de
forma prolongada. Lengua lisa. — La abertura branquial,
atada en la parte superior del opérenlo, está bien hendida
por debajo. Los arcos branquióstegos son en número ele cua-
tro,sin accesorios, y con tubérculos ásperos; los del arco an-
terior forman en su parte posterior un peine de tres ramos.
— El ano ofrece diferencias en los individuos observados: en
unos, probablemente machos, termina posteriormente en una
])apila cónica apoyada en dos pequeños tubérculos; en otros
t|ue considero hembras, la papila no existe. — Color general,
rosado claro; cabeza blanquecina: ennegrece á la larga en el

alcohol.

La rama ascendente del estómago es nula; á no ser que
se quiera considerar como tal la curva que hace el intesti-
no en la extremidad del saco estomacal. No se le ven apén-
dices ciegos. Los intestinos tienen las pocas circunvoluciones
que se observan en los peces carniceros. El hígado es corto
sin lóbulos notables, bien que más prolongado á la izquier-
da; toda la masa intestinal está envuelta en el peritoneo
fuera del cual se ve la vejiga natatoria; y. detrás de esta
una masa triedria que constituye los ríñones. He encontra-
do en un estómago la pata de un crustáceo.

La vejiga natatoria es fibrosa, blanca, trasparente, fir-
me, cilindrica: ocupa la mitad anterior del abdomen, trun-
cada anteriormente y atada á la apófisis basilar del esfenói-
des: la parte posterior es convexa. Lateralmente y en la
parte anterior se extiende en una especie de brazo corto,
donde está un órgano al parecer muscular, que se dirige
oblicuamente hacia fuera para atarse á la extremidad de un
ligamento que sale de dicho hueso, y parece terminaren el

Ló

' —98—
abarato cscapular. Tiene dentro, en su parte inferior, una masa
glcindulosade un rojo jíáíido. No tiene canal de comunicación
con el tubo digestivo. Cuando ha permanecido muchos años en
ao-uardiente, se llena de este licor, que esabsorvido.

El encéfalo presenta nudos olfáticos {rinencéfaló) esfor-
zados y no cubiertos por los lóbulos olfáticos {'^rosencéfalo)
que son los que siguen. Estos son algo escotados por detrás, y
son considerados por algunos como análogos á los hemisferios
cerebrales del hombre; sin embargo de que Cuvier daba pri-
mitivamente este nombre á los lóbulos que vienen á conti-
nuación (mesencéfalo^ llamándolos después lóbulos huecos.
Estos últimos son del mismo tamaño que los anteriores, y
son tenidos generalmente por lóbulos ópticos, sin embargo
de no tener su masa sólida. El prosencéfalo y el mesencéfalo
están separados por encima, y unidos inferiormente por un
tronco que ofrece por debajo una hendidura, la cual parece
conducir al tercer ventrículo. Detrás del mesencéfalo y en
contacto con él, sin superarlo, aparece el cerebelo (epencéfa-
lo), casi del mismo tamaño que los dos que preceden, escota-
do posteriormente de arriba abajo. Sobre el mesencéfalo por
delante hay una eminencia cónica que parece corresponder
á la glándula pineal. Visto el encéfalo de perfil, ofrece de
cada lado del mesencéfalo, y debajo de su parte posterior,
un lóbulo mas pequeño Uiipoaria). Entre las dos hipearlas
hay un lóbulo impar colocado en la parte mas inferior de la
prolongación medular, de color blanco ó levemente amarillo
que contrasta con el color oscuro de la masa cuando se seca:
este es el hematosac (Jiaematosac)', es algo mas chico que el
mesencéfalo y mayor que las hipearlas. Detrás del epencé-
falo hay una hendidura longitudinal.

Las hipoarias fueron tomadas al principio por Cuvier
por lóbulos ópticos, y creyó más conveniente denominarlos
después lóbulos inferiores: Owen los cree análogos á los tu-
bérculos mamilares del cerebro humano. En cuanto al he-
matosac, rara vez se encuentra en los peces; y Cuvier no ha-
bla de él. La médula espinal se dilata al tocar con el epen-
céfalo, loque hace creer que encierra cuerpos análogos á las
pirámides. La dificultad que hay en señalarlas analogías
de los lóbulos cerebrales de los peces con los que se cono-
cen en los mamíferos, hace preferible la nomenclatura de
Owen, que he puesto en este párrafo entre paréntesis; por-
que aparta las determinaciones hipotéticas.

—99—

El cráneo es plano por encima, la abertura anterior
echada muy adelante ; lateralmente deja ver el agujero que
corresponde al nervio vago ; el basilar se desprende en cono
truncado. x\pófisis del frontal posterior corta, temporal obli-
cuo. Hay un ligamento que ata el interopércalo á la apófi-
sis angular de la mandíbula inferior ; la piedra del oido for-
ma un óvalo prolongado, es algo comprimida, y cubierta de
concreciones amiláceas, que no la dejan reconocer al primer
aspecto. Las vértebras son 11+36, las siete primeras sin
apófisis laterales. Los radios de las aletas son flexibles, arti-
culados, no ramificados. La caudal apenas aparece distinta:
tendrá cuando más un milímitro de separación, y en este
caso puede constar de O radios. Los números, confundiendo
la cola con las otras dos verticales, son: Br. 7; D. 70; A. 70;
P. 51 ; V, I. jN^ótese que la pectoral es aguda.

He visto doce individuos, hallados en las localidades
que se dirán mas abajo.

Adiciones y correccioneñ

Corríjase la diagnosis de pag. 96 de esta manera:

Pars occiíAto-cervicalis panim elevata et squamis instructa, denteñ pala-
tini nulli, apophyses frontales inconspicuae, longitudo 80 mili.

La línea lateral es más bien un surco formado por el
encuentro de los músculos: se señalan en ella algunos cirros,
que no se encuentran en todos los individuos. Estos cirros
cubren también la cabeza de ambas especies en toda la par-
te desprovista de escamas: son tubérculos microscópicos,
apenas prolongados.

Todo el animal se halla cubierto de una mucosidad
abundante, que forma una capa sobre la verdadera piel.

Las escamas, sumidas por sus bordes en la piel, no
tienen sus extremidades libres.

El primer suborbitario ha quedado membranoso : la
piel que cubre esta membrana hace un pliegue encima del
maxilar superior, y tiene poros mucosos : sigue otro subor-
bitario igualmente membranoso.

Variedades

h. — No hay cirros. No hay poros mucosos, á no ser tal
vez en el ángulo inferior del preopérculo.

c. — ^Carece de escamas cervicales: cabeza con muchos
cirros.

—100—

o\ Es como la variedad c: pero los radios ^'anquióste-

gos fueron 8 á la derecha. 7 á la izquierda.

^ ]S'o bav cirros, ni en la cabeza, ni en la linea lateral.

Se venal través de la piel, dos puntos pequeñísimos, azules.
que son los ojos en estado rudimentario: alzando la piel, y
con el auxilio de un vidrio de aumento, se distinguen en
medio de una sustancia blanca, granulosa, y al parecer gra-
sienta; la capa azul aparece como perforada, como si dejara
ver en su interior una retina: su posición corresponde al lu-
gar propio para la existencia del globo del ojo.

Localidades

Toda la iurisdiccion de San Antonio, con dirección al
mar del Sud. y aun la de Gruanajay y de San Cristóbal, siem-
pre en el vertiente meridional, abunda en cuevas de aíjua
dulce, comunicando probablemente algunas entre si: la ma-
vor parte de ellas contienen peces ciegos del género Lucífugo,
va una. ya dos especies. El primero que los descubrió, para
observarlos cientílicamente. fué el Agrimensor D. Tranquili-
no Sandalio de Xoda. jefe actual de la sección de Estadística.
Por noticias de él, y por los buenos oficios de D. Antonio
Dubrocá. cor seguí los primeros individuos que vinieron á
mÍ3 manos. Más tarde D. Juan Antonio Fabre. á quien de-
bemos honrar con el título de naturalista, lia A'isitado varias
cuevas, y lia enviado de todas algunos ejemplares. El apre-
ciable botánico D. Fernando Layunta nos ba favorecido iil-
timamente con otros.

La localidad primera es la cueva deCajío. potrero de
Torres, dos leguas al Sud de la Güira de Melena; en tinie-
blas densas y con poco oxí¿eno. Visitada en 1831 por el Sr.
Xoda.

La 2. ^- es la cueva del cafetal La Industria á medio
camino de Alquízar á Gruanímar. de inmensa extensión y
bastante oscura. Visitada por el Sr. Dubrocá.

La 3. " es la cueva de Ashton. partido de San Andrés,
jurisdicción de G-uuiiajay: con mucha luz. Visitada por el
Sr. Fabre.

La 4. - es la cueva del Dragón, potrero Sa*:: Isidro,
partido de las Mangas, jurisdicción de San Cristóbal; bas-
tante oscura. Visitada por el mismo Fabre.

Lu 5. ~ es una cueva del cafetal la Concordia á dos le-
guas de Alquízar. Visitada por el Sr. Layunta.

—101—
va del colmenar del cafetal La Paz, según informes del í»r.
Dubrocá; y en un pozo jnnto á la taberna de Frias, cerca de
la cueva de Ashton, según el Sr. Fabre. En todos el agua es
dulce, cristalina, potable.

El tipo ya descrito del Lucífugo subterráneo se encuen-
tra en las localidades 2? y 3? 5.^6.^: la variedad Z» se en-
encuentra en la localidad 3. ~ ; la variedad c, en la misma: la
variedad d en la misma; la variedad e, en las localidades 4/
y 5.^ En la localidad 4^ se han encontrado camarones con
ojos.

Costu7nhres.

Lo que diga en este capítulo debe aplicarse á las dos es-
especies de Lucífugos descritos en esta Memoria.

Los peces de este género viven de rapiña en cuevas des-
tituidas de vegetación; y pareciera que para este régimen ali-
menticio, los ojos son del todo necesarios. No es así; porque
al privarlos de este órgano tan importante, la naturaleza pró-
vida ha compensado esa falta con la mayor perfección de los
órganos del tacto, del oido y tal vez del olfato. La piel blan-
quecina de la cabeza en gran parte desnuda de escamas, cu-
bierta de cirros y de pliegues que aumentan su extensión, es
la parte mas sensible. En cuanto al oido, el tamaño del otolito
principalmente en el L. dentado, demuestra un desarrollo ex-
traordinario en el aparato auditivo.

He dicho que el globo ocular faltaba en unos individuos,
en otros no. Cuando existe, bien que en estado de rudimento
y cubierto por la piel, diremos con los Sres. Telkampf y Wy-
man que no bastan para que estos animales puedan distin-
guir los objetos, sino para anunciarles la presencia de la luz.
En este caso, no será para ir en busca de ella, sino para evi-
tarla; y en este concepto he creído hablar con propiedad dan-
do al género el nombre de Lucífugo. Los que no tienen el
vestigio de los ojos, tendrán probablemiuite en la piel alguna
expansión del nervio óptico, puesto que conservan los lóbulos
en el encéfiio. De esta suerte tiene el Pez lo que le basta,
una organización apropiada al lugar que habita, lugar de
elección para él; y esta consideración rechaza la idea de una
degeneración, cuestión que examinaré más abajo.

El modo de pescarlos es con canastas colgadas de un
palo, ya puestas de antemano en los puntos por ellos frecuen-

14

—102—

tados, y sacados repentinamente del agua; ya siguiendo las
vueltas del animal, y procurando que caigan dentro.

Lucifuga dentatus Poey

Pars-occipito cervicalis eJevato, atque nuda, de/des palatini, apophy-
sesfrontules producfoE. Long 100 mili.

Lucífugo dentado. — .4. esta segunda especie se aplican
los caracteres indicados en la descripción que precede, salvo
las diferencias que á continuación se expresan.

El color es de un violado muy claro, con partes mas os-
curas en la nuca y en el cuello. — La vejiga natatoria se ata á
la cuarta vértebra abdominal.— El ano ofrece las mismas dife-
rencias sexuales observadas en el L. subterráneo. — No pre-
senta el menor vestigio do ojos. — El mesencéfalo es muy pe-
queño, y contiguo al prosencéfulo, y:jue es grande; el epencéfa-
lo no es escotado posteriormente; también es bastante j)eque-
ño el hematosac. — La cabeza es elevada en la región occipi-
tal; y la forma general del cuerpo aparece menos prolongada
por esta causa, y por el mayor acuitamiento de la regiot» yugu-
lar. Faltan escamas en la región occipital. — Además de los
dientes vomerianos, los hay á lo largo de los palatinos, agu-
dos, apartados, fuertes; los dientes de las mandíbulas son algo
mas largos que en la especie anterior, principalmente la serie
externa. — El hueso postfrontal tiene una apólisis bastante lar-
ga. La piedra del oido forma un (5va!o irregular, su longitud
es doble de la que se nota en el L. subterráneo. Los níi meros,
contados con dificultad y tal vez con un ligero error en las dos
verticales, son Br. 7; D. 90; A. 70; P, 17; V. 1. Las vértebras
son 11+37. — Véase lám. 9, fig. 1-

He visto seis individuos. El que fué pescado por el Sr.
Noda tenia de largo 115 milímetros.

Variedad b. — Con vestigio de ojos.

Habitación. — El lucífugo dentado fué encontrado posi-
tivamente en la localidad 1. ^ indicada mas arriba. He visto
dtíspués cinco individuos, que viv'ian con la especie anterior
en las localidadot; 2. ^ y 2. ^ La variedad b es de la locali-
dad 3.^

Brotíila harhata Bloch

Parra . pag 70. fah. 31./. 2. Brótala.
Enchelyopns harhatus Bl. Sckn. pag. 52 n. 8.

—103—.

Brotula harbata Cuv. Regiie un. 11 j:;. 335.
Ídem, Guich, in Sagra, p. 233.

Dahamel ]] p. 147, tab. 25, /. 2. et Hermann in Comment. iahul.
Affinit. y. 337 {Docente Bl schn. XXVI).

Brótiihi harhuda. — El individuo que describo tiene do
largo 18 pulgadas-- es iriacho. — Véase lám. 9, fig. 2.

La forma es prolongada y se comprime considerablemen-
te de adelante para atrás; por lo que la mitad posterior ha de
moverse con facilidad, auxiliada con el gran número (Je vér-
tebras caudales. La cabeza no ofrece por encima el grande
aplastamiento que se nota en e! género Lucífugo. El ojo es
grande y parece cubierto de una sustancia adiposa. La boca
de recular tamaño tiene de cada lado seis tentáculos, como lo
indica la lámina; y unporo detrás del primer tentáculo infe-
rior. Los dientes forrnan lisíones ásperos: iguales asperidades
hay en el vómer y en los palatinos. La piel de la cabeza no
permite distinguir los huesos operculares. Sobre el opérenlo
existe una hendidura long¡tu(iinal que vale por un poro mu-
coso. La abertura do las branquias principia en la punta de
la membrana branquióstega, y no se extiende mas arriba;
bien tendida hacia abajo cuenta ocho radios branquióstegos.
Los arcos branquiales cnbiertus de tubérculos, el primero con
tres ramas hirgas inferiores. Las aletas verticales cubiertas
por la piel, y confundidas en una sola; petoral redondeachi;
ventrales yugularos, compuestas al parecer de un solo radio
bifurcado en su extremo: Parra no figura esta bifurcación, pe-
ro es do creer que vio el radio envuelto en una membrana
hasta la punta, como sucede en algunos Blennios y Gobios.
Evito una descripción mas prolija en todo lo que explica sufi-
ciente la figura- Los números son B. 8; D. 123; A. 93; V. 1;
P, 25. Todos esos radios son flexibles. El cuerpo está cubier-
to de mucosidad espumosa, y en ella se entierran las esca-
mas, que son pequeñas y redondas, esparcidas por todas par-
tes, menos por los labios. La línea lateral es bien visible, en su
principio convexn hacia arriba. El coloi es de un pardo rojizo.
El iris es morado, con un cerco metálico al rededor de la pu-
pila, que l'ice un poco clara.

El estómago tiene la rama ascendente muy echada hacia
atrás, con un solo apéndice ciego muy corto. Los intestinos
dan las circunvoluciones ordinarias al régimen carnicero. Hí-
gado voluminoso; riñones formando una masa situada detrás

—104—
(lo la vejiga natatoria, que ocupa las tres cuaitfis partes de la
cavidad abduinitial, en lo demás parecida á la del género Lu-
cífugo, salvóla notable diferencia de tener en su extremidad
posterior dos apéndices cónicos á manera de cuernos.

La fosa anterior del cráneo se completa con la unión de
dos láminas verticales, una del frontal principal, otra del es-
fenoides posterior, los cuales dejan atrás las dos alas; el ner-
vio olfático penetra en su fosa por una escotadura del frontal
anterior; el agujero posterior de la grande ala se echa mucho
mas atrás del puente que se articula con el frontal posterior;
encima de este se encaja un hueso que puede considerarse
como una pieza accesoria, á no ser que se prefiera hacerle
entrar en el aparato suborbitario ó en el supra-temporal; la ca-
vidad del oido qnf. encierra el grande otolito, no tiene tabique
que la separe del seno esíenoidal ni de la fosa posterior; el car-
nal mucoso queda abierto lateralmente á lo largo del occipi-
tal principal; encima del parietal se nota una apófisis en forma
de martillo; ha desaparecido el hiato basilar que en otros pe-
ces comunica con los senus esfenoidales. — Las vértebras squ
16+39.

La especie se ve muy raramente en la Habana, por lo
que son pocos los pescadores que la conocen; la he visto cua.
tro veces en el mercado, de un pié y modio de longitud. He
encontrado un pescador que lo llama Mayara, y otro lo llama
Broca; el Sr. Dulzaides, dice que en Matanzas se conoce con
el nombre de Moya; pero el nomb e quo debe prevalecer es
el de Brótula, consignado en la obra de Parra á fines del si-
glo próximo pasado, admitido por el célebre Cuvier. Según
informes llega al peso de cuatro libras, se pesca á mucha pro-
fundidad, su carne es firme, pero suave.

Jlmblyopsis spelaeus Dekay

El Ambiyopsis de las cuevas. — Existe en los Estados-
Unidos de América, estado de Kentucky, cueva del Mam-
mouth un pez ciego que se cria en unas aguas distantes cin-
co millas de la entrada: su tamaño es el del Lucífugo dentado
y fierteneccá una familia muy distinta, que por su dorsal úni-
ca y la naturaleza de sus radios viene á ser la do Cyprinodon-
tes; á menos que se prefiera hacer una familia nueva, caracte-
rizada por la circunstancia de tener este pez el ano situado en

—1 os-
la garganta. No me entretendré en dar una descripción com-
pleta de este animal, porqne ha sido ya objeto de estudio para
los aventajados naturalistas Dekay, Wyman, Storer, Thom-
son, Teikanipf, Owen y Dalton. Con todo, habiendo tenido
en mi poder un individuo de esta especie, y habiéndolo estu-
diado detenidamente, agregaré algunas observaciones á las
que se encuentran en los autores referidos, repetiré algunos
datos que importa confirmar, y señalaré los caracteres comu-
nes que iguales condiciones de existencia traen necesariamen-
te consisfo. Entretanto la fiíjura 3, 4 de la lámina 9 de este li-
bro lo dará á conocer al primer aspecto.

Por ella se ve que tiene el ano en la garganta, una sola
aleta dorsal, ventral pequeña y muy retirada, caudal prolon-
gada en punta, ningún radio espinoso en las aletas, La man-
díbula inferior es más adelantada que la superior. Un recono-
cimiento más prolijo da á conocer que los dientes del interma-
xilat y del dentario son pequeños, delgados, cilindricos, nu-
merosos y apretados para formar un listón, sin que los exter-
nos sean mayores: los hay iguales en los palatinos, no en el
vómer; los faringios son mas cortos y obtusos. Los números
son '¿r. 6; D. 9; A. 8; V. 5; P, 11; C. 17 [Wyman indica Br, 6.
D. 10, el L? muy pequeño; A. 9; V. 4; P. 10; C. 17 ó 18]. Tel-
kampf dice Br. 6; D. 10, 2 prim. simples; A. 10; V. 4. P. 10; C.
18, los dos prim. simples. — Vértebras 32 — 33, de las cuales
13 son abdominales. La piedra del oido es triangular y gran-
de- El color en el aguardiente, es de un pardo rojizo claro; no
distinoo la línea lateral.

Tiene de común con los Lucífugos de Cuba, la falta de
ojos, ó bien un rudimento de ojo oculto bajo la piel, la cabe-
za chata, cachetes hinchados, una gran mucosidad tendida
por todo el cuerpo; la piel que cubre la cabeza es blanqueci-
na y arrugada en crestas circulares, pero sin tubérculos cirro-
sos. Esta misma piel cubre el aparato opercular. Escamas re-
dondas, lisas en sus bordes y sin mas escultura apenas que
las estrías de crecimiento [no las hay encima de la cabeza].
La rama ascendente del estómago es nula ó sale de la misma
extremidad del saco, no he encontrado intestinos ciegos [pero
el Sr. Wyman ha visto dos muy pequeños, piriformes]. Las
circunvoluciones intestinales son pocas, correspondientes al

régimen carnicero.

El Sr. Wyman ha descubierto bajo de la piel un punto

negro que estudiado cuidadosamente ha ofrecido caracteres
inequívocos de órgano de la vista; ha visto el nervio óptico y
lo ha seíTuido hasta su introducción en el cráneo. El Sr. Tel-
kampf creyó verlo dentro. Yo no he alcanzado á ver esto mis-
mo hacia fuera; pero en el iutorior del cráneo he encontrado
con toda seguridad el mismo nervio óptico tal como lo he fi-
gurado en este libro, y tengo la dicha de haber de esta mane-
ra completado las ob-servaciones de aquellos hábiles anatómi-
cos: puedo agregar que he visto bien claramente que no hay
cruzamiento entre t.^stos nervios; pero esto merece confirma-
ción. Las demás partes del cerebro son en conciencia como
me lo ha mostrado el único ejemplar que he tenido á mi dis-
posición; hubiera deseado tener muchos para asegurar el
acierto. Véase la explicación de las láminas, donde se indica
una diferencia notable entre los hypoarics y el hematosac.

Volviendo al órgano de la vista, el Sr. Telkampf ha en-
contrado vestigios en unos individuos, en otros no: lo mismo
que me ha sucedido á mí, examinando los individuos de las
dos especies cubanas: también ha creido distinguir la coroides
en medio do una sustancia celulosa. El Sr. Wyman ha descu-
bierto un cristalino, una membrana esclerótica, una capa pa-
recida á la retina y un nervio; pero cubierto todo por el tejido
areolar y por la piel.

Termino esle capítulo, dando las gracias al Dr- Charles
Girard residente en Washington, por las noticias instructivas
que me ha comunicado acerca de esta especie, y de los peces
ciegos en general.

Jlpliredoderus Saijanus.

Scolopsis Soy antis J. Gilliams, Journ. of scen. PhiJad. IV.
Aphredoderus gibbosuH Lesiieur, in Cuv. Val. Poiss. IV, p. 448
tab. 278.

Apliredodero Sai/ano. — Habiendo el Sr. Valenciennes
descrito (ierfectamente este pez en el tom. IX, p. 448 de su
grande obra, sin haber aun tenido conocimiento del Amblyop-
sis de Rentucky, me limitaré á indicar aquí algunas semejan-
zas y diferencias. La espeíúe se encuei-ilra en varios puntos de
los Estados-Unidos del Norte de América; es de agua dulce.

Las semejanzas son; tamaño igual, el ano situado bajo
de la garganta, cabeza chala, cachetes hinchados, mandíbula

^107—
inferior mas adelantada, aberturas nasales colocadas superior-
mente, dientes finanriente vehitinos, tanto en las mandíbulas
como en el vómer y en los palatinos; seis radios branqnióste-
gos, aleta ventral, según creo desprovista de radio espinoso;
parte superior de la cabeza desnuda de escamas, una sola ale-
ta dorsal, carácter notable que parece poner este pez en la
familia de los Cyprinodontes, lo mismo que el Amblyof;sis,
sin embargo de que el distinguido colaborador de Cuvier,
dando tal vez demasiada importancia al pequeño número de
radios espinosos que coniienen la dorsal y la anal, lo haya
puesto en la gran familia de los Percidios: es menester por
otra pnrte confesar que la ventral sub-braquiana, la espina
del opérenlo y la* denticiilaciones del propérculo, militan
grandemente en favor de su opinión. El carácter tan raro y no-
table de la situación del ano, es el punto más importante de
semejanza.

Las diferencias son: la espina del opérenlo, las denticu-
laciones del proopcrculo y del suborbitario; la cresta espinosa
de este hueso; las espinas de sus dos aletas verticales, esto es,
tres en la dorsal, dos en la anal, escamas ásperas, ventral to-
rácica, dorsal muy adelantada, caudal redondeada. Números;
D. 3, 11; A, 3, 7; V. O, 7; en lugar de D. 9; A.. 8; V, 5.

Con el mero hecho do haber el ?5r. Valenciennes descri-
to la vejiga natatoria como simple, sin mencionar un conduc-
to de comunicación con el tubo intestinal, nos inclinamos á
afirmar que no existe; pero como esta convicción se funda en
un hecho negativo, que es el silencio del observador, desea-
mos que se reconozca de nuevo.

Explicación ele las IcimÍJias.

Lámina 10.

Fig. 1.2. 3. Cráneo del Lucífugo suhterráneo, visto por
encima, por debajo y de medio lado: x, punto ocular.

Fig. 4. Cara del auhterraneus \ a, articular; c, interopér-
cnlo; d, dentanoí e, pterigoideo; h, transverso: i, intermaxilar;
1, ligamento; m. maxilar superior; n, timpanal; o, opérenlo; p,
palatino; r, temporal; s, subopérculo; t, simpléctico; v, preo-
pérculo; y, yugal.

Fig. 5. Cara del L> dentatus.

Fig. 6. Ano y papila anal del macho en los Lucífugos.

—108—
Fig, 8. Vejiga nataturia del L suhterrancus : b, occipital
basilar del cráneo; I, ligamaiito; m, ituisculo? r, riñoiies; v, ve-

Fig. 9. Vejiga del L. dentatus.

Lámina 11.

Fig. 1. Cabeza del L. siihterraneiis vista por encima,
con pliegues y pequeños cirros: hay escamas en los cachetes,
opérenlo y región occipitai: x, punto correspondiente al ojo; n.
abertura de las raices, c, cirros terminales.

Fig. 2. Huesos faringiosen ambas especies : a, los de ar-
riba; b, los de abajo.

Fig y. 4 5. Encéfalo del L, suhterraneiis, visto por enci-
ma, por debajo y de medio lado: e, epencéñdo ó cerebelo; h,
hematosac; ni, mesencéfalo ú lóbulos ópticos, he. üisferios de
Cuvier; u, glándula pineal; p, prosencéfalo, ó lóbulos olfáti-
cos, hemiferios; r, rinencéfalo, nudos ó tubérculos piriformes
olfáticos; s, lóbulos posteriores; t, hypófisis ó cuerpo pituita-
rio; V, cuarto ventrículo; y, hypoaria, tubérculos cuadrigémi-
nos.

Fig, 6. 7. 8. Encéfalo del L. dentatus.

Fig. 9. 10. 11, Encéfalo del Ampiynjjsis spelaeus : d, pie-
dra del oido; 1, nervio olfático; 2, n. óptico (no se nota el en-
trecruzamiento); 3, n.del tercer par; 5. n. trigémino; 7, n. acús-
tico; 8, n. vago ó branco-gástrico.

Fig. 12 13. Intestino, estómago, esófago, hígado y ór-
gano genital de los Lucífugos.

Fig. 14. Escama de idem,

Fig. 15. Cráneo del L, dentaíus.

Fig. 16. Otolito del Amhlyopsis spelaeus del tamaño na-
tural y aumentado.

Fig, 17. ídem del L. dentatus.

Fig. 18. ídem del L. suhterraneus.

Disertación.

Dos gf andes escuelas se dividen la ciencia biológica: una
que tiene al frente el nombre de G. Cuvier, y otra que se halla
personificada en E. GeofFroy-Saint-Hilaire; dos ilustres con-
temporáneos del fin del siglo pasado y principios de este. La
primera tiene fé en las creaciones directas, que coinciden con
las épocas geológicas; en la inmutabilidad de la especie, por

—109—
tanto en la infecundidad de los híbridos!, y en las causaG fina-
les ; no admite la unidad rigurosa del plan, ni la serie rii^n-
rosa ; ni las fases del embrión, en el sentido de que la Em-
briogenia Ví^nga áser una Anatomía comparada transitoria, y
la Anatomía comparada una Embriogenia permanente. La
serrnnda admite la variabilidad de la especie, y con este solo
hecho niega las causas finales ; admito la trasmutación de
lina especie en otra, y proclama altamente la unidad del ¡)lau
ó principio de conformidad orgánica ; y así como consagra la
idea de una evolución creciente, admite también la decrecien-
te por degeneración, según la influencia de los lugares y de
los tiempos.

Los que son de la escuela de Cuvier considerarán indu-
dablemente las dos especies de Lucífugos cubanos y el A.in-
Llyopsis de las cuevas de Kentucky, como seres creados en
el tiemoo para vivir en lugares oscuros, organizados desde el
prÍMCi()io d(í la creación de la misma manera x.]ue hoy se en-
cuentran. Mas los que se inclinan á la escuela de Geoffroy S.
liilaire, no hallarán dificultad en admitir que proceden de otro
tipo, provisto al principio de ojos, viviendo á la luz del sol,
pero (extraviados de su morada primiiiva, y modificados por la
necesidad y los hábitos.

E\ objeto de esta disertación es averiguar, si es posible,
cual de estas dos opiniones es mas probable. Yo no soy de
ninguna escuela, sin embargo de que mis convicciones mas
firmes son por las creencias de Cuvier ; pero he encontrado
tanin filosofía en las doctrinas de la escuela conti aria, queme
he dejado arrebatar por ella de nn movimiento simpático. Y
como busco ingenuamente la verdad, he tomado el partido de
quedarme con Cuvier, siempre que la fuerza de los hechos
bien observados no me obliguen á apartarme de las lecciones
de tan ilustre maestro.

El problema que hoy nos ocupa es de los mas bellos que
presenta la fi'osoíía zoológica ; y si nos hallamos en la actua-
lidad impotentes para s'i completa resolución, í>iempre será
forzoso reconocer su importancia; y podemos esperar que los
experimentos bien dirigidos por espacio de algutíos años, da-
llan con el auxilio del microscopio una respuesta satisfacto-
ria. La opinión de mi sabio corresponsal el Dr. Charles Gi-
rard, á quien he consultado sobre los peces ciegos de la cueva
de Kentucky, es que los experimentos debieran hacerse en

i4

—lio-
la m^iía ombriotiaria, signiendo el desarrollo del huevo en pe-
ces con ojos y sin t jos, y dividiendo los huevos en dos catego-
rías, ii!ia expuesta á la luz, otras á las tinieblas.

füitro ahora en la cuestión principal, advirliendo que da-
ré á I I {)alabra especie el sentido que tiene en las obras do
íiinneo y de Cuvier. Pregunto si el Lucífugo subterráneo y eí
Amblyopsíis de las cuevas son tipos primitivos, constantes, in-
mutables 6 bien derivaciones, modificaciones^, degeneraciones
di; otros tipos?

Si los peces ciegos son tipos degenerados, debemos en-
contrar fuera de los subterráneos los tipos primitivos, vivien-
do a la claridad, y con ojos; debemos en seonida demostrar
que las modificnciones que se observan son consecuencias for-
zosas de la ausencia de la luz, del régimen alimenticio, de la
temperatura y del aire que respiran.

No hay fuera de las cue/as ningún pez que solamente di-
fiera de los ciegos por la presencia de los ojos. La especie
mas próxima al Lucífugo subterráneo es la Biótula barbada ;
la mas pnSxima al Ambiyopsis es el Aphredodero Payano. —
La cuestión se pondrá pues, en estos términos! ¿-Es el Lucí-
fugo sul)terráneo una degeneración de la Brótala! ¿Es el Am-
biyopsis una degeneración del Aphrecíoderol (Láni. 9.)

Las diferencias que distinguen el Lucífugo de la Brótula
son más que suficientes para establecer dos especies ; lo mis-
mo decimos de las (lifereii('i;!s que (üstingueu el Ambiyopsis
del Aphrrdodero, Únicamente se podrii sos[)echar que los dos
peces ciegos ílerivaí» de los (pie tienen ojos, si parece ra-
cionalmente demostrado que la diferencia es consecuencia for-
zosa de la oscuridad en que se ha encontrado el animal, pero
no es una consecuencia forzosa, como diremos mas abajo.

No ha sido poca fortuna, para esta investigación de la
verdad, el que las observaciones pnedan recaer sobre tres es-
pecies de peces ciegos, en lugar de una; porque ninfrun ca-
rácter que se eche de menos en nna especie se tendrá como
suprimido á consecuencia de la oscuridad, si dicho carácter
existe en la otra ; y vice versa, ninguna modificación existen-
te en nna de las especies, se tendrá por adquirida á conse-
cuencia de la habitación, ¡^i en la otra falta. No tardaremos en
presentar los cnsos.

Bara conocer mejor los objetos de nuestras primeras com-
paraciones, que son la Brótula y el Lucífugo, tengamos pre-

senté todos los géíioros cjucí componen la f<nni!i;\ tle Ins Ga-
doidios á la cnal ombos pertenecen. Dejando aparte el género
Gado que presenta menos afinidades, los otros, más 6 monos
angnilifornies, tietiíni grandoís [¡untos de semejanza : cslos son
las Lotas, las Mótelas, los Brosmos, las Broiula;?, ios Plsy-
cis y ann los Macrnros, Los Mocruros tienen la misma cola
que las Brotulas, los Phycis tietien la misma aleta ventral
compuesta de un solo raíiio, los Brosmos tienen la cola un po-
co mas desprendida ; las Mótelas y las Lotas, peces con dos
dorsales, están igualmente provistos de barbillas; pero si los
seis «Teneros de este grupo no han pasado de unos en otros, si
la Mótela no es una degeneración de la Lota, ni el Brostno de
la IMoíela, ni el Phycis del Brosmo, ni el Macruro del Phycis,
ni la Brótnla del Macruro, ¿porqué ha de ser el Lucífugo una
Bró'.ula decrenerada/ todos difieren ijrualmente entre sí.

Evitaré en cuanto pueda en lo fiUuro servirme de la pala-
bra degeneración, porque no es la más propia : mejor es la
de inodijicacion, puesto que la influencia del lugar puede ser-
vir tanto para perfeccionar algunos órganos, cuanto para dete-
riorarlos : esto depende de las necesidades y de los hábitos.
Corrijo, pues, la expresión anterior, y digo : ¿Porqué ha de ser
el LucífuíTo una Brotula modificada/' Disciirriendo ahora sobre
las diferencias que presenta el Lucífugo subterráneo compa-
rado con la Brótula barbuda, concedo que el régimen carnice-
ro, la falta de ojos, la cabeza cubierta de una piel muy sensi-
ble, escasamente provista de escamas, y el desarrollo del apa-
rato auditivo, sea una consecuencia de los lugares que habi-
ta ; esto mismo se nota en el Amblyopsis comparado con el
Aphrcdodero ; pero fundándome en esta última comparación,
no puedo conceder que se deba atribuir á las mismas cau-
sas la forma aguda de ¡a pectoral puesto que ha quedado
redonda en el Amblyopsis ; ni la falta de intestinos ciegos,
puesto que el Amblyopsis ha conservado los suyos; ni la falta
de dientes vomerianos, puesto que se encuentran en el Am-
blyopsis y en el Lucífugo dentado. No concedo que la desa-
parición de las barbillas, el número mucho menor de vértebras,
la dorsal mas atrasada, la ventral no bífida, sea un efecto de
su ceguedad en las regiones que habita: porque el pez nece-
sitaba precisamente todos estos grados de perfección en aque-
llos órganos para compensar la dificultad que hay en susten-
tar un régimen carnicero, en medio de las tinieblas. La boca

—112—

orande seria mas fácil de interpretar, sino viéramos que es
de mediana magnitud en el Aniblyopsis. Por ultimo no veo
que relación puede haber entre las costumbres del pez en las
cuevas tenebrosas, su cabeza deprimida, y su vejiga sin a()én-
dices, su piel sin linea lateral y el menor número de radios
branquióstegos, dorsales, anales y pectorales.

Discurriendo de la misma manera acerca de las diferen-
cias que distinguen el Amblyopsis de las cuevas del A{)hre-
dode'-o Sayano, apartando las que se encuentran reproducidas
en el Lucífugo, no podremos racionalmente atiiüiiir ninguna
otra á la influencia de la localidad.

Ahora me toca agregar que aun en el caso de poderse
atribuir todas las modificaciones de los peces ciegos ó causas
propias del lugar que habitan, no es consecuencia forzosa que
hayan sido por ellos modificados ; puesto que pudieran igual-
mente haber sido creados desde un principio con aquellas
modificaciones para vivir en esos lugares.

Siendo la fecundidad indefinida el carácter de la especie,
sería fácil, con los progresos que hoy ha hecho la piscicultura
en las fecundaciones artificiales, hacer experimentos ron indi-
viduos de distinto sexo, por una parte entre el Aphredodero y
el -Amblyopsis, por otra entre la Brótula y el Lucífugo. El pri-
merease sería el mas fácil de someterá la experimentación,
porque las especies son ambas de agua dulce y de igual ta-
maño.

La circunstancia de haberse encontrado en las mismas
cuevas de la ít-la de Cuba dos especies distintas de un mismo
género, es un argumento poderoso en favor de los que aquí
niegan la degeneración ó las modificaciones de un tipo primi-
tivo. En efecto, el Lucífugo dentado es mas próximo á la Bio-
Tula que al subterráneo, puesto que tiene dientes palatinos.
Para afirmar que el L. subterráneo proviene de la Brótula
barbada, es preciso suponer que ha pasado por la forma del
L. dentado. Mas esto es inadmisible en estas dos especies que
habitan las mismas cuevas, debiendo ser tenidas por contem-
jmráneas y sometidas á las mismas influencias. Es cierto,
pues, que la existencia del L. dentado en dichas cuevas, re-
chaza la opinión contraria á la invariabilidad del tipo.

Las razones que preceden pueden parecer suficientes pa-
ra considerar los peces ciegos como especies distintas de los
que tienen ojos.

—113—

Una duda mas racional sería la siguiente : Admitiendo
que los Liicíñigos forman dos especies primitivas, saber si
fueron desde un principio creados con ojos, y los perdieron
por haberse extraviado en lugares tenebrosos ; ó si fueron
creados ciegos desde el principio.

Esta cuestión es más fácil de resolver que la primera;
porque no encontramos fuera de las cuevas el Lucífugo con
ojos, ni tampoco el Ambiyopsis.

En ambas especies asoma con todo, una dificultad ; y es
que se encuentran individuos al parecer enteramente ciegos,
y otros con rudimentos de globos oculares ; lo que pudiera
dar lugar á creer una de dos cosas : ó que han ido perdiendo
los ojos poco á poco, ó que los han ido adquiriendo. Este ar-
gumento fundado sobre un dilema, se contesta con el término
medio. Cada especie tiene lo que necesita; ninguna es com-
pletamente ciega, ni siquiera las que carecen de globo ocular,
pues conservan los lóbulos ópticos en la caja craneal, y proba-
blemente el nervio óptico. Las variedades fundadas en la pre-
sencia ó ausencia del globo no tienen aquí importancia, por-
que unas y otras viven en !as mismas cuevas, ya envueltas en
oscuridad, ya favorecidas por la luz del dia ; y cuando existe
el ojo, es tan pequeño que es muy difícil distinguirlo con la
simple vista.

En cuanto al Ambiyopsis, todos los individuos estudiados
han sido pescados en el mismo puiito de la cueva, á algunas
millas GÍstante de la entrada.

No basta que un aninnd sea ciego y viva en subterráneos,
para suponer que perdió los ojos ; otros muchos, y en diver-
sas clases carecen de estos órganos, y no todos viven forzosa-
mente en tinieblas. Todos los que viven en tinieblas no se han
visto en este caso por accidentes forzosos ; muchos las bus-
can : entre los mamíferos, el murciélago y el topo, entre los rep-
tiles las serpientes de los géneros Aiuj^liishacna y Tt/phiops,
de que hay ejemplares en la Isla de Cuba, conocidos con los
nombres de culebritas ciegas ; en el mismo caso está el géne-
ro Caecilia que forma traíísicion entre los ofidios y los batra-
cios; el género JMyzine entre los peces, y los moluscos del gé-
nero Caecilianella, Algunas de estas especies tienen una piel
opaca que cubre un vestigio de ojos, otras son completamente
ciegas. Varias especies de crustáceos, arácnidas é insectos do
distintos órdenes han sido hallados en la cueva de Kenlucky,

—114—

la mayor parte privados de ojos, y son ciertamente amantes de
la oscuridad, puesto que de lo contrario, haciendo uso de sus
óriranos de locomoción, hubieran salido de la cueva. Entre los
insectos que trabajan al aire libre liay alg-unos ciegos ; cito es-
te hecho entre las hormigas. ¿Y qué diremos bajando la es-
cala zoolótrica, desde las h^mbrices hasta las últimas familias
de zoófitos! En la última cla^e del reino animal, todos ó casi
todos son ciegos : esta clase contiene innumerables especies;
citaré únicamente entre ellas, ese animal microscópico, que
ha dado tanta celebridad á Muller, esa H}jdra ó j)ülipo am-
bulante, más maravilloso que la ííydra de Lerna, porque se
reproduce por óvulo, por yemas, y por pedazos; animal sen-
sible sin nervios, semoviente sin fibra coritráctil, y que ve sin
ojos, á lo menos distingue la presencia de la luz y la busca
cuando le conviene. No es pues necesario, cada vez que se
encuentra un animal sin ojos, acudir á teorías inmaturas para
explicar la causa.

Procede con más cordura la escuela de Augusto Comíe,
filosofo de los más eminentes de este siglo, nutor de una ad-
mirable sistematización de los conociniientos humanos; y en
la investigación de las leyes, aparta todas las cuestiones que
juzga superiores á la inteligencia del hombre. Empííro la
cuestión presente no repugnaria á sus tendencias filosóficas;
puesto que se ha pronunciado en favor de Cuvier contra La-
mark, admitiendo los caracteres esenciales y constantes de
las especies, en medio de todas las variaciones externas com-
patibles con su existencia.

^115—

XLIX.

\mk

ESPÉCES NOUVELLES. (1)

Introduction,

Apres le savant chapitre de Cuvier sur les caracteres géné-
raiix et la iiature essentieile des Poissoiis (Ilist. des Poiss. t. 1.
p. 271), precede des brillants discours de Lacépede , et suivi de
l'avaiit-propos de Mr. Duméril a son Iclitliyologie aiialitiqne, digne
fruit de ses longii.es et laborieuses années, je m'abstiens d'entrer
dans des genéralités, qui páiiraient devant les travaux de ees
grands maitres.

Je n'ai d'autre but aujourd'hui que celui de gagner la priori-
té sur la determination d'environ deux cents espéces nouvelles
de poissons peches sur la cote septentrionale de l'ile de Cuba, aux
environs de la Havane; non pas par le nioyen de diagnoses trop
courtes, comnie íbnt plusieurs naturalistes, tout en promettant les
détails pour un temps qui n'arrive jamáis, mais par le moyen de
descriptions suffisantes pour faire connaitre les espéces. C'estainsi
que j'aurai acquis le droit de renvoyer le lecteur, pour de plus
ampies renseignements, kX Ichthj/ologie de Cuha queje prepare ily
a bien des années, et dans laquelle je décrirai pres de 600 espé-
ces recueillies dans cette ile. Avant la publication de mes Mémoi-
res , gráce aux poissons remis par mol ii Messieurs Cuvier et Va-
lenciennes, en 1826, et á ceux qui plus tartont étérapportés par
M. Ramón de la Sagra, on en connaissait 170 espéces. Parmi les
catalogues qui ont étó publiés sur les autres Antilles, celui de
rilonorable Richard ílill, sur les poissons de la Jamaique, impri-

(l) La corta suscripción que lie obtenido para la costosa publicación de mis
Memorias, me obliga ¡i dar estas descripciones en una lengua generalmente espar-
cida, y no desconocida de los españoles que cultivan la literatura y las ciencias.
Dedico esta ¡Memoria á los amigos aficionados á la Pesca, los cuales me han favo-
recido con su instrucción, inteligencia y práctica, para completar y mejorarlos
datos que en el trascurso de 35 anos he recogido sobre los peces de estos mares;
y son los Sres. D. Luis Barreto, ü. Cecilio Jácome, D. José Ignacio Hernández,
D. Cirilo Dulzaidcs, D. Manuel Muñoz y D. Marcelino de Brifías. La lista de
los pescadores de profesión que me han sido ritilcs, sería más extensa, contando
todos los de Cojímar, que recuerdo con particular predilección, y otros del Bo-
quete de la Habana: reciban todos la expresión de mi agradecimiento.

—líe-
me dans le Journal de la Société de Arts en 1855, est ce qu'il y
a de plus complet, car le nombre des espéces monte á 27G; Mr,
Schomburgk en a fait connaitre 116 de la Barbado, et M. Leo-
taud pros de 200 de la Trinité, auxquels il faut ajonter les pois-
sons d'eau douce décrits tres scientifiquement par M. Gilí dans
les Annales du Lycée de New-York.

Je ne tardarai pas h livrer á M. de la Sagra un Conspectus
de tous les poissons de Cuba, pour étre inséré dans son grand et
bel ouvrage sur l'IIistoire politique, physique et naturelle de Ti-
le de Cuba, soit dans le Suplément, soit dans sa seconde édition.
Je n'y ferai entrer que les poissons bien certainement pris sur nos
cotes, sans imiter l'exemple de quelques coUaborateurs de Mr. de
la Sagra, soit Mr. Guiclienot et Mr. Lucas, qui ont accordé le
droit de naturalisation á un grand nombre d'espéces des Antilles,
et méme du Continent, par le seul fait qu'on les retrouve sur une
grande éclielle. J'ai méme dú exclure de mon Catalogue le s es-
péces que Ton vend quelquefois á la Ha vane, transpórteos parles
batimens á viviers, venant du banc de Campeche ou des cayes de
la Florido.

Lorsque ce Catalogue ou Conspectus sera publié, il sera faci-
le d'y voir que l'Iclithyologie de Cuba, se rapproche beau coup
de celle des antros Antilles, et méme du Brésil; mais non pas de
celle des Etats-Unis de l'Amérique du Nord, ni de celle de la Gu-
yane.

II est bon de diré que j'entends par la longueur de la tete,
la distance comprise depuis le bout de la maclioire la plus avan-
cée, jusqu'á l'extrémité de l'opercule en y comprenant sa pointe
membraneuse.

A l'égard des mesures établies sur la tete, en prenant pour
unité le diámetro de l'oeil, mesure, que M. M. Cuvier et Va-
lenciennes ont mis en vogue, je dois faire remarquer qu'elle
n'a pu étre profitable que chaqué fois que ees savants ou ceux
qui les ont imites, ont donné la longueur totale du poisson-
sans cela, loin d'avoir été utile, une tollo mesure n'a fait qu'égas
rer ceux qui ignorent que l'oeil des poissons décroit proportionel-
lement avec l'áge, d'une maniere considerable; si bien que le ma-
me poisson qui, sur la longueur totale de 10 poneos, al' oeil sixfoi;
dans la longueur de la tete, et le préopercule á la distance d'un
diamétre, aura, lorsqu'il sera parvenú á 36 poneos, l'oeil conten u
dix fois dans la longueur de la tete, et le préopercule separé de
trois diámetros : c'est ce j'ai observé sur le Centropome appendicu-
lé, et c'est ce que, plus ou moins, on peut observer sur tous les

—117—
poissons. On con^oit qu'alors toute la physionomie change: les na-
rines s'éloignent de l'orbite, le museau parait plus long, la bou-
che plus petite. Ce n'est pas l'oeil seulement qui change avec l'age;
mais encoré les proportions de hauteur et de longueur, comme on
peut le voir dans ma description de la Sphyrene Picuda^ la hau-
teur de la nageoire dorsale et de l'anale diminue considérablement;
les dents ne sont guére reconnaissables dans les jeunes individus.
II est done indispensable de teñir compte de l'áge, pour avoir les
vrais caracteres du poisson: c'est ce qu'ont fait rarement M. M.
Cuvier et Valenciennes; et méme lorsqu'ils exprimentla longueur
ou le poids, ils nous laissent souvent ignorer si l'individu décrit
a été pris parmi les grands oules petits. Ainsi, le Centropomus nn-
decimaUsy qui est declaré de 25 livres, parait avoir été figuré d'aprés
un individu de six pouces.

Le point de l'orbite auquel répond la verticale qui passe par
le bord postérieur du maxillaire, varié suivant que le poisson est
vu ou representé avec la bouche plus ou moins ouverte; c'est pour-
quoi j'ai préféré prendre la mesure au compás, depuis l'extrémité
antérieure du prémaxillaire jusqu'á la terminaison du maxillaire,
et la porter sur la longitudinale qui passe par l'oeil: c'est ce qu'in-
diquent mes paroles (de maxillaire a^tteint ou dépasse le bord an-
térieur, le milieu ou le bord postérieur de l'orbite.))

L'utile exemple des chefs de file, donnés par M, M. Cuvier
et Valenciennes, et desormais acquis pour la partie descriptive
de la science, ne peut étre súrement accepté que pour ce qui a
été vu, comparé, sous-entendu: c'est ce qu'il faudra faire compren-
dre.

Quand je décris les dents, j'entends dans chaqué mandibule,
de chaqué cote.

La différence que présentent les nombres chez les auteurs
qui ont décrit les mémes espéces, provient souvent de la manie-
re de les compter; et il est toujours bon de s'expHquer sur ce point.
Je crois étre d'accord avec M. M. Cuvier et Valenciennes en comp-
tant le dernier rayón mou de la dorsale et de l'anale pour un seul
rayón, quand méme il serait fendu jusqu'á la racine. Ordinaire-
ment ce rayón se présente comme un et demi, c'est-á-dire, divisé
profondément en deux parties, une plus large, l'autre plus minee:
il suffit qu'il y ait un seul tronc.

On reconnaitra, dans les couleurs, l'avantage d'avoir décrit
sur le frais, souvent méme sur la nature Aovante.

II est presque inutile de diré que lorsqu'on aura á vérifier
les mesures sur la peau desséchée, il faudra avoir égard aux rac-

15

—118—
coiircissements qui s'en suiveiit: l'oeil parait toujours plus granel,
á cause du retrait des paupiéres.

L'ortliograplie des noms génériques sera corrigée d'aprés les
regles grammaticales étymologiques, coiifonnément au Nomenclá-
tor zoologicus de Mr. Agassiz.

Le principe est excelient; mais je crois qu'il doit souffrir des
modifications dans la pratique. Ainsi j'admets la correction qui ne
retombe que sur qüelques lettres, comme Rhf/pticus, Mi/rioprístis,
Ilístiophoriis, Calliodon, Lachnolaemus, LiostomuSy Argi/rms; au lieu
de Ripticus , Mjjrvprhüs , Istiophorus , Calhjodon , Lachnolaimus,
Xíeiostomus, Arg/jreiosus; sauf les cas douteux, comme Haenndon,
■que je conserve, au lieu de Haemjjlum^ ainsi que Ostracion, au lieu
de Ostracium. — J'admets également que les derives se puisent
dans le génitif, et il est bien certain que ceux qui ont écrit sur
les Mammiféres les MiisckUs et les Lépusiens, au lieu de Murins
et Léporins, ont eu grand tort: je corrige done avec M. Agassiz
le Lepisosteus en Lepidosfem, Gli/pkisodon en GhjpMdodon ; mais,
je crois qu'en faveur de la briéveté, nons devons conserver Po-
macanthus , Pomacentriis , Alepisaurus , au lieu de PomatocantJnis^
Pomcdocentrus, Alepidosaurus. — Les auteurs ne sont pas d'accord
sur le genre grammatical: jelis dans QxnA^Y Holocentrum et Poma-
cenfrus; Pledropoma et Centropomus: il y a encoré d'autres noms
neutres, comme Diplectrum^ Gíngli/mostoma, Ceplialoptera. J'aime-
rais mieux manquer á l'étymologie, et mettre tous les genres au
masculins ou au féminin; car le étres animes sont males ou femel-
les; et c'est ce qui a obligé Gronovius á changer le nom d'Artédi
Holocerdrwn en Holocentrus. — Quant au respect pour la priorité,
il ne doit y avoir aucun doute: ainsi les genres Sargns et Cussg-
2Jhus doivent étre changés, parce qu'ils appartenaient d'avance
aux insectos; je crois méme d'aprés Linné, que Mr. Agassiz a bien
fait de changer le genre Serióla en 3Iicropfergx^ parce que le pre-
mier nom avait la priorité en Botanique; par la méme raison il íau-
dra changer le genre Blcpharis', et la famille des Bhpharides de
l'estimable ichthyologiste Mr. Carson Brevort se nommera plus
justement Vomeriani, nom linnéen bien plus connu. — Le désordre
de la nomenclature reclame aujourd'hui puissamment la convoca-
tion d'un congrés scientifique, pour le seul objet d'y porter la lu-
miére et la stabilité, en tranchant les abus, méme ceux qui ont
été introduits par les grands maitres contre le plus grand de tous
aprés Aristote, du moins le premier en droit; car Linné a été en-
terré par ses successeurs, et c'est principalement pour avoir été
trop heureux dans le choix de ses noms spécifiques: ainsi le FcU-

—HO-
CO Msus L. est devenu le Nisus vulgaris Ciw. coiiime d'autre part
la Perca cahriUa L. se dit dans l'Hist. des Poiss. Serranm cabril-
la Val. — Terminons ce paragraphe par les deux regles suivantes
que jai formulées sur la nomeiiclature. — Nomen auctoris ad spe-
ciem perpetuam refertm\ nec ad variahile gemís. — Descriptio manca,
interdum, prioritatem servare qiieaf; errónea autem descriptio, suh
jugimi synonymiae mitienda.

Je cite rédition espagnole du grand ouvrage de Mr. de la
Sagra.

J'ajoute au pied de chaqué description especifique le nume-
ro de ma collection.

1. Centropomus appcndicidatus Poeij

Vulg. Rohalo

On ne connait jusqu'á présent qu'une seule espéce du genre
Centropome, soit qu'on ait confondu plusieurs espéces sous le nom
de C. undecimalis BL, soit qu'il n'en existe pas d'autre hors d©
rile de Cuba. Cependant M. Hill en a deja indiqué une seconde
espéce, comme appartenant á la Jama'ique, quoiqu'il ne l'ait pas
décrite : elle habite les riviéres et les lacs. Pisón avait fait la mé-
me remarque au Brésil.

Je prends pour chef de ñle, dans la description de cinq espé-
ces de Cuba, le C. undecimalis minutieusement decrit par Cuvier,
et dont les caracteres extérieurs s'appliquent á ma premiére es-
péce, sauf ce qui sera dit plus bas : c'est surtout la méme longueur
mediocre de l'anale (environ les deux tiers de la hauteur du corps),
son troisiéme rayón épineux aussi lona: que le deuxiéme, et les
nombres D. 8-1, 10 ; A. 3, 6.

Cu-\ ier a fait sa description d'aprés des individus rapportés
de Saint-Domingue, quoiqu'on le trouve encoré au Brésil, á Por-
to-Rico, á. la Martinique et á Cayenne. II y en a, dit-ü, de 25 li-
vres ; ce qui sufíit pour ne pas le confondre avec aucune de mes
antres espéces, dont le poids ne dépasse guére une ou deux livres.
II y a lieu de croire, d'aprés ce qui sera dit sur l'oeil, que la fi-
gure donnée par Cuvier a été prise sur un individu de six pouces.
L'espéce que je décris devienttrés grande : j'en ai vu de 15 livres;
et elle parvient, m'a-t-on dit, á 25. Elle se peche en mer et aux
embouchures des riviéres.

Voici les principales différences qui distinguent mon espéce :
1? Chez le C. undecimalis la hauteur du corps est quatre fois dans
la longueur totale. Mon appendiciilatus n'estpas siliaut : c'est cinq

—120—
fois et trois qiiarts cliez un iiidividu de 400 inilL, cinq fois et un
tiers chez un individu de 600 mili., cinq fois cliez un individu de
900 mili. — 2° Cuvier, contre son ordinaire, ne donne pas ici les
j)roportions de l'oeil : si on les prend sur la figure, on trouve que
le diamétre de l'oeil entre quatre fois et demie dans la distanee
comprise entre le bout de la máchoire supérieure et la pointe de
l'opercule ; mais comme nous ignorons la longueur totale du pois-
son dessiné, nous ne pouvons pas nous appuver sur cette figure :
si son dessin est pris, comme je le crois, sur un tres jeune indivi-
du, sa hauteur n'en est que plus remarquable. L'espéce actuelle
a le diamétre de l'oeil contenu six fois et un quart dans la tete,
pour un individu de 400 mili., neuf fois pour 600 mili, et prés de
dix fois pour 900. — o*: Le profil du ventre remonte insensiblement
de lanus vers la queue, et ne fait pas l'angie arrondi et saillant
qui supporte l'anale dans la figure de Cuvier et dans d'autres es-
péces. — 4'.' Les eouleurs ne sont pas exactement les mémes, car
les nageoires ne sont pointillées de grisátre qu'aux ventrales et á
l'anale : cette derniére a le fond jaune plus vif. — 5" Ce qui dis-
tingue le plus mon espéce, c'est la vessie natatoire (pl. 13, f. 1)
pourvue sur sa partie antérieure de deux appendices á la maniere
de bras ou de comes, tandisqu'elle est simple dans Vundecimal/s :
c'est ce qui m'a fait choisir le nom spécifique de C appendiciikdus.

J'ajoute ce que Cuvier n'a puremarquer sur ses exemplaires
conserves dans la liqueur : ce sont les reflets dores que les espé-
ces de ce genre portent sur la t^iQ. L'iris est obscur , et a du jau-
ne autour de la pupille. — Lagorge est élargie et píate su dessous,
sa couleur est blanche ; l'anus est rapproché de l'anale au tiers de
la distanee qu'il y a entre le commencement de l'anale et la base
des ventrales. Les écailles sont assez grandes : il y en a 70 le
long de la ligne latérale, jusqu'á la base de la cándale. Les den-
telures du préopercule sont courtes et fines sur le bord postérieur,
jusqu'á l'angie, oü elles deviennent épineuses, le sous-orbitaire
n'est presque pas déntele. La bouclie ferniée atteint au milieu de
l'oeil.

Ce poisson est commun, surtout á la cote du sud, oü on le
sale, et ou en retire les oeufs pour le commerce. La chair du Bo-
halo est un mét délicat, de quelque maniere qu'on le prepare. —
51.

2. Centropoiwis paraUclus Poei/

Vulg. Robalo
L'individu décrit est long de 150 mili. — La hauteur du corps

—121—
entre prés de 5 fois dans la longueiir totale ; et la tete trois fois
et un tiers ; la largeuv du corps est plus de la moitié dans sa haii-
teur : le diamétre de Toeil est contenu 5 fois dans la longueur de
la tete. Le dos est arrondi le ventre élargi, plat en dessous, ce
qui rend les flanes presque paralléles ; le profil abdominal offre
une partie saillante, qui donne attache á la nageoire anale ; l'anus
est situé entre l'anale et la base postérieure des ventrales. La bou-
che fermée n'est pas tout-á-fait sous le milieu de Toeil. Les dente-
lures préoperculaires du bord montant se dirigent un peu vers le
haut ; ily a ál'angle deux ou trois épines beaucoup plus fortes. Le
sous-orbitaire est déntele. Le deuxiéme rayón épineux de l'anale
égale en longueur la liauteur du corps ; le troisiéme est trés-gréle
et plus court. Les nombres sont les mémes que dans l'espéce pre-
cedente. Le poisson se distingue au premier coup d'oeil par ses
petites écailles : il y en a 90 depuis Tappareil scapulaire jusqu'a
la base de la queue, une douzaine sur une ligne verticale au des-
sus de la ligne latérale. Sa couleur est d'un brun clair argenté,
avec des reflets dores aux tempes et au devant de l'oeil ; le dos a
des reflets verts, changeants en bien ; chaqué écaille a au centre
un reflet qui forme des ligues blanches, longitudinales ; l'iris est
jaunátre ; l'extrémité des ventrales et de l'anale est d'un brun
orangé. Vessie aérienne simple. II ne devient pas grand : on le
trouve dans les riviéres et les lacs. Je l'ai retrouvé á Cienfuegos.
— ^Voyez la coupe transverse et l'oeil dans un individu de 330
mili. pl. 13, f. 2. 3.— 134.

3. Centropomus pectinatus Poetj

A^uIg:. Robalo

Individu décrit : 310 mili. — La hauteur du corps entre cinq
fois dans la longueur totale, et la tete plus de trois fois et demie :
la largueur du corps n'est pas la moitié dans sa hauteur ; il est un
peu aplati et peu élargi en dessous (pl. 13, f. 6). L'oeil est con-
tenu six fois dans la longueur de la tete. La partie inférieure du
corps qui donne l'attache á la nageoire anale, forme un angle ar-
rondi fort saillant. L'anus est aussi avancé que dans l'espéce qui
precede ; mais la cavité abdominale s'étend beaucoup plus en ar-
riero, comme chez toutes les espéces de ce genre. La bouche fer-
mée n'atteint pas au milieu de l'oeil. Le sous-orbitaire est denté.
Les dentelures du préopercule deviennent longues^ minees et ser-
rées avant de descendre sur l'angle, en imitant en quelque sorte
les dents d'un peigne. Le 2." rayón épineux de l'anale égale pres-

—122—

que la hauteur du corps ; le 3.^ est d'égale longueur, quoiqíie tres
minee. Br. 7 ; D. 8-1, 10 ; A. 3, 7 ; V. 1, 5 ; R 15 ; C. 17. Les
écailles sont 65 sur la ligne longitudinale. La couleur est plombée
en dessus, blanche aux flanes et en dessous ; le centre bleu de
chaqué écaille forme des ligues peu prononcées, le bord est mat,
gráce á la sculpture ; nageoires A^erdátres, lobe inférieur de la cau-
dale jaunatre ; iris d'un brun jaunátre. Vessie natatoire simple. II
ne devient pas grand, et se ¡jéche dans les lacs et riviéres. On le
trouve aussi á Cienfuegos. — 400.

4. Centropomus pe dimacula Poey

Vulg. Robalo

L'individu décrit est de 250 mili. — La hauteur du corps est
plus de cinq fois et un quart dans la longueur totale, et la tete
plus de trois fois et demie. Tout le corps est bien comprimé, ain-
si que la tete. L'oeil est contenu cinq fois dans la longueur de la
tete. L'anale est attachée sur un angle arrondi et saillant ; la ven-
trale répond au tiers de la pectorale. L'anus est entre l'anale et la
base postérieure des ventrales. La bouche fermée atteint au milieu
de l'oeil. Le sous-orbitaire est déntele. Les deux épines de l'angle
préoperculaire sont assez longues. Le 2.° rayón de l'anale a toute
la hauteur du corps ; le 3." tres gréle, l'égale en longueur. D. 8—
1, 10 ; A. 3, 7. La ligne latérale n'a qu'une légére sinuosité anté-
rieure. Les écailles sont mediocres : ily en a 8 sur la verticale au
dessus de la ligne : il y a un espace central plus clair. Le dos est
d'un brun peu brillant, le reste du corps est blanc : ce qui distin-
gue le plus ce poisson c'est la ventrale, qui est orangée avec l'ex-
trémité bien noire. Vessie natatoire smiple, avec quelques plis sur
sa pointe postérieure. Le cráne offre, derriére Forbite une pointe
et une échancrure remarquable. II se peche dans les lacs et rivié-
res : on le trouve aussi á Cienfuegos. Voyez, pl. 13 f. 4. 5, la cou-
pe et l'oeil d'un individu de 330 mili. — 560.

5. Centropomus ensiferus Poey

Vulg. Rohalo. Pl. 12, f. 1.

Individu décrit : 205 mili. — La hauteur du corps entre cinq
fois et un quart dans la longueur totale ; la tete y est trois fois
et demie. L'oeil est six fois et demie dans la longueur de la tete.
L'angle qui supportc l'anale n'est que médiocrement saillant. L'a-
nus n'atteint pas la moitié de la distance qu'il y a entre l'anale et

—123—
le base des ventrales. La bouche est petite, car elle n'arrive pas
á la moitié de l'oeil. Le sous-orbitaire est denté. Les dentelures
du préopercule sont fortes et séparées ; il y en 16 qui augmentent
en longueur á mesure qu'elles s'approchent des deux longues api-
ñes de l'angle. Le 2.^ rayón de l'anale, extrémement allongé, dé-
passe de deux cinquiémes la hauteur du corps, atteignant d'autre
part la pointe de l'opercule ; le 3.'' est trés-mince et beaucoup plus
€ourt. D. 8-1, 10 ; A. 3, 6. La ligne latérale est sans inflexions.
II y a cinq ou six écaiUes sur une verticale au dessus déla ligne.
Les ventrales sont orangées. La 2." épine anale est noire, ainsi
que la membrane qui l'unit á la 3.® Vessie natatoire simple. Les
individus sont de petite taille ; j'en ai va de 260 mili. — 561.

Gciiiis JMonoprioii, Pocy

Ce genre ne différe de VApo(/o7i que par labsence du double
rebord en avant du bord ordinaire du préopercule : il a du reste,
comme l'Apogon, du moins comme VA. trimacidatus, le seul dont
Cuvier, pl. 22, nous ait f^iit connaitre la position des ventrales, il
a, dis-je, ees nageoires plus avanceés que les pectorales ; ce qui
mérite cí'entrer dans une description générique. J'ai eu deux rai-
sons pour ne pas confondre les espéces de ce groupe avec les Apo-
gons : d'abord, parce que Cuvier attaclie une grande importance
au caradére particuUer du rebord préoperculaire ; ensuite, parce
que Ton ne connait encoré aucun vrai Apogon américain.

Ó. JMonopríoii inaculatiis Poey

Outre le caractére particulier du genre, cette espéce ne dif-
fére de X Apogon trbnacidafm figuré par Cuvier, que par les nom-
bres , les taches et le lobule membraneux de l'opercule, qui est
dans l'espéce américaine prolongé en pointe.

Ce poisson est d'un rouge vif, avec une taclie noire de cha-
qué cote sous la partie postérieure de la base de la 2.® dorsale, et
une autre unique sur le tronc caucVal ; l'extrémité de l'anale est
un peu noircie : la pointe de l'opercule est pointillée de noir sur un
fond doré ; l'iris a des ondes noiratres. II y a des écailles grandes
qui séparent la base des ventrales. — Tres rare. — Longueur, 90
mili. A cet age, les ovaires étaient trés-développés. Les nombres
sont : Br. 7 ; D. 7-1, 8 ; A. 2. 8 ; P. 13 ; V. 1, 5 ; C. 15.

7. Mrmoprion pigmentarius Poey
De méme que l'espéce antérieure, celle-ci a les ventrales a-

—124—
vancées sous la gorge, deux dorsales séparées, toutes les dents
en velours, la langue lisse, une épine á l'opercule, les écailles gran-
des, et l'opercule simplement d-entelé : les dentelures de cet os
sont placees sur le bord postérieur, bien prononcées et écartées,
cellos qui forment l'angle, plus fortes et divergentes ; il n'y en a
pas en dessous. La máchoire inférieure n'a pas de pores. L'orifice
postérieur de la narine touche prescfue á l'orbite. Le bout du mu-
seau est inégal et sans écailles ; il n'y en a pas non plus sur la
partie supérieure de la tete. L'espéce est commune, car on la re-
tire souvent de l'eau au filet ; mais comme elle ne dépasse guére
deux pouces de longueur, elle est tres peu connue, et sans nom
vulgaire. L'individu queje décris, est de GOmillimétres. — Sahau-
teur est quatre fois dans sa longueur ; la tete y est trois fois et
un tiers, et contient l'oeil plus de trois fois. Le museau est tres
court, si Ton mesure depuis le bord antérieur de l'orbite. Le ma-
xillaire est simple, et dépasse un peu le bord orbitaire postérieur.
Le sous-opercule forme une pointe membrameuse en arriero de
repine operculaire. Les dorsales sont séparées d'un demi diamétre
de l'oeil ; la I.*" a ses rayons rentrants. La queue est bifurquée ;
ses deux lobes s'unissent facilement, et alors elle parait poiutue.
La ligue latérale est pa rállele á celle du dos : on y compte 25
écailles. La base des écailles laisse voir sur les flanes les stries
de leur éventail. — Br. 7 ; D. 6 - 1, 8 ; A. 2, 8 ; P. 11, le pre-
mier presque aussi long que les autres. — II est rouge-carmin do-
ré : le bout du museau est mat ; les cotes de la tete ont des reflets
purpurins. II y a de petits points pigmentaires sur les écailles ;
ils sont plus visibles sur la joue. — 270.

Ge ñus Veriltis, Poey

Ce genre appartient aux Percoides de Cuvier, á ventrales
sous les pectorales, á cinq rayons mous aux branchies, á dorsale
échancrée jusqu'á sa base, des dents caninos mélées aux autres.
Voici maintenant les caracteres distinctifs des dents pour le sé-
parer des Lucioperca et des Etelis : prémaxiUaire en velours ras
ou simplement convert d'aspérités, une canine assez longue sur
le devant ; dentaire portant un chevron antérieur en velours ras,
devant lequel s'eléve une rangée externe de tres petites dents ai-
gües, sans bandelette interne. Au vomer et aux palatins, des
dents en velours. Préopercule finement denté, opérenle a deux
pointes plates.

D'aprés les diagnoscs génériques de Cuvier le poisson qui

O

—125—
8uit lie peut étre rapproché que du genre Etelis, dont on ne con-
nait qu'une seule espéee resplandissante de l'Océan Indien. La
forme n'est pas seiüement ce qui m'a porté á ne pas reunir ees
denx espéces que Taspect general separe : le caractére détaillé des
dents m'en fournit un moyen, á mon avis, assez solide — Ne vous
mettez pas en peine sur l'origine du nom. : les meilleurs ne sont
l^as les plus étymologiques, paf cela méme qu'ils ont une signifi-
cation, rarement exclusive.

Verílus sordidiis Poey

Vulg. Escolar chino. Tab. 12, f. 6.

Individu décrit, 290 mili. — La liauteur est trois fois et deux
tiers dans la longueur totale ; la tete y est trois fois et un quart :
l'oeil contenu dans la tete deux fois et trois quarts. La máchoire
inférieure est avancée ; le maxillaire dépasse le milieu de Toeil. —
Au caractére des dents décrit dans le genre, j'ajoute que les as-
pérités des máchoires atteignent le bord externe, en haut ainsi
qu'en bas. Langue lisse. Le préopercule est entier á son bord
montant : il a des petites dentelures á récliancrure, á l'angle et au
bord inférieur. — D. 9-1, 10 ; A. 3, 7; P. 15 ; Y. 1, 5 ; C. 17.

— La dorsale est si écliancrée, qu'on pourrait tout aussi bien
diré qu'il y en a deux : la premiére porte tous ses rayons épineux
et rentrants, le premier trés-petit ; la pectorale est pointue, la cán-
dale fourchue. — Les écailles sont minees, caduques non ciliées,
grandes, couvrant la tete jusqu'au prés du bout du museau, le
maxillaire et une portion de la base de la 2.^ dorsale et de láña-
le. II y en a 45 sur la ligue latérale, qui est peu prononcée. —
Couleur d'un brun-violet, avec des reflets jannatres «sur l'oper-
cule et au dessus de l'aisselle. Nageoires d'un brun-violet, cj[ui de-
vient tres foncé sur la pointe de la premiére dorsale. Iris d'un
brun-rouge. La voúte palatino et les ares branchiaux noiratres. —
Viscéres en grande partie enveloppés dans un péritoine noir. In-
testin minee, ferme, faisant deux replis ; sept appendices coecales

— Cráne aplati entre les deux yeux. — L'espéce est rare ; on la
peche á de grandes profondeurs. — On en prend de 5 livres. — 111.

9. Perca aherrans Poey
Pl. 12, f. 2. 3.

Quoique les deux dorsales de ce poisson se touclient á l'ex-
térieur, eUes sont détacliées sur le squelette : d'ailleurs la lon-
gueur des rayons épineux nous dit assez oü commence la secon-

16

—126—

de. Cette double dorsale le separe des Apsiles, des Centropristes
et des Gristes ; ceux-ci en sont plus prés par Tappareil operculai-
re, et les Rhyptiques par Tétendue de la partie molle des deux
nageoires verticales. Quant aux Perco'ides á deux dorsales et á
dents en velours, il n'y aurait que le genre Hurón qui portát les
caracteres de mon espéce ; mais l'aspect est différent, ainsi que les
eaux qu'il habite. J'ai mieux aimé attendre l'occasion de trouver
un autre individu de Cuba, afin de savoir si les caracteres sont
constants ; et je laisse l'espéce sous la vaste denomina tion de Per-
ca de Linné, pour ne pas encombrer des á présent la nomenclatu-
re générique, bien entendu qu'elle n'appartient pas aux Perches
proprement dites. — Individu décrit, 115 mili.

La figure fera voir les proportions, ainsi que la construction
peu elegante de la queue et de la cándale ; la ventrale avancée
n'est pas sans exemple parmi les perco'ides ( voyez Centropristes
atrariiis L. ) — II n'y a point de canines : les dents sont en car-
des fines ; il y en a au vomer et aux palatins. L'humerus ne fiíit
pas saillie en dehors. H y a une épine assez fiarte á l'opercule ;
les autres, d'une consistance membraneuse, se confiDndent avec les
écailles ; le préopercule et les autres piéces de l'appareil opercu-
laire sont sans dentelures. La tete a des pores nombreux : le plus
grand se trouve au dessus de l'oeil de chaqué cote, les autres se
voient sur la figure. — Br. 7 ; D. 6 - 3, 12 ; A. 3, 8 ; P. 15 ; V.
1, 5 ; C. 17. — La ligne latérale fiíit une courbure remarquable.
Les écailles sont assez grandes, 45 sur une ligne longitudinale : il
y en a sur toute la tete, excepté sur les lévres, et sans excepter
le maxillaire ; il y en a abondamment sur les nageoires verticales.
— La tete est rose et le reste du corps orangé ; mais le rosé de la
tete s'étend encoré en s'amoindrissant sur le dos et sur la gorge,
tandis que l'orangé s'avance en bande assez large jusqu'au bout
du museaU; et fait des taches rondes sur la jone, ainsi qu'une bor-
dure postérieure au maxillaire. La dorsale, la cnudale et l'anale
sont couleur d'orange, excepté la partie antérieure de cotte der-
niére, qui est rose, ainsi que les ventrales et les pectorales. Iris
d'un jaune verdátre. — r L'intesün est gréle et ferme, portant qua-
tre coecums courts, gros et fermes, et faisant les circonvolutions
ordinaires. — Le cráne est arrondi et lisse en dessus, les crétes
basses. Vertebres lO-í-14, les 6 premieres sans apophyses late-
rales ; les 4 derniéres abdominales reQoivent les reins. Je n'ai vu
ce poisson qu'une senle fois. — 477.

—127—
Serranus uiterstitialis Poey

Yulg. Abadejo

Cette espéce prise ici de chef de file, est du sous-genre Bar-
hier ( Anthias ) á cause des écailles qui recouvrent le maxillaire
supérieur.* Le premier groupe auqnel il préside a la qneue coupte
carrément, sauf ma 21.^ espéce, et onze rayons épineux á la dor-
sale ; les rayons mous varient de 16 á 18 á la dorsale, 10 á 12 á
l'anale : les écailles sont petites et á bords presque entiers. Le
dessus du crane est large et aplati, la créte occipitale tres basse.
Le maxillaire est double. L'appareil sous-orbitaire se compose de
cinq osselets, savoir, le premier qui est double, le 3." qui fournit
un planclier au globe oculaire, et deux autres petits : il y a de
plus un osselet fortement encaissé sur l'apophyse postorbitaire du
frontal postérieur. Les os surtemporaux sont deux, Tun en forme
de marteau, l'autre allongé. Vert. 10+14. — Ind. décrit, 380 mili.

Sa hauteur est prés de quatre fois dans sa longueur ; la tete
y est trois fois et un tiers. L'oeil entre six fois et demie dans la
longueur de la tete : sa position est médiocrement élevée. La lig-
ue oblique du front ne descend pas rapidement ; la plus grande
largeur du corps est sur la partie inférieure des flanes. La má-
choire inférieure dépasse de beaucoup la supérieure. Les ouver-
tures des narines sont arrondies et rapprochées, la postérieure
plus grande. L'anus est arriéré. — Le maxillaire atteint au bord
postérieur de l'orbite. Le prémaxiUaire a une canine isolée assez
petite, et une rangée extérieure de dents faibles, coniques, écar-
tées , tres réguliérement placees, les derniéres trés-petites ; outre
cela, il y a en dedans une bande étroite de dents en velours, qui
deviennent en carde sur la partie antérieure, plus nombreuses et
plus longues, surtout les plus internes, tournées en arriére. Le
dentaire porte une canine plus petite, accompagnée en dedans d'un
groupe en carde peu remarquable ; aprés quoi, il y a un espace
vide pour loger la canine supérieure, puis un double rang de dents
aigües, les extérieures pas plus longues, mais plus fines et plus
serrées que les supérieures, par consécj[uent plus nombreuses, les
intérieures plus longues, plus fortes, plus écartées, tournées en
dedans, faiblement implantées, et pouvant se redresser sur le vi-
vant au milieu des gencives. II y a des dents au vomer et aux pa-
latins, comme a toutes les espéces de ce genre. La pointe de la
langue est cachee sous un voile de la mandibule inférieure. — Le
préopercule est arrondi, et ses dentelures extrémement fines ( pl.

—128—
12, f. 6 ) ; mais l'angle se clétache et porte quelques pointes plus
loiigiies. Hors la pointe opsrciilaire du milieu, les autres sont á
peine sensibles : les os de Tépaiile ne sont pas visibles en deliors.
— Le premier rayón épineux de la dorsale estla moitié du 2." qui
est aussi long. que le 3." : le dernier est plus long que celui qui
le precede. Les épines de l'anale vont en augmentant de longueur.
Les rayons mous des deux verticales sont médiocrement ramifiés.
La partie épineuse et la partie molle de la dorsale ont á peu prés,
sur leur base, la méme étendue ; láñale est un plus liante et ter-
mine plus en avant que la dorsale : ees nageoires ne sont pas ren-
trantes. La queue est coupée carrément, mais ses deux pointes
s'allongent un peu ; la pectorale est arrondie, plus avancée que
la pointe de l'opércule. — Br. 7 ; D. 11, 18 ; A. 3, 11 ; P. 16 ; V.
1, 5 ; C. 15. — Les écailles sont petites, faiblement ciliées, c^ua-
drilatéres, beaucoup plus longues que largos, quatr^ brins á lé-
ventail; il y en a environ 115 le long de la ligue latérale : elles
deviennent plus petites á la gorge et sur la tete, sauf sur l'opér-
cule, ou elles égalent cellos du corps. II y en a de trés-petites sur
le maxillaire, et sous le dentaire : il y en a sur toute la tete, ex-
cepté aux lévres et au devant des narines. On ne peut voir qu'á
la loupe cellos qui sont enfouies dans la membrane trés-épaisse
des nageoires verticales, entre leurs rayons mous. — La couleur
genérale est bruñe, tirant sur le violet ; tout le corps excepté la
tete, a ce fond tellement traversé en tout sens par des bandelet-
tes plus claires, qu'on pourrait diré qu'il est couvert de taches as-
sez grandes, plus ou moins carrees, separóos par de courts inters-
tices. Les lévres sont d'un jaune verdátre, excepté la pointe qui
est noirátre : c'est á ce caractére qu'on distingue vulgairement les
Abadejo des Bonaci et des autres Anthias de ce groupe. Les na-
geoires sont bruñes : la dorsale un peu verdátre au liseré de la par-
tie moUe, traversée par deux bandos longitudinales plus foncées ;
il y en a une autre sur l'anale, élargie sur le devant ; la pectorale
bordee de noir, puis de blanc á son extrémité ; la ventrale a la
pointe noire, la membrane jaunátre supporte des rayons plus obs-
curs ; la cándale tire sur le violet. L'iris est brun, un córele doré-
entoure la pupille. — H y a 12 appendices coecales ; l'intestin fait
deux circonvolutions ; la vésicule du fiel est prolongée ; la vessie
aérienne est minee, et a dans lintérieur de beaux lacis vasculai-
res. — Ce poissonn'est pas raro : sa cliair, ainsi que celle de tout
le groupe, est forme et délicate. II devient plus grand que celui
qui est ici décrit ; je ne crois pas cependant qu'il dépasse le poids
de six á dix livres. — Le nom vulgaire se trouve dans le Diction-

—129—
naire de rAcadémie espagnole, coinme synonyme de la Morue. —
235.

1 1 . Serranus dimidiatus Poc?/

Vulg. Abadejo
L'individu décrit a 200 mili. Tous ceux que jai vus sont de
méme taille. — L'oeil est contenu cinq fois dans la tete. II y a deux
canilles au prémaxillaire, la postérieure plus petite ; la canine in-
férieure est aussi longue que la premiére d'eii haut. Le préoper-
cule est comme dans l'espéce 10." Le dernier rayón épineux de la
dorsale n'est pas plus long que l'antérieur. — D. 11, 17 ; A. 3,
11 ; P. 17 ; V. 1, 5 ; C. 15. — II y a de tres petites écailles entre
les rayons mous des nageoires verticales. — II a la commissure
claire qui distingue les Abadejo ; mais ü est reconnu au premier
coup-d'oeil par la couleur du corps, mi-parti de brun foncé un peu
violet ( partie supérieure ) et brun clair un peu rosé ( partie in-
férieure ) , par une ligne qui part du museau, passe sous l'oeil et
va droit au milieu du tronc caudal : on voit de plus sur la base
supérieure de la queue, de chaqué cóté, une tache noire. La par-
tie épineuse de la dorsale est d'un jaune verdátre : la partie mol-
le a deux bandos longitudinales foncées, l'une sur son milieu, l'au-
tre sur son bord, l'espace intermédiaire rougeátre. Une couleur
noirátre se fait remar quer sur le devant de láñale et des ventra-
les, vers l'extrémité des pectorales, sur les pointes et sur les deux
bords adjacents de la cándale. L'iris est jaune autour de la pupil-
le, ensuite brun. — L'espéce n'est pas commune. — 350.

1 1 . SeiTcinus Bonaci Poey

Vulg. Bonaci

Bonaci Arará, Parra, p. 30, tah. IG,/. 2.
Johnhis guttafus var Bl S'^-hii. ji.ll.

Quelques pécheurs nomment ce poisson Aguají \ mais le vé-
ritable Aguají n'ayant que 10 épines dorsales ne doit pas étre con-
fondu avec les Bonaci^ dont je comíais encoré sept autres espéces,
entre elles le Bonaci Cardencd ( Serranus CardinaUs ) déjá décrit
par M. Valenciennes. Du temps de Parra, la vente des Bonaci
étant permiso, il n'était guére question des Aguají ; aulieu qu'au-
jourd'liui 011 teiid á confondre tous les premiers avec le dernier :
je ne suivrai pas cet exemple.

Tous les poissons qui portent le nom de Bonaci deviennent
grands, surtout le Bonaci Cardenal et le Bonaci de fiedra : ils sont
assez communs au marché, du poids de 15 á 25 livres.

—130—

Parra s'est trompé en affirmant que cette espéce porte le
nom vulgaire de Bonací-Arard ( Voyez l'espéce 14." ) ; et comme
Mr. Yalenciennes, en citant la figure ele Parra, en a fait son /Se?'-
raniis Arm^á, ce nom a du étre changé ; car ü renferme une er-
reur. Je ne suis pas bien certain que l'espéce de M. Valencien-
nes soit la méme que celle de Parra, parce que sa description est
tellement mélée á celle des Serrans Itaiara et Sahnondide, que
j 'ignore s'il a le corps traversé par des bandes verticales ; ce qui
n'est guére probable, puisqu'il se rapporte á la figure de Parra :
le nombre des rayons n'est pas compté, et rien n'indique positive-
ment que ce nombre soit le méme ; si c'était le méme chez le S.
Itaiara et chez V Arara Val. , il est évident que cette derniére es-
péce ne pourrait pas étre rapportée á celle que je décris ; raison
de plus pour ne pas conserver le nom pris dans Parra.

L'erreur de Parra, consacrée par Mr. Valenciennes, n eut pas
été peut-étre suffisante pour justificr un changement de nomencla-
ture, attendu Tinstabilité des dénominations vulgaires, s'il n'eút
pas été significatif d'un caractére que j'explique dans l'espéce 14.**
et qui manque dans l'actuelle.

L'individu décrit est de 425 mili., et appartient encoré au
groupe du S. interstitialis. La hauteur est quatre ibis dans la lon-
gueur totale ; la tete y est trois fois et un quart ; loeil entre six
fois et demie dans la longueur de la tete. Le museau est aigu, To-
vale de sa coupe transverse est régulier. Le maxillaire dépasse la
partie postérieure de l'orbite. Le préopercule est á peine sinueux;
il a l'angle arrondi et peu denticulé ; le bord inférieur est entier,
et separé de l'angle par une petite échancrure. La portion moUe
de la nageoire dorsale, est plus relevée sur sa partie postérieure.
— D. 11, 17 ; A. 3, 12 ; P.17: — Le poisson parait d'un brun-rouge
á cause des taches qui couvrent le corps, la tete et les lévres, sur
un fond d'un brun violet plus foncé, qui forme les interstices en-
tre les taches. EUes sont réguliérement placees sur le corps, ron-
des, et d'une étendue suffisante pour couvrir quatre écailles, n'é-
tant séparées entre elles que par la distance d'une écaille ; on ne
les voit pas bien sur le dos, oü elles se rembrunissent un peu:
elles deviennent plus larges et longues au dessus de la tete, sous
la gorge et vers la cándale. Le palais est rose, mais les bords et le
bout de la langue sont oranges, ainsi que la partie de la máchoire
inférieure qui est couverte lorsque la 'oouche se ferme. L'iris est
d'un brun-orangé„ La partie épineuse de la dorsale est verdátre,
avec des espaces jaunátres qui vont obliquement, de l'extrémité
d'un rayón á la base de celui qui le précMe 3 la partie moUe est

^131—
bruñe, avec une bandelette jaunátre, peu arrétée, qui la parcourt
en arriére ; l'anale et la cándale sont d'un brun noirátre foncé ;
les ventrales son violet-foncé sur le devant, verdátres en arriére ;
pectorales á membrane verte, rayons de violet foncé, terminées
par une large bande verte ; le tronc des pectorales et la base de
l'anale ont les taches du fond ; un fin liseré blanc se trouve aux
trois nageoires verticales ; ce dont il n'est pas question dans l'es-
péce de Mr. Valenciennes; nouvelle raison pour la croire distincte,
et lui faire prendre un autre nom. — L'intestin est minee et fer-
me ; il fait les circonvolutions ordinaires, mais avant de revenir sur
lui-méme, il se pelotonne en arriére ; il y a 17 appendices coecales;
la vésicule du fiel est tres longue ; la vessie aérienne est minee.
— 388.

13, Serrcinus hrunneus Poey

Vulg. Bonaci

Individu décrit, 350 mili. — La tete est contenue trois fois
et un huitiéme dans la longueur totale ; l'oeil est sept fois et de-
mie dans la tete. Le préopercule est sinueux, les dentelures de
son angle sont plus fortes, et serrées. Le premier rayón épineux
de la dorsale est plus que la moitié du 2.'' ; les deux derniers sont
égaux, et beaucoup plus longs que le premier ; le 3.'' ne fait pas
pas le tiers de la hauteur du corps ; la partie moUe est plus haute
sur son milieu ; l'anale est de la méme hauteur. — D. 11, 16 ;
A. 3, 11; P. 17. — Le fond est d'un brun clair, plus foncé, en des-
sus, blancliátre en dessous , couvert de taches de brun foncé tres
peu arrétées: ees taches son irréguliéres, quant á la position et
quant á la forme : sur la joue et sur les piéces operculaires, elles
sont obliques d'avant en arriére ou longitudinales ; sur le dos et
sur les flanes, inégalement arrondies, quelquefois arquees : il y en
a sur les máchoires, sous la gorge et sur la base de l'uroptére. U-
ne moustache noirátre dessine le bord inmédiat au maxillaire.
Les pectorales sont d'un brun sale, qui rougit insensiblement vers
l'extrémité, mais sans bordure ; ventrales d'un bleuátre assez fon-
cé ; les autres nageoires, d'un brun noirátre, sans liseré. La gueu-
le est blanche, la langue bruñe. Iris brun. — II avait des poissons
dans l'estomac. L'intestin a les circonvolutions ordinaires ; mais
il fait un court enroulement avant le premier repli ; il y a 15 coe-
cums au pylore. La vésicule du fiel est longue et verte; vessie
natatoire tres minee. Le maxillaire est double. Le 6.® osselet sous-
orbitaire est faiblement encaissé sur l'apophyse postfrontale. —
Ce poisson est rare — 208.

—132—
14. Serra?ius Jlrara Poeij

Vulg. Bonací Arará

Le nom vulgaire dü Arará qu'a regu cette espéce á la Ha vane
est due aux bandes longitudinales qui traversent la jone, allusion
faite aux négres de cette tribu, qui se tatouent ainsi le visage.
Nous avons vu plus haut que Parra s'est trompé en attribuant ce
nom á une autre espéce : la dénomination est trop significative,
pour que l'erreur ne soit pas corrigée. Je A^ais décrire le yéritable
poisson de Cuba qui porte ce nom vulgaire ; bien entendu que le
Serranus Arara Foey n'est pas le ^. Arara Val. Yojez l'espéce
douziéme.

C'est toujours le groupe du S. interstitialis : individu décrit,
180 mili. — La hauteur est quatre fois et un sixiéme dans lon-
^gueur ; la tete y est plus de trois fois, elle contient six fois et de-
mie le diámetro de l'oeil. — Les dents sont cellos du S. Bonaci.
— II y a deux petites pointes á l'angle du préopercule, qui se dé-
tachent de la branclie montante. — La partie molle de la dorsale
a moins d'étendue que la partie épineuse. Táñale est beaucoup
plus haute : les pointes de la cándale ne sont pas prononcées. —
D. 11, 17; A. o, 12. — La couleur genérale est d'un brun-rougeá-
tre clair, la jone et les piéces operculaires traversées par six ban-
delettes longitudinales violettes, le dessus de la tete noirátre. le
reste du corps couvert de taches d'un brun plus foncé, assez gran-
des, de forme indeciso, évanouies sur les bords. Les nageoires im-
paires sont noirátres ; la partie épineuse de la dorsale a sur cha-
qué interstice membraneux une tache de cette couleur á la base,
au milieu et sur le bord ; deux faibles bandes longitudinales tra-
versent la partie molle, dont le liseré est blanc, ainsi que le liseré
de l'anale et de la cándale ; les ventrales ont les rayous noirs sur
une membrane blanchátre; les pectorales sont d'un jaunátre clair.
On voit de plus une moustache noire au dessus du maxillaire. Iris
brun peu foncé. — Les viscéres sont comme dans fespéce anté-
rieure. — L'os maxillaire est simple. — 317.

15. SeiTanus cameloparclaUsVoej

Vulg. Bonací-gato

Les Serrans nommés vulgairement Bonací-gato ont sur le dos
des bandes claires qui descendent sur les flanes et diviseut le fond
en taches plus foncées.

—133—
Individu clécrit, 510 mili. — Groiipe de la 10.^ espéce. La liau-
teur est un peu plus de quatre fois dans la longueur ; la tete y
est plus de trois fois ; l'oeil entre huit fois et demie dans la lon-
gueur de la tete. La largeur du corps dépasse d'un liuitiéme la
moitié de sa hauteur : sa coupe transverso forme un ovale pres-
qu'aussi élargi en liaut qu'en bas. Le profil montre une élévation
au-dessus des narines. Le maxillaire atteint au-delá de l'orbite,
trois quarts de plus d'un diámetro de l'oeil. Les dents sont cellos
du S\ Bonaci. Le préopercule est peu arrondi, presque pas sinueux,
et se rejette un peu en arriero ; ses dentelures forment un peigne
tres-fin et tres-serré, mais on distingue á l'angle neuf pointes cour-
tes ; il n'y a que la pointe du milieu de 1' opérenle qui soit bien
sensible, l'inférieure ne Test pas du tout ; on ne voit pas l'articula-
tion de rinteropercule. La dorsale molle se releve beaucoup á sa
partie antérieure ; la cándale, coupée carrément a ses pointes un
peu arrondies. Les 5." 6.® et 7." rayons mous de l'anale se font
remarquer par leur longueur, surtout en les comparant á ceux
qui suivent. — D. 11, 16 ; A. 3, 10. — Le fond est rouge sale sur
le dos, se fondant en violet clair sur les cotes et en dessous ; le
dessus de la tete et les lévres sont rouges : les bandos descendent
du dos obliquement et en avant; elles sont viole ttes etont la lar-
geur de six millimétres ; arrivées au deux tiers de la hauteur du
corps elles se perdent dans la couleur du fond; la 1.® part de la
nuque, peu distincte, la 2/ commence derriére le 2.^ rayón de la
dorsale, la 2.^ sous le 5.', la 3.*^ devant le 8.", la 4." sous le 11.",
la 5." et la 6.'' á égale distance sous la partie molle de la dorsale,
la 7.' peu visible, plus en arriero, au point d'attache. Tout le corps,
excepté le dessus et le dessous de la tete, et les lévres, est couvert
de taches rondes du diámetro d'un pois, éloignées l'une de l'autre
environ d'un égal diamétre, plus rapprochées sur la tete, d'un brun
rougeátre qui fait qu'on les distingue á peine sur le dos ; el-
les sont plus rouges sur la tete. La dorsale est rougeátre avec
le bord violet ; l'anale violet foncé avec deux bandos interrom-
pues de violet clair ; les pectorales d'un vermillon sale; les ven-
trales d'un noir bleuátre, plus clair insensiblemení vers Textré-
mité ; la cándale de noir-bleuátre avec plusieurs taches d'un vio-
let clair, allongées, placees entre les rayons : le liseré des trois na-
geoires verticales, et le bord postérieur des ventrales, est blnnc.
Iris d'un rouge vermillon, pupilo entourée d'un córele jaune. Tout
l'intérieur de la bouche est rouge. — Les viscéres sont comme
dans le type, sauf que l'intestin avant de revenir sur lui-méme se
contourne en demi.-cercle. — Le cráne montre la cloison interor-

17

—134—
bitaire, en tres-grande partie, fermée. — On le troiive aiissi a Cien-
fuegos. — 402.

16. Serranus feliniis Poey

Vulg, Bonaci-gato
Individu décrit, 400 mili. — La ligne du dos forme nne cour-
be plus élevée que dans l'espéce antérieure, qui est plus allougée.
Ainsi la hauteur n'est que trois fois et trois quarts dans la lon-
gueur. II lui est, du reste, trés-ressemblant. On distingue les trois
pointcs de l'opercule surtout la mitoyenne qui est rapprocliée de
Tinferieure. La longueur du maxillatre, les dente et les ccailles sont
les memes, ainsi que la liauteur des deux nageoires verticales ;
l'anale n'a que le septiéme rayón mou bcaucoup plus long que les
autres. — • D. 11, IG ; A. 3, 10. — On ne voit pas du rouge sur le
corps ni sur les nageoires. La couleur est d'un brun-violet assez
foncé tant sur le dos que sur le ventre. Dix bandos d'un blanc-
lilas descendent du dos et forment des maules sur le ventre, de
maniere á le couper en grandes taches irréguliéres ; la tete en a
d'un peu plus petites, plus arrondies et un peu rougeatres ; il n'y
en a pas sur le dos. Les bandos sont obliques, se courbant d'abord
en avant, puis vers le bas : la 1." est sur les tempes, ettourne eu
arriére ; la 2.^ sur la nuque, la 3.® en avant du 1."' rayón épineux,
la 4." en avant du 4" rayón, la 5.'' en arriére du C", la G.'' sous le
O.**, la 7." sous le 1."' rayón mou, la 8.*" sous le S.*", la O."* sous le
11.", la 10." répond á la fin de la dorsale. Les nageoires sont d'un
violet noirátre; il 3^ a sur les impaires quelques espaces blanclia-
tres. La membrane des pectorales est pfde, niais les rayons sont co-
lorios, de maniere 11 la faire paraitre d'un brun rougeatre avec l'ex-
trémité largement bordee d'un orangé assez vif. Le bord postericur
des ventrales et celui des nageoires verticales est finement liseré
de blanc. Iris obscur, quelques ondes jaunatres. L'intérieur de la
bouche et la langue rouge-vernüllon ; les ares brancliiaux orangés ;
il n'y a pas de brancliie accessoire. Les coecums sont á peu prés 15.
Le crane est comme celui de l'esjtéce antérieure. L'individu était
femelle : il y avait dans le tissu cellulaire des lielmiuthes scliis-
teux : les ovaires étaient remplis en dedans de vers cyliudriques
d'un rouge noirátre, de prés de deux millimétres de diamétre, et
200 de longueur. II est probable que cette espéce, un peu raro,
devienne beaucoup plus grande ; et c'estpeut-étre aux lielmintlies
qui tourmentent ce groupc de poissons, que fon doit attribuer
leur maladie, et les eíFets dangercux (pii s'eii suivcut. Leur cliair
est liante et savoureusc. — 57G.

loO

De tous les poissons de la Ilavane, ce seraifc celui qul i*p.sscm])lcr;ut le plus
s.n S. tíljris ; mais si l'on compare ma description avcc celle de Mr. Valencien-
nes, on yerra que ce n'est pas le méme.

17. Se?y'Cü2i¿s ríviilatus Pocf/

Yulg. Bonací-gato

Je ne possede de ce poisson qii'nn dessin de 390 mili, fait il
3^ a pliisieurs années, et une courte description. Les caracteres
anatomiques qui le séparent aii premier conp-d'oeil dn >S'. camch-
pardalis, sont : 1." le bord du préopercule si je dois en croire mon
dessin, descendant obliquement en avant en denx traits curvili-
gnes separes par nn angle rentrant ; 2," le maxillaire ne dépassant
pas le bord postérieur de l'orbite ; 3.° les pointes de la cándale
prononcées ; 4.° les nombres bien comptés, D. 11, 16 ; A. o, 11,
L'espéce se distingue encoré par les couleurs ; car le fond est vi-
neux, au lieu d etre rougeatre ; les ligues qui descendent du dos,
n'ont pas plus d'un mili, de large ; il j en a une sur la nuque, une
autre sur l'opercule, quatre sous la partie épineuse de la dorsale,
deux sous sa partie molle. Ces ligues sont d'un bleu clair, et vers
la moitié du corps se distribuent en maules qui cernent des ta-
ches de i;i grosseur d'un pois, de forme á-peu-pres carree ou héxa-
gonale : ces taches s'étendent sur la jone et sur l'opercule, toujours
separées d'un seul millimetre : il n'y en a pas sur le dos. Mon
dessin, fait au crayon, présente une onde obscuro sur la menibra-
ne épineuse, et quelque traits clairs sur les nageoires melles ver-
ticales. Les pectorales sont d'un brun jaunátre. — 103.

18. Sei'i^cmus repandus Poey

Yulg. Bonací-f/ato

La description que M. Yalenciennes nous a donnéo du Ser-
ramis tigrls de Saint-Domingue nous rÓA'éle un poisson du groupe
de nos Bonací-gato ; et peut-étre l'avons-nous á la Havane, dans
une de mes espéces que je ne suis pas encoré parvenú a détermi-
ner. LTne lecture attentive de la description de Mr. Yalenciennes
prouve que ce n'est pas l'espéce présente ni les trois antérieurcs.

Individu décrit 270 mili. — Le profil montre l'oeil au niveau
du crane ; il est contenn six fois dans la tete. Le maxillaire at-
teint un peu au-dela du bord postérieur de l'orbite. Les caracteres
non ici mentionnés sont les memos que dans le S. inicrsiiiiaUs ;
les dents sont ceUes du S. Bnnaci. L'opercule s'arrondit un peu
en se portant en avant ; ses dentelures sont fines et son angle pré-

—136—
senté des pointes un peii plus fortes séparées de la branche mon-
tante par une faible échancrure. Les écailles sont bien ciliées. La
partie molle de la dorsale a bien moins d'étendue que la partie
épineuse. — D. 11, 17 ; A. 3, 11 ; P. 17. — Tout le fond est vio-
let un peu foncé, et devenant plus clair sous le ventre ; la dorsa-
le est d'un brun verdátre ; la base et rextrémité de la partie mol-
le est noirátre ; la caudale est brunátre ; l'anale et les ventrales
d'un bleu noirátre ; les pectorales ont la base un peu foncée, le reste
d'un rouge orangé clair ; la caudale, ainsi que la partie molle de
la dorsale et de l'anale, est liserée de blanc. II y a des taches
violettes sur la caudale et sur l'anale. Les bandes obliques du
corps sont d'un bleu assez clair : il y en a dix, savoir, deux sur
l'opercule, une sous le 3." 6.'' 8,® rayón de la dorsale épineuse, trois
sous la partie molle, deux sur le tronc caudal. Ces bandes ont ici
cinq mili, de large, et s'interrompent sans former des maules sur
les flanes, il y a cependant des taches irréguliéres sur le ventre,
et méme sur la tete ; elles disparaissent sur la peau desséchée. La
langue, ainsi que tout l'intérieur de la bouche, est rouge ; l'iris est
brun, avec un cercle intérieur jaune. — L'intestin, gréle et ferme,
fait deux replis sans enroulement ; la vessie est trés-mince, les
coecums au nombre de 10 longs et formes. — J'en ai vu une va-
ríete á 12 rayons mous á l'anale. — 568.

Un rayón mou de plus ou de moins á la dorsale ou á l'anale, n'a jamáis paru
aux maít-es de la science une raison suffisante pour distinguer une- espéce, lors-
que ce caraclére s'est trouvé seul : c'est ce qui se montre ici: — Ce Bonací-gnto
différe di\i felimis par un rayón de plus k la dorsale, par la couleur des pectorales,
par la forme arrondie de ruroptérc qui n'a pas.le 6*^. riyon prolongó. II pourrait
se faire qu'avec l'áge, la couleur noirátre de la base des pectorales se prolongeát
jusqu'auprés de l'extrémité, pour former la bordure orangée que j'ai décrite dans
le >S'. felinus de 400 mili. La dorsale molle est aussi plus haute. La teiute genéra-
le est plus bleuátre. Le temps dirá si la nageoire anale varié.

19. Serrmuis petrosus Pocy

Vulg. Bonací de piedra

Le Serraniis Cardincdis Val. varíe tellement pour les couleurs,
qu'il pourrait donner lieu á la détermination erronée de plusieurs
espéces. Dans son jeune age ces taches sont grandes, quadrilaté-
res, étendues longitudinalement, inégales en grandeur ; dans l'áge
adulto, elles deviennent peti ^es, plus égales et arrondies : cepen-
dant il y en a toujours un certain nombre qui conservent leur for-
me primitive. Quant au fond, il est tout aussi variable; car il est
quelquefois tout rouge, et d'autres fois il ne Test presque pas : on
peut diré cependant qu'il conserve á tout age du rouge soit sur le

—137—

corps, soit suv les nageoires. Le jS. rupestris décrit par M. Valeii-
cieimes tome 9. p. 439, dans un temps oii il ne comiaissait le S.
.cardinalis que par roeuvre de Parra, pourrait n'étre qu'un iiidividu
de cette derniére espéce : il serait permis de le croire s'il j avait
un rayón de plus á l'anale. — Cette variété de fond et de taches
m'a souvent porté á croire que notre Bonaci des roches ( de pie-
dra ) n'était que le dernier age du Cardinal ; mais en fin j'ai du
me rendre au bon sens pratique des pécheurs, qui ne le confon-
dent jamáis : il est toujours bon de remarquer qu'on peche toute
l'année le Cardinal á tout age, tandisqu'on ne voit le Bonaci des
roches qu'au poids de 10 á 25 livres. J'ai cependant vu les deux
á 15 livres de poids et on les distinguaient encoré par leurs cou-
leurs, le Cardinal ayant le fond ou une partie du fond rouge, des
taches grandes, irréguliéres d'un brun violet sur les flanes, des ta-
ches rouges le long du ventre ; et de plus les nageoires impaires
liserées de blanc. — Mais si notre espéce n'est pas le Serran Car-
dinal, sera-ce le Mérou des roches ( rupesb^is ) de Val. ? Je ne le
crois pas : celui-ci différe par un rayón de moins á l'anale, par la
couleur des taches sur le dos, les flanes et la gorge, et par le lise-
ré blanc de ses nageoires verticales.

Individu décrit, 660 mili. — La hauteur est quatre fois moins
un sixiéme dans la iciigueur totale : la tete y est trois fois et un
sixiéme. Le maxillaire atteint un demi-diamétre de l'oeil au-delá
de l'orbite. Les dents sont comme dans le Serranus Bonaci. Le
préopercule est sinueux, ses dentelures extrémement fines ne se
font pas distinguer á l'angle ; la pointe inférieure de 1' opérenle
n'est pas sensible. La pointe inférieure de la cándale est un peu
arrondie. — D. 11, 16 ; A. 3, 11 ; P. 17. — Le fond est d'un brun-
violet un peu clair, rembruni sur le dos, parsemé de taches ron-
des, séparées au moins á la distance de leur diámetro ; il y en a
réguliérement sur tout le corps, méme sur le museau etles lévres;
elles sont tontos d'égale grandeur dans leur región respective ;
car cellos de la tete, de la gorge, du dos et des flanes sont de 4
mili, de diámetro, et cellos de ventre de 8 mili. : les premieres
sont d'un brun noirátre et les antros d'un brun rougeátre, au cen-
tre d'un rouge plus pur. La membrane de la dorsale portion épi-
neuse, est blanchatre, avec l'extrémité et le long des rayons ver-
dátres ; sa partion moUe, ainsi que l'anale et la cándale, est d'un
noir bleuátre, avec des taches blanches , plus petites á leur base,
longues, oblongues entre les branches des rayons ; les pectorales
sont d'un bien noirátre, plus foncé sur les deux tiers de sa lon-
gueur^ et le bord terminé par une large bande orangc tirant un

—138--
peu sur le vermillon : les ventrales sont verdatres h la membrane,
blanches aux rayons, noiratres á rextrémité. L'iris a le premier
eercle carmin, le deuxiéme orangé. — Les appendices coecales
sont nombrenses, 15 a 20. — 102.

20. Serramis decimalis Poeij

Yiilg. Aguají

Quoique ce poisson appartienne au groupe de ma 10.® espéce,
il s'en distingue par le nombre des rayons épinenx de sa dorsa-
le. C'est le seul, á mon avis, qni mérite de conserver le nom vul-
gaire i^ Aguají.

Comparez encoré arec le type : individu decrit, 240 mili. —
La lianteur est qnatre ibis et un quart dans la longueur, la tete y
est trois fois et un septieme ; et ra3Íl, cinq fois ct demie dans la
tete. Le maxillaire dépasse un peu le bord postórieur de Torl)!-
te. La canino inférieure est moitié plus petite que celle d'en
haut : c'est, au reste, la dentelure du ^. Bonaci. La branclie
iníerieure du dentaire est presque horizontale. — I). 10, 18 ;
A. 3, 12; P. 17. — La pean est liumide et glissante, d'un fond
A^olet noiratre ; c'est l'asiDect general, qui resulte des taches
serreos, assez grandes, peu arretées qui couvrent la tete et le res-
te du corps sur un fond bleuátrc plus clair. La seconde partió de
la dorsale. l'anale et la cándale sont noires, surtout vers le bord,
avec un liseré blanc : un esj)ace jdIus clair se laisse voir le long de
la bordure noire des deux premieres verticales. Les pectorales
sont d'un brun clair, qui devient d'autant plus jaune qu'il s'ap-
proclie de l'extremité. Iris obscur, á petit eercle doré. — L'intes-
tin se pelotonne avant de remonter ver,? le pylore, II y a 16 coe-
cums. — Ce poisson devient grand. — 40-^

i4.

2 1 . SeiTcinus falcatiis Pocy

Yulg. Abadejo

Voici un poisson que je n'ai vu qu'une seule fois, pris á Ma-
rianao, prés de la Ilavane, au mois d'Avril : il porte le meme nom
que mon espéce 10.'' a cause de la couleur verte de la commissu-
re des máclioires, quoique ici elle soit peu distincte. C'est encoré
un Anthias ; mais il différe des antórieurs par récliancrure de la
cándale. Individu décrit, 370 mili.

II se rapporte pour le groupe á raa 10." espéce. Sa bauteur
est quatre fois et un quart dans sa longueur ; la tete y est trois

—139—
fois et deux tiers, et contient Toeil six fois. Les clents sont petites.
Le 2." rayón épineiix de la dorsale est un peu moins long que le
3/ ; le dernier n'est pas plus haut que celui qui le Yn'ecéde, la cán-
dale est en croissant tres échancré, le lobe supérieur plus allongé,
les deux pointes deliées, égalant en longueur le tiers de la nageoi-
re ; le 3.'' rayón épineux de Táñale n'est pas poignant, sa pointe
étant cachee sous la membrane du l.^'" rayón mou ; le 5.'' et le 6.*
de la partie molle se prolongent en pointe. Ces caracteres de la
cándale et de l'anale sont ceux qui distinguent le mieux cette es-
p^ce. — D. 11, 17; A. 3, 11. — Tout le poisson est d'un brun
un peu violet assez clair, quoique plus foncé sur le dos et sur la
tete, ainsi qu'aux nageoires ; il a le corps convert de taches irré-
guliéres plus foncées, assez rapprochées et grandes de deux á
trois millimétres : il n'y en a pas au dessous du ventre, de la gor-
ge et de la tete. Les pectorales ont a Textrémité une large bor-
dui-e noirátre, et puis un large liseré couleur d'orange ; autres na-
geoires ont leur bord postérieur d'un jaunatre plus clair. II sem-
ble que les verticales ont de plus un faible liseré blanc. — L'intes-
tin est minee et ferme, ainsi que les coecums, qui sont courts, au
nombre de 15 : le premier repli intestinal est simple. Yessie aé-
rienne tres-minee ] vésicule du ñel longuC; et d'un vert foncé. — 43.

22. Serraniis conspersus Poey

Ce poisson appartient au groupe précédent par ses rayons
épineux et ses petites écailles, entr'autres cellos des maxillaires ;
mais il en différe par la queue arrondie. — Individu décrit, 200
mili. — La hauteur est trois fois et demie dans la longueur tota-
le ; la tete n'y est pas trois fois. L'oeil est prés de cinq fois dans
la longueur de la tete. — H y a sur l'angle du préopercule qua-
tre pointes plus fortes, Tinférieure est verticale. Les trois pointes
operculaires sont bien sensibles. — La I.*' épino dorsale est de
moitié plus courte que la 2.° qui est presque aussi longue que la S."* ;
la derniére est moins haute que celle qui precede : la 2." épine a-
nale est assez forte. — D. 11, 14 ; A. 3, 9 ; P. 17. — Les écailles
sont plus petites sur le dos que sur les flanes ; leur bord libre est
fortement cilié : on en compte 110 le long de la ligue latérale. II y
en a de trés-petites entre les rayons des nageoires verticales, me-
me sur la partie épineuse. — Couleur d'un brun un peu clair, ti-
rant sur le violet ; la dorsale plus foncée, avec un liseré noir
sur la partie épineuse ; les ventrales noh-atres, ainsi que l'a,-
uale, qui a le bord antérieur liseré de blanc ; les pectoralef|. et la

—140—
cándale, jaunatres. II est parsemé de taches rondes, d'uii bleu ce-
leste, de deiix á trois millimétres; il y en a environ 3G snr le corps,
dont une serie suit la courbure du dos, une autre sur la ligne
latérale, les autres clair-semées sur les flanes et sur l'appareil o-
perculaire ; outre cela il y en a une serie sur la nageoire dorsale.
Ces taches paraissent constantes. La queue porte sur sa partie
supérieure une tache bien noire et tres-grande, qui descend car-
rément de chaqué cote, et qui sert á mieux distinguer cette espé-
ce du Serramis niveatiis Val. et de VAntkias Argiis de Bloch, qui
de plus a neuf épines ala dorsale. Un autre trait distinctif consis-,
te dans une bande minee et noire qui accompagne comme une
moustache le maxillaire supérieur. L'iris est brun, á cercle doré.
— Le nombre de coecums est trés-considérable. — II est rare : je
l'ai cependant vu environ six fois, toujours de méme taille. II ar-
rive au marché avec l'estomac dans la bouclie, Índice de la profon-
deur oü il a été peché. — - 503.

23. Serraniis remotiis Poey

Individu décrit, 220 mili. — II se rapproche de l'espéce an-

térieure, par le trait noir des moustaches et par les proportions ;

l'oeil est cependant plus petit, car il est contenu plus de six fois

dans la longueur de la tete. La longueur relativo des rayons épi-

neux est la méme, ainsi que les petites écailles qui encroútent

les nageoires. Comme je n'ai vu ce poisson qu'une seule fois, je ne

saurais aífirmer si la queue est carree ou arrondie, car la pointe

supérieure et le bord vertical annoncent une forme carree ; mais

la pointe inférieure est arrondie : et l'on ne peut pas croire qu'elle

soit usée, parcequ'elle conserve son liseré blanc. — Le bord du

préopercule descend verticalement ; l'angle porte cinq pointes plus

longues, l'inférieure verticale : la pointe supérieure de l'opercule,

á angie mousse. — D, 11, 17; A. o, 9. — Couleur bruñe, plus

foncée sur le dos, plus rougeatre au ventre, á la gorge et sur les

cotes de la tete. Les trois nageoires verticales sont bruñes, extré-

mités insensiblement plus noires, liseré blanc ; ventrales noirátres,

pectorale d'un rose sale. II y a des taches ou gros points blancs

irréguliérement semées sur la partie postérieure du corps. Une

bande pále traverso la portion melle de la dorsale. L'arriére palais

est rouge. II a sur les cotes de la tete, surtont sur le devant des

yeux, quelques petits points noirs, tels qu'on en voit souvent diez

le S. driatus. — L'intestin, ferme et minee, n'a que les circonvo-

lutions ordinaires ; tandisque chez le S. erythrog áster et chez plu-

^—141—

sienrs autres espéces du niéme groiipe, ü se pelotonne en amere
pour revenir en avant. Les coecums sont an nombre environ de
25, gréles et fermes. — L'os maxillairc est double. — II a été pe-
ché au mois de Novembre á une grande profondeur. — 525.

24. Serranus Guasa Poey

Vulg. Guasa

Yoici un poisson remarqnable par sa grande taille, et dont
le poids monte á 400 livres ; et méme á 600 et davantage, selon
d'autres. II n'est pas rare á la cote du Nord, et il se peche en
grande abondance á la cote du Sud, dans la baie de Jagua ( port
de Cienfuegos ) , pendant trois lunes lors de l'arrivée ou colo-
rida ( course ) de certaines espéces, les trois jours qui précedent
la pleine lune, plus tout le premier quartier qui suit ; aprés quoi
le poisson disparait jusqu'á l'autre mois lunaire : les trois mois
écoulés, il ne revient abondamment qu'á l'autre année. La Gua-
sa n'est pas le seul grand poisson sujet á ees apparitions pério-
diques. Ainsi l'on peche dans la vaste baie de Jagua le Pargo
( Mesoprion analis Cuv. ) , pendant les mois de Mai, Juin, Juil-
let ; la Liza ( Mugil, espéce non encoré déterminée ) , en Décem-
bre, Janvizr, Février ; la Chema de vivero ( Serranus erijthrogas-
ier DcJíag ) , en Décembre, Janvier, Février ; la Cidrera ( Meso-
prion cynodon Cuv. que Parra donne sous le nom de Cahallerote ) ,
vers Juin, Juillet, Aoút ; c'est toujours durant trois lunes, pen-
dant lesquelles on les prend en nombre vraiment considerable,
ét á l'áge adulte. On congoit combien il est intéressant de décou-
vrir les causes de ees émigrations á telles époques de l'année, et
á tels jours lunaires. La Guasa se tient prés de la Havane á prés
de 180 pieds de profondeur, dans les canaux pierreux exposés aux
courants ; ce qui ne peut pas étre sur la cote de Cienfuegos, qui
est trés-basse : sa chair est un peu dure. On ne le prend jamáis
dans son jeune age. L'individu que je décris a un métre de long;
et c'est ici que l'on peut reconnaitre combien le diamétre de l'oeil
et la hauteur des nageoires diminuent avec l'age.

M. Valenciennes a place une foule de Serrans parmi les Mé-
rous, quoiqu'ils aient de petites écailles sur le maxillaire ; je les
considere tous comme des Barbiers, parce que la distinction du
plus ou du moins deviendrait trop difficile. Sous ce rapport ce
poisson est encoré un Antldas, quoique d'une tournure un peu par-
ticuliére. Sa hauteur est quatre fois dans sa largeur ; la tete y est
comprise trois fois et un sixiéme. La coupe transverso du corps

18

—142—
offi-e un ovalo plus élargi vers le bas. Le profil est court (it des-
oeudaut, la machoire iuíerieure avancée. L'oeil est contenu prés
de 12 fois dans la longueur de la tete, éloigné de 4 diámetros du
préopercule, et de 3 du bout superieur du museau. Le maxillaire
dépasse d'un demi diamétre le bord postérieur de l'orbitc. — Le
premaxillaire a une rangée externe de dents coniques et courtes,
longues de deux á trois niillimétres ; la canino est tant soit peu
plus grande, quoique forte : il y a dans Tintériour une bando fort
largo de dents en cardos, plus élargie sur le dovant, losquelles,
cliez un individu plus joune ne seraient que des dents envelours.
Le dentaire porte aussi des dents en carde un ])eu plus fortes sur
une bando plus étroite ; la canino est plus faible, et la rangée ex-
térieuro ne se fait pas remarquer : c'est presque la denteluro d'un
Centropriste. II est inutile do diré qu'il y a des dents au vomer
et aux palatins, attondu le genre oii j'ai place ce j^oisson. — Le
2)réoporcule légeremont arroudi ne se porto pas obliquement en
arriero, sos dentelures sont sensibles, mais il n y en a pas de plus
fortes á son anglo : l'opercule a trois pointes, la supérieure faible.

— La dorsalo répond á la poiute membraneuse de l'opercule ; ses
rayons épinoux, dont le premier est plus court, n'ont en longueur
que la cinquieme partie do la liautour du corps. Les autres na-
geoiros son également trés-basses ; la pectoralo est courte et ar-
rondie ; la cándale ronde. — D. 11, IG ; A. o, 8 ; Y. 1, 5. — On
ne distingue pas á cet age la ligue latéralo. Los écailles sont d'un
caractero propre a faire roconuaitre respéoe (pl. 13, f. 8 ) : ellos
sont longues, coupéos carrémont ; Vespace libre est trés-court ce
qui donne á la pean un aspect ridé ; le bord est rq)re á cause des
épinos fortes et courtes qui terminent et le relévent, los unos lon-
gitudinales, los autres transversos : ellos sont nombreuses. — La
couleur genéralo est olivatre tirant beaucoup sur le jaune, couver-
to de tachos brunos, nombreuses, et gagnant les partios melles
des nageoires ; la tete en est paroillcmont couvorte. Le dos est plus
brun. L'iris est jauno, ondulé do brun : la paupiére ost tachotée.

— Le crane est court, largo, plat ; la crcte occipitalo trcs-basse.

— 138.

25. Se?'ra?iiis diibiiis Poe>j

C'est encoré nouf rayons épinoux ala dorsalo ; mais la queue
est échancrée et les écailles ])otites. II se rappi"oche bien plus du
S. creolm que du Guatívere. Nos |)echours ont saisi au premier
coup d'aíil cette rossemblance ; ce qui fit diré a l'un deux que
c'était un hybride du creólas et du Guativere. Ce n'est pas la pre-

mieve fois que j';ii vii les péclieurs embarrassés jionr iiommer ime
espéee rare ; et ordinairement ils en foiit im liybride poiir ne pas
avoiier lenr ignorance : c'est ainsi qu'ils se sont expliqué sur raa
3o.'' espéee. Celle que je décris n'a été vue qu'une seule fois : lou-
íiueur 155 mili.

Comparé au S. creolus^ le profil est moins arrondi, la bouclic
plus grande, l'oeil plus petit, la hauíeur du corps plus grande ; la
la queue, coupée en croissant, est loin d'avoir une échancrure
aussi profonde : c'est la forme des Anthias du premier groupe,
sauf la queue ; ce sont aussi a peu prés les mémes dents, ce qui
le distingue encoré plus du S. creohis ; mais il a le préopercule de
ce dernier, sans pointes remarquables á son angle arrondi, et ses
pointes operculaires plates et bien distinctes. II y a un lóbulo au
dessus de la base de la pectorale, couvert de trés-petites écailles.
On voit á la loupe quelques denticulations au bord inférieur du
sous-opercule et de Tinteropercule. — Les rajons de la dorsale
sont un peu rentrants ; le bord interne des ventrales est attaclié
á une membrane. II y de trés-petites écailles entre les rayons des
nageoires verticales. — D. 9, 17 ; A. 3, 9 ; P. 19 ; V. 1, 5 ; C. 15.
— Ce ftoisson est d'un rouge-carmin, qui devient un peu plus bruu
sur le dos, sur l'épaule et sur la tete ; tous le corps, excepté la
partie iDostérieure et le ventre, est couvert a la maniere des Giia-
tivere, de trés-petits points d'un bleu celeste bordé de bleu foncé.
Ces points sont plus distincts sur les cotes de la tete. La nageoire
supérieure, ainsi que les deux bords antérieurs de la cándale, est
d'un brun carminé; le autres nageoires sont d'un rouge pur, assez
fuible. L'ücil est rouge. — Pris au mois de Mai. — 52G.

26. Seri'anus apíarius Poey

Yulg. Enjambre

II y a sur les cotes de la Ha vane, une espéee de poisson tres
nómbrense en individus et varietés, qui est encoré du sous-genre
Anthtas a queue arroudie, mais á neuf aiguillons seulement á la
nageoire dorsale. C'est probablement celui que Linné a nonnné
Perca 2nmctata, bien mal representé par Catesby ; le méme dont
Parra a donné deux figures sous le nom de Guatívere, reunios par
Bl. Schn. sous la dénomination de Bodianus Guativere, et sepáreos
par Mr. Valenciennes en Serraniis Ouatalihi, (quiserait pour moi
une variété plus rouge de la Perca puncfata L. figurée sous ce der-
nier nom par Bloch, pl. 314, et par Parra, pl. 5, f. 2 ) et S. Gua-
tivere (qui se rapporte á la f. 1. de Parra ) .

—144—

Ce ii'est pas ce poisson que je me propose ici de décrii'e ;
rnais bien un de ceux que nous nommons vulgairement Enjambre
qiü signifie essaim, á cause des nombreuses taches fauves ou rou-
ges qui couvrent leur corps et leurs nageoires. II ne différent au
premier aspect des Giiativere que par trois taches noires dorsales
de chaqué cóté du dos, au lieu de deux gros points impairs sur le
trongon de la queue ; mais ce ne sont deja plus des Anthkis, car
leurs máchoires núes les placent dans le sous-genre 3Iérou. lis
sont cependant tres ressemblants pour tout le reste, méme par les
grandes écailles qui les couvrent, par leur taille, environ de 200
mili. , et par leur chair legére et délicate. C'est une des raisons
pour lesquelles j'ai cru ne pas devoir élever á la catégorie de gen-
re les divisions établies sur les Serrans, tant que je ne m'appuye-
rais pas sur l'ensemble des autres caracteres ; imitant en cela la
judicieuse retenue de Cuvier et de Valenciennes.

Nous avons deux espéces de Enjamhre : je crois que Tune est
le S. coronatus Val. quoique cet estimable auteur n'indique pas les
taches dorsales. En ce cas le S. coronatus aurait de petites taches
bruñes sur un fond moins brun ; tandisque Xapiarus a sur un fond
brun rougeátre de grosses taches arrondies d'un rouge tant soit
peu orangé. Ces taches sont trés-nombreuses : on les trouve par-
tout, excepté sur la seconde moitié des i^ectorales ; cellos de la
tete sont un peu plus petites, parfaitement rondes, et sur un fond
plus rembruni. Les nageoires participent de la couleur genérale.
Les trois taches du dos ne dépassent pas en grandeur cellos du
corps : elles sont placees sous les rayons 3." 6" et lO.** et sont quel-
quefois difficiles á distinguer. L'espéce arrive á 240 mili. L'indi-
vidu queje décris en a 180. La tete est plus de 3 fois dans la lon-
gueur totale, l'oeil est 5 fois dans la tete. La mandibule inférieure
est avancée ; le maxillaire, plus court que celui du S. coronatus,
atteint au bord postérieur de l'orbite. Les dents du prémaxillaire
sont en velours sur une bande étroite avec une rangée extérieure
de petites dents ; la mandibule inférieure porte une bande plus
large de dents en cardes beaucoup plus longues, et une rangée ex-
térieure, comme en haut. Le devant des deux máchoires est pour-
vu de plusieurs dents en cardes, trés-longues en haut, et tournées
en dedans ; ainsi que d'une petite canine de chaqué cote. — Les
dentelures du préopercule sont tres-fines, et partout égales ; trois
pointes á l'opercule. — Les écailles ne sont pas grandes. — D. 9,
14 ; A. 3, 8. — Le cráne commence á s'arrondir entre les yeux ;
mais la créte occipitale reste encoré basse. — L'espéce est com-
mune. — 210.

—145—
27- Serrcmus capreolus Poey

Vulg. Cabrilla

Un autre gronj)e de 3Iéroiis oífre á la Havane quatre espé-
ces, connues sous le nom de Cab?Yi, qui sigiiifie chéire ; ou plutót
sous celui de Cab'illa, qui n'en est qu'uii diminutif. C'est á ce grou-
pe qu'appartientle S. catiis Val. Les espéces deviennent plus gran-
des que les Guatívere et les Enjambre, desquels elles se séparent
nettement par le nombre de leurs épines dorsales : leur chair est
plus ferme, et se conserve plus longtemps. Elles sout trés-estimées
pour la table, étant du nombre de nos espéces communes, dont on
peut se nourrir sans aucun danger.

Individu décrit, 290 mili. — La hauteur n'est pas tout-á-fíiit
quatre fois dans la longuenr ; la tete y est trois fois et un cinquié-
me. La máchoire inférieure est avancée. L'oeil place trés-liaut,
est contenu cinq fois et demie dans la longuenr de la tete, separé
d'un diamétre de l'extrémité antérieure ; Tespace entre les deux
yeux est d'un demi diamétre. Les narines sont prés de l'oeil et
arrondies. Le maxillaire atteint le derriére de l'orbite. L'interma-
xillaire, peu protractile, a une canino mediocre, une rangée exté-
rieure d'une vingtaine de petites dents coniques, suivies intérieu-
rement d'une bande de dents en velours, qui deviennent plus lon-
gues et en cardes sur le devant. Le dentaire ne diíFére de Tinter-
maxillaire si ce n'est qu'en ce que la canino est plus petite, les
dents extérieures plus nombreuses, et la bande en velours rempla-
cée par une rangée de dents fines, aigües, plus loíigues que les ex-
térieures et tournées en dedans : sa partie antérieure a aussi quel-
ques dents en cardes. — Le préopercule arrondi se rejette obli-
quement en arriero ; ses dentelures sont fines, cellos de l'angle un
peu plus prononcées ; ü y a trois pointes á 1' opérenle, dont la par-
tie membraneuse s'étend bien au-delá en angie aigu. L'liumérus
ne perce pas en deliors. — La dorsale commence au dessus de la
pointe osseuse de Topercule, son I.'''" rayón épineux est plus court
que le 2." et celui-ci plus que le 3." ; le dernier, plus long que le
2." égale en hauteur celui qui le precede. La cándale est arrondie,
ainsi que la pectorale. — Br. 7 ; D. 11, 17; A. 3, 8 ; P. 17 ; C.
15. — Les écailles, faiblemeut ciliées, sont mediocres, 90 sur la
ligne latérale, plus petites sur la jone : elles ne sont pas visibles
sur les nageoires. — Le fi)nd du corps et des nageoires est d'un
brun jauuátre avec des taches nombreuses sur tout le corps, celles
du ventre sont rouges, de la grosseur d'un petit pois ; celles du

—146—
dos et ele la tete, rembriinics, moitié plus petites et plus nombreu-
ses. II y a trois grandes taches noires sur le dos, s'étendant aussi
sur la nageoire ; la 1." sous le 4.'' et 5/ rayón ; la 2/ sous les ra-
3^ons 9." á 12.''; la 3.'" a peine visible, sous les 48.'' á 20." : il y a
de plus une autre tache impaire sur le tronc caudal. Iris brun et
jaune. — 12 appendices coecales. Les taches rouges s'étendent sur
l'anale, les ventrales et la base des pectorales ; on n'en voit i)as
sur la dorsale : la cándale a quelrpies taches blanchátres ; c'est par
la coulcur des nageoires qu'il diñere principalement du S. impe-
ilginosus, auquel je rapporte avec doute une autre espéee de Cu-
ba, qui a aussi de grandes taches dorsales : il n'y a pas de noir le
long des nageoires impaires. — Le cráne est aplati, la créto occi-
pitale est plus basse que le niveau de l'orbite. — 429.

28. Mesopríon analis Ciiv.

Vulg. Pargo

M. analis Cuv. Poiss. t. 2,p. 452, le jeune.
M. Sobra Cuv. Poiss, t. 2, p. 453, l'adulte.

Tous les Mésoprions de Tile de Cuba ont dix rayons épí-
neux á la dorsale, et huit rayons raous á l'anale ( excepté le 31.
clirysurus^ qui en a neuf ) ; les écailles sont grandes, les os de Té-
paule font saillie, la pectorale est pointue, la cándale échancrée ;
les dents ne sont plus les mémes, et la mfichoire inférieure n'a-
vance pas sur l'autre : ce qui prouve que le genre Mesoprion est
tres-bien fait. Nous en avons cinf[ f[ui ajoutent á ees caracteres
anatomiques une tache noire sur la ligue latérale vis-á-vis le com-
mencement de la j)artie molle de la dorsale. Une de ees especes
est bien connue ; c'est le M. wiinotaius Cuv. : j'en décrirai bientót
trois especes nouvelles ; mais auparavant il m'a paru trés-utile
de commencer par celle qui porte dans toute lile le nom de Pa?^-
go, mais qui, s'il ñiut en croire les renseignements obtenus par
Cuvier, ne serait pas le Pargo de Porto-Rico. Je commence par
cette espéee, parceque sa synonymie a besoin d'étre éclaircie, et
parceque c'est le poisson le plus intéressant de tous ceux que Ton
peche sur nos cotes, a cause de sa grande taille, de sa chair ex-
cellente et toujours saine, de son abondance et de Ihistoire de ses
émigrations. On le peche toute l'année, á tout age ; mais c'est sur-
tout pendant les mois de Mai, Juin, Jidliet qu'on obtient les plus
grands et en plus gríind noinl)re, soit qu'iis arrivent pour frayer,
soit f[u'ils viennent á la poursuite des myriades de zoophytes
qui ílottont vers ce temps-lá. Aux prcmiers joiirs de Novembre

—147—
on les revoit encoré poussés vers le rivage par le mouvement des
eaux soiüevées par les vents clu Nord, siirtout par cenx du Nord-
Ouest. Cuvier a d'abord connu les plus jeunes, longs de cinq póli-
ces, venaiit de Saint-Domingue, et il y en avait un parmi ceux
que Dcsniarest avait recu de Cul)a : il le décrit sous le noin de
M. analís, nom lieureusement appliqué, á cause du beaii rouge-
carmin de sa nageoire anale. II décrit ensuite, et nomine 31. So-
hra des individus de la Martinique, parnii lesquels il y en avait
de quinze á seize pouces, et qui parait étre l'adulte de Xanalis. II
n'y a pas longtemps que j'ai envoyé á Mr. Aug. Duniéril un de
nos Purgo en pean, bien conservé ; et aprés l'avoir comparé avec
le Sobra, ce savant professeur l'a place sous ce nom dans les ar-
moires du Muséum. M'ayant honoré d'iine de ses lettres, j'ai ap-
pris par lui que Mr. Gruiclienot est la-dessus de son aAds : il l'a-
vait en effet rapporté á notre Purgo, antremeut uommé Purgo
criollo, dans l'ouvrage de Mr. de la Sagra ; mais il en avait fait
encoré le Mésoprion Agu, et avait de plus cité a part le M. analis
de Cuvier. — Le Purgo est le mét le plus reclierché pour nos ta-
bles : le poids des gr¿inds est ordinairement de cinq, dix^, quinze
livres ; et on en peche de 25 livres.

Individu décrit, 425 mili. — La liauteur est trois fois et do-
niie dans la longueur totale ; la tete est égale á la liauteur : Toeil
est contenu prés de six fois dans la tete. La plus grande largeur
est vers le bas, et n' égale pas la moitié de la hauteur. Le j)rofil
avance oljliquement ; la boliche étant ferniée, la mandibule infé-
rieiire reste tant soit peu en arriero. L'oeil est un peu haiit, sepa-
ré d'iin diamétre et demi de celiii du cute opposé. Les narines ont
leurs ouvertures trés-éloio-nées de l'oeil, et éloiiíiiées entre elles :
la postérieure est oblongue, l'antérieure ronde et plus petite. Le
maxillaire n'atteint pasdebeaucoup á l'orbite : il s'en faut plus d'un
demi-diamétre de l'oeil. La langue est lisse. Le préopercule s'in-
cline en avant : il oíFre une échancrure pour recevoir l'interoper-
cule, dont la tubérosité est un peu remarquable ; ses dentelures
sont fines, celles de l'angle un peu plus grandes et platos ; l'angle
s'arrondit ; le bord inférieur devient meinbraneux. Le sur-scapu-
laire perce en dehors. — Les donts sont courtes, mais tres-fortes,
caractére remarquable de cette espéce. Au prémaxillaire il y a
deiix caninos, et meme trois, si l'on conipte la l.^qiii est plus pe-
tite ; piiis vient une serie externe de dix dents égales, siiivies de
dix beaucoup plus petites : au dentaire il y a une douzaine de
dents égales á celles d'en liaiit, suivies de dix petites, sans cani-
nos remarquables. En haut et en bas, il y a de plus une bande de

^148—
dents en velours, qiii n'occupe au dentaire que la partie antérieu-
re. Les dents pharyngiennes sont courtes, coniques, fortes, écar-
tées. La portion molle de la dorsale égale en étendue la portion
épineuse depiiis la 4/' jusqua la derniére épine. Le l.^"" rayón épi-
neux est plus de la moitié plus court que le 2." et celui-ci n'égale
pas le 3.®, encoré moins le I.** ; le dernier, de la longueur du 2/ é-
gale en longueur l'avant-dernier. La partie postérieure de la dor-
sale molle a plus de hauteur que la partie épineuse ; l'anale est
plus haute encoré; ses rayons 4." et 5.^ bien plus allongés que les
autres ; tous les rayons mous sont peu branchus ; la pectorale ter-
mine en pointe, la queue a un croissant assez profond. — D. 10,
14 ; A. o, 8. P. 16 ; V. 1, 5 ; C. 17. Les rayons épineux de la
dorsale sont en partie rentrants. Les écailles, faiblement ciliées,
sont au nombre de 55 le long de la ligne latérale , presque de la
méme grandeur en dessus qu en dessous, et sous la gorge : il n'y
en a pas sur la tete, á partir de la nuque, á peine en voit-on une
serie étroite sur la región des tempes ; il n'y en a pas sous les
yeux, sur le sous-orbitaire, sur le limbe du préopercule, ni aux
machoires. II y en a entre les rayons de la dorsale molle, et elles
ne disparaissent qu'insensiblement sur la partie épineuse ; il y en
a aussi sur láñale. — La couleur genérale est verdátre sur le dos,
d'un vert doré sur les jones, lopercule et les flanes ; rose sous la
tete la gorge et le ventre ; sur le dos, chaqué écaille a le centre
bien á lextrémité, et la base verte ; sur les flanes, le centre de-
vient yiolet et la base jaunatre. Une bande bleue part du sur-sca-
pulaire, passe sous l'oeil et termine au milieu du maxillaire ; Íes-
pace devant les yeux, et la partie de la joue qui est au dessous
de la bandelette bleue est d'un fond doré. La dorsale est verdátre,
mais s a partie éj)ineuse estparcourue dans son milieu par une ban-
do mal arrétée d'un orangé sale, et il y a du rouge á son liseré ;
láñale est d'un beau carmin, ainsi que la ventrale ; la pectorale
est rose, son tronc un peu obscur ; la caudale est d'un rouge-car-
mín peu foncé ; le lobe supérieur passe au verdátre, son liseré ex-
trémement minee, est noir. La tache noire est au dessus de la li-
gue latérale, et répond au l.'^'et au 2.'' rayón mou. L'iris es d'un
rouge-carmin. — H y a au haut de lopercule une courte branchie
accessoire.L'intestin fait deux courtes circonvolutions; il y a 5 coe-
cums au pylore ; le foie est trilobé : la vessie aérienne est assez
ferme, bien fixée á sa partie supérieure, sa membrane antéricure
peu riche en lacis vasculaires. — Le premier sous-orbitaire est
double, puis vient losselet principal qui fournit un plancher au
globe oculaire, puis trois autres plus petits, dont un est place

—149—
derriére lapopliyse externe du postfrontal ; l'appareil surtempo-
ral est composé de deux os, comme á l'ordinaire. Le nasal est os-
seux. Le maxillaire est simple. Le cráne est comprimé ; la créte
occipitale liante. Le rocher ( nomenclature Cuvierienne ) est son-
dé an mastoidien. Le frontal antérienr a deux apopliyses trés-a-
vancées : voyez pl. 13, f. 9. Vertebres 10 + 14 : dans les cinq
premieres les apophyses transverses sont nuiles ; dans les cinq
qui suivent ellcs augmentent rapidement, mais ne font pas l'an-
neau ; les apophyses caudales sont d'abord trés-longues, et dimi-
nuent de beaucoup, — 14.

II y a une variété de ce poi?son a couleur genérale couleur de bois d'acajou
nouvellement fagonné.

Dans le jeune age on voit deuxbandes bleues de plus sur les joues; l'éclatdes
écailles forment des bandelettes bleues obliques sur le corps, une autve sous les
narines, et plusieurs bandes obscures le traversent de liaut en bas. II conserve
á tout age la bande bleue qui passe sous l'oeil, et la tache latí'rale, qui cependant
finit quelquefoi» par disparaítre.

Les Mésoprions qui suivent seront compares avec ce type, qui est pris pour
cbefde file ; sauf les viscéres et lesquelette, queje n'ai pas toujours vus.

Je préfére le nom d'analis h celui de Sobra, 1? parceque Vanalis est cer-
tiinement de Cuba, comme faisant partie des poissons que Mr. Desraarest a-
vait regu de cette ile, et déposé au Muséum ; 2.'' parce qu'il a été décrit avant
le Sobra j 3." parceque la dénomination est caractéristique.

29- Mesopricn Campechanus Poe?/

Vulg. Pargo Guachinango

Ce poisson est ainsi nommé, parce qu'on le péclie également
sur le banc de Campeche : Guachinango est le surnom vulgaire du
Méxicain. II devient aussi grand que l'espéce antérieure.

IndiAddu décrit, 370 mili. — L'oeil est quatre fois dans la lon-
gueur de la tete. Le maxillaire atteint le bord antérienr de l'orbi-
te. L'interopercule n'a pas de tubérosité : il entre dans une légére
échancrure du préopercule, qui a des dentelures tres-fines á la
branche montante, l'angle arrondi, avec des pointes aigües, écar-
tées, et pronongant leur relief sur le bord. — Les caninos sont
gréles, la rangée externe de dents prémaxillaires sont trés-peti-
tes, elles sont plus grandes au dentaire, surtout vers le milieu. —
La partie moUe de la dorsale égale en étendue Tépineuse, á comp-
ter du S.'' rayón : de ees deux partios la postérieurc est la moins
liante. Le croissant de la cándale est peu profond. — D. 10, 14 ;
A. 3, 8 ; P. IG. — Je compte 65 écailles au-dessus de la ligne la-
térale, 5o au-dessous : la bande des tempes est large, bordee en
avant et en arriére d 'écailles plus grandes. — Couleur genérale

19

—150—
rose bien prononcée, excepté á la gorge. Des banclclettes passent
par le centre des écailles : celles du dos sont d\in bien d'ardoise
et obliques ; celles des flanes, jannes et longitudinales. Les na-
geoires participent de la conleiir du fond : la dorsale a le bord o-
rangé, et un petit liseré noiratre ; la cándale a ce liseré plus mar-
qué. L'oeil est rouge. La tache latérale est la méme que ci-dessus,
ainsi que les viscéres. Je l'ai vu long de trois pieds. — 71.

Dans un grand indivldu j'ai vu les dentelures de l'angle préoperculaire dé-
passées par le bord.

30. Mesoprion profundus Pocf/

Vulg. Pargo de lo alto

Le nom vnlgaire indique qu'il se peche dans de grandes pro-
fondeurs. II devient grand de trois pieds, et d'un poids de 15 a
20 livres : sa chair est aussi estimée que celle du Pargo, dont on
le distingue au premier aspect par la couleur des yeux.

Individu décrit, 2G0 mili. ■■ — La máchoire inférieure avance
tant soit peu sur la supérieure ; le museau, ainsi que le maxillaire
par rapport á l'oeil, est le méme que dans le M. Campechcmus : il
en est de méme de l'appareil operculaire, ainsi que des dents : l'é-
tendue de la partie moUe de la dorsale, est la méme ; mais elle
est plus basse ; le croissant le queue est peu profond. — D. 10,
14 ; A. 3, 8 ; P. 17. — Les écailles, égales sur le dos et sur les
flanes, sont au nombre de 70 le long de la ligue latérale : il y en
a sur les tempes. — Couleur genérale d'un rose carminé : les flanes
sont traversé sur le milieu des écailles par des bandelettes jannes,
obliques ; la plus haute passe sous l'oeil, l'autre sur l'opercule. Le
bord de la dorsale est jaune ; on voit aussi du jaune vers le milieu
de l'anale ; les ventrales sont blanchatres. Le carmin devient plus
vif á l'extrémité de la cándale, dont le liseré est noir ou d'un bleu
trés-foncé. La tache latérale disparait ordinairement au-dessus du
poids de dix livres. L'iris est d'un beau jaune-serin. — Ce sont
toujours les mémes viscéres et le méme cráne. — 28.

31. Mesüprioii Ojanco Ponj

Vulg. Ojanco

L'oeil est assez grand ; c'est á quoi se rapporte le nom vul-
gaire. A l'áge oíi ce trouve l'individu que je décris, long de 240
mili., il est contenu quatre fois dans la longueur de la tete : Le
maxillaire atteint au premier quart de l'orbite; ce qui ne serait

—151—
pas si l'oeil était plus petit. Le préopercule a une échancrure tres
profonde qui rejette en amere l'angle de cet os ; l'interopercule
n'a cependant pas de tubérosité. Un caractére remarquable de cet-
te espéce consiste dans une échancrure du maxillaire, sur son bord
postérieur : voyez pl. 13, f. 10. Les canines ne sont pas fortes, les
rangées extérieures se composent d'une trentaine de tres-petites
dents, dont les quatre premieres sont un peu plus grandes. La
nageoire anale est beaucoup plus haute que la partie moUe de la
dorsale ; la partie du corps qui la supporte fait saillie, et s'arron-
dit : la cándale est peu échancrée ; tous les rayons mous sont tres
plats et trés-ramifiés. — D. 10, 12 ; A. 3, 8 ; P. 15. — Les écai-
Ues sont au nombre de 55 au long de la ligne latérale : il y en a
de plus grandes sur la nuque, precédeos d'autres plus petites ; il
y en a de petites derriére l'oeil. — La couleur est d'un rouge-car-
min un peu bas et un peu pourpré, rembruni sur le dos. Des ligues
bruñes obliqu3s traversent le dos sur chaqué rang d'écailles ; les
flanes et le ventre sont traversés longitudinalement par des ban-
delettes jaunes qui passent par le centre des écailles, de maniere
á former alternativement une bandelette bien prononcée et une
autre presque éteinte. Le rouge de la cándale est plus foncé. La
base et le bord de la partie molle de la dorsale rembrunissent. La
tache latérale bien prononcée. L'iris rouge. — Cinq coecums ; la
vessie terminant par deux pointes, en arriero de l'anus. Le cráne
est comme celui du Pargo. — II atteint le poids de trois livres :
sa chair est estimée. — 8C.

32. Mesoprion vorax Poey

Yulg. Vora^

Nous avons vu que les canines inférieures manquent dans les
Mésoprions de Cuba á tache latérale : ilen est de méme dans la nou-
velle división qui nous occupe ; mais le dentaire ofíre un caracté-
re distinct. On y trouve un premier rang externe composé de sept
dents coniques, qui augmentent en forcé d'avant en arriére ; les
antros dents externes, arrivées á ce premier groupe, passent en
arriére et se confondent avec la bando en velours qui garnit toute
la partie antérieure. Une petite pointe píate se présente á l'oper-
cule. Le cráne est bien diíTérent, comme on le verra plus bas. Pour
tout le reste ce poisson peut étre encoré comparé au M. añedís.

Individu décrit, 365 mili. — La hauteur est trois fois et deux
tiers dans la longueur totale, elle est égale a la longueur de la té-
te, qui contient Toeil trois fois et un tiers : ainsi l'oeil est fort

—152—
grand, ce qui fait jDaraitre le museaii plus court ; le profil ue lais-
se pas de descendre rapideinent, un peu aíFaissé sur l'oeil, relevé
sur les narines. Le bord postérieur du préopercule est droit jus-
qu'á, l'angle, sans écliancrure ; Tinteropercule n'a pas de tuberosité.
Le maxiílaire atteint entre le tiers et la moitié de Toeil. La 1." épi-
ne dorsale dépasse en hauteur la moitié de la 2.® L'étendue de la
2." dorsale molle égale la distance qui la separe de la 5/ épine :
elle est plus basse que la portion épineuse. Ces deux nagoires ver-
ticales ont les derniers rayons prolongés en pointe. La cándale
est fourchue ; son lobe supérieur visiblement plus allongé que Tin-
férieur. Les rayons épineux de la dorsale sont rentrants. — T>.
10, 11 ; A. 3, 8 ; P. 16. — Les écailles sont au nombre de 55 sous
la ligne latérale ; il n'y en a pas sur la dorsale ni sur l'anale, mais
elles recouvrent largement la cándale : il y en a une serie de plus
grandes sur la nuque, partant de la saillie surtemporale ; les tem-
pes, en portent en grand nombre, beaucoup plus petites ; cellos
de la joue, qui touchent l'orbite, sont trés-allongées. — Couleur
d'un rose doré. Les reflets dores se remarquent surtout sur le de-
vant et le dessous des yeux, et sur le limbe du préopercule. Au
dessus de l'aiselle il y a un espace nu d'un rouge-carmin foncé et
brillant. Les nageoires sont roses, moins colorees aux ventrales
et aux pectorales ; mais la caudale est d'un carmin plus vif, sans
liseré. Le bord de la dorsale est orangé, celui de l'anale est blanc.
Le corps est couvert de taches violettes irréguliérement semées,
et ne paraissent pas constantes ; il y en a qui forment une ou deux
bandos sur l'opercule, une aütre sur le dos, le long de la nageoire.
II n'y a pas de tache latérale. L'iris est varié de brun et de jau-
ne. — 5 coecums. Le cráne bien différent de celui de Xcmalis con-
firme ici un nouveau groupe. La créte occipitale reste seule rele-
vée, les autres tombent trés-bas, tout le cráne devient large, et
trés-plat entre les yeux, le bord de l'orbite est strié : l'ouverture
antérieure est fermée au milieu, et laisse un petit trou en bas, un
autre en haut. La branche inférieure du dentaire est large et pres-
que horizontale. — L'espéce jouit d'une grande estimation : elle
est assez commune, et devient grande. — 472.

On trouve k la Ilavane sous le méme nom des individus sans taches : je ne
suis pas eacore certain que ccsoit des varietés ou des espéces distiuctes.

33. Mesoprioii amhiguus Poc¡j

12, fig. 4.
Ce poisson n'a été vu qu'une seule fois. II est du groupe du

M. clirt/siirus, dont il a la boiiche, les trés-petites dents et le nom-
bre de rayons ; les couleurs foiit un terme moyen entre ce der-
nier et le M. immotatus : ainsi que la longueur des lobes de la
queue : c'est ce qui ñiisait croire aux pécheurs que c'est un hy-
bride de ees deux espéces. — Individu décrit, 270 mili. — Les
deux canines, de cliaque cote, sont trés-petites : il n'y en a pas en
bas. Une rangée de petites dents externes. En haut, une bande
de dents en velours, qui ne deviennent presque pas plus lonques
sur le devant. En bas quelques dents en velours sur le devant. —
Br. 7 ; D. 10, 3 ; A. 3, 9 ; P. 17, V. 1, 5 ; C. 17. — On compte
environ 50 écailles sur la ligne latérale ; il n'y en a pas sur la té-
te ni sur le museau. — Voyez la disposition des couleurs sur la
fig. 4. Le fond est rose ; les bandelettes etles taches, jaunes, n'a-
yant pas le brillant doré de Vumnotafus. II y a au ventre autant
de bandelettes jaunes qu'il y a de rangs d'écailles ; elles passent
sur les bords , la large bande du milieu embrasse une écaille en-
tiére et le bord de deux autres. II n'a pas la tache latérale de ce
dernier. L'iris est vermillon. Les nageoires sont légérement bai-
gnées de jaune, principalement vers l'extrémité de la dorsale ; la
queue termine en roso avec un liseré noir ; pectorales d'un rose
clair ; ventrales á base rose. — Yessie natatoire solide, foie trilo-
bé, vésicule bilieuse á canal prolongé, intestins á deux replis,
appendices coecales au nombre de cinq. L'animal est hcrmaphro-
dite : voyez pl. 13, fig. 18. — 151.

34. Mesoprion elegans Poey

Vulg. Cagón

Ce n'est pas tout-á-Mt la méme élégance que chez le Me80-
prion chri/surus, parceque les lobes de la cándale ne sont pas plus
longs que dans l'espéce antérieure ; mais c'est une forme plus é-
lancée que celle des Mésoprions en general. L'espéce la plus voi-
sine est le Centroprhtes auroruhens : elle s'en distingue par les den-
telures du préopercule, par la hauteur de la dorsale, et probable-
ment par le diamétre de l'oeil, qui n'est pas indiqué dans Cuvier,
mais il suffit pour en juger qu'il renvoie au 3Í. vivanus renvoyé á
son tour á Vimuiotatiis, espéce qui m'est bien connue. Le museau
court, l'oeil grand, l'épine de l'opercule et les dents de la nuichoi-
re inférieure le rangent dans le groupe du M. vorax ; mais le pré-
maxillaire oífre au lieu de deux canines, trois dents moins fortes
et qui ne se distinguent pas beaucoup de cellos qui suivent sur
la méme rangée externe. II suffit cependant que toutes les deuts

—154—
ne soient pas égales pour qu'on iie puisse pas en faire un Centro-
priste, genre duquel il se rapproclie beaucoup.

Individii décrit, 230 mili. — La hauteur est quatre fois dans
la longiieur totale ; la tete y est trois fois et cinq sixiémes. L'oeil
est contenu trois fois et demie dans la longueur de la tete. Le
maxillaire atteint au tiers du diamétre de l'oeil. Le préopercule a
le bord postérieur droit, mais l'angle se rejette en arriére et por-
te des pointes plus aigües que dans l'espéce antérieure, surtout
celle du milieu. — La 1." épine de la dorsale n'atteint pas en lon-
gueur á la moitié de la 2." Les deux nageoires verticales terminent
en pointe peu allongée. La cándale est en croissant. — D. 12, 11;
A. 3, 8; P. 17. — Je compte 73 écailles sur la ligne latérale : el-
les avancent sur la tete jusqu'au milieu de Torbite. — II est d'un
rouge-carmin plus pále vers le ventre ; les ligues bruñes, obliques
du dos y sont á peine visibles ; les flanes se distinguent par huit
bandelettes d'un jaune doré un peu sinueuses, les quatre premié-
res longitudinales, les autres obliques ; le contour cilié des écailles
se dessine ; le dessous et le devant des yeux devient doré ; la dor-
sale est rose, avec l'extrémité largement orangée ; l'anale blancbá-
tre á la base, rose á l'extrémité ; pectorales couleur de paille, ven-
trales roses, cándale carmin avec un liseré noir. Iris rouge-vermil-
lon. — . L'oesophage est large, l'estomac petit. II y a 5 coecums au
pylore. L'intestin se porte d'abord un peu en avant ; il fait ensui-
te deux circonvolutions ; quand il revient sur lui-méme il devient
trés-gros, puis trés-mince ; il reprend son diamétre pour se porter
en arriére ; le rectum est gros. Yessie aérienne trés-mince. Le
bord supérieur de l'orbite n'est pas strié. C'est un poisson sain, de
haut fond; les grands pésent 5 livres. — 273.

35. Mesoprion Jlrníllo Poey

Vulg. Amulo

Apsilus dentatus Guich. in Sagra, p. 160, tah. \.f. 2.

C'est á tort que Mr. Guichenot place cette espéce dans le
genre Apsile, dont les caracteres sont des dents en velours et le
préopercule sans dentelures. — Le prémaxillaire a trois canines
comme le M. analis, quoique moins fortes, mais elles le sont au-
tant que dans les autres espéces du méme groupe, et méme da-
vantage. Le dentaire porte trois dents petites mais fortes qui doi-
vent étre considéreos comme des canines, surtout la troisiéme. II
y a en haut et en bas une rangée extérieure de trés-petites dents,
suivies en dedans d'une bande de dents en velours, bien distinc-

tes. Le préopercule est comuie ceux de tous les Mésoprions, fiíie-
meiit cíentele sur la brauche montante, avec des pointes plus pro-
noncées á l'angle : c'est ce qne Ton voit bien, sans loupe, sur le
squelette. Or puisque Tespéce présente est un Mésoprion, le nom
spécifique de dentatus doit étre changé, car tous les Mésoprions
sont dentés, et XAniillo ne Test pas plus que les autres. — C'est
un poisson recherché, de deux pieds de long. Je décris les dents
d aprés un individu de 10 pouces. — 142.

36. Holocentram Matejiielo Poei/

Tab. 13. f. 13. 14.

Parra, p. 23, tahl. 13, f. 2. Matejuelo colorado.

Le nom espagnol écrit ci-dessus a été proposé par Parra pour
déguiser le véritable nom vulgaire, qui est trop grossier pour
prendre place dans ees Mémoires ; quoique dans l'intérét scientifi-
que M. Cuvier ait cru devoir le reproduire dans son Histoire des
Poissons au sujet de XH. longipinne, auquel nous renvoyons com-
me le meilleur clief de file de ce genre, qui est un des plus beaux
qui existent, pour lápreté des écailles et l'éclat des couleurs. Les
espéces de ce genre ne deviennent pas bien grandes, et ne sont
pas rechercliées pour le table : celle que je décris est celle qui at-
teint la plus grande taille : tel estrindiviclu que j'ai sous les yeux,
long de 300 mili : c'est un niále. J'ai remarqué, dans mes trois
premieres espéces, que la femelle est moins allongée que le mále,
tant pour ce qui comprend l'espace contenu depuis le bout du
museau jusqu'á l'attache postérieure de la dorsale, que pour le tron-
cón et les lobes de la queue, et pour la pointe des ventrales : la
diíTérence est environ d'un seiziéme. J'ai souvent trouvé de petits
crustacés dans l'estomac de ees diverses espéces, ainsi que des
poissons. Les trois premieres espéces sont communes, les autres
sont rares.

Pour abréger ma description, j'accepte tou^ ce qui a été dit
par Cuvier, Hist. des Poiss. au sujet de XIL longipinne, sauf les
différences qui suivent. — La hauteur du corps est quatre fois et
demie dans la longueur totale ; le j)i'emier sous-orbitaire donne en
avant une grosse dent ou crochet plat ; l'opercule a dans le
haut une grosse épine píate, et une autre beaucoup plus peti-
te sur sa base inférieure, laquelle se distingue peu des den-
telures qui suivent ; il n'y a que deux pores sous la symphy-
se de la máchoire inférieure ; la bouche est bien fendue, car le
maxillaire atteint au milieu de l'oeil ; le premier rayón mou de la

—156—
clorsale, ne s'éléve que trois fois plus liaut que celui quí le précé-
cle. Les rayons de l'anale ne sont que 4, 10; ceux des pectorales
sout 16. Voici les nombres exactement : D. 11, 15 ; A. 4, 10 ; P.
16 ; V. 1, 7 ; C. ]^o sans compter ceux de la base. — Je décriraí
maintenant en entier les couleurs, parce que Cuvier n'a pu le fai-
re que d'une maniere incertaine, sur des données insufisantes et
contradictoires. Je dois faire remarquer que la tache blanche du
maxillaire et des joues ne se trouve pas, méme dans Texemplaire
frais qu'il possédait dans la liqueur. — Le corps est brillant d'un
rouge-carmin, qui devient purpurin en dessus, blanchatre en des-
sous. Les écailles sont grandes et forment des series longitudina-
les peu nombreuses, qui dessiment des ligues peu nombreuses
dans le méme sens, alternativement rouges et rouge-orangées ; les
premieres passent par le milieu des écailles. les autres par leurs
extrémités : celle de la ligue latérale, composée d'écailles plus pe-
tites est rouge également ; au dessus il y a trois rangs d'écailles^
ce qui fait trois bandos orangées et trois d'un rouge vif ; le méme
ordre s'observe sur les flanes. Les écailles qui couvrent la base
de l'opercule ont un reflet un peu argenté : ees écailles se distin-
gueut dans cette espéce par leur bord faiblement denticulé ; celles
des flanes sont en partie sillonnées. Cuvier nous laisse ignorer
que le maxillaire se compose de trois piéces ; la postérieure, qui
est en méme temps supérieure est toute blanche ; cette couleur
se continué bien plus large sur la jone jusqu'á l'épine préopercu-
laire. La dorsale molle a ses rayons couleur d'orange ; sa mem-
brane est d'un carmin un peu pourpré, le bord supérieur est car-
mín pur foncé ; devant la base, et derriére la pointe des rayons,
il y a de l'orangé. Les autres nageoires sont rouges, un peu plus
clair sur leur cote interne. — L'iris est rouge. — 26,
H^^Revenant á la división du maxillaire, je remarque que Cu-
vier avait déjá indiqué qu'il est composé quelque fois de deux ou
trois piéces, comme dans les harengs. Je dois ajouter que dans
les Anthiadides il se divise fréquemment en deux : et dans les
HolocentrideS;, en trois, quelque fois en deux.

37. Tlolocentnim oscidiim Poejj

Cette espéce ne devient pas si grande que l'antérieure; indí-
vidu décrit, 200 miU. — La bouche est plus petite, car le maxil-
liaire n'atteint qu'au quart de l'oeil. Les écailles qui couvreuu la
base de l'opercule sont denteos ; celles des flanes, fortement sil-
lonnées. Les trois premiares épines anales blanchutreS; la pointe

—157—
de la dorsale molle d'un rouge foncé. On voit sur le devant de l'a-
nus, des deux cotes du ventre une large bande blanche, peu arré-
tée et peu prononcée, qui est due á la couche subcutanée ; cette
bande n'est pas constante. C'estune femelle : le lobe supérieur de
la cándale dépasse l'inférieur d'un quart. — D. 11, 15; A. 4, 10.
— 411.

38. Holocentrum perlatum Poey

II ne différe presque de l'espéce antérieure que par les cou-
leurs des nageoires. Langueur ordinaire, 200 mili. — Les écailles
sont fortement denteos sur leur bord libre ; mais leur surface est
dépourvue de sillons. L'épine du préopercule est trés-longue. —
La dorsale épineuse est d'un rouge-carmin médiocrement foncé,
avec une teinte purpurino ; les rayons de la méme couleur ; en
arriére de chaqué pointe, il y a une tache ronde, bien blanche,
rehaussée par le fond qui l'entoure, devenu plus vif. Les autres
nageoires sont orangées, plus rouges vers leur pointe. Le bord é-
pineux des ventrales et de l'anale est blanc. J'ai un mále qui a la
tache blanche de l'anus que j'ai décrite précédemment ; ce n'est
peut-étre qu'une variété. L'individu décrit est aussi un mále : le
lobe supérieur de la cándale dépasse l'inférieur d'un tiers. — 535.

39. Holocentrwn rostratiim Poey

Individu décrit, 170 mili. — Ses formes sont moins allongées
que cellos des espéces precedentes. La hauteur du corps est trois
fois et deux tiers dans la longueur totale ; la tete y est plus de trois
fois, et contient l'oeil trois fois. Le museau est prolongé, et cepen-
dant la bouche est grande, car le maxillaire atteint au milieu de
Toeil : il n'est composé que de deux piéces, la petite antérieure
manquant. La pointe de l'opereule porte deux épines courtes et
presque d'égale longueur. Les siUons des écailles n'existent pas
toujours. II y a un gros pore de chaqué cóté sous la máchoire in-
férieure, un peu en arriére. La derniére épine dorsale est trés-pe-
tite, et rapprochée de la dorsale molle, qui ne s'étend qu'aux deux
tiers du trongon de la queue. La S.'' épine anale est tres-forte ; sa
longueur fait les trois quarts de la hauteur du corps, et dépasse
d'un tiers le premier rayón mou. La cándale a ses deux lobes é-
gaux. — D. 11, 13 ; A. 4, 8 ; P. 14. — La couleur genérale est á
peu prés celle des espéces antérieures, le dessous des joues et la
base de l'opereule d'un rose moins foncé. La dorsale épineuse rou-
ge-vermillon avec deux rangées de taches blanches, rehaussées de

20

—158—
rouge, le long de la nageoire, en arriére de chaqué rayón ; la 1.^
commence aprés le rayón 3." et se trouve un peu au-dessous de
la ligue médiane : l'autre est termínale, aprés la pointe de chaq^ue
rayón. Les autres nageoires sont de couleur carmín. La tache
blanche du maxíUaíre et des jones n'y est pas. Les coecums sont
peu nombreux, 8 á 10. — 446.

40. Holocentrum vexillarhim Poey

Indivídu décrít, 130 mili. — Sa hauteur est trois fois et deux
tiers dans sa longueur ; la tete n'y est pas quatre fois, et contient
l'oeil deux fois et trois quarts. Le museau est court, le maxillaire
atteint au tiers de l'oeil. L'opercule termine par deux fortes polu-
tos d'égale longueur. Le maxillaire a trois piéces ; les écailles des
flanes sont épineuses, non sillonnées. Je ne vois pas de pores sous
la máchoire. Le dernier rayón épineux de la dorsale est trés-court;
la cándale a ses lohes égaux ; la longueur des autres nageoires
verticales est mediocre ; la 3.° épine anale égale les trois cinquié-
mes de la hauteur du corps. — D. 11, 13 ; A. 4, 8. — Le fond
general est d'un blanc métallique, les ligues qui passent par le
bord des écailles sont bruñes ; il y a du rouge sur la tete. La dor-
sale épineuse est blanchátre, avec de larges et longues taches de
rouge-carmin foncé, qui descendent de l'extrémité, appuyées sur
le devant des rayons, ne touchant pas la base, un peu échancrées
sur leur cote antérieur, et n'atteignant pas, saufles deux premié-
res, le rayón qui est en avant. Les pectorales et les ventrales sont
d'un rose ñiible ; les autres nageoires sont orangées, avec un bord
rouge foncé sur le devant de la partie nioUe de la dorsale, sur le
bord supérieur et sur l'inférieur de la cándale, et derriére le 3.'' ra-
yón épineux de 1' anale. — L'oeil est blanc ; peut étre était-il rou-
ge dans le vivant, car le rouge de l'iris passe au blanc aprés la
mort. — 303.

41. Holocentrum coriisciim Poey

Individu décrit, 120 mili. — Sa hauteur est quatre fois dans
sa longueur ; la tete y est trois fois et demie, et contient l'oeil deux
fois et un quart. Le museau est court, le maxillaire dépasse le
milieu de l'oeil : il est composé de deux piéces. Le bord des écail-
les est denté, rarement sillonné. Je ne vois pas de pores sous la
máchoire inférieure. La derniére épine de la dorsale trés-courte ;
la partie mollc n'atteint pas á la cándale. Le 3." rayón de l'anale
n'est pas beaucoup plus long que le 1."' mou ; il a les deux tiers

—169— ■
de la haiiteur du corps. La caudale a ses lobes égaux. — D. 11,
12; A. 4, 8; P. 13. — La coiüeur genérale est encoré celle des
espéces antérienres, sans la tache blanche du maxillaire et des
jones, qui n'y est pas. H y a cependant une différence sur le dos,
et c'est que les ligues qui passent par le bord des écailles, sont
bienes. Les nageoires sont rouges; la dorsale épineuse a uneblan-
che le long de sa membrane, formée par un gros point interepi-
neux, place au-dessous de la ligue médiane, et une autre á l'ex-
trémité : de plus, tout l'espace compris entre la tache supérieure
et rinférieure est noir, derriére le 1." et le 2.° rayón. — 507.

42. Myriopristis lycJiniis Poey

Vulg. Candil

Ce poisson est commun á la Havane ; il ressemble fort á ce-
lui que Cuv. a décrit sous le nom de Myripristk Jacohus, de la
Martinique ; et comme 11 nous apprend qu'il l'a reQu en grande
quantité, quelque fois de la taille de huit pouces, l'ayant moi-mé-
me observé sur plusieurs exemplaires, on doit croire que les ca-
racteres sont constants. La description de lillnstre naturaliste
m'épargne la peine d'entrer dans les détails externes et internes,
parce qu'ils sont les mémes dans ma nouvelle espéce, sauf ce qui
suit.

Individu décrit, 206 mili. — Sa hauteur est trois fois dans la
longueur ; la tete y est trois fois trois quarts ( quatre fois si
Ton compte depuis l'extrémité supérieure ) : Ainsi le corps est
moins haut ; la tete, et relativement l'oeil plus petits. La diíféren-
ce principale consiste en ce que l'angie de l'operculs a vers son
tiers supérieur un piquant non fourchu. Les couleurs de la pre-
miére dorsale sont encoré assez diverses : celle du M. lyclmus est
rouge-carmin avec deux series irréguliéres de taches blanches,
Tune le long de la base, l'autre non loin de Textrémité. II a un
rayón de moins aux deux premieres nageoires verticales : D. 10
— 1, 13 ; A. 4, 12. — Ajoutons maintenant c^uelques détails. Les
écailles de la ligue latérale sont plus petites que les autres ; cel-
les du dos sont plus striées que cellos des flanes. En arriero de la
bande noire verticale, les écailles jettent un éclat argenté ; et la
base de l'opercule, un éclat rose, plus clair que le fond. L'oeil est
rouge. Le maxillaire est composé de deux piéces tandis que l'es-
péce qui suit en a trois. Les sous-orbitaires sont au nombre de
quatre, et méme de cinq, si nous comptons dans le nombre Tos
encaissé sur l'apophyse postfrontale : tous ees osselets ont deux

—160—
Ibords dénteles, comme chez le M. Jacohus. Sous le rapport des
dentelures l'espéce de Cuba différe encoré de celle que Cuvier a
décrite. Ainsi le M. Jacohus a de fines dentelures au mastoidien
du cráne et aux trois os de l'épaule ; riiuméral cependant n en
a qu'au-dessus de la pectorale. Dans le M. hjchniis, le mastoi-
dien a son arete lisse. Le premier os de l'épaule, soit le sur-
scapulaire, a le contour de son éeaille relevé en créte fortement
dentelée ; le scapulaire a quelques dentelures sur le liaut, l'hu-
méral n'en a que quelques-unes sur le milieu de son bord. D'au-
tre part je vois sur l'espéce de Cuba des dentelures trés-re-
marquables, que Cuvier ne décrit pas, quoiqu'il ait décrit mi-
nutieusement les antérieures, cellos du maxillaire, des sous or-
bitaires et des piéces operculaires, ainsi que les palmures du
frontal. II y a done á ajouter que le surtemporal a ees deux
bords et une créte mitoyenne fortement dénteles ; il y a une au-
tre créte dentelée sur le bord postérieur du parietal, et une cou-
ronne de dentelures qui s'éléve sur la base antérieure de la créte
interpariétale. Le bord postérieur de l'orbite est finement déntele.
La premiére moitié de la partie supérieure de l'opercule, est lisse.
— Le maxillaire est composé de deux piéces. — 204.

Les mesm-es prises sur un individu de 150 mili, donnent : la liauteur, trois
fois et demie dans la longueur; la tete, trois fois et clnq sixiémes ( quatre fois,
si Ton compte depuis le prémaxillaire); l'oeil est compris dans la tete deux fois
et un tiers ( deux et un cinquiéme si fon compte différemment ) .

43. Myriopristis fulgens Poey

Vulg. Candil

Ce poisson est plus rare que l'antérieur, et n'a pas, comme
lui, une bande noire transverso depuis la nuque jusqu'á la pecto-
rale. II en différe encoré par d'autres caracteres, que nous ver-
rons ci-aprés. Individu décrit, 220 mili.

Sa hauteur est deux fois et quatre cinquiémes dans la lon-
gueur totale ; elle égale la longueur de la tete, qui contient l'oeil
trois fois et demie. Le maxillaire dépasse le bord postérieur de
l'orbite : il est composé de trois piéces, celle du milieu trés-petite.
Les dents sont plus petites que dans l'espéce antérieure, les deux
groupes qui terminent le dentaire sont plus garnis et se logent
dans une échancrure plus élargie de la máchoire supérieure. Les
stries et dentelures du maxillaire, des piéces operculaires et des
sous-orbitaires sont les mémes ; l'épine operculaire est cependant
plus longue et plus forte ; il a encoré les mémes dentelures au

—161—
bord postorbitaire, á Tos encaissé postfrontal, aux pariétaux, sur
la base de la créte sagitale et méme le long de sa prolongation
antérieure, au surtemporal et aux deux premiers os de l'épaule ;
mais riiuméral n'en a pas. II y en a de plus au masto'idien et au
bord antérieur de l'orbite ; et des aspérités sur les palmures du
front. La membrane du dernier rayón épineux de la dorsale remon-
te un peu sur le rayón qui suit ; les deux lobes de la cándale
sont égaux ; réchancrure qui les separe s'avance jusqu'au trongon
de la queue. — D. 11-1, 13 ; A. 4, 11 ; R 16 ; V. 1, 7. — II est
d'un rouge-carmin, plus foncé sur le dos et sur la tete, plus clair
insensiblement vers le ventre : des bandes longitudinales alter-
nativement rouge-carmin et roses parcourent le corps, excepté
la tete, qui est rouge : ees couleurs sont plus foncées en dessus
qu'en dessous. II y en a trois rouges sur le dos, une sur la lig-
ue latérale et six sur les flanes ; la couleur rose du dos prend u-
ne teinte purpurino ; certains reflets qui se montrent sur les é-
cailles leur donnent un jeu des plus bellos pierres précieuses. La
premiére nageoire dorsale est rouge, le autres sont rosees. L'oeil
est rou2!;e. — 29G.

'O^

Genus Dinenms Poey

Ce genre doit étre place dans la famille des Holocentrida, á
cote des Beryx. II s'en rapproclie par plus de cinq rayons mous
aux ventrales, une seule dorsale, des dentelures á l'appareil sous-
orbitaire, l'opercule sans épine, le préopercule déntele, maxillai-
re composé, les dents en velours ras ; mais il en diífére par les
ventrales abdominales, moins de sept rayons aux branchies, lan-
gue ápre, deux longs iDarbillons á la symphyse de la máchoire in-
férieure, d'otí vient l'étymologieo

44. D'memus venustAis Poe?j

Vulg. Barhudo. Tab. 14, f. 1.

Ce beau poisson ne devient pas fort grand : celui que je dé-
cris est de 350 mili. II n'est pas commun. — Sa hauteur est prés
de quatre fois dans la longueur totale : la tete y est trois fois trois
quarts, et l'oeil est contenu trois fois dans la tete. La largeur du
corps fait les deux tiers de la hauteur. Le museau est trés-arron-
di, la mácboire inférieure reste en arriero, et porte á sa symphyse
deux barbiUons comme ceux des Mulles, de la longueur de la té-
te. Le maxillaire atteint au-delá de l'orbite. Les máchoires sans
lévre apparente, sont couvertes de dents en velours ras, ainsi que

—162—
les ptérigoidiens : il y a des deiits en A^elours nii córner, aii pha-
rynx et ala langue. Lemaxillaire est composé de deiix piéces. L'ap-
pareil sous-orbitaire a ses bords dénteles. Le préopercule' est en-
tier á sa branche montante ; l'angle se jette en arriére et porte des
dentelures fines. L'interopercnle est déntele. Le snrscapulaire se
montre en dehors á bord strié. Les narines ont leurs ouvertures
dans un méme cadre ovale, séparées par une membrane. — Br. 4 ;
D. 5, 28 ; A. 3, 16 ; P. 18 ; V. 7. — La dorsale commence sur le
milieu du corps, sans compter la cándale : ses rayons épineux
sont adossés, et augmentent insensiblement en longueur, le der-
nier est plus court que le premier rayón mou, qui est le plus long :
elle baisse ensuite beaucoup en arriére. L'anale présente la méme
forme et dispositions. Les pectorales courtes finissent en pointe.
Les ventrales commencent au milieu des pectorales ; tous ses ra-
yons sont articules. — Les écailles sont ápres, á bord fortement
cilié : il y en a 60 le long de la ligne latérale. EUes sont plus pe-
tites sur la tete, oíi elles avancent j'usqu'au niveau des narines :
les tempes en oíFrent un groupe isolé ; il n'y en a pas autour de
l'oeil ni sur le devant du museau, mais il y en a sous la maclioire
inférieure : on en voit de trés-petites sur la cándale, les autres
nageoires n'en ont pas ; il n'y en a pas sur le limbe du préopercu-
le. — Ce poisson est d'un violet tendré, rembruni sur le dos et sur
les nageoires tout resplendissant de reflets blancs et dores. Le
contour supérieur de l'orbite et deux bandos du sommet du mu-
seau, sont d'un vert doré, le maxillaire rose ; le bord interne de
chaqué lobe caudal, blanchátre. L'iris blanc, on y voit quelques
reflets bleus et rouges. — L'intestin fait les circonvolutions ordi-
naires, ils sont enveloppés dans un péritoine noii'. Les appendices
ccecales sont au nombre de 50 á 100. Vessie natatoire minee. —
Vertebres 12 + 17. — 160.

45. Sphyraeiia Picudilla Poey

Vulg. Picudilla

On connait á la Havane trois espéces de ce genre, nommées
vulgairement Picuda^ Picudilla et Guaguanche, qui ont besoin d'é-
tre compáreos au Barracuda des Antilles, au Spet de la Méditer-
ranée et á la Bécune du Cap-Vert. C'est ce que vais entreprendre
pour éclaircir cette partie de la science que Cuvier a laissée im-
parfaite en confondant le Picuda avec la Bécune, et en publicant
une description trés-insufisante du Guaguanche. Le Picudilla est
une espéce encoré inconnue, du moins non décrite jusqu'á ce jour.

—163—
Mr. Guichenot, dans l'ouvrage de Mr. de la Sagra, la rapporte
saiis la décrire, au Barracuda ; c'est, á n'en point doiiter, une er-
reur. Elle ressemble beaucoup au Spet ou Spliyréne typique de
Linné ( S. vidgans Cuv. ) , dont j'ai sous les yeux la description
détaillée doiinée par Cuvier dans son Histoire des Poissons, page
327, que j'accepte en entier pour ce qui a rapport au PicudiUa,
sauf ce qui sera dit ci-aprés, pour en montrer la différence. Le
mot Picudüla est un diminutif de Picuda ; mais ^ce n'est pas a,
diré que nos péclieurs confondent Tespéce avec le jeune Picuda :
elle est trés-connue, comniune, tenue pour saine, et ne dépassant
jamáis la longueur de deux pieds.

Individu décrit, 410 mili. — Lorsque Ton prolonge la ligne
qui descend de la nuqne, et celle qui part de l'articulation de la
maclioire inférieure, le poisson ayant la bouclie fermée, on obtient
un angie de 25 degrés. L'oeil est contenu six fois dans la longueur
de la tete. La serie de pores que Cuvier fait remarquer sur le
iSj)et, le long du bord supérieur du premier sous-orbitaire, n'oíFre
ici qu'une serie de points formes par les plis da la peau, mais nul-
lement percés. Les ouies sont fendues jusque sous le devant de
l'oeil. Les ventrales sont plus courtes que les pectorales : elles
sortent en arriero de la pointe des pectorales, á une distance éga-
le á la longueur des deux tiers de ees derniéres ; elle est done
plus avancée que celle du iSjyet, ce qui fait qu'elle n'est pas sur le
milieu du poisson, si d'on retranche la caudale : du reste, elle ré-
pond également aux ventrales, ou n'en est qu'un millimétre plus
avancée. — D. 1, 9 ; A. 1, 9. P, 14. — La ligne latérale coupe
chaqué cote du corps en deux partios bien inégales. Les écailles
sont au nombre de 125 sur la ligne longitudinale. — Le poisson
est d'un brun verdátre en dessus, jusqu'á la ligne latérale, sans
taches dans aucun age ; il est blanc, á peine teint de bleu sur les
cotes et en dessous : il y a des reflets dores derriére et devant
l'oeU et sur la partie postérieure du maxillaire. Deux bandes bru-
ñes, qui s'oblitérent quelquefois, parcourent les flanes paralléle-
ment á la ligne latérale, et s'unissent vers la queue. La premiére
dorsale est rentrante et pále; la deuxiéme et les ¡Doctorales sont
verdátres ; les ventrales et l'anale sont blanchátres. L'iris et d'un
doré trés-clair. — Les coecums sont places sur un seul rang le long
du duodénum, formes por une douzaine de trenes, divises en cinq
appendices, apea prés. — Outre ees caracteres que l'on peut com-
parer avec ceux de Cuvier, j'en ajoute d'autres dont la comparai-
son ne peut étre faite, savoir : le maxillaire atteint á l'orifice
postérieur de la narine ; son angle supérieur, décrit par Cuvier,

—164—
est formé par une seconde piéce, qui se retrouvc dans les troís
espéces de Cuba, et probablemeiit dans toutes ; en écartant les
deux branclies du dentaire, sous la symphjse, on y remarque
deux pores ; les petites dents qui forment la serie du prémaxil-
laire, et les postérieures des palatins, sont gréles, non coupantes ;
celles du dentaire sont droites ; 1' opérenle est entier, sans pointe
ne échancrure vers le haut. II n'y a pas d'écailles au limbe du
préopercule : celles de la moitié postérieure du corps ne sont gué-
re plus grandes que les autres. L'anale répond au 3.'' rayón cíe la
2.^ dorsale. — Le crane est percé sur son frontal postérieur d'un
grand trou, qui entre dans l'orbite ; les vertebres sont 12 abdo-
minales et 12 caudales, ees derniéres plus courtes, excepté la pre-
miére et la derniére. — 361.

Les eouleurs de la Sjyhi/raena Becuna Lac. ne sont pas les mémes que cel-
les du Pkudilla ; la position des nageoires et tous les autres caracteres sont de
la Sphyrénc de Linné.

46. Sphyraena Picuda Bloch

Vulg. Picuda

Picuda, Parra p. 90. tab. 35,/. 2.

Sph. Picada, Bl. schn. p. 110, tah. 29,/. 1.

Ou ne saurait jeter les yeux sur la figure citée de Parra, sans
reconftaitre au premier coup-d'oeil que ce n'est pas la Bécune, com-
me le pretend Cuvier dans son Histoire des Poissons ; car la Bé-
cune, par la position de sa premiére dorsale et de ses ventrales
est encoré plus éloignée du Picuda que notre Piciidilla. C'est done
un cas bien rare oíi la sagacité du célebre naturaliste s'est trou-
vée en défaut. Personne , si ce n'est son digne collaborateur Mr.
Valenciennes, n'a reconnu, aussi bien rexactitnde de íichtliyolo-
giste portugais qui le premier a décrit les poissons de Cuba, et il
méritait dans cette occasion la confiance qui lui a été bien sou-
vent accordée. Bloch n'en fait qu'une varié té de la Sphyréne ty-
pique de Linné ; et en imitant la figure de Parra, il en conserve
le nom espagnol. Ce nom vient de ^/co, qui signifie bec, allusion
faite au museau pointu du poisson : le vulgaire, corrompt la pro-
nonciation et dit Picúa, en appuyaut sur Vu : Parra a eu le bon
sens de ne pas commettre une faute aussi grossiére. Ce poisson
devient fort grand, quoique peut-étre moins que le Barracuda.
J'en ai vu tres souvent de trois pieds; et les gens de l'art disent
qu'il atteint le poids de 50 livres. On enprend abondammentvers
les mois de Juin, Juillet, d'Aout; sa chair est excellente, mais il

—165—
est défenclu de le vendré au marché parce qu'il est qnelqiiefois
malade, et cause de grands ravages dans la santé de ceux qiü le
mangent dans cet état. L'empoisonnement causé par le poisson
est ici nomnié Ciguatera, dont le meilleur antidote est le jus de
citrón. Le cas se présente trés-rarement, plus ou moins grave ;
mais il est dangereux lorsque il est fourni par le Picuda. On peut
le manger en pleine sécurité, si l'on a eu le soin d'avance d'en faire
l'essai sur un chat. — Je profite de cette occasion pour rectifier
ce que Cuvier dit sur la maniere de reconnaitre les individus qui
se trouvent dans un état malfaisant : ce n'est pas moi qui assure
que la racine des dents prend une couleur noirátre; je ne fais que
rapporter la croyance, ou si l'on veut, le préjugé de quelques pé-
clieurs ; mais je n'y crois pas moi-méme. Les espéces qui suivent
seront comparées au Picudilla.

Lidividu décrit, 700 mili. — La liauteur est six fois dans la
longueur totale ; tandisque sur un individu de 430 mili.- elle j est
liuit fois : la tete est contenue prés de quatre fois dans le premier,
trois et deux tiers dans le second ; l'oeil, dans l'un, est plus de
sept fois dans la longueur de la tete, six et demidans l'autre. L'o-
rifice postérieur de la narine est une fente verticale ; l'antérieur
un petit trou rond. Le maxillaire atteint le tiers antérieur de l'oeil.
Les petites dents qui forment la serie du prémaxillaire sont trian-
gulaires et fortes, un peu tournées en arriére. Les deux grandes
ont le bord antérieur arqué. Les palatins' ont six á liuit dents
( suivant l'áge ) longues, pointues, tranchantes, qui décroissent en
arriére et sont suivies de trois ou quatre trés-petites, écartées.
Cellos qui forment la serie du dentaire commencent trés-petites,
puis deviennent bien plus grandes, comme la moitié des palatinos
et ont la méme forme ; elles sont droites. Le préopercule n'a au-
cun angle saillant. — Br. 7 ; D. 5 - 1, 9 ; A. 1, 9; P. 14 ; V. 1,
5 ; C. 17. — La dorsale répond á la pointe des pectorales, et aux
deux cinquiémes des ventrales. — II y a 85 écailles sur la ligne
longitudinale : il n'y en a pas au limbe du préopercule ; cellos de la
moitié postérieure du corps, plus grandes ques las autres. — II est
d'un brun bleufitre en dessus, blanc en dessous. Le fond du dos des-
cend sur la ligne latérale en taches triangulaires tres peu visibles
dont le sommet est en bas. Le corps est clair-semé de grosses ta-
ches irréguliéres et placees sans ordre, d'une couleur brun-violet
foncé : il conserve ees taches á tout age. Les nageoires sont noi-
rátres, l'anale á base blanchátre, ainsi que les ventrales ; la pec-
torale verdit á l'extrémité. La pointe de la seconde dorsale et de
TanalC; et les pointes de la cándale sont blanches. L'iris est obs-

21

—166—
cur a cercle doré. — Les coecums sont au nombre de eeiit et plus ;
plusieurs se reunisseiit en un seul tronc. Les autres viscéres sont
connne dans le type du genre. — Le dessus du cráne n'a pas dans
l'áge adulte les aretes obtusos des autres espéces. II a les prolon-
gements plumeux que Cuvier nomme tendons ossifiés, et le grand
trou du frontal postérieur. L'opercule est écliancré, et la membra-
ne qui couvre 1 echancrure est noire.

On A^oit qne la Sj)h. Barracuda est une espéce trés-voisine :
elle se distingue principalement du Picuda par la position arrié-
rée de ses ventrales et par le défaut des grandes taches qui cou-
vrent le corps. Nons n'avons jamáis vu á la Ha vane ce poisson
du Brésil et des autres Autillos, qui a pu avoir été confondu avec
le Picuda par ceux qui n'en ont pas bien remarqué la difíerence,
et que nous croirions étre le méme si la description n'eut pas été
faite par Cuvier. II faut cependant diré que sa figure n'est pas
d'accord avec sa description, puisque la dorsale et les ventrales
ne répondent pas a la pointe des pectorales, mais un peu plus en
avant. II sufíit cependant que ees nageoires soient opposées pour
reconnaitre une espéce distincte. Mr. Guiclienot, dans l'ouvrage
de M. de la Sagra, p. 164, reproduit l'erreur de Cuvier, en rap-
portant le Picuda de Parra au Sph. hecuna. Mr. Schomburgk nom-
me la Sph. Picuda dans son catalogue des poissons de la Barba-
de, et Mr. Hill dans ceux de la Jamaique ; mais ils n'en donnent
pas la description. — 3*8.

47. Sphyraeiia Guaguanclie Ciiv,

Sph. Guaguanclio Cuv. Poiss. 111.^.342.
Ídem, Guich. ín Sagre, 2^. 165.

C'est par ma seule faute que Cuvier a dénaturé l'ortliograplie du
nom vulgaire, qu'il a elevé au rang des noms scientifiques : je l'a-
vais mal orthograpliié dans les manuscrits que j'eus Thonneur de
lui remettre vers l'année 1827. Personne ne dit á la Ha vane Gua-
guancho, et encoré moins G-uaclianclio, comme le prétend Mr. Gui-
chenot sur le rapport de Mr. de la Sagra. Le nom scientifique a
dú étre cliangé, parcequ'il renferme une erreur. Je vais décrire ce
poisson, non seulement pour compléter l'histoire des Sphyrénes
de Cuba, mais encoré parcequ'il serait impossible de le reconnai-
tre dans la courte description que Cuvier, qui ne Tavait pas vu,
a donnée dans son ouvrage. C'est un poisson toujours sain, qui no
devient pas plus grand que le PicudiUa, et qui est recherclié par
les consommateurs: onles prend par troupes vers la fin de l'année.

—167—
Individu décrit, 500 iiiill. — Le corps atténué sur les deux
bouts, oíFre un aspect beaucoup plus fusiforme que les espéces an-
terieuves. La liauteur est neuf fois dans la longueur, et dans un
individu de 310 mili, elle y est sept fois : la tete y est contenue
quatre fois, et dans le plus jeune trois fois et deux tiers. L'oeil est
dans la longueur de la tete sept fois et demie, cliez le premier ;
six fois et un tiers cliez le second. Le maxillaire atteint au bord
antérieur de l'orbite. — II a, comme les autres espéces deux lon-
gues dents sur le devant du prémaxillaire, un peu en dedans, o-
bliques, aigües et tranchantes. Les petites dents de la serie qui
vient aprés, sont triangulaires, coupantes, mais renforcées sur leur
diámetro transverso. La forme et disposition des dents inférieures
sont telles que nous les avons vues dans les espéces precedentes,
mais elles se dirigent en arriero et en cela se distinguent spéciale-
ment. Les dents des palatins sont au nombre de cinq, et plus en
arriero il n'y en pas de plus petites; le palatin y est tranchant. —
Le préopercule a son bord postérieur arrondi. — D. 5 -1, 9 ; A.
1,9. — Les ventrales répondent aux deux tiers des pectora-
les, et la premiére dorsale á la pointe de ees derniéres. La secon-
de dorsale et l'anale se distinguent bien par leur pointe postérieu-
re prolongée. Les écailles sont au nombre de 120 sur la ligne lon-
gitudinale : celles de la moitié postérieure du corps plus grandes
que les autres. Elles cessent sur la nuque, mais ily en a un grou-
pe isolé aux tempes. — La couleur est d'un brun verdátre sur le
dos et devient par degrés jaunátre en descendant sur la ligne la-
térale ; il est blanc sur les cotes et en dessous ; il y a des reflets
dores derriére et devant Toeil. La ligne latérale est largo, élevée
d'un jaune clair : au dessus de cette ligne, quand le poisson est
bien frais, il y a une serie de taches triangulaires continúes, á
sommet renversé, produites par l'éclaircissement du fond. Les na-
geoires pectorales sont d'un noir verdátre prononcé, avec le bord
blanc depuis la pointe jusqu'á la partie inférieure de la base ;
ventrales blandios ; anale aussi, sauf le bord antérieur qui est
obscur ; les autres nageoires sont d'une couleur sale, avec du noir
sur le bord antérieur des deux dorsales et sur la bifurcation de la
cándale. La bouche jaune en dedans, l'extremité du dentaire ver-
dátre. L'iris est blanc, á moins qu'il n'ait perdu aprés la mort une
couleur plus obscuro : ou voit encoré un demi córele doré autour
de la pypille. — Les coecums sont au nombre de 50 á 60 non ra-
mifiés. Les ovaires sont allongés, couleur d'orange, accompagnés
d'un corps blanc qui ressemble aux laitances, et qui n'existe pas
cliez le PiciidiUa ; ce qui rendrait Fanimal hermaphrodite : j'ai ce-

—168—
pendíint vu le mále doiit les laitances sont dégagées de tout autre
corps. La vessie aérienne est bifurquée sur le devant, et ses poin-
tes n'ont ancune communication avec l'oreille. II y a une branchie
aecessoirc ; les os pliaryngieus sont longs et fipres ; il n'y a pas
de nitelures aux ares branchiaux. Le cráne n'offre pas le trou
j)ostorbitaire. L'os operculaire a une échancrure remarquable, cou-
verte dans le frais par l'opercule membraneux. — 22.

Gemís Latehrus, Poey

Ce genre peut étre place dans la famille des Sph?/raemdae.
II a des Spliyrénes le nombre de rayons aux brancliies, cinq ra-
yons mous aux ventrales, le préopercule sans dentelures, l'oper-
cule non épineux, quoique échancré á angles plats et mousses,
les deux dorsales éloignées, la maclioire inférieure avancée, et les
grandes écailles ; mais il en difiere par la position des ventrales,
qui sont sousbracliiennes, ainsi que par la forme et disposition
des dents. EUes sont aux deux máclioires longues, gréles, écar-
tées, un peu comprimées, á pointe conique : le prémaxillaire en
porte en avant et intérieurement de p)lus longues, sur un seul rang.
II y en a en velours et en cardes au vomer ; les palatines sont pe-
tites, comprimées, sur un seul rang. — Etymologie fantastique.

48. Latebrus oculatus Poey

Vulg. Escolar elimo. Tab. 14. f. 2.

Individu décrit, 400 mili, — Le corps est allonge, sa hauteur
contenue quatre fois et deux tiers dans la longucur totale ; la té-
te y est trois fois etdemie. L'oeil, trés-grand, n'est que trois fois
et demie dans la longueur de la tete ; les narines sont rapprochées
prés de roeil, fendues verticalement. Le maxillaire atteint aux qua-
tre'cinquiémes de rceil. L'os surscapulaire fait saillie. Le préma-
xillaire porte une douzaine de dents déjá decrites ; l'extrémité
antérieure, sur son bord interne porte deux ou qua^^re dents plus
longues : cellos du dentaire sont un peu plus longues que cellos
d'en haut. — D. 7-1, 14 ; A. 3, 12; P. 16 ; V. 1, 5 ; C, 17. — La
prcmiére dorsale répond á la base inférieure de la pectorale, et la
2." au dessus de l'anus, mais un peu plus avancée. La 2.'' dorsale
et l'anale sont égales en forme et en hauteur ; ellos sont triangu-
laires, á angle aigu, echan crees en arriére. La cándale est four-
chue. La prcmiére épine de la premiéro dorsnlo est faiblc, quoi-
que presque aussi hautc que la 2.'^, qui est la plus haute. Les ra-

- ' - — 1G9—

jons épineux des deux nageoires verticales opposées, et celui des
ventrales, n'ont pas leur pointe dégagée. — Les écailles sont ca-
duques grandes, de 45 á 50 depuis l'épaule jusqu'á la caudale :
elles sont minees, á bords non ciliés. II y en a sur tout le corps,
excepté sur les lévres ; les nageoires en sont couvertes sauf la
premiére dorsale. — Couleur d'un brun-violet i3lus clair sur le
ventre : l'iris est blanc. — La branche montante de l'estomac se
rapproclie beaucoup du cardia ; appendices coecales au nombre
de dix ; vessie aérienne minee. — Le cráne, aplati entre les deux
yeux, n'a 23as en arriero los os plumeux qui distinguent los Sphy-
rénes. — Ce looisson est rare, et habite les grandes profondeurs.
Je Tai vu au mois d'Octobre du poids de 14 livres. — 482.

49. Scorpaena Bascado Poe?j

Vulg. Rascado

Les Scorpénes sont bien connues : je n'ai pas besoin d'entrer
ici dans une description en détail d'un chef de file ; je remetspour
cela au Se. Scrofa L. tel que Cuvier l'a fait connaitre dans son
Histoire des Poissons : cette espéce européenne est bien plus voi-
sine de celle que je décris, que le Se. liifo de la Martinique. J'a-
jouterai quelques particularités tirées du squelette, qui serviront
á mieux distinguer l'espéce de Cuba, et le genre auquel elle ap-
partient.

Individu dccrit, 380 mili. — Sa hauteur n'est guére plus de
trois fois et demie dans sa longueur. Les épines de la tete sont á
peu prés comme cellos du Se. scrofa ; l'os scapulaire n'en a pas. —
D. 12, 9 ; A. 3, 5 ; P. 19 á 21 : le dernier de la dorsale et de Tá-
ñale est fendu jusqu'á la racine. Les rayons de la pectorale va-
rient ; car j'ai trouvé une fois, le 1.°'' simple, puis 9 branchus, puis
10 simples ; et une autre fois le I.""" simple, puis 8 branclius, puis
10 simples, et encoré, un simple, 9 branclius et 11 simples ; et
méme 1 -f 6 + 13. Les rayons mous des nageoires verticales sont
trés-plats et trés-branchus ; l'épine 2.° anale est forte, elle a ici
68 mili, de long. Le l.'^'" rayón épineux de la dorsale est de moi-
tié plus court que le second, et celui-ci d'un tiers de plus que le
3.® qui est égale en longueur par le 4." le 5.*^ et le 6.®; ensuite ils
diminuent par degrés jusqu'au 11.°, qui est un peu plus long que
le premier; le 12." aussi long que le 2.'' se releve d'un tiers au
dessus du 11." Les lambeaux cutanés varient en longueur selon
les ages ; les plus jeunes en ont de plus grands : leur nombre et
leur position sont comme chez le Se. serofa, ainsi que la forme

—170—
inégale Jes écailles. Oii a de la peine á distinguer la ligue latéra-
le. Les couleurs sont á prés pcn les memes : le corps et la tete soiit
d'iin brun-rouge, semé de blanc, de rose et de violet ; les marbru-
res y foiit des taches plus larges au-dessous de la partie posté-
rieure de la dorsale et au milieu du dos ; le A^eutre est rose avec
de petits poiuts blaucs peu marqués ; le dessous de la gorge orau-
ge, le dessous de la tete carmin, parsemé de traits plus clairs.
C'est le carmín qui domine sur les nageoires, surtout aux vcntra-
trales dont les taches sont blanehes et arrondies ; les autres na-
geoires ont de bellos marbrures, tantót de rouge vif, tantot de ro-
se clair, toujours bordees de traits fins ; les íayons épineux de
Táñale ont de gros points bien rouges, II j a une tache noire á la
dorsale, entre le 6." et le 7/ rayón épineux. Le dessous de la ba-
se de la pectorale, et toute son aiselle ont de grandes taches ron-
des de blanc de lait, qui tranchont sur un fond noir trés-intonse :
c'est une diíFérence bien marquée qui le distingue du Se. scrofa,
et le rapproche du Se. bufo ; mais il na pas comme ce dernier, l'o-
percule strié le long de ses aretes, ni les bords dénteles de repi-
ne nasale. L'iris est jaunfitre avec des points bruns ; la paupiére
est jaunatro. J'ignore si la longucur relativo des rayons épineux
de la dorsale est la méme . Je les ai mesuré sur un individu pe-
sant une livre et demie, et en voici le résultat revu sur d'autres :
le 1/' 17i mili. ; le 2.^ 20 ; les 3.' 4.^^ 5.-^ C.^ 34 ; le 7.^ 33 ; le 8.^
30; le O.'" 29; le 10." 25; le 11." 20; le 12.^20.— Le cra-
ne est enfoncé entre les deux orbites ; il y a une cavité au milieu,
et en arriero une arete transverso fonuée par les pariétaux ; au
devant de cette crctc, sur roccij)ut, il y a un grand enfoncement ;
la créte mitoyenne descend au-dessous de ce niveau. On voit en
arriére une íbsse profonde oceipito-mastoídienne , couverte par
deux os fixés solidement ; l'un est le surscapulairc, appuyé sur
le rocher et roccipital lateral ; Tautre représente á lui seul l'ap-
pareil surtemporal ; il est arrondi et encaissé entre le surscapulai-
rc, le mastoidien et le parietal. Le premier sous-orbitaire, articulé
au frontal antérieur, porte en dessus des reliefs étoilés, presque
tous épineux ; les deux piéces qui suivent forment un pont sur le
muscle des machoires, Textrémité postérieure repose sur le limbe
dn pré opérenle, et il ne parait pas soutenir le globe oculaire, dont
il est assez éloigné; le premier a une épine longitudinale, le 2."" en
a deux; il y a plus haut, vers la partie postérieure de Torbite, un
petit sous-orbitaire ( peut-etre deux) qui porte une courto épine:
11 y a de plus derriére l'apophj^se du IVontal postérieur un osse-
let solidement encaissé, tel qu'on en voit chez la majcure partie

—171—

des poissons, hors du trajet de l'orbite, et qui cependaiit parait
ai^partenir plutot á rappareil sous-orbitaii'e qu'au surtemporal ; il
est percé, conime á l'ordinaire, pour le passage du canal muqueux.
Les épines de la tete soiit aiusi placees : un pédicule etmoidal
qui soutient l'os nasal, dont la pointe est piquante, quelque fois
bifide ; une épine du frontal antérieur ; trois du frontal principal,
dont deux sur le bord de l'orbite, l'autre en dedans les deux pos-
térieures quelquefois bifides ; deux petites sur l'osselet postfron-
tal ; une plus forte sur le mastoidien ; deux sur une méme ligne
au parietal ; deux paralléles au surscapilaire. Le préopercule a
trois épines vers le liaut et deux tubercules en bas ; il y a une
autre pointe sur la base de la preniiére. Le claviculaire montre
une de ses pointes vers l'aisselle. — II y a, une branchie acces-
soire. Le pylore a sept coecums. — Les vertebres sont au nombre
de 21 ; il y a sur la 1.° deux ajDophyses épineuses courtes ; les
cinq suivantes sont tres-fortes, couchées en arriére. — C'est l'éspé-
ce de Cuba qui grandit le plus, environ 18 pouces. La chair est
trés-delicate. Ses blessures sont dangereuses. — 359.

C'est l'espece que Cuvier, copié en cela par Mr. Grniclienot, a pris pour le
Se. hu/o, d'aprés un dessin remis par moi. Nous n'avons pas le bu/o : nous avons
le Se. f/i-andiconu's, reeonnaissable á sa couleur bruñe, et aus petits points blancs
et serrés de son aiselle, sur un fond gris. Le Se. Rascado perd sonvent ses cou-
leurs rouges pour en revétir de bruñes ; ce qui le rapproche alors beaucoup du Se.
(jrandicornis ; niais celui-ci pourra toujours en étre distingue par la tache de l'ai-
selle ; la pointe membraneuse de l'opercule trés-courte, ce qui fait paraítre la tete
plus petite ; l'ceil plus grand, le corpsplus haut, la pectorale uioitié moins large,
et les petits points blancs de la majeure partie de ses écailles — Je ne crois pas
que ce soit le poisson de la Jamaique que Mr. Gosse a nommc Ajjísícs exul ; car
le Rascado n'est pas un Ajíisfits ; et si c'était le meme, l'erreur du genre ferait
perdre la priorité du nom spécifique.

50. Scorpaena occipitalis Poey

La petite espéce que je décris a de long 90 mili. — ■ Sa cou-
leur genérale est celle du Se. grandicornh Ciiv. marbrée de jauná-
tre et de brun, le ventre plus clair ; il y a une tache obscure sur
le sous-opercule, une autre sur la base inférieure de la pectorale ;
la cándale a sur un fond jaunatre trois bandos verticales bruñes,
la 1.*" sur la base, la 2.** au milieu, la S.*" á Textrémité; l'ceil est
mélangé de rouge et de jaune. La región axillaire est toute blan-
cliatre ; il n'y a pas de petits points blancs aux écailles des envi-
rons. — Malgré l'ensemble des couleurs c'est évidemment une au-
tre cspcce : elle est tres rare. Son corps est allongé, car sa hau-
teur est comprisc quatrc fois et deniie dans la longueur (ótale ; la

—172—
tete a le lobe oi3erciüaii-e eoiirt : elle entre deiix fois et qiiatre eíii.
qiiiémes dans la longiiem* de la tete, qiü eontieiit l'oeil trois fois
et demie : de l'orbite au bout dii museau, il nV a qu im diamétre
de Tceil. La narine postérieui'e est á un millimétre de l'orbite ; la
distance entre les deux yeiix, á deux niilliméti'es, soit un cinquié-
me du diamétre de l'ceil. L'orbite se releve et forme un canal en-
tre les yeiix. Le maxillaire atteint au bord postérieur de l'orbite.
n y a deux pores le long de la máciioire inférieure. Le premier
sous-orbitaii'e porte deux épines á son bord inférieur ; le préoper-
cule est épineux, comme au JSc. Bascacio ; les autres épines de la
tete sont eonime chez le Se. 8Ímj)Ic.i\ moins prononcées : ainsi l'é-
pine interne du frontal principal manque, mais le surscapulaire
en a deux paralleles. Les rayons épineux de la dorsale sont iné-
gaux. La pectorale est arrondie; elle a les deux premiers rayons
simples, quoique articiüés, les deux suivants branchus, et puis
14 simples. La 2.^ épine anale est trés-courte, envii'on le tiers de
la hauteur du corps, qui comme nous l'ayons dit, n'est pas bien
haut : eUe ég-ale presque le diamétre de l'oeil, tandisque chez le
JSc. grandicornis elle est d'un double diamétre, sur la longueur to-
tale de 120 mili. L'n autre caractére difierentiél bien remarqua-
ble, c'est que l'occiput est sans enfoncement. D. 12, 8 ; A. 3, 5 ;
P. 19. — Le lambeau sui-orbitaii*e est assez court; il y en a un
autre aux paupiéres, et un trés-petit aux narines ; on trouye sur la
ligne latérale et sur les flanes quelques filaments microscopiques.
— 474.

Genus Poiiti/ius, Poey

Les caracteres de ce genre sont ceux des Scorpénes, dont il a
l'appareil sous-orbitaii'e atteignant entiérement le préoijercule, la
tete épineuse, les lambeaux cutanés ; mais il en düfére par les é-
cailles qui couyrent amplement les joues, l'opercule et le sousoper-
cule, ainsi que par les rayons des nageoires pectorales, lesquels
sont tous simples et déliés. J'aiu-ais eu quelque scrupule d'établii"
une coupe générique pour une seule espéce, si Cuvier n'eút deja
formé les genres Seha-sfes et Ajji.sfus. qui ont de grands rapports
avec le mien. J'ai cependant Heu de croii'e que l'espéce sui' laquel-
le je fonde ce gem*e, a dans Tile de Cuba ses congéneres, comme
on le yerra plus bas. Le grand ouyrage de Cu^áer et Valencien-
nes, fera connaitre les düTérences qui distinguent les coupes les
plus yoisines. Si l'idée d'un pont formé par les trois premiers sous-
orbitaires peut contenter les étymologistes, j'en serai bien aise :
j'ai déjá dit que les noms les plus savants uc sont pas les meilleurs.

—173—.

5 1 . Po?}tÍ?UlS Casto?' Poey

Cette espéce, trés-rare, est encoré nommée Rascado, par cet
esprit de géuéralisation qui est une loi lentendement humain.
L'individu décrit a 225 mili, de long. — Sa hauteur est le quart
de sa longueur, égale á la distance qu"il j a depuis le bout du
museau jusqu'au limbe du préopercule. La tete, mesurée jus-qu á
la pointe membraneuse de ropercule, entre deux fois et demie
dans la longueur totale, et contient l'oeil cinq fois et demie. Le
museau est prolongé au devant de lorbite, et la bouche trés-fen-
due ; le maxülaire atteint aux deux tiers de l'oeil. La distance
entre les deux yeux est trés-courte. II y a trois pores de cbaque
cóté le long de la mácboh-e inférieui'e. Les dents sont celles du
genre, ainsi que les épines de Topercule, lesquelles ne sont pas
striées. Le préopercule a une pointe assez forte au milieu de son
bord, surmontée dans la méme ligne longitudinale d'un autre plus
petite ; plus bas il y a deux pointes moins aigües. Le premier
sous-orbitaire donne une pointe píate en haut et deux petites sur
le bord inférieur ; il n y en a pas sur ses crétes : le 2.^ et le 3.®
sous-orbitaii'e, qui courrent le muscle des máchoires ont sur leurs
crétes des épines courtes qui se dirigent vers celle du préopercu-
le, une sur le premier de ees os, deux siu' le second. Les naseaux
ont cbacun leur épine ; le préfrontal en a une trés-aigüe ; le fron-
tal principal en a trois sur une méme ligue, coucbées en arriére,
rejoignant les deux du parietal ; il y en a encoré une au mastoi-
dien, et une autre, quelquefois deux, au surscapulaire ; Tos encais-
sé post-frontal a de petites dentelures. — Le dernier rayón épi-
neux de la dorsale est double en bauteur de celui qui le precede;
la 2.* épine anale est mediocre ; la pectorale est pointue, son 7.*
rayón est le plus long ; les autres déeroissent rapidement : ils
sont tous simples et articules ; la dorsale épineuse est basse. —
D. 12, 10 ; A. 3. 5 ; P. 17 ; Y. 1, o ; C. 13. — La ligne latérale
se prononce clah'ement par un tube sur cbaque écaille. Les écai-
lles du dos et du rentre ont la méme forme que celles des flanes,
celles-ci plus grandes. II n"}^ en a pas sur la tete, sur le premier
sous-orbitaire, sur le maxillaii'e, sur Imteropercule ni sur le Hm-
be du préopercule. Les lambeaux ne sont pas ramifiés : il y en a
un de cbaque cóté, en forme de tentáculo, sur le bord postérieur
de lorbite. long de 45 mili. ; les autres sont fort petits. savoir,
un sm' letbmoide, un sur le préfrontal. un sur le parietal, plu-
sieurs siu' la ligne latérale et sur le ventre. — Le corps est rouge-

90

—174—
carmiu sans marbrures ; les nageoires ont des alternances de rou-
ge et d'orangé ; l'iris est rouge á petit cercle jaune. Les grands ten-
tacules et les derniers rayons de la pectorale, annelés de bnin. —
Le cráne n'a pas Tocciput enfoucé. Le surtemporal n'est pas en-
caissé. — 502.

52. Pontínus PoUux Poey

Aussi peu connu que l'espéce antérieure, et trés-voisin par
sa tournure et ses couleurs, le poisson que je décris, long de 240
mili, est principalement distinct par son squelette. II est cepen-
dant un peu plus liaut, et la tete est plus petite : l'oeil est plus
grand ; il entre onze fois dans la longueur totale, quatre fois dans
la tete. Le maxillaire atteint au tiers antérieur de l'orbite. Ladis-
tance entre les deux yeux n'a que le tiers d'un diamétre oculaire,
et l'occiput n'est pas plus bas que dans l'espéce precedente. Le
premier sous-orbitaire a deux pointes en bas, assez fortes, et une
épine á sa créte ; il y a une double épine au 2.° sous-orbitaire,
deux au S.*" formant une ligue avec l'épine supérieure, double, du
préopercule, qui a encoré trois épines vers le bas. Les autres épi-
nes sont telles que nous les avons décrites précédemment ; le surs-
capulaire assez solidement encaissé. On voit un lambeau sur la
pointe de quelques rayons épineux de la dorsale. Le long tenta-
cule post-orbitaire, également simple, est ici plus minee ; il y en
a un petit sur le préfrontal ; les autres sont difficiles á distinguer.
La pectorale est arrondie, la dorsale épineuse est haute. — D. 12,
10 ; A. 3, 5 ; P. 17. — Couleur genérale d'un rouge-carmin avec
des bandes verticales rosees: ees deux couleurs alternent sur les
nageoires ; l'iris est vermillon. Le péritoine est argenté. — En fai-
sant le dessin et la description de cette espéce, j'ai négligé de
prendre note des caracteres génériques fondés sur les écailles de
la tete et les rayons simples des pectorales ; mais il est pour tout
le reste si voisin de l'espéce antérieure, que je le crois du méme
genre. — 487.

53. Haemulon luteiim Poey

Vulg. Ronco amarillo.

Je prends ce poisson pour chef de file du genre Haemulon ;
mais je n'ai pas besoin de le décrire minutieusement, parce qu'il
suñit presque de diré qu'il a tous les caracteres génériques si bien
exposés par Cuvier dans son liistoire des Poissons, tome 5, p.
223 \ ce qui laisse peu de choses á ajouter, les couleurs exceptées.

—175—
Nos espéces sont tres commimes, parees ordinairement, lorsqu'el-
les sont en vie, d'écailles resplendissantes qui forment des bandos
de Jaime d'or et de bleu d'acier briuii, lesquelles perdent beau-
conp de leur éclat aprés la mort de l'animal : ellos no suivent pas
toujours l'ordre dos écaillos, passant indifferemment sur los bords
et sur lo centre. Presquo tontos les espéces ont une tacho d'un
rouge vif sur la máchoiro inférieuro, d'oü vient le nom générique ;
et do plus uno tache vorticalo d'un bleu foncé, dont Cuvier ne
parle pas, située sur la jone, cacheo en partió par le bord posté-
rieur du préoporculo. La langue et prosque tout l'intérieur de la
boucho est rouge, comme la tacho de la commissure. La chair de
ees poissons est peu ferme et pon savourouso ; ce qui fait qu'on
les vend au marché á bas prix. Leur taillo est de 150 á 250 mil-
limétres, sauf quelquos-uns en tres petit nombre, qui dovionnent
pbis grands. Nous en connaissons á la Ha vane prés d'uno tren-
taino d'espéces, sous le nom de Ronco, qui est dovenu pour le peu-
ple un nom générique. L'individu que j'ai sous les youx est long
de 270 mili.

La hauteur du corps est trois fois et demie dans la longueur
totale ; la tete j est plus de trois fois, et contient l'oeil quatre fois
et demie. Le maxillaire attoint au tiers do l'orbito. Le corps est
comprimé en haut, élargi vers lo bas. — Le prémaxillaire porte
sur le devant une bando do dents en velours, precédeos d'une ran-
gée de dents boaucoup plus fortes : cellos qui suivent sont sur un
seul rang ; olles décroissent insensiblement en arriero, sans tour-
ner leur pointo en avant. Lo dontaire a aussi sur le devant une
largo bando en velours, precédeos de dents plus fortes, mais ici
ees derniéres ellos sont do moitié plus courtos que cellos d'enhaut;
ellos grandissent au miliou, surtout en arriero, oíi ellos tournent
leur pointo en avant : cellos de devant sont coniquos, les autres
un peu comprimées, quoique aigües. — Le préoporculo doscend
en se jotant trés-peu en arriero ; los denteluros do son anglo sont
potitos. Le surscapulaire porce en dehors, au-dessus de la ligne
latérale, oii il simule uno écaillo denticulée et sillonnéo prés de
son bord. — La partió moUo de la dorsalo occupe dans toutes los
espéces de ce gonro une étenduo courto : ici elle n'égale pas tout-
á-fait la distance qui la separe du 5.^ rayón épineux. Le 1." de
ees rayons est en hauteur la moitié du 2.^ et le tiers du 3.® qui est
le plus long avoc le 4.*" et lo 5.'' ; lo dernior est prosque aussi long
que colui qui lo precede et dépasse d'un tiers le premier. La queue
est bifurquéo. Le 2.® rayón epineux de la anale est strié. — Br.
7 ; D. 12, 16 ; A. 3, 9 ; P. 17 ; C. 17. — Les écailles sont ciliées,

—176—
au nombre de 50 á peu prés, sur la ligue longitudinale : elles de-
viennent plus petites depuis le coUier de la nuque, qui part du
surscapulaire, jusque sur le devant de l'orbite et sur la joue ; ce-
Ues du dos sont un peu plus petites que celles des flanes ; celles
de la gorge sont d'vme moitié plus petites. Toutes les nageoires,
excepté la partie épineuse de la dorsale sout couvertes de petites
écailles. — Tout le corps est d'un jaune doré aussi vif sous le ven-
tre et la gorge que sur les flanes et le dos : il est parcouru par
des ligues de plomb brillant qui se retrouA^ent sur la tete : celle
qui commence avec la ligne latérale, remonte vers la moitié de
son cours ; il y en a encoré quatre en dessus, dont la plus basse
finit au-dessus des narines ; de la partie postérieure de l'orbite
j)artent trois ligues, dont la supérieure finit au-dessus du trono
caudal, les deux autres s'anastomosent sur le dit tronc et termi-
nent sur la ligne latérale ; une ligne qui passe au milieu du tronc
de la pectorale, remonte vers l'oeil, et redescend sur le maxillaire;
cette courbe est fermée par un trait inférieur ; la derniére ligne
passe au-dessous de la pectorale et penetre sur le maxillaire. Tou-
tes ees ligues des flanes passent par le milieu des écailles, alter-
nativement, c'est-á diré, qu'il y en a sur une serie, et qu'il n'y en
a pas sur l'autre ; quelque fois cependant on en voit sur une pe-
tite étendue. Les trois ligues qui touchent la partie postérieure
de l'orbite, se continuent sur le devant. La tache bleue existe en
arriére du préopercule, ainsi que la tache rouge de la gueule. L'oeil
est obscur. Les nageoires sont couleur d'orange, mais la partie
molle de la dorsale est un peu sale, et sa base noirátre ; la partie
épineuse est d'un jaune sale trés-pale. La cándale a une tache sé-
milunaire bien noire, n'atteignant pas le bord postérieur des ló-
bulos. — 511.

Qu'est-ce que la Perca marina de Catesby, II tab. 7, f. 2, dont Linné a fait
sa P. melanura ? Cuvier n'a pas cité celte espéce. C'est bien un Eaemulon, mais
il n'a que six ligries longitudinales ; et ees lignes sont jaunes : ce dernier trait
m'empéche de le rapporter íi mon ü. hitetini.

54. Haemulon carhonarium Poey

Vulg. Ronco carbonero.

Individu décrit, 240 mili. — L'oeil est contenu quatre fois
dans la tete, qui est trois fois et demie dans la longueur du corps.
La maxillaire atteint au bord antérieur de l'orbite. Les dents sont
mediocres sur le squelette, et paraissent petites lorsqu'elles sont
recouvertes par les lévres. Les antérieures du dentaire sont au

—177—

nombre de quatre : les mitoyennes s'incliiient un peu en deliors.
Le bord postérieur du préopercule est droit, et passe presque
subitement en dessous sans former un angie bien arrondi ; les den-
telures de l'angle ne se distinguent pas de celles de la branche
montante. — D. 12, 15 ; A. 3, 8. — Les écailles du dos sont beau-
coup plus petites que celles des flanes. — II est couleur de plomb
brillant, traversé par des bandelettes dorées, qui se prolongent
sur la tete, un peu interrompues sur la joue. II y en a deux bien
visibles, longitudinales, au-dessus de la ligue latérale ; une sur
cette ligne, deux en dessous aboutissant á l'oeil, d'autres un peu
obliques sur le ventre. A la taille de six pouces, le poisson n'en
montre pas d'autres ; mais á mesure qu'il grandit, il s'en présen-
te de plus étroites, sur le devant, ce qui double á peu prés le nom-
bre. La bande située sur la Hgne latérale remonte en arriero au-
dessus du tronc caudal : celle qui part ensuite de la queue arrive
á l'oeil, et laisse en dessus une ligue plus courte. II a la tache ver-
ticale de la joue, et le rouge vif des máchoires. La membrane de
de la dorsale épineuse est pále, á base et extrémités jaunátres ;
les pectorales sont d'unjaunátre peu sensible ; les ventrales blan-
chátres, á bord antérieur noiratre ; la partie molle de la dorsale
et l'anale sont grises avec l'extrémité un peu noire, ce qui varié
un peu avec l'áge ; la cándale est noire, á bords postérieurs jau-
nátres ; mais le noir n'est pas réduit ici á une large bande semi-
lunaire comnie dans lespéce antérieure. L'oeil est noiratre. La cou-
leur noire de la queue et les bandos de la joue entrecoupées par
un fond bleuátre, justifient en quelque sorte le nom vulgaire que
j'ai conservé á cette espéce. — 367.

55, Haemulon Jlrara Poey

Vulg. Pionco Arará

L'espéce atteint 250 mili, celle que je décris en a 240. La
hauteur est égale á la longueur de la tete, et entre trois fois dans
la longueur totale ; l'oeil est contenu plus de cinq fois dans la té-
te. — Les dents extérieures du prémaxillaire sont mediocres sur
le devant ; et au dentaire elles ne sont pas beaucoup plus fortes
que celles qui forment la bande en velours ; elles sont plus fortes
au milieu et surtout en arriero, oíi elles tournent leur pointe en
avant. — La partie molle de la dorsale a plus d'étendue que dans
le type. — D. 12, 16 ; A. 3, 9. — Les écailles du dos sur tontee
qui répond au-dessous de la partie épineuse de la dorsale, sont
plus grandes que celles des flanes^ caractére bien distinctif de cet-

—178—
te espéce. La ligne latérale fléchit subitemeut vers la fin de la
dorsale. — La tete est d'im beau jaune d'or, traverso par des lig-
nes bienes, longitudinales, nombreuses : il y en a dix depiiis le
sommet jnsqu'á la máchoire inférieure, et méme donze, si Ton
compte celles qui n'atteignent pas l'orbite ; les trois qui passent
sons l'oeil ont une courbure vers le haut. Quoique ees ligues se
continuent d'abord en arriére sur le dos et les flanes, la disposi-
tion des couleurs est de telle sorte, qu'elle peut étre prise á l'in-
verse, soit unfond bleu traversé par des ligues dorées. Comme les é-
cailles du dos sont fort grandes, et presqu'en totalité bienes, n'ayant
qu'un petit espace d'un fauve doré vers la base, elles font paraitre
des bandelettes bienes, obliques d'avant en arriére, quoique croi-
sées par de petites ligues jaunes, interrompues, d'arriére en avant.
L'oeil est brun ; la tache rouge existe, ainsi que la tache bleue.
Nageoires d'une couleur orangée sale ; la partie épineuse de celle
du dos est pále. — 291.

56. Haemulon muUilmeatum Poey

Cette espéce est fort rare ; l'individu cj[ue je décris est de 250
mili. — La hauteur est de la longueur de la tete, qui contient l'oeil
quatre fois et trois quarts, et est elle-méme contenue frois fois et
demie dans la longueur totale. Les dents de la rangée extérieure
sont fortes et droites. Le bord postérieur du préopercule descend
en droite ligne et fait un angle arrondi ; ses dentelnres sont ex-
trémement fines. Le 4." rayón épineux déla dorsale fait les deux
cinquiémes de la hauteur du corps, un peu plus long que la gros-
se épine anale ; l'étendue de la partie moUe égale la distance qui
la separe du 4.° aiguillon ; ses premiers rayons sont presque d'u-
ne moitié plus hauts que les derniers ; mais ils sont moins hauts
que ceux de l'anale. — D. 12, IG ; A. 3, 9 ; P. 17. — Tout le corps
est d'un jaune vif doré, aussi foncé en dessous que par tout ail-
leurs ; il est parcouru par des ligues couleur d'acier bruni qui se
prolongent sur la tete : eUes suivent une direction paralléle á l'un
et á l'autre bord, d'une maniere assez irréguliére, car elles se re-
joignent souvent sur le dos et sur les cotes de la tete, ce qui fait
qu'au premier aspect on dirait la tete jaune avec des ligues bienes,
et le reste du corps bleu avec des ligues jaunes. On compte cinq
de ees ligues jaunes au dessus de la ligne latérale, et huit en des-
sous ; les ligues bleues de la tete sont disposées au méme nombre
et aussi irréguliérement que celles de XH. lideiim. Le dessous du
corps, sur un large champ, ne porte aucune ligne bleue. Toutes les

—179—
nageoires soiit orangées, avec une teinte verte trés-légére ; la par-
tie épineuse de la dorsale est cependaiit un peu pále, hors son ex-
trémité, et ses rayons deviennent blanchatres. L'intérieur de la
bouche est tres-rouge, ainsi que la gencive de la uiáclioire infé-
rieure ; mais il n'a pas la tache bleue en arriero du préopercule.
D'aprés ce qui vient d etre dit, on remarquera que ce poisson,
quoique tres ressemblant á 1'^. luteum, n'a pas comme lui la ba-
se de la queue noire. — 376.

D'aprés la descriptioii de CuTier, V H elegans aurait la tete plus longue, les
rayons mous de la dorsale plus égaux, la couleur des uageoires bien difíerente.
Ce n'est pas l'-ff xanthojiteroii, dont la ligue latérale est coupée par plusieurs
bandeletteS; saus qu'aucuue luisoit paralléle.

57 . Ilaemiilon dorsale Pocy

Vulg. Jeníguana.

Individu décrit, 280 mili. — L'oeil est contenu cinq fois dans
la longueur de la tete, qui égale la liauteur du corps. La bouche
est grande, car le maxillaire atteint au milieu de l'oeil. Les dents
d'en bas sont petites, les derniéres du prémaxillaire tournent un
peu en avant ; cellos du dentaire sont trés-petites sur le devant.
Le préopercule porte á son angle des dentelures petites et écar-
tées : Tangió est arrondi. — D. 12, 17; A. 3, 8. — Couleur de
plomb brillant ; le corps et la tete parcourus pas douze ligues lon-
gitudinales dorées, dont une sur la ligne latérale, deux au-dessus,
deux trés-courtes sur la nuque ; celle qui passe par le milieu de
l'oeil, est plus large que les antros ; entre celle-ci et la ligne laté-
rale, il y en a une plus potito : ees ligues ne suivent pas exacte-
ment le rang des écailles. Ce qui distingue le mieux cette espéce,
c'est une bando dorsale, noire, assez large, qui commence au de-
vant de la nageoire et descend de chaqué cóté, en s'élargissant,
sur la queue, et embrassant la base de la partió molle de la dor-
sale ; arrivée á la cándale elle se bifurque pour se continuer dans
les deux lobes, jusqu'á la pointe, sans toucher l'angle de la bifur-
cation ni les deux auíres bords. II a la tache rouge, ainsi que la
tache bleue — 304.

58. Haemulon notatiim Poey

Vulg. Ronco hlanco

Lidividu décrit, 275 mili. — Sa hauteur est trois fois et un
quart dans sa longueur ; la tete y est trois fois et demie. L'oeil

—180—
est contenu cinq fois dans la longueur de la tete ( dans un indi-
vidu de 180 mili, il n'y est que quatre fois ) . Le maxillaire n'at-
teint qu'á l'orifice postérieur de la narine. — La rangée extérieü-
re des dents prémaxillaires va en diminuant en amere, les der-
niéres se relévent et portent leur pointe en avant. Les dents an-
térieures du dentaire ne se distinguent pas beaucoup des autres
dents en velours ; les derniéres sont trés-écartées et droites. Le
bord postérieur du préopercule est un peu concave, ce qui rejet-
te l'angle en arriére ; les dentelures de Tangie ne sont j)as plus
fortes que celles du bord montant. La partie molle de la dorsale
égale la distance qui la separe du 4." rayón épineux. — D. 12, 16;
A. 3, 8. — La tete est grise, verdátre en dessus, sans taches ni
bandelettes ; le reste du corps est nacré, et sous un autre aspect
glacé de brun, traversé longitudinalement par des bandos de brun-
noirátre, qui passent par le centre des écailles, seulement inter-
rompues par le bord blanc des cils. Le fond est gris á la gorge et
sous le ventre. Les bandos du dos sont longitudinales en avant,
obliques en arriére ; celle qui part de récaille surscapulaire court
le long de la ligue la latérale jusque sous le septiéme rayón épi-
neux, et se releve ensuite pour terminer sous le premier rayón
mou ; celle qui commence au-dessous de la pointe operculaire, fi-
nit á l'attache postérieure de la dorsale ; elle a ei\ dessus trois
bandos entre elle et la ligne latérale qui est blanche : les autres
ligues sont paralléles aux trois décrites. L'iris est noir ; il n'y a
pas de taclie rouge á la máchoire inférieure, mais la i^ost-préoper-
culaire existe. Les pectorales et la partie épineuse de la dorsale
sont d'un brun verdátre pále, le reste et les autres nageoires sont
noirátres. — Louííueur ordinaire 250 miU. — 348.

^&'

Je n'ai pas vu V H. canna ; mais je crois qtie son oeil est plus grand : il a aus-
si un rayón de plus íi l'anale, savoir 3, 6.

59. tíaeimilon acutum Poey

Vulg. Ronco Manco

Individu décrit, 340 mili. — La hauteur est trois fois et deux
einquiémes dans la longueur totale ; la tete est un peu moins lon-
gue, et contient l'oeil cinq fois. Le museau est pointu, le maxillai-
re atteint á l'orifice postérieur de la narine. — Les dents de devant
ne sont pas plus longues en haut qu'en bas : celles qui suivent au
prémaxillaire, s'inclinent en dedans ; elles sont fortes et droites
au dentaire. — Le bord postérieur du préopercule descend en lig-
ne droite, et forme brusquement son angle : il est entier et un peu

7

—181—

membraneux sur son tranchant, un peu décliiqueté sous l'angle,
et sans aucune d entelare á sa branclie montante. — D. 12, 17 ;
A. 3, 8. — II est d'un blanc argenté un peu roussátre, la base de
chaqué écaille marquée d'un brun rougeátre. En y regardant bien
ees taches font des series de ligues obliques sur le dos, sauf les
postérieures qui deviennent longitudinales, et beaucoup moins o-
bliques sur les flanes. La ligue oblique qui commence au-dessous
de l'écaille surscapulaire termine au 6.** rayón épineux de la dor-
sale. Le dessus du museau et le premier sous-orbitaire sont noirá-
tre un peu foncé. L'oeil est brun : il a la tache rouge et la tache
blene. — 590.

Une large bande noirátre peu distíncte traverse verticalemenf. le corps vers
le milieu de la dorsale, je la crois propre du jeune age.

60. Haeimilon serratum Poey

Vulg. Ronco Manco

Je compare cette espéce avec l'antérieure. Elle ne devient
pas aussi grande ; celle que je décris a 215 mili. — La hauteur
du corps et la longueur de la tete est ici un peu moindre ; l'oeil
est contenu trois fois et demie dans la tete. Le maxillaire atteint
le bord antérieur de l'orbite. La plus grande différence existe
dans le préopercule, qui a des dentelures bien marquées surtout
proche de l'angle, qui est arrondi. Les couleurs sont les mémes,
sauf les pectorales, qui sont jaunátres : les autres nageoires sont
d'un gris-noirátre. — D. 12, 17 ; A. 3, 8 ; P. 17. — 329.

61. Haemidon albidum Poey

Vulg. Ronco Manco

Individu décrit, 280 mili. — C'est le méme systéme general
des couleurs que dans les deux espéces antérieures ; mais le fond
est d'un gris argenté qui le rend plus blanc. La nuque est moins
haute, ce qui fait qu'il est un peu plus aUongé. L'oeil est contenu
quatre fois dans la longueur de la tete. Le maxillaire atteint l'o-
rifice postérieur des narines. La branche montante du préopercule
a toutes ses dentelures égales : elles sont fines et disparaissent
vers l'angle, qui s'arrondit subitement. Le dessus du museau n'est
pas noirátre : cette couleur se voit un peu s.ur le gris des nageoi-
res ; les pectorales sontjaune-paille. — D. 12, 17 ; A. 3, 8. — L'é-
tendue de la partie moUe de la dorsale, égale la distance qui la
separe du 4.^ rayón épineux. — Vertebres 11 + 15. — 213.

23

—182—

La longueur de dcux pieds que Cuvier donne a son //. álbum de St. Thomas
ct la diflcrcncc des nombres, me fait croire que ce n'est pas la memc espece : sa
description cst trop courte.

62. Haemulon obtusmn Poei/

Vulg. Pompón

C'est, avec YH. canna ( vulg. Jallao ) l'espéce qui grandit
le plus : j'eu ai vu de 540 mili. ; l'individu décrit n'eu a que 200.

II se distingue au x^reniier aspect par sa nuque élevée, son
niuseau court, sa bouclie petite. Sa hauteur est deux fois et trois
quarts dans la longueur totale ; la longueur de la tete fait les trois
quarts de la hauteur du corps, et l'oeil y est contenu trois fois et
clemie, plus prés du bout du museau que de la pointe de 1' opéren-
le. Le maxillaire n'atteint pas au bord antérieur de l'orbite. Les ori-
fices de la narine ne sont séparées que par une membrane minee.

— Les dents sont petites et droites, cachees sous des lévres trés-
charnues ; la bande en velours a plus d'étendue que dans les au-
tres espéces du méme genre. La branche montante du préopercu-
le est denticulée, l'angle Test plus fortement en amere. Les der-
niers rayons épineux de sa dorsale sont trés-courts ; la partie mol-
lie a double hauteur en avant qu'en amere. — D. 12, 16 ; A. 3,
9 ; P. 18. — Les écailles de la gorge sont le tiers de celle des
flanes. — La couleur est d'un bleu de plomb brunátre, qui resul-
te d'une tache violette á la base de chaqué écaille, avec des nuan-
ces argentées ou cuivrées ; les lévres sont blanchátres, l'oeil est
jaunátre ; il n'a pas la tache rouge de la máchoire, ni la tache bleue
post-préoperculaire. Les nageoires sont noirátres, sauf les pecto-
rales, qui sont d'un brun-clair verdátre. Une large bande verti-
cale mal arrétée s'éléve sur le milieu du A'^entre : peut-étre dispa-
rait-elle sur les grands individus. Les rayons épineux de la dor-
sale sont d'un violet nacré á leur base. - — 5 aj^pendices coecales.

— 170.

63. Haemulon taeniatitm Poey

II ne dépasse pas 200 mili. C'est la longueur de l'individu
décrit. — Le nom vulgaire de Boga est connu en Espagne, quoi-
que appliqué á d'autres poissons qui ont peu de rapports avec les
notres. Le véritable Boga., á la lia vane, est XII. quadrilineatmn
Cuv. que l'on étend aussi quelquefois l'espcce présente. — Le corps
est plus allongé et moins deprime que chez la généralité des Ilé-
mulons : ce qui rend ses formes elegantes. Sa hauteur est conté-

—183—
nue quatre fois et un quart dans sa longueur totale ; elle est éga-
le á la longueur de la tete : qui ne contient á peine l'oeil que trois
fois. Le maxillaire atteint un peu au-delá le bord antérieur de l'or-
bite. Le préopercule est finement denté sur le bord montant ; ses
dentelures sont petites et séparées sur l'angle, qui se jette en ar-
riére. — Les dents sont petites, surtout á la maclioire inférieure :
elles ne tournent pas leur pointe en avant. — La premiére épine
dorsale est trés-petite ; lavant-derniére n'est que la moitié de la
2.®, la derniére est plus liante que celle qui la precede ; la partie
moUe a peu d'étendue et de hauteur ; elle est liante sur le devant,
ainsi que l'anale. Les écailles du dos sont petites. Les rayoiis épi-
iieux de l'anale sont faibles. — D. 12, 13 ; A. 3, 9. — II est con-
leur de plomb sur le dos, argenté sur le veiitre, avec des bandes
longitudinales d'un jaune d'or brillant. Ces bandes sont larges :
sans coinpter l'impaire supérieure, il y en a une sur le dos qui va
jusqu'au bout du niuseau, une autre sur la ligne latérale, une an-
tro plus bas, qui part de la partie supérieure de la ligne latérale,
vers la queue, et termine á l'oeil, ainsi que Fantérieure, une autre
qui passe par le trono de la pectorale, et touclie le dessous de l'oeil;
une autre qui touclie le maxillaire, une autre plus étroite sous le
veiitre. Les nageoires sont d'un jaune orangé. II y a du rouge et
du jaune dans l'oeil. La tache rouge de la máchoire est peu visi-
ble ; la tache bleue ii'y est pas. — Vertebres, 12 + 14. — 369.

64. Haemulon Jeníguano Poeu

Vulg. Jeníguano

Nous avons h la Havane quelques Hémulons qui ont une ta-
che noiratre sur la base de la queue, comme XH. caudimacula ; ce
sont des espéces de petite taille, ordinairement de 150 mili. : cel-
le queje décris en a 180. Oii les iiomme génériquement Jenígua-
no, qu'on ne doit pas confondre avec le Jeníguana, et on les dis-
tingue au premier coup-d'oeil par leur forme moins élevée. — La
hauteur est prés de quatre fois dans la longueur totale ; la tete
n'y est que trois fois et demie : elle contient l'oeil plus de quatre
fois. Le maxiUaire atteint au niilieu de l'oeil. — Les dents exté-
rieures du prémaxillaire diminuent insensiblement en arriero, sans
tourner leur pointe en avant ; la bande en velours se prolongo le
long de tonte la rangée. Le dentaire n'a pas sur le devant de ca-
nines distinctes du groupe, qui est en velours ; les antros ne font
qu'un seul raiig, elles sont plus grandes et droites. — Le bord
postérieur du préopercule est plus fortement denté vers le haut

—184—
que sur le milieu, l'angie est arrondi, et ses dentelures bien pro-
noncées. — D. 13, 14 ; A. 3, 9. — Le fond est d'un bruii verdatre,
qui devient plus blanc sous le ventre : il est traversé longitudi-
nalement par des ligues d'un jaune doré, qui se prolongent sur
la tete ; mais la joue et la partie inférieiire de l'opercule n'ont que
des points jaunes. La plus belle de ees ligues, parcequ'elle est la
plus large et la plus brillante, part de la queue, traversé l'oeil et
finit sur le bout du museau ; il y en a une petite au dessus ; celle
de la ligne latérale remonte au milieu de son cours ; le dos en a
deux de chaqué cote, la supérieuro moitie plus étroite que celle
qui va á l'oeil , c'est en quoi il diíFére de VIL aiirolineatum, ainsi
que paT le nombre des rayons mous ; l'inférieure bifurquée en ar-
riero. Les flanes ont encoré six ligues étroites, dont la derniére
court sous le ventre. Outre cela, le dos présente des ligues obli-
ques qui descendent en avant. L'oeil est jaune. La bouche est an-
core rouge en dedans et sur la "tache ordinaire de la máchoire in-
férieure ; mais la tache bleue a disparu. — 420.

65. Johniíis Batabanus Poey

Vulg. Corvina

Individu décrit, 120 mili. — II a la forme allongée du J.
dentex, la máchoire inférieure moins avancée que l'autre, le mu-
seau obtus, le front non bombé. Sa hauteur égale la longueur de
la tete, contenue quatre fois et un quart dans la longueur totale ;
l'oeil occupe le 2.° quart de la tete. Le maxillaire atteint presque
au bord postérieur de l'orbite. Le préopercule parait entier á l'oeil
nu, mais on y voit á la loupe quelques dentelures éparses. II j a
sous la máchoire cinq pores, sans barbillons, comme dans les an-
tros espéces du genre. — Les máchoires ont une rangée extérieu-
re de fort petites dents coniques, égales, un peu écartées ; elles
sont suivies en dedans, aux supérreures, cl'une bandelette de dents
en velours. — Tout le corps est couvert d'écailles excepté les lé-
vres : cellos de l'opercule sont tres-grandes, cellos qui couvrent le
dessus de la tete, trés-petites. La ligne latérale, aprés avoir suivi
la courbe du dos jusqu'au commencement de la 2.^ dorsale, se re-
courbe en sens opposé pour se rendre á la queue. — Le premier
rayón de la dorsale épineuse est petit, le 2." mediocre ; le dernier
est attaché a, la base de la dorsale molle, dont le 1."' rayón est un
peu plus long que celui qui lo precede. La 1." dorsale est en éten-
due la moitié de l'autre. La cándale est arrondie. La 2." épine a-
nale, assez faible a les deux tiers de la hauteur des premiers ra-

—185—
yons mous. — D. 11-1, 27; A. 2, 8. — II est gris d'argent
avec des bandes bruñes ; huit eiiviroii longitudinales sur les flanes,
dont les trois premieres remontent au-dessus de la ligne latérale ;
deux ou trois sur le dos, tellement interrompues qn'on ne sait plus
si elles sont longitudinales ou obliques. Les nageoires sont d'un
gris plus obscur, sauf les pectorales, qui sont jaunatres. — La ves-
sie aérienne estblanclie, ferme, simple ; peu d'appendices coecales.
Vertebres, 12 + 13, la 8. "^ creusée en entonnoir. — J'ai vu ce pois-
son rarementj venant de Batabano, cote du Sud. — 85.

66. Pristiporna cultriferum Poey

Les quatre premieres espéces de ce genre n'ont pas de nom
connu parmi les pécheurs de la Havane ; quoiqu'ils aient remar-
qué les traits de ressemblance qui les rapproclient des Verrugato
et des Corvina. Elles sont toutes dépourvues d'écailles entre les
rayons de la dorsale et de l'anale : elles ont le corps oblong, de
fortes dentelures au préopercule, et de grosses épines anales. L'es-
péce qui suit, longue de 300 mili, servirá de type á ce premier
groupe, quant au caracteres extérieurs.

La coupe transverso oíTre un corps comprimé vers le haut,
trés-élargi vers le bas. Le profil est inégal en dessus. La liauteur
du corps est trois fois et un quart dans la longueur totale ; la té-
te y est trois fois et demie, et contient l'oeil autant de fois. Le
maxillaire atteint au bord antérieur de l'orbite. Le préopercule
se jette en arriero pour arrondir son angle, depuis son milieu ; les
dentelures sont fortes, écartées, surtout les deux inférieures ; il
y a encoré deux petites épines sur le bord d'en bas : l'opercule
est sans épines. Les narines sont rapprocliées de l'oeil, l'orifice
antérieur oblong. La symphyse montre en avant deux pores
et plus en arriero une fossette. — Los dents sont petites, sui-
vies en arriero et sur la partie antérieure des machoires, d'une
bande en velours; il n'y en a pas au palais; les pharyngiennes
sont nombreuses, courtes et coniques. — Les écailles sont gran-
des, pointillées et peu ciliées ; elles sont encoré grandes sur les
deux piéces postérieures de l'appareil operculaire : toute la tete
en porte de plus petites, excepté le bout du museau ; il y en a
aussi sur la base des pectorales, ventrales et anale. La ligne laté-
rale n'est pas interrompue : elle se marque par de petites écailles
qui ont deux élevures. II y a 45 écailles sur la ligne longitudina-
le ; celles du dos et de la gorge sont presque aussi grandes que
cellos des flanes. Le sur-scapulaire fait en dehors une saillie den-

—186—-
ticulée. — La partie épineuse de la dorsale a dos })ifj[uants tres
robustes et rentrants : le 1/'' est la moitié du 2." et celui-ei la
moitié de la hauteur du corps ; le deriiier a la liauteur du 2.® un
peu plus court que celui qui le precede ; l'étendue de la partie
molle égale la distance qui la separe du S.*' rayón. L'anale com-
mence sous le 2." rayón niou de la dorsale ; ses trois aiguillons
sont trés-forts, le 1."' trés-court, le 2.° a la moitié de la liauteur
du corps, le 3.'' a un tiers de moins que le 2." La cándale est un
peu écliancrée. Les rayons mous sont peu branchus. Le premier
rayón mou des ventrales se prolongo enfilament. — Br. 7 ; D. 13,
12 ; A. 3, 7 ; P. 16 ; V. 1, 5 ; C. 15. — Tout le corps est d'un
gris de plomb, les nageoires plus pales, l'oeil brun. — Appendices
j3oecales peu nombreuses, environ 6, vessie natatoire minee. C'est
unmale. — 84.

67. Prístipoma raniosum Poey

Individu décrit, 270 mili. — Les formes sont plus elegantes
que dans les deux espéces antérieures ; car la liauteur dn corps
est contenue quatre fois dans la longueur totale, et la tete trois
fois et trois quarts. L'oeil j)lus petit, entre ciiiq fois dans la lon-
gueur de la tete, separé du bout du museau une fois et dsniie son
diámetro. Le maxillaire atteint á l'orifice postérieur de la narine.
Le préopercule s'arrondit sans augmenter la forcé de ses dente-
lures. Les dents sont petites. Un groupe de petates écailles ser-
vent á loger la base de la dorsale molle et de l'anale. Le dernier
rayón épineux de la dorsale est plus liaut que l'avant dernier, et
se rapproche de la partie molle, dont l'étendue égale la distance
qui termine au devant du 6.^ rayón. La 2.*^ épine anale, longue et
grosse, fait les trois quarts de la liauteur du corps. Les rayons
mous des ventrales sont trés-branchus. — D. 13, 12 ; A. 3, 7. —
II est d'un gris cuivré, plus foncé en dessus, plus blanc en des-
sous ; le dessus de la tete devient plus obscur. (Eil brun, avec un
cercle doré. La dorsale, l'anale, la cándale sont un peu noirátres ;
la pectorale rose, la ventrale blanclie. — L'intestin fait deux re-
plis ; les coecums sont réunis en masse. — II est rare ; ceux que
j'ai vus ont été pris dans le riviére de Cojimar, prés de la Ha va-
ne. — 562.

68. Prisíipoma pí^oductiim Poe?j

Individu décrit, 270 mili. — Les formes sont encoré un peu
plus prolongeos que dans Tespéce antérieure. Sa hauteur est qua-

—187—
tre ibis et un tiers dans sa longueur ; sa tete n'y est pas qiiatre
fois ; Tojil n'est contenu que quatre fois dans la longueur de la té-
te. Le maxillaire dépasse un peu le bord antérieur de Forbite. Le
préopercule a son angie peu arrondi et deux dents plus fortes vers
sa partie inférieure. Les dents forniées par une bande en velours,
plus large sur le devant, la rangée externe á peine un peu plus
forte. La membrane des nageoires et leurs ra^^ons sont comme
dans l'espéce qui precede. II n'y a pas d'écailles sur la tete, de-
puis la partie supérieure de l'orbite jusqu'au bas du premier sous-
orbitaire ; il y en a 65 sur la ligue longitudinale. Les épines ana-
les sont tres-fortes : la 2." fait les trois quarts de la hauteur du
corps. — D. 12, 12 ; A. 3, 7. — La couleur est d'un bleu bronzé,
plus blanc en dessous. II y a dans l'osil du jaune et du noir. Dor-
sale, cándale et anale pales, avec rextrémité un peu noirátre ;
pectorales jaunes, ventrales blanches ; les rayons épineux de la
dorsale sont d'un bleu metallique. Le dessus du museau devient
obscur ; il y a un cercle cuivré autour de l'orbite. — Vessie nata-
toire simple et ferme. — Le crane est peu caverneux ; le préoper-
cule et la máclioire inférieure ont des arcados bien distinctes.
L'osselet surnuméraire qui s'implante sur l'apophyse post-frou-
tale, communique par un trou avec l'intérieur de l'orbite. — J'en
ai vu de 18 pouces de long, vers la fin d'octobre, aprés les pre-
miers coups de vent. — 418.

69. Prístipoma spleniatum Poey

Je n'ai vu ce poisson qu'un petit nombre de fois : il est du
groupe de nos Catalineta, comme le H. virginicimi L. ( Rodo Ciiv. ) ;
Celui que je décris est long de 80 mili. J'en ai vu un de 100 mili.

Sa plus grande hauteur est deux fois et trois quarts dans la
longueur totale ; la tete y est prés de quatre fois, et contient l'oeil
plus de trois fois. Le maxillaire n'atteint pas au bord antérieur de
l'orbite. II y a sous le dentaire deux pores et une fossette. Le
préopercule porte pour dentelures de petites épines écartées, dont
la pointe monte un peu ; il n'y en a pas á l'angle ni en dessous.
II n'y a pas d'écailles sur le bout du museau ; cellos de la gorge
sont trés-petites. Les dents sont en velours ; il n'y en a pas au
palais ; cellos du pharynx sont en petits pavés á pointe aigiie. Le
4.^ rayón de la dorsale fait le tiers de la hauteur du corps ; la
partie molle est basse ; la queue est bifurquée. — Br. 7 ; D. 12,
16 ; A. 3, 10. — Le bout du museau est rose ; le reste de la tete,
la uuque et la partie supérieure du dos, est jaune-doré, ainsi que

—188—
le dessous du ventre et la base de l'anale : le reste du corps est
couleur de plomb, avec deux bandes bruñes ; la I.'' est á égale
distance entre la ligne latérale et celle du dos ; l'autre part du
bord postérieur de l'orbite et finit á la queue ; sur ce dernier point
il y a une tache noire, ronde, du diamétre de l'oeil. On voit de
plus une faible bandelette dorée le long de la ligne latérale, et u-
ne autre le long du ventre : elles finissent Tune en dessus, l'autre
en dessous de la queue. Une bande verticale, large, bruñe ou noi-
rátre descend des premiers rayons de la dorsale jusqu'á la base
de la pectorale. Les nageoires sont d'un orangé vif, surtout la cán-
dale et l'anale qui visent un peu plus sur le rouge. Les rayons
épineux de la dorsale sont rentrants ; á commencer du 4.° rayón,
cette premiére partie de la dorsale est noire, excepté la base ; les
ventrales sont en partie noiratres. II y a une tache bruñe, impai-
re sur la queue, en arriére del'attache de la dorsale. Iris brun. —
Les deux derniers rayons branchiostéges sont trés-petits. Qua-
tre coecums ; circonvolutions ordinaires. — 49.

70. Pomacentrus otophorus Pocy

Vulg. Chopa

Les Pomacentres de Cuvier sont des Sciénoides á dorsale
unique, á ligne latérale interrompue ( terminant d'abord vers
la fin de la dorsale, et ne présentant sur la queue que des points
extrémement petits, au lieu de tubes prolongas ) , le préopercule
déntele, les máchoires garnies de dents sur une seule rangée.
Nous ajouterons avec Cuvier qne le sous-orbitaire est souvent
déntele ; et si nous avons égard aux descriptions du méme au-
teur, nous trouverons quelques espéces qui ont de plus des poin-
tes operculaires. Les ouies, selon Cuvier, ont moins de sept ra-
yons ; et les dents sont tantot entiéres, tantót échancrées : dans
les espéces de Cuba, les rayons des ouies sont au nombre de 5,
et les dents sont entiéres. II n'y a pas de trous á la machoire in-
férieure. C'est avec étonnement que je lis dans un ouvrage aussi
savant que celui de M. Duméril, Iclithyologie analitique, page 283,
que sa famille des Pomacentrides, démembrée des sciénoides de
Cuvier, et dans laquelle il place les genres Hémulon, Pristipome,
Lobote, Glyphisodon &.'' a des dents au palais. Je n'en ai pas
trouvé dans ceux que je viens de nommer, ni dans le genrc Po-
macentrc. Ce caractére eliminé, j 'adopte volontiers la famille des
Pomacentrides, dont les dents sont semblablos, et l'os pharyn-
gien inférieur non divisé^ comme l'a deja indiqué J. Müller. Le

—189—
genre actuel se compose de petits poissons herbivores, peu impor-
tants pour la consommation.

Individu décrit 130 mili. C'est sur ce modele que nous dé-
crirons les cinq espéces qui suivent. — II a le profil ovale, la li-
gue du front tombante, le museau court, l'oeil haut, la bouclie peti-
te. Sa hauteur est deux fois et deux tiers dans sa longueur ; la
tete y est plus de quatre fois et contient l'oeil quatre fois et de-
mie. Le maxillaire atteint á la moitié de la distance qu'il y a entre
le bout du museau et le milieu de l'oeil. Je n'appergois á la iiari-
ne qu'une seule ouverture, toute ronde. — Les dents sont égales
aux deux máchoires, longues, étroites, serreos, coupantes, entié-
res ; les derniéres sont plus courtes. L'extrémité postérieure du
prémaxillaire fait un angie subit, qui va rejoindre le dentaire. II
y a un voile trés-étendu sur le devant du palais. — Le 3.® et le
4.® sous-orbitaire ont des épines bien prononcées, rejetées en ar-
riére. Le bord montant du préopercule a des dentelures fortes, é-
cartées ; il y a deux épines sur le bord de l'opercule, une au mi-
lieu, l'autre en haut, et des sillons au surscapulaire, qui montre
son écaille en dehors. Les écailles du corps sont grandes, poin-
tillées et ciliées sur le bord libre, coupées presque carrément sur
leur bord radical, dont une dixaine de stries trés-courtes ne for-
ment pas l'éventail : on en compte 27 depuis les ouies jusqu'á la
cándale, et une douzaine sur une ligne verticale : celles des joues
sont mediocres ; elles sont tres-grandes sur l'opercule, petites au
dessus de la tete. La plus grande partie des nageoires verticales
est également envahie par des écailles de grandeur moyenne. U-
ne piéce écailleuse separe la base des ventrales. — La nageoire
cándale est courte et assez profondément échancrée, le lobe supé-
rieur un peu plus long; la pointe des autres verticales est prolon-
gée, celle des ventrales filamenteuse ; la pectorale arrondie, quoi-
que plus droite vers le haut ; les rayons épineux de la dorsale
vont en augmentant d'avant en arriero ; la 2.*" épine anale est me-
diocre.—Br. 5; D. 12,14; A. 2, 12; P. 18 ; V. 1, 5; C. 8 + 7.
— II est brun ; toute la tete, excepté l'opercule et le sous-oper-
oule, noirátre ; ainsi que toutes les nageoires, dont la pointe est
orangée. II y a une tache noire sur le trono de la pectorale, et
une autre sur le haut de l'opercule. L'iris est noir, avec un petit
cercle jaune. — La membrane des ouies avance peu. Le pharynx
porte des dents en velours. L'oesophage est étranglé, l'estomac
court et large, sa branche montante avancée, les coecums courts,
au nombre de trois ; l'intestin se replie six fois ; la vessie aérien-
ne peu étendue j la vésicule du fiel, courte, arrondie. L'appareil

24

—190-^
sous-orbitaire se compose de 5 osselets, dont le 3.^ foiiniit la la-
me horizontale et domie avec le 4." les épines sous-orbitaires ; le
surtemporal est double. Vertebres, 11 + 15. — 454.

71. Fomacentriis xanthiiriis Poey

Vulg. ChojM

Individu décrit, 100 mili. — Aussi haut, á peu prés que le
P. otophoriis, le profil du front est moins arrondi. Le maxillaire
atteint au bord antérieur de l'oeil, qui entre trois fois et demie
dans la longueur de la tete. Les dentelures du préoperciüe sont
mediocres, les épines des sous-orbitaires trés-faibles, la pointe de
Topercule cachee. — D. 12, 14 ; A. 2, 12. — II est brun, plus noir
en dessus, plus jaune ou orangé en dessous. Les pectorales et les
ventrales sont couleur d'orange, ainsi que la cándale jusqu'au dé-
la de sa base, et la pointe de la dorsale : le filament de la ventra-
le est carmin. — 481.

72. Pomaceiitrus atro-cyaneus Poey

Vulg. Chopa

Individu décrit, 100 mili. — Sa forme est plus elegante que
dans les espéces antérieures, car sa hauteur entre trois fois dans
sa longueur, et la tete quatre fois et demie, contenant l'oeil trois
fois et demie. Le maxillaire atteint au bord antérieur de l'orbite.
II y a une épine au surscapulaire. — D. 12, 15 ; A. 2, 14. — Cou-
leur d'un bleu noirátre, avec quelques points d'un bleu celeste au
bas de l'orbite et sur les jones, quelquefois aussi le long du dos ;
le bord supérieur de la cándale devient un peu jaunátre : il y a
un gros point noir sur la base supériei^re de la pectorale. — 392.

73. Pamacentriis denegatus Poey

Vulg. Chopa

Je laisse ce poisson parmi les Pomacentres, au lieu de le pla-
cer parmi les Glypliidodons, parce que j'attache plus d'importan-
ce á la conformation des dents qu'á l'armure de la tete. Ici les
dents sont entiéres, et il n'y a pas d'épines aux piéces operculai-
res, pas plus qu'aux sous-orbitaires. On touche ici un inconvé-
nient des noms génériques significatifs ; ce qui m'a obligé quelque
fois á les prendre hors de toute étymologie. Voici un poisson qui
va étre nié par son propre nom j car si j'en fais un Pomacenire, il

—191—
ii'est pas pomacentré ; si j'en fais un Glyphidodon, il n'est pas gíy-
phidodonté. En ferai-je un nouveau genre ? Non, car ce serait en
dépit des affinités les plus naturelles qui le lient aux espéces pre-
cedentes. D'ailleurs puisque dans le nombre des espéces décrites
par Cuvier ü y a des Pomacentres avec ou sans épines operculai-
res, avec ou sans épines sous-orbitaires, on un peut bien occepter
ce Pomacentrus denegatus qui se présente sans épines. L'individu
décrit est de 165 miU.

Son corps, la cándale non comprise, est ovale : sa liauteur est
deux fois et trois quarts dans la longueur totale ; l'oeil est conte-
nu trois fois et deniie dans la tete. Le front est large et deprime,
vu en dessus. Le maxillaire atteint ál'ouverture déla narine. Les
dents de la máchoire inférieure sont du double plus larges que
celles d'en haut : celles-ci ont sur leur base, sous la lévre, une
membrane frangée. — D. 12, 15 ; A. 2, 13. — II est d'un brun
noirátre, avec les nageoires plus foncées, excepté la cándale, qui
est toute orangée. Iris brun. II y a des taches rondes d'un bleu
de Cobalt, d'un millimétre, autour des yeux, sur la nuque, et par-
fois sur le dos et sur les écailles de l'épiptére. — 391.

74. Glijphidoclon rudis Poey

Vulg. Pintano

Tant que le caractére distinctif d'un groupe n'entraine pas
avec lui une modification dans les moeurs, il parait naturel de ne
pas former un nouveau genre ; c'est sans doute ce qui a fait que
Cuvier ait laissé parmi ses Pomacentres, des espéces qui ont des
épines á l'opercule et aux piéces sous-orbitaires. Je puis, á mon
tour, placer l'espéce présente dans le genre Glyphidodon, quoi-
qu'il ait le préopercule grossiérement déntele, et une épine píate
á l'opercule: le principal caractére, s'y trouve; c'est dans les dents
sur une seule rangée, coupantes et profondément bifides. Son sys-
téme de coloration le rapproche du G. saxatilis, qui est propre-
ment le Pintano de nos pécheurs, car le poisson actuel est rare
et ¡Deu connu. L'individu décrit a 230 mili.

Son profil est ovale; sa hauteur est contenue un peu plus de
deux fois et un quart dans la longueur totale ; la tete y est qua-
tre fois ; l'oeil est le quart de la longueur de la tete. Le maxillai-
re atteint ál'ouverture de la narine. II y a 25 écailles sur la ligne
longitudinale. Les lobes de la cándale sont égaux, peu échancrés,
Le premier rayón épineux de la dorsale est un peu court ; les au-
tres sont a peu prés de la mema hauteur ; la 2.^ épine anale est

—192—
forte. — Br. 5 ; J). 13, 12 ; A. 2, 10. — II est brun, avec cinq
larges bandes verticales, qui descendent du dos sur la moitié des
flanes, oü elles disparaissent insensiblement. L'oeil est noirátre.
Les nageoires sont d'un brim plus foncé. — Je ne Tai eu qu'une
seule fois : c'est une femelle. L'intestin est large, ses parois mel-
les, se repliant plusieurs fois sur lui-méme : il y a trois coecums,
l'un d'eux plus petit. — 425.

75. G erres Patao Poey

Vulg. Patao

Les espéces de ce genre sont á la Havane au nombre de
sept, connues vulgairement sons les noms de Moharra et de Pa-
tao : le premier de ees noms s'applique aux espéces qui ont les
formes plus allongées, les rayons épineux plus bas et plus faibles,
le second convient principalement au Gerres Plumieri, et aux es-
péces voisines. Les Moharra connues jusqu'á ce jour, ont de plus
le préopercule lisse sur ses bords ; les Patao l'ont denticulé, ce
qui n'est pas sans exception. On prend ees poissons dans la baie ;
mais cela n'empéche pas qu'ils ne soient trés-sains et de chair trés-
délicate, surtout lorsqu'on les fait frire.

Individu décrit, 270 mili. — Le profil du front est oblique,
rectiligne, sauf l'enfoncement préorbitaire. La hauteur du corps
prise sons le 2.^* rayón de la dorsale, est contenue deux fois et
quatre cinquiémes dans la longueur totale : la tete y est un peu
plus de quatre fois, et contient Toeil trois fois et deux tiers. Le
bord postérieur du maxillaire atteint au tiers de l'oeil. Le sous-
orbitaire et le préopercule sont finement dénteles — Les dents
sont en fin velours sur le devant prémaxillaire ; je n'en vois pas
au dentaire. La 2.''épine dorsale faitle tiers de la hauteur du corps;
elle est forte : la 2.^ anale est bien plus forte, et de la méme hau-
teur ; la 3.** est faible, et aussi haute : les rayons mous de l'anale
baissent rapidement ; ils sont beaucoup plus branchus que ceux
de la dorsale molle. — Br. 6 ; D. 9, 10 ; A. 3, 7. — H y a envi-
ron 35 écailles le long de la ligue latérale : cellos des joues et de
la gorge sont grandes ; elles sont trés-petites sur le limbe du pré-
opercule, sur le collier des tempes et au le surscapulaire ; une pié-
ce écailleuse se voit au-dessus de la base des ventrales. II n'y a
pas d'écailles au sous-orbitaire ni au maxillaire ; mais ees deux
os sont recouverts d'une peau d'argent poli : les lévres et le des-
sus du museau sont denudes. — Le poisson est d'un blanc d'ar-
gent, taché de bleuátre á la base des écailles ; ce qui fait des li-

—193—
gnes longitudinales, 4 sur le dos, 8 á 10 au-dessous de laligne la-
térale : dont les deux premieres courtes. Les nageoires sont pales,
lavées de noirátre, excepté les pectorales, qui sont d'un jaune de
paille. L'oeil est brun. La peau qui borde le liaut de l'opercule est
noire. — La vessie aérienne est simple. Le cráne n'est pas percé
a la base de la créte occipitale. — 173.

L'espéce la plus voisine quant h la forme, c'est le G. rhomhens ; rnais il ale
sous-orbitaire entier, et les ventrales jauaes. Par la hauteur des épines, le G. Pa-
taose separe autant du Brasilianus que celui-ci du Plumieri j il a en outre un
rayón mou de moins á l'anale.

Genus Inermia Poey

Ce genre oífre certains caracteres des Liostomus, et des Pris-
tipoma, que l'on range parmi les Sciénoides ; mais la protractilité
du museau le range plutót dans la famille des Ménides, á cote
des Picareis ( Smaris ) , dont il a le palais lisse, et les nageoires
sans écailles. Ajoutez, pour établir ce nouveau genre, deux na-
geoires dorsales séparées, deux épines faibles á l'anale, les dents
nuiles, l'angle du préopercule déntele, une pointe á l'opercule :
les écailles ciliées, quoique petites, et le petit nombre d'appendi-
ces coecales, le séparent des Scombroides. Voyez pour d'autres
particularités la description de l'espéce. — De la faiblesse des ra-
yons épineux derive le nom générique.

76. Inermia vittata Pocy
Tab. 14, f. 3.

Ce poisson est peu connu : les pécheurs les plus instruits di-
sent que c'est le vrai Boga. II est trés-rare ; et doit voyager en
société, car la premiére fois que je le vis au marché, vers le mois
de Décembre, il y était en nombre considerable : je ne l'ai depuis
revu qu'une seule fois, et de la méme taille que celui que je dé-
cris, long de 185 mili. Je crois inutile d'exprimer les caracteres
qu'on peut lire sur la figure. — Son corps est fusiforme et élancé ;
son dos, bien arrondi, fait de sa coupe transversale un ovale ré-
gulier, dont le petit diamétre est plus des deux tiers du grand.
Le maxillaire tombe lorsque la bouche est ouverte ; mais lors-
qu'elle se ferme, il dépasse l'orbite. Le pédicule antérieur de l'in-
termaxillaire est trés-long, et l'apophyse du milieu monte beau-
coup. II n'a pas de dents aux máchoires, pas méme en velours
trés-ras : il n'y en a qu'au pharynx. Le préopercule n'a pas de

—194—
dentelures á sa branclie montante ; il y en a á l'angle, qui se jette
en arriére, mais elles sont plates, á cause de ramincissement de
l'os, qui devient presque membraneux ; sa branche liorizontale est
longue ; l'os est caverneux vers son bord antérieur, mais la má~
choire inférieure ne Test pas. L'opercule a une pointe assez rude
á son angle postérieur. Les orifices de la narine sont petites, et
placees trés-haut. II n'y asous la máclioire ni pores, ni barbillons.
II y a cent écailles sur la ligne longitudinale ; la ligne latérale ter-
mine sur une carene du tronc caudal, mais il n'y a pas de bou-
cliers. II y a des écailles sur tout le corps, excepté sur le bout du
museau. Les rayons de la l.'^dorsale est petit, celui de l'anale
Test beaucou|) plus, le 2." est encoré petit et trés-faible, sa pointe
n'est pas piquante ; le 1." des ventrales s'unit á celui qui suit sans
pointe saillante : ees nageoires sont logées entre des écailles par-
ticuliéres. Les nageoires verticales sont rei\trantes, et sans écai-
lles entre leurs rayons ; mais il y en a quelques unes pour loger
la base de la dorsale moUe et de l'anale. — Br. 7 ; D. 14-1, 10 ;
A. 2, 9 ; P. 19 ; V. 1, 5. — Couleur verdátre sur le dos, ventre
blanc lavé de bleu ; extrémité du museau jaunatre ; iris melé de
vert et de jaune. Dorsales d'un jaune palé ; cándale d'un violet
foncé, avec le bord supérieur et l'inférieur blancs ; pectorale rose,
ventrale et anale blanches. Une large bande d'un vert qui tire un
peu sur le jaune, traverso le milieu du corps depuis la queuejus-
qu'á l'oeil ; il y en a encoré trois sur le dos, d'un vert plus foncé
que le fond ; celle du milieu plus apparente et plus réguliére. —
II y a quatre branchies et une accessoire. L'intestin a deux replis;
il est renflé prés du pylore qui porte environ cinq coecums ; ves-
sie aérienne trés-mince. Le cráne est enfoncé entre les orbites ;
vertebres, 12 + 14 ; les quatre derniéres abdominales font l'an-
neau. — ^ J'ai trouvé dans l'estomac des crustacés. — 387.

Ge ñus Fur caria, Poey

Les poissons de ce genre sont de petites espéces qui portent
á la Ha vane le nom de Chopa, qui leur est commun avec certains
Pomacentres, dont ils ont un peu la tournure ; mais ils en diíFé-
rent, ainsi que des Héliases par sept rayons aux branchies et par
des dents inégales : ils ont d'ailleurs, comme eux, la bouche peti-
te, la ligne latérale interrompue, la dorsale unique, deux épines
anales ; les deux espéces que je comíais ont la forme élancée et
la caudale trés-fourchue : il n'y pas de dentelures au sous-orbi-
taire ni au préopercule ; il a a une petite pointe píate sur le bord

__195—
de l'opercule ; le préopereiüe, minee sur ses bords, fait voir á la
loupe sur sa branche montante de trés-petites dentelures écar-
tées. Jusqu'ici nous n'avons que des caracteres propres aux Scié-
noideSj dont nous retrouvons le palais lisse ; mais la longueur de
la branche montante du prémaxillaire porte á croire que la bouclie
est protractile, ce qui m'oblige a placer ce genre dans la famille
des Ménides, á cote des Smaris, dont il diífére par les dents plus
inégales, la bouche moins protractile, la ligne latérale interrom-
pue k.^: la dite branche est de moitié plus longue que la branche
dentaire. II ne manquerait cependant pas de raisons pour le lais-
ser dans la grande famille des Sciénoides ; car la protractililé du
museau n'est pas un caractére exclusif des Ménides, puisque les
Lagodons de M. Holbrook, si ressemblants d'ailleurs aux Sargues,
ont aussi la bouche protractile : ce qui prouve le bon sens de Cu-
vier, qui a place les Ménides á la suite des Sparoides. En resume
les caracteres principaux du genre sont : Point de dents au vomer
ni aux palatins, sept rayons aux branchies, bouche protractile,
máchoires bordees de dents coniques, ayant en arriére une bande
de dents en velours gros et court, dorsale unique, ligne latérale
interrompue, écailles grandes: famille des Pomacentrides.

77. Fur caria puncta Poey

Vulg. ChojKi

Individu décrit, 130 mili. — Voyez le genre. Sa hauteur est
plus de trois fois dans sa longueur ; la tete y est quatre fois et un
tiers, et contient roeil trois fois etdemie. Le maxülaire atteintau
tiers antérieur de l'oeil. Je ne vois qu'un seul trou á la narine,
comme chez les Pomacentres : l'anus est avancé, caché sous la
poÍDte des ventrales. Le prémaxillaire a un rang externe de dents
coniques, qui vont en décroissant d'avant en arriére ; il y a de
plus á l'intérieur un groupe de dents courtes en velours. Le den-
taire a un rang égal; mais les trois premieres dents sont tres-fortes,
la premiére tournée en avant : il y a en arriére un petit groupe en
velours. Le surscapulaire laisse voir en dehors une écaille trés-min-
ce. II y a trence d 'écailles sur une ligne longitudinale, et 12 sur
la verticale : il y en a partout, excepté sur les lévres ; elles en-
vahissent en partie les nageoires verticales. Les écailles du corps
sont pointillées et ciliées sur leur bord libre ; le bord radical est
coupé carrément : elles ont six crénelures á leur éventail, qui est
tronqué au deux tiers do sa longueur. Le premier rayón de la dor-
sale est court; le 3.® est le plus long, et ils diminuent trés-peu en

—196—
arriare ; la partie moUe est plus haute, son étendue est moins de
la moitié de la partie épineiise ; la 2.® épine alíale est aussi longue
que les rayons mous ; la pointe de la ventrale est filamenteuse. —
Br. 7; D. 12, 11 ; A. 2, 12, quelque fois 2, 11 ; P. 19. —II est
d'un brun un peu violet ; la base de la pectorale porte une tache
noire assez étendue ; il y a de plus un gros point orangé impair
justement derriére l'attache postérieure de 1 epiptére, d'oii vient
le nom spécifique de Fur caire piquee. Chaqué écaille a une base
bruñe, qui dessine des ligues longitudinales peu prononcées. Un
reflet blanchátre court le long de la ligue latérale. Toute la na-
geoire dorsale est bordee á son extrémité d'une couleur vive d'o-
range, ainsi que sa pointe, et le liseré interieur de ses fourches
caudales, quoique ici moins visible ; rextrémité des autres na-
geoires jaunit un peu. L'iris est brun. — La l.^'arcade branchiale
a ses ratelures trés-longues ; les dents pharyngiennes sont en ve-
lours, les plaques inférieures sont sondees en un seul os bifurqué
en fer de cheval, conime dans les Pomacentres. Le canal digestif
est court, quoiqu'il se replie quatre fois, niais ce n'est que pour
former en arriero un court enroulement, comme cela arrive chez
plusieurs Serrans ; le rectum est rétréci. Je n'ai pas étudié les
coecums ; mais l'espéce qui suit m'en a fait voir deux, courts et
gros. Les laitances sont volumineuses, trés-blanches, triangulaires.
Le cráne est court, arrondi ; la créte niitoyenne haute et longue,
renforcée par une arete longitudinale. Le frontal antérieur étend
en dehors une grande aile. Le sphénoide postérieur est tres con-
vexo. Vertebres, 11 + 15. — 209.

Jj Heliases mulíilÍ7ieatus de Guicli in Sagra, pl. 2, f. 2. présente le profil du
front plus rectiligne, les derniers rayons épineux de la dorsale plus hauts, carac-
teres confirmes par le texte, p. 184 ; les écailles plus petites, 36 sur une ligne
longitudinale, 15 sur la verticale. Les couleurs posees d'aprés le frais par M. de
la Sagra, n'indiquent pas le point orangé ni la bordure de la dorsale. Si malgré
ees différences, on venait h découvrir, comme je suis porté á le croire, que les
deux espéces n'en font qu'une, le lecteur jugeant d'aprés mon axióme pag. 119,
enverra celui qui l'aura mérité sous le joug de la synonymie.

78. Fiirxaria cyanea Poey

Vulg. Cliopa. Tab. 14, f. 5-8.

Individu décrit, 120 mili. — Son museau formé par deux
courbes égales, et le lobe postérieur de la cándale plus allongé
que l'autre, donnent á ce poisson une forme trés-élégante. Sa hau-
teur est trois fois et demie dans la longueur totale ; la tete con-
tient l'oeil trois fois. La dorsale molle et l'anale ont plus de hau-

__197—
teur que dans l'epéce precedente. — II est d'un beau bien de Prus-
se, avec une tache un peu plus foncée sur chaqué écaille, tirant
sur le violet. Le dos et les nageoires verticales sont d'une couleur
plus foncée ; le ventre est plus clair. La partie de l'uroptére qui
est dépourvue d'écailles est d'une teinte claire, rehaussée par la
couleur des bords ; cette méme teinte un peu sale régne sur la
dorsale molle, les ventrales et les pectorales. L'iris parait avoir
été bleu. — D. 12, 12 ; A. 2, 12 ; P. 17. — 460.

Ce n'est pas VITeliases mxdtüineatus ; puisque M. Guichenot le décrit com-
nie ayant les lobes de la queue égaux : voyez de plus ce qui est dit sur l'espéce an-
térieure.

79. Saj\^i¿s Caríbaeus Poey

Vulg. Salema

D'accord avec la dénomination scientifique, le nom vulgaire
de Sargo s'apj)lique á la Havane au Sargiis ovis, que l'on trans-
porte salé des Etats-Unis, et par analogie de couleurs, á cause
des larges bandes verticales, á une espéce de Pagel qui se peche
sur nos cotes. Les pécheurs qui ont pu saisir les caracteres na tu-
réis qui lient entr'elles les espéces de ce genre, ne se laissent pas
tromper par les couleurs, et donnent encoré le nom de Sargo, á
celles- qui ont des ligues jaunes longitudinales, tandisque par ig-
norance on les confond avec les Cliopa á Batabano, á Cienfuegos,
et probablement sur toute la cote du Sud ; d autres les nomment
á la Havane Salema, nom bien connu au Brésil, selon M. Valen-
ciennes, et que je crois utile de conserver. — Si nous séparons
de ce groupe une espéce du genre Lagodon de M. Holbrook, il
nous reste encoré six autres esj^éces, qui sont proprement des
Sargues, á cause de leurs incisivos tranchantes et non bifides, en
nombre variable. — On trouve quelque fois sur le devant de la
dorsale une pointe que l'on a appelée épine coiichée, et qui est de
peu d'importance, car ce n'est que la pointe que présente l'apo-
phj^se antérieure de l'interépineux qui soutient les deux ¡jremiers
rayons, tantot pergant la peau, tantót cachee en dessous : c'est ce
qui arrive quelquefois dans le genre Caranx, parmi les Scombroí-
des.

L'espéce queje décris est commune á Batabano, cote du sud,
dont le nom spécifique rappelle le souvenir : 190 mili. — Sa for-
me est ramassée, car sa hauteur n'entre pas trois fois dans la lon-
gueur totale ; le museau est obtus ; l'ouverture des nariues est
double, la postérieure touchant l'orbite, oblique, linéaire, l'anté-
rieure ronde. L'anus estarriéré. Le maxillaire atteint au bord an-

25

térieur de l'ouverture postérieure de la narine. La tete entre un
peu plus de quatre fois dans la longueur totale, et l'oeil est le
quart de la longueur de la tete. — Les incisives sont trois en
haut. et quatre en bas, plus petites, surtout la derniére : dans l'in-
térieur il y a deux rangs de dents tuberculeuses, celles de devant
plus petites ; celles des rang externe, á la machoire supérieure,
sont plus petites et un peu compriniées ; á la maclioire inférieure,
cette diíférence est peu remarquablo. Les incisives sont peu proc-
lives, et le prémaxillaire peu protractile . — D. 13, 11 ; A. 3, 10;
P. 14. — La hauteur de la dorsale fait prés du tiers de celle du
corps ; sa partie niolle et l'anale sont plus basses. et leurs rayons
peu branchus dépassent plus ou moins la membrane qui les sou-
tient. Les épines de la dorsale augmentent en liauteur jusqu'á la
4." et commencent á diminuer depuis la 8.*" La 3." épine anale est
loin d'avoir la forcé et la longueur de la 2.® Lapectorale est lon-
gue et pointue ; la queue fourcliue : la partie niolle de la dorsale
égale en étendue la distance qui la separe du 8." rayón épineux ;
elle a quelques écailles le long de sa base, ainsi que l'anale. L'é-
caille surscapulaire est en deliors, et sert de base á des écailles
veinées qui forment le coUier de la nuque plus petites que celles
du dos et de la tete. II y a des écailles sur la joue, les tempes,
les os operculaires, excepté sur le limbe du préopercule : ceUes
de la gorge sont trés-petites. II y a une piéce écailleuse au-dessus
de la base des ventrales. — La couleur est d'acier bruni, avec des
ligues longitudinales jaune-d'or, qui se continuent trés-peu sur la
tete : celle qui part de la ligue latérale, remonte vers l'attaclie fi-
nale de l'épiptére ; il y en a trois en dessus, la supérieure courte ;
au-dessous de la ligue latérale il y en a cinq ou six, dont la 1."
remonte encoré, et porte non loin de l'épanle une tache noire.
L'oeil est brun. La nageoire dorsale est palé un peu jaunátre sur
la base et vers l'extrémité, avec un faible liseré noirátre sur la
partie épineuse ; les pectorales d'un A^erdátre clair, la cándale d'un
brun verdátre. Les ventrales varient selon le sexe : ellcs sont
d'un orangé vif dans les femelles, et d'un jaune sale pointillé de
noir dans les males ; l'anale participe de ees derniéres couleurs
beaucoup plus affaiblies. — Dents pliaryngiennes en pointes. Cir-
convolutions intestinales peu nombreuses, six coecums. — 571.

80. Saf^gns candiniacida Poc?/

Vulg. Sargo
Individu décrit, 190 mili. — Sa forme est rhomboidale, son

^ —199—
museau aigu, la partie iiiférieure qiii soutient l'uroptére fait sail-
lie. Sa hauteur n'est pas cleux fois et clemie clans sa longueur ; la
tete y est qiiatre fois et un tiers, et contient Toeil trois fois et de-
mie. La bouche est tres-petite, car le maxillaire n'atteint pas a,
l'ouverture antérieure de la narine. Chaqué máclioire porte qua-
tre incisives ; il y a daus Tintérieur une bande de dents tubercu-
leuses, plutót sur trois rangs que sur deux, les derniéres et plus
internes sont les plus grandes. Les écailles ne sont pas bien gran-
des, car on en compte environ 25 sur la ligne verticale; 7 au-dessus
de la ligne latérale, 18 en dessous. — Les nombres diíTérent de
ceux des espéces voisines : D. 12, 14 ; A. 3, 13 ; P. 17. — La 4.^
éj)ine dorsale est la moitié de la longueur de la tétejlapectorale
et la ventrale atteignent au bord postérieur de l'anus ; la 2.^ épine
anale est forte, la 3.'' un peu plus petite. — Ce poisson est blanc, le
dos un peu bleuatre ; il a le corps traversé verticalement par onze
bandos trés-étroites d'un bleu noirátre, alternativement courtes
et longues, les premieres descendent jusqu'á la ligne latérale, les
autres n'arriyent pas au-dessous du ventre ; la 1." qui est courte
commence au-dessus de lecaille surscapulaire. II y a sur le tronc
caudal, sous la terminaison de la dorsale, une grande tache d'un
bleu noirátre dont les bords sont peu arrétés. Les nageoires sont
pales ; la base des pectorales est teinte de bleu. Chaqué écaille
est maiTj^uée d'une petite tache plombée sur sa base, ce qui trace
autant de ligues longitudinales cj^u'il j a de rangs d'écailles sur
tout le corps. L'oeil est brun. — L'espéce est rare : je ne l'ai vue
qu'une senle fois, quoiqu en nombre considerable, vers le milieu
de février. Je me suis assuré qu'il venait de Cojimar, une lieue
de la Ha vane. — 589.

8 1 . Pagellus ca?iinus Poey

Vulg. Bajonado

Les espéces du genre Pagellus portent á la Havane les noms
de Bajonado et de Pez de lüuma, selon la forme du museau, qui
dépend du nombre de dents tuberculeuses qui garnissent les má-
choires. Une de nos espéces est encoré nommée Sargo a cause des
bandos noii^es qui le rapprochent du Sargiis ovis : ce serait le P.
penna Val. s'il n'avait pas deux rayons mous de plus á l'anale ;
le méme que le P. microps GuicJi. dont les bandos verticales
auraient été omisos, car elles s'eífacent promptement. Ces ani-
maux se nourrissent de moUusques, dont ils brisent l'enveloppe
avec leurs grosses dents ; ils sont tres friands d'oursins, et portent
souvent les lévres percées de leurs piquants.

—200—

II est difficile de bien distiuguer les Pagels des Pagres, par-
ce que les dents changent avec l'age, comme M. Yalenciennes le
fait tres-bien remarquer. Nous avons á la Ha vane des espéces
dont les dents antérieures sont presque toutes en velours; nous
^n avons d'autres qui les ont en forts crochets, mais qui ont été
laissées dans le genre Pagel, parce que celles de derriére sont en
velours. Cependant j'ai remarqué dans l'espéce queje décris que
les dents en velours passent avec l'áge á dents grenues. Les ma-
les ont ordinairement plus de liauteur que les femelles.

L'individu décrit est de taille mediocre : 275 mili. ; c'est un
mále. — L'oeil grand et la commissure des maclioires renflée le
font reconnaitre au premier abord. Son squelette interne montre
un tuyau de plume allongé. II n'est pas si trapu que le P. cala-
mus . Sa liauteur est trois fois dans sa longueur ; la tete y est
prés de quatre fois, et contient Toeil un peu plus de trois fois. L'é-
paisseur du corps est assez considerable. Le maxillaire n'atteint
pas ál'ouverture antérieure de lanarine.Lacorne anté-oculaire et
í'anté-sousorbitaire sont bien prononcées. — Le prémaxillaire a
sur le devant quatre canines mediocres, la premiére et la derniére
petites ; le dentaire n'en a que trois d'égale grandeur, plus fortes
et plus longues, implánteos bien en dehors : les dents arrondies
forment en haut deux rangs principaux, les plus internes et pos-
térieures sont les plus grandes ; en dedans, ainsi qu'en dehors
du rang interne, il y en a une serie de plus petites. Le dentaire
manque de serie intermédiaire. — D. 12, 12 ; A. 3, 10; P. 15.

II est blanc, avec des reflets plombés qui forment des
ligues longitudinales affaiblies. Les écailles de la jone sont gran-
des, et ont leurs bords jaunes ; la partió nue, qui appartient
aux premiers sous-orbitaires est bleuátre ; il a immédiatement
au-dessous de l'oeil un cercle peu arrété, d'un bleu brillant. II
y a un reflet doré sur le haut de l'aisselle. La base de la pec-
torale est bleue : cette conleur se retrouve sur la commissu-
re inférieure des lévres, la supérieure est jaunatre. L'oeil est
brun, et devient blanc aprés la mort. Les nageoires sont d'un
rose sale, sauf les ventrales qui sont blanchatres, et la cán-
dale brunátre. — Le premier sous-orbitaire est double, trés-min-
ce sur le bord de l'orbite, épaissi sur l'extrémité inférieure ; le
6.® osselet n'est pas encaissé sur l'apophyse postfrontale, ce qui
montre que cet os appartient plutót a l'appareil sous-orbitaire
qu'au surtemporal. Ce dernier appareil a ici deux osselets, com-
me dans la plus grande partie des poissons : je suis porté á croire
qu'ils doivent encoré étre consideres comme des piéces dispersées

—201—
de Tappareil sous-orbitaire, quoique appliquées á un autre usage.
Le cráne se fait remarquer par réchancrure de sa base ; ce qui
se retrouve dans les autres espéces du méme genre. La vessie na-
tatoire est forte ; rintestin large, á parois molles, faisant les cir-
convolutions ordinaires. Coecums peii nombreux. — 104.

l|^g=^ Qiioiqíie Cuvier considere la chaine d'os sous-orbitaires
comme différente de ceux des autres vertebres, il n'est pas loin
de la regarder comme analogue du lacrymal ( Hist. des Poiss. t.
1. p. 337 ) . Ne disons plus que le nom ne fait rien á la chose :
voyez au contraire ici la forcé des noms. Des c¿ue la chaine d'os-
selets qui cerne l'oeil a été nommée sous-orbitaire, il a fallu don-
ner une autre dénomination á une cliaine d'osselets semblables
formée plus en arriero, mais creusés comme les premiers, et ser-
vant au méme usage, qui est celui de conduire le mucus des fos-
ses nasales á la ligue latérale du poisson, soit en passant sous
l'oeil, soit en pergant le frontal, la créte mastoidienne et le sur-
scapulaire. Si on les eut nommés osselets mucaux du nez, de l'oeil
et des tempes, on n'eut pas songé á en faire deux appareils sepa-
res et distincts, surtout lorsque l'on voit que le dernier osselet
sous-orbitaire sort souvent de l'orbite pour se fixer sur le frontal
postérieur et rattacher les deux chaines entre elles. Le premier
sous-orbitaire pourrait étre consideré comme un lacrymal, a cau-
se de ses connexions avec le frontal antérieur, rethmokle et le
nasal ; et en- ce cas toute la chaine sous-orbitaire et surtemporale
serait formée des divisions d'un méme os : á moins que l'on ne di-
se comme Cuvier, que ce sont des os propres aux poissons ; car je
ne crois pas, pour ce qui tient aux fonctions, qu'il soit possible de
leur trouver des analogues dans les autres classes.

82. Pagellus orbitarius Poey

Vulg. Pez de pluma

Individu décrit, 250 miU. — La hauteur de la femelle est
contenue trois fois dans sa longueur totale ; celle du mále y est
deux fois et trois quarts. L'oeil entre trois fois et trois quarts
dans la longueur de la tete. Le maxillaire atteint aux trois quarts
de la distance qu'il y a depuis l'extrémité du prémaxillaire jus-
qu'á l'ouverture antérieure de la narine. — Les caninos de l'in-
' termaxillaire sont petites, sauf la 2.^ qui dépasse les autres ; cel-
los du dentaire ne se distinguent presque pas des dents en ve-
lours qui viennent aprés. Les dents arrondies sont moins nom-
breuses que dans l'espéce antérieure, car on n'y trouve pas la pe-

—202—
tite serie interne, autérieure ; il en est de méme en bas, ce qui fait
que tous les tuberciiles se montrent sur le tranchant supérieur du
dentaire. Ces os devenant plus minees, renflent moins les cotes
de la bouche : le corps est en méme temps aussi comprimé pro-
portionnellement que la tete. — D. 12, 12 ; A, 3, 10. — La cou-
leur genérale est la méme que cliez l'espéce antérieure ; mais il a
des traits particuliers. Ainsi, la bande bleue sous orbitaire est
bien arrétée et ne touche pas l'orbite ; il y a un trait semblable
moins visible au-dessus des narines, de chaqué cote : la ligue sous-
orbitaire se continué en arriero, moins arrétée, sur le haut de l'o-
percule et un peu au-delá. La joue présente sur un fond verdátre
métallique des traits bleus qui y forment des maules ; ce dernier
caractére disparait assez souvent. Les nageoires sont pales, sauf
les pectorales, qui sont d'un jaune sale : il y a le long de la dor-
sale une bordure verdatre. La commissure des leA'res est jauna-
tre. II ne faut pas oublier un autre trait constant, c'est celui qui
teint d'un beau blcu la base ou plutot le tronc de la pectorale. —
4 coecums. La plume est large et courte. — 149.

83. Chehnon acule atus Poey

Individu décrit, 80 mili. — Sa hauteur, depuis la base du
4.® rayón de \\ dorsale, jusqu'á la base des la ventrale, est com-
prise deux fois et un cinquiéme dans la longuour totale ; la tete y
est trois fois, et contient l'oeil quatre fois : le bec se prolongo deux
diámetros de l'oeil au devant de l'orbite ; le maxillaire atteint au-
delá de la moitié de cette distance. Les dents sont en velours.
Les narines rapprocliées de l'oeil. Les écailles sont placees régu-
liérement, plus petites sur le devant du dos sur la tete, et sur
le tiers postérieur du tronc : on en compte 15 sur la premiére par-
tió d'une ligue longitudinale, 30 sur l'autre. II y a des écailles
partout, excepté sur la maclioire supérieure ; elles sont ciliées, et
envahissent presque toute la portion moUe de l'anale et de la dor-
sale, et une partió de la región épineuse de cette derniére. — La
ligne latérale remonte beaucoup en arriero. Les épines de la dor-
sale, sont fortes ; elles vont en augmentant jusqu'á la 4.*' qui a la
moitié de la hauteur du corps au-dessous d'elle. — D. 13, 20 ; A.
3, 16 ; P. 14. — Le corps estbrun rougeatre peu foncé en dessus,
blanchátre en dessous : les ligues de reflets sont un peu obliques.
Une bande noire commence au-devant du premier rayón dorsal,
et descend sur l'oeil, qu'il traverso : cette bando n'a pas de bordu-
re plus claire. Le bord postérieur de l'opercule est bordé de con-

—203—
leur d'orange. La dorsale est jaunátre sur le devant, d'un brun
noirátre vers son extréniité épineuse, et sur le milieu antérieur
de la portion moUe, qui plus en arriére est bordee d'orange et d'un
liseré blanc ; la cándale et les pectorales sont blanches, l'anale et
les ventrales jaunes. — II est rare. — 56.

84. Chaetodon sedentarius Poey

Individu décrit, IOS niill. — Son museau forme un bec rac-
courci, qui se prolonge au-devant de l'orbite, d'un diamétre de
l'oeil ; le maxillaire n'atteint qu'á la moitié de cette distance. Les
dents sont en volours. La hauteur du corps, prise au-dessous de
la 4.*^ épine dorsale, est la moitié de la longueur totale ; la tete y
est quatre fois, et contient l'oeil trois fois. La direction des écail-
les est réguliére : il y en a environ 35 sur une ligne longitudinale.
La courbure de la ligne latérale est mediocre. Les épines de la
dorsale sont fortes, mais courtes ; la quatriéme n'est que le quart
de la hauteur du corps au-dessous d'elle ; la 2.® anale est plus lon-
gue et tres-forte. — D. 12, 23 j A. 3, 19 ; P. 15. — Couleur blan-
clie, teinte légérement de jaune sur la partie supérieure du corps,
les ligues de reflets á peine visibles. Une bande noire, bordee de
jaune, descend de l'occiput, traverso l'oeil et la joue. Les pectora-
les, les ventrales et les épines de l'anale sont blanches ; la dorsa-
le est jaune, ainsi que la cándale dont l'extrémité se teint en bleu.
Une bande noire, large occupe le trouQon de la queue, et s'étend
en haut sur le milieu de la dorsale molle, et en bas sur le bord
postérieur de l'anale, qui est üserée de jaune, le bord postérieur
de la dorsale molle est liseré de noir, puis de jaune. — 247.

C'est íi mon avis, le poissou que M. Guiclienot a pris pour le Ch. vagahun-
dus, dans Sagra, p. 193 ; espece differcnte pour les couleurs, et qui u'est pas de
rOcéan atlantique.

85. Pempheris M'iilleri Poey

Ce poisson est tres-rare : l'individu décrit a 115 mili. — Sa
forme est celle de la géneralité des Pemphérides : dos elevé, ven-
tre arrondi, grand oeil, queue courte; la bouclie fendue presque
verticalement , bout du museau tronqué, machoire inférieure un
peu avancée. Sa plus grande hauteur est trois fois dans sa lon-
gueur totale ; la tete y est quatre fois, et contient deux fois et
un tiers Toeil, c[ui est de moitié de son diamctre distant du bout
supérieur du museau. La coupe transverso montre un dos arron-

—204—
di, des flanes un peu plus épais, une carene aigüe : sa plus
grande épaisseur ne dépasse guére le quart de sa hauteur. Les
dents, en velours, sont telles que les décrit Cuvier dans les es-
péces de ce genre. Les écailles, assez grandes, sont minees et
caduques, marquant á peine leur direction. La dorsale conimence
á l'aplomb du milieu des pectorales ; elle a presque autant d'é-
tendue que de hauteur, et baisse rapidement. L'anale est moins
liante, et trés-étendue. La ligne latérale remonte des son origine,
et se rapproclie beaucoup du dos, oíi elle se dessine par une dou-
ble serie d'élévations. — D. 4, 10 ; A. 3, 31; V. 1, 5. — Les qua-
tre premiers rayons de la dorsale sont adossés sur le derant de
la nageoire ; les épines de Táñale sont faibles. La queue est four-
chue. — La teinte genérale est rosee, plus claire en dessous : cet-
te couleur baigne les pectorales, les ventrales et l'anale ; la dor-
sale et la cándale deviennent bruñes. — 415.

On ne connaissait de Pempliérídes que de Uocéan Pacifique ; mais M. Scliom-
burgk en a découvert une espéce a Tile de Barbade ; elle lui a été dédiée par Mül-
Icr et Troscliel. Ces savants ont cru qu'elle se distiuguait assez du P. Mexicana
par le seul fait d'avoir une épine de moins a la dorsale ; c'est-a-dire, 5, 9 ; au
lieu de 6, 9. Mon espece est en cela bien plus différente des deux aniérieures :
elle a en cutre A. 3, 31, au lieu de 3, 35.

86. Brama Jigassizi Poey

On ne connaissait jusqu'á présent qu une seule espéce de
Castagnole de la Mediterráneo, et deux espéces des Indes orien-
tales : j'enferaiconnaitre deux des cotes de Cuba, trés-rares, aus-
si ressemblantes et aussi difterentes entre elles, qu'eUes le sont
de la Castagnole européenne. Nos péclieurs les nomment Catalii-
fa de lo alto ( de haut fond ) , de méme que le Beri/x decadacti/-
lus, á cause' de la grandeur des yeux et de la forme comprimée
du poisson. Je n'aceepte pas cette dénomination vulgaire, qui n'of-
fre aucune afíinité naturelle avec la vraie Ccdalufa, qui est le
Priacanthus macropldhalmus.

Je prends pour elief de file le Brama Raii de Bloch, décrit
par Cuv. dans son Ilist. des Poiss. tome 7, p. 281, fig. 190 ; et
je commence par íespéce de Cuba la plus voisine. L'individu est
male, long de 600 mili. J'aceepte la description de Cuvier, sauf
ce qui suit. — Sa plus grande hauteur est presque trois fois dans
sa longueur totale ; la tete y est quatre fois et demie. Le diáme-
tro de loeil est compris trois fois et demie dans la longueur de la
tete, mesurée depuis l'extrémité de la máchoire inférieure, la bou-
che étant presque fermée : l'oeil occupe alors le 2." quart de la te-

—205="
te, un peu plus au-dessus du milieu de sa hauteur. La bouche est
telle que Cuvier la décrit cliez le Brama Raii : j'ajoute que le
maxillaire pris au compás, et repporté sur l'oeil, atteint aux trois
quarts de l'orbite. Les dents sont bien diíférentes ; car aux deux
máclioires, il n'y a qu'une bande en velours, ou si l'on veut, at-
tendu la taille du poisson, un peu en cardes, plus large sur le de-
vant, mais sans aucun rang extérieur qui se fasse remarquer, et
surtout sans aucune dent qui puisse passer pour canine : la ban-
de palatine existe, mais il y a de plus au vomer deux crochets
rapprocliés et forts. Les pectorales ont 20 rayons, le 4,.^ le plus
long. Les ventrales sont deux fois plus courtes. Le 2.^ rayón mou
de la dorsale a un peu plus de la moitié de la hauteur du corps.
L'anale commence beaucoup plus en arriero, car elle est sous l'a-
plomb du 13.'' rayón mou de la dorsale : elle n'a que 21 rayons
mous. — D. o, 29 ; A. 2, 21 ; P. 20. — La forme des écailles est
singuliére, pas autant peut-étre que celles qui sont décrites par
Cuvier, mais á peu prés semblables. Leur bord libre, minee et non
cilié fait l'eíFet d'une membrane épidermique ajoutée a l'écaille
proprement telle ( pl. 13 ; f. 15 ) ; et réfléchit cette belle couleur
d'étain ou d'argent un peu obscur qui parait étre la méme dans
les deux espéces. Ajoutez que le bord postérieur déla cándale est
largement bordé de blanc. Iris noirátre, pupilo d'un bleu clair. Les
viscéres sont les mémes, sauf qu'il y a sept coecums au pylore,
au lieu de cinq. Cuvier n'a point trouvé de vessie natatoire : je Tai
vue, assez forte, crevée par l'action du gas qui avait poussé l'es-
tomac du poisson dans sa bouche. Je n'ai pas étudié le squelette ;
mais, d'accord avec Cuvier, j'y ai trouvé plus de 24 vertebres
caudales, et plusieurs interépineux devant la dorsale.

Si aprés avoir parcouru comparativement le texte de Cuvier,
j'ai pu signaler les diíTérences notables que l'on vient de lire, je
puis compléter la comparaison, en jetant les yeux sur sa figure.
Je rejette d'abord les armures particuliéres de l'épaule, que Cu-
vier nie dans le texte, et qui ne sont pas dans l'espéce de Cuba.
Aprés cela, je trouvé que le croissant de la cándale est plus régu-
lier, car dans mon espéce les six rayons du milieu sont sur une
ligne vertical© ( pl. 13, f. 16 ) , et ont un peu plus du tiers de la
longueur des extremes. Le commencement de la dorsale est com-
me dans le Brama de Cuba, en dépit du texte.

J'ajoute maintenant que léminence sourciliére est tres mar-
quée á cause d'un enfoncement qui est au-dessus de l'orbite. Je
n'ai pas pris note de la couleur des pectorales ; mais sur la peau
desséchée, elle est iaune. — Sa chair est déhcate. — 488.

26

~20G—

Cuvier a déjh fait remarqner les traits de ressemblance

qiü lient les poissons clu genre Brama aux Coi-ypliénes : on en
sera bien plus frappé en retrouvant ici des dents vomériennes,
quoique en crochets. Si toutes les autres espéces en avaient, cela
suffirait pour établir un nouveau genre ; niais la nature nous mon-
tre á chaqué pas qu'un caractére important dans un groupe, ne
l'est pas dans l'autre : c'est ce que nous ont déjá offert deux es-
péces du genre Lucífuga.

87- Brama Brevord Pocy

Je vais proceder ici de la méme maniere que dans l'espéce
antérieure, en prenant pour type de comparaison le Brama BaU.
Individu décrit, 410 mili. — Son profil se releve beaucoup plus
sur le dos, au point oii commence la dorsale ; sa hauteur est deux
fois et deux tiers dans sa longueur totale ; la tete y est quatre
fois et demie, et contient l'oeil trois fois et trois quarts. L'orifice
postérieur de la narine est un trou rond. Les dents sont comme
au B. Agasski : il n'y en a pas au vomer. Les pectorales ont 20
rayons. Le 2." rayón mou de la dorsale fait un peu plus des deux
cin quemes de la hauteur du corps. L'anale commence beaucoup
plus arriero. — D. 3, 27 ; A. 2, 21 ; P. 20. — Les écailles sont á
peu prés les mémes, ainsi que les couleurs ; mais l'extrémité de
la cándale est noirá^re, de méme que celle des autres nageoires
verticales ; les pectorales et les ventrales participent de la teinte
du fond. Les coecums sont au nombre de hnit. — Comparé avec
la figure de Cuvier, je trouve la cándale bien differente ( voyez
ma pl. 13, f. 17), car les rayons du milieu font saillie, et n'ont
que la moitié de la longueur des extremes. J'ajoute que la queue,
depuis la terminaison des deux premieres nageoires verticales,
jusqu'á l'aplomb des pointes caudales, fait justement le quart de
la longueur totale, jusqu'au bout du prémaxillaire. — En resume
cette espéce différe, tant du B. Raii que du B. Agasski, par un
corps moins allongé, l'oeil plus petit, l'orifice rond des narines, les
pectorales courtes, l'uroptére sinueux, le nombre des rayons et
des appendices coecales : il difí^ére encoré de l'un par les ventrales,
la dorsale et l'anale plus hautes ; et de l'autre par la dorsale et
l'anale plus basses, et par le défautde dents vomeriennes. — 202.

La maniere dont j'avais noté les rayons ele la dorsale, me laisse quelqucs
doutes entre 3, 27 ou bien 3, 30.

•—207—
88, Jlcanthurus brevis Poey

Yulo;. Barbero

^o-

Les poissons de ce genre, nommés Chirurgiens dans les An-
tilles frangaises, á canse de Tépine en forme de lancette qu'ils
portent sur les cotes de la queue, ont regu par la méme raison le
nom de Barhiers á la Ha vane ; car les barbiers en pays espagnol
sont antorisés á faire les saignées. Nous en avons huit espéces,
peu estimées pour la table.

Individu décrit, 150 mili. — Son profil descend rapidement
car il fait avec la ligne qui est á l'aplomb de 1 epine dorsale un
angle moindre de 45 degrés. Cet espace contient l'oeil quatre fois
et un quart, son bord antérieur est separé de deux diamétres de
l'extrémité supérieure du museau ; le maxillaire ne fait pas un
diamétre entier. La longueur de la tete prise sous l'oeil n'est que
la moitié de la distance formée par le profil antérieur. La liauteur
du corps est contenue deux fois et un tiers dans la longueur to-
tale. Les narines ont deux petits trous trés-rapprochés de l'orbi-
te, l'antérieur un peu plus grand. Le limbe du préopercule a quel-
ques stries en travers, le préopercule a des rayons dans le sens
vertical, riiuméral et le scapulaire sont également striés. Les
dents sont sur une seule rangée, tranchantes, dentelées sur leur
pourtour. Les écailles sont trés-petites ; elles sont ápres sur la té-
te ; les nageoires verticales n'en portent que sur leur base. La liau-
teur de la dorsale et de l'anale fait le tiers de celle du corps ; les
rayons mous de ees nageoires ne sont que bifurques, le premier
simple ; la cándale est taillée en croissant, ce qui fait c[ue ses
pointes ne sont pas subitement formées. — D. 9, 26 ; A. 3, 25 ;
P. 17. — Le corps est d'un brun jaunátre-clair, parcouru longitu-
dinalement par de nombreuses ligues bruñes peu prononcées. La
dorsale et l'anale portent sur un fond brunátre des bandelettes
d'un bleu de ciel : ees bandelettes sont nombreuses, et suivent u-
ne direction longitudinale. Les pectorales sont jaunátres, ainsi que
la cándale, dont le liseré devient bleu ; les ventrales bleuátres. La
lancette est jaune. L'iris est traversé par deux bandos bienes. —
335.

C'est la forme de VÁ. caeruleus ; mais dans ce dernier les pointes de l'urop-
tére sont plus saillantes ; les bandelettes de Fépiptére et de l'hypoptére, plus lar-
ges et plus obliques.

H^^ Le genre TeutJiis de Linné ne contient, dans sa douzié-
me édition, que deux espéces, dontl'une est aujourd'hui un Acan-

—208—
thure, l'autre un Amphacantlie. Si Ton demande poiirqnoi en sub-
divisant le genre Linnéen, on n'a pas conservé le nom primitif,
on peut en découvrir la raison en parcourant les généralités ins-
tructives de Cuvier et Valenciennes, Histoire des Poissons ; Gro-
novius avait la prioñté sur Linné, sous le nom dilíepatus ; le mot
Teuthis ne parait pas convenable, puisque c'est le nom grec du
Calmar loligo. C'est Forskal qui le premier divisa ce genre en A-
cantlmrus et Siganus ; ce dernier nommé postérieurement Ampha-
canthiis par Blocli, et qui devrait, á mon avis, porter le nom de
Hepatiis comme démembrement du genre Gronovien.

89. Jlcanthunis tractus Poey

Yulg. Barlero
Individu décrit, 250 mili. — Ses formes sont prolongées, son
museau avancé ; la courbe de son profil, contient l'oeil cinq fois,
depuis repine dorsale jusqu'au bout du museau, qui s'éloigne de
l'orbite trois fois son diamétre. La hauteur du corps est le tiers
de sa longueur. La distance prise sur le maxillaire égale un dia-
métre de l'oeil. Le limbe du préopercule a des stries rayonnantes,
ainsi que les autre piéces de l'appareil operculaire et scapulaire.
La dorsale et l'anale font presque le tiers de la hauteur du corps.
La cándale est échancrée, de maniere á présenter ses rayons du
milieu d'égale longueur, et deux pointes subites, dont la supérieu-
re visiblement plus longue que l'autre. ~- D. 9, 24 ; A. 3, 23 ; P.
17. — Ce poisson est brun-noirátre. La nageoire dorsale est d'un
brun jaunatre, traversée parallélement á son bord par des bandos
d'un bleu foncé ; on en compte liuit sur une ligue verticale, sepá-
reos par des interstices de la méme largeur ; l'anale est bleue, á
base violette ; la cándale verdátre, liseré bleu. La pectorale est
rougeátre sur sa base, jaunátre au milieu, verdátre aux extrémi-
tés. La membrane des ouies, dans ce qui se laisse voir sur les
bords de l'opercule, est noire. L'épine de la queue bleue. L'iris
brun. — 447.

90. Cossyphus pulchellus Poeij

J'ai vu trois fois ce beau poisson, long de 200 mili. — II est
du groupe que nos pécheurs nomment PetTo, qui veut diré CMcn ;
dont le type le plus connu est le Perro colorado, ou Cliicn rouge
de Parra, décrit par M. Valenciennes sous le nom de Cossgpkus
lodianus de Bloch. — Sa hauteur, égale a la longueur de la tete,
entre quatre fois et trois quarts dans sa longueur totale, si l'on y
comprend tout le lobe supérieur de l'uroptére. L'oeil est prés de

—209—
cinq fois conteim dans la longueur de la tete. Le museau est aigu,
le trongon de la queue est liaiit. Le bord antérieur de l'orbite est
separé d'un diamétre et demi du bout des máchoires. Les narines
raijprocliées de l'oeil, l'anus reculé. Le maxillaire est étroit ; il
atteint aii bord antérieur de l'orbite. Les lévres sont grosses. Le
préopercule est finement déntele : on ne voit pas d'épines á l'o-
percule. — Le prémaxillaire a sur le devant deux dents fortes,
coniques et crocliues ; le dentaire en a aussi deux, la 1.*" petite,
la 2.*' grande et crocliue, logée entre les deux d'en haut. Les dents
intérieures et externes, sont trés-petites, sauf les derniéres du den-
taire. L'angie de la bouclie oíFre deux fortes canines tournées en
avant, sur le prémaxillaire. Les dents pharyngiennes sont ei\ pa-
vé serré et tout á fait aplati. Les écailles sont grandes, et couvrent
la tete, comme dans les autres espéces de ce genre : elles enva-
hissent la plus grande partie des nageoires verticales ; elles sont
minees, sillonnées, non ciliées. La ligne latérale n'est pas inter-
rompue. La dorsale et l'anala se prolongent beaucoup en en poin-
te, ainsi que les ventrales qui atteignent á l'anus. La cándale est
coupée carrément, sauf ses pointes filamenteuses, qui ont beau-
coup d'étendue, surtout la supérieure qui est deux fois plus lon-
gue que l'inférieure. La dorsale n'est pas bien liante : ses rayons
vont en augmentant de longueur d'avant en arriero ; la pointe de
ses épines porte un lambeau. — D. 12, 9 ; A. 3, 12 ; P. 16, le
premier trés-petit ; C. 12. — Le couleur genérale du corps et des
nageoires est un beau carmin : l'extrémité de la membrane dorsa-
le, qui soutient les rayons épineux, et qui est dépourvue d'écail-
les est noirátre ; les pectorales sont rosees, á bord supérieur rou-
ge, mais elles portent depuis le 2.® tiers jusqu'á la pointe, une ta-
che d'un bleu foncé. Les ventrales roses sur leur bord interne, tres
rouges sur le devant.Les flanes présentent une large bande, non
arrétée sur ses bords, d'une couleur rose presque blanche ; elle
elle s'étend depuis l'ouie jusqu'au de tiers du tronc, en occupant
le tiers mitoyen de la hauteur du corps et de la cándale, y coni-
j)ris la partie postérieure de la dorsale depuis son 5." rayón mou;
elle ne touclie pas cependant Textrémité de la cándale, qui est
bordee de rose. Le dos du troncón caudal et le lobe supérieur de
la cándale reste rouge-carmin. L'iris est rouge. On croirait voir
derriére d'oeil deux bandelettes jaunes interrompues. Le trono
externe des pectorales est blanchatre ainsi que le dessous de la
tete. — Je ne vois a, l'estomac ni branclie montante ni coecums ;
il fait continuation avec l'intestin, qui forme une crosse en avant
pour se porteí ensuite vers l'anus. — 419.

—210—

Une varíete; qui n'était peut-étre qu'une différcnce de sexe, offrait les lobes
filiformes de l'uroptére h peu prés égaux ; la bordure noire de la dorsale ne s'é-
tendait que derriere les deux premiers rayons ; D. 12, 10 ; A. 3, 13 ; une seule
dent postérieure tournée en avant, sur le cóié du prémaxillaire.

91. C ossyphiis piiellaris Poey

Les formes de cette espéce sont pliitot celles des Girelles que
celles des Cossyphes ; mais les écailles de la tete montrent assez
le genre auquel elle appartient. Les pécheurs,* qui ii'y regardent
pas de si prés, la nomment Doncella, nom propre des espéces
du genre Julh. — Individu décrit, 200 mili. — La liauteur du
corps est comprise quatre fois et deux tiers dans sa longueur
totale ; la tete y est quatre fois, et contient l'oeil quatre fois et
demie, lequel est place plus prés du bout du museau que de la
pointe de l'opercule, et au-dessus du milieu de la liauteur de la
tete. Le maxillaire dépasse un peu l'orbite. Le préopercule a son
bord entier. — Les canines antérieures sont plus petites que dans
l'espéce antérieure : le bord postérieur du prémaxillaire porte une
dent forte tournée en avant. — Les écailles sont grandes, minees,
sillonnées, non ciliées : il y en a sur tout le corps, excepté sur les
lévres ; celles qui recouvrent la base de la cándale sont tres-gran-
des. Ce qui est remarquable, c'est qu'il n'y en a pas du tout sur
les autres nageoires. La dorsale et l'anale termiuent en pointe,
sans prolongement filameuteux : la partie moUe de la dorsale n'est
guére plus haute que la partie épineuse. Les ventrales n'attei-
gnent pas á l'anus. La cándale est un peu échancrée, le lobe su-
périeur plus prolongé. — Br. 6 ; D. 11, 10 ; A. 3, 10 ; P. 16 ; C.
13. — La ligne latérale est paralléle au dos jusqu'au 4.*^ rayón
mou, puis descend obliquement jusque sous le dernier, pour se
porter vers le milieu de la queue. — Couleur rosee, plus foncée
sur le dos, plus palé sous le ventre. II y a trois grosses taches le
long du dos, d'un rouge-carmin foncé : la 1." sous les trois premiers
rayons et plus en avant, la 1." sous le 5.'' et 6.% la 3.*" sous les ra-
yons 9." 10." 11." De plus, une autre tache sur les flanes prés le
miheu de la pectorale. Une bande jaune commence sous les nari-
nes, traverso l'oeil et descend vers le milieu du bord de l'opercu-
le ; une ligne semblable part de l'oeil et descend sur l'interopercu-
le ; le tete présente on outre quelques taches rondes de méme
couleur prés de la bouche, sur les tempes et sur l'opercule. Le
long des flanes, chaqué écaille porte sur son bord une tache jau-
ne. Les nageoires participent de la couleur du tronc : presque tou-
te la partie épineuse de la dorsale et une bordure de la partie

—211—
moUe , est d'uu rouge foncé, ainsi que le bord antérieur des ven-
trales. La ]3ortioii moUe de la dorsale et de l'anale oíFre sur leur
membrane, d'un rayón á l'autre, quatre taches jaunes, arrondies ;
il y en a quelques-unes vers les derniers rayons de la partie épi-
neuse de la dorsale, et plusieurs sur la cándale. L'oeil est varié
de bien et de jaune. — Vertebres 12 + 16 ; les abdominales, en
coniptant des la 3.° ont leurs apopliyses laterales longues. La I.**
cándale, qui fait l'anneau et la queue, conserve latéralement ses
apopliyses. — o85.*

92. JiiUs cinctus Pocy

Vulg. Doncella

Les poissons de ce genre forment de nombreuses espéces,
et sont assez connus, pour me dispenser de m'étendre sur les ca-
racteres génériques, que M. Valenciennes a fait suífisamment con-
naitre dans son Histoire des Poissons, On les nomme á la Hava-
ne Doncella ( demoiselle ), nom bien appliqué si l'on considere 1 e-
légance de leurs formes, et la riclie variété de leurs couleurs. lis
sont en general de petite taille et sont peu rechercliés pour la ta-
ble ; il y en a cependant quelques-uns d'un pied et demi de long.
Celui queje décris, n'a que 165 mili. II appartient á un premier
groupe á queue non échancrée.

La courbe du dos est plus prononcée que colle du ventre.
La liauteur du corps, un peu moindre que la longueur de la tete ,
est comprise plus de quatre fois dans la longueur totale. L'oeil est
contenu six fois dans la tete : il est elevé, éloigné du bout du mu-
seau, d'un diamétre et demi, sans compterles dents. Le maxillai-
re atteint á l'ouverture postérieure de la narine. Les écailles sont
grandes. La ligue latérale, s'infléchit brusquement vers la fin de
la dorsale, pour se rendre droitement á la queue : ses écailles ont
de courtes ramifications. — Les máchoires oflfrent une canine en
liaut et deux en bas, longues et crochues, la premiére logée entre
les deux derniéres ; puis vient un rang externe de dents coniques
beaucoup plus petites, décroissant d'avant en arriero, et quelques
dents grenues dans l'intérieur. Le prémaxillaire porte en arriére
une dent forte et aigüe, tournée en avant — D. 9, 11 ; A. 3, 12 ;
P. 13 ; C. 12. — La pectorale n'est pas six fois dans la longueur
totale : la cándale est arrondie. — Couleur en dessus, moitié an-
térieure du corps, vert de bouteille, plus clair aux jones ; moitié
postérieure rougeátre, envahissant la base de la dorsale, avec
quelques marbrures. Les flanes vert de pomme ; le ventre bleua-

—212—
tre. La lévre inférieure est d'un bleu clair : cette couleiir envíron-
ne une tache verte sur la partie inférieure de la machoire. Deux
ligues bleues remontent de l'oeil vers les tempes, accompagnées
de quelques poiuts noirátres. Uue bande assez large, violette des-
cend verticalement du dos sur le commencement de l'anale. Dor-
sale noirátre excepté ce qui est dit de la base postérieure ; anale
rougeátre, bordee de bleu, avec quelques marbrures ventrales pa-
les, ainsi que les pectorales dont la base et l'extrémité sont d'un
bleu foncé ; cándale verdátre, avec cinq bandes verticales bleues,
bordees de rouge ( pl. 13, f, 19 ) . Iris bleu, á cercle rouge. — 338.

M. Valenciennes n'indique paS; dans sa description du J. Garnoti, la ban-
de foncée qui descend du dos, et qui se conserve dans l'eau Je vie et sur la peau
desséchée : ce qui me fait croire, entre autres clioses, que ce n'est pas la ménie
espéce.

^^g=^ Le mot Julis est-il masculin ou féminin ? M. Valencien-
nes l'emploit quelque fois au féminin, le plus souvent au mascu-
lin. C'est aussi au masculin que l'écrivent Iluppel, Bennett, Quoy
et Agassiz. Müller et Troschel en font un substantif féminin, ain-
si que Risso : j'aurais désiré que ce dernier genre eút prévalu.

93. Julis riiptus Focij

Vulg. Doncella

Individu décrit, 170 mili. — Espéce trés-voisine de l'anté'-
ñeure, ayant également une bande noirátre qui descend du dos
vers le commencement de l'anale. Sa hauteur est quatre fois et
demie dans la longueur totale. Les nombres sont les niémes. II
est vert d'olive en dessus, plus jaune sur les flanes, bleu clair au
ventre. La nuque s'éclaircit un peu. Deux ligues noires remontent
de l'oeil vers les tempes. Toute la nuque et une partie de la dor-
sale sont semés de points noirs. II y a sous la machoire inférieu-
re une tache bruñe, bordee de bleu. La dorsale est verdátre, bor-
dee de rouge ; sa partie molle a la base rouge et des ligues fauves,
obliques d'avant en arriére ; l'anale est rose, avec deux ligues lon-
gitudinales bleues ; cándale olivatre, faiblement 23arcourue par cinq
ligues bleues verticales ( pl. 13, ñ 20 ) ; pectorales et ventrales
pales. Iris verdátre, prunelle bordee de rouge. — 275.

94, Julis humeralis Pocy

Vulg. Doncella
Individu décrit, 156 mili. — Cette espéce a quelques rap-

—213—
ports avec le J. imttaciilus\ — Les corps est roiigeátre-sangiiin en
dessus, blancliátre en dessous, parcouru par denx bandes noires
longitudinales. La 1.® part de l'oeil, descend obliquement snr le
haut de l'operculej oii elle dessine une prunelle d'un bleu foncé
bordé de rouge, et va droit á la queue en diminuant d'intensité ;
elle montre derriére l'opercule trois écbancrures rouges causees
par trois écailles qui l'entament en dessous ; puis vient un espace
tout rouge, répondant au dessus de la 2.'' moitié de la pectorale.
La 2.® part du sous-opercule, et passe par dessous le tronc de la
pectorale : elle porte une bordure verte en dessus. Une bande rou-
ge bordee de bleu remonte de l'oeil sur la nuque pour s'unir á la
bande opposée. Une ligne bleue longitudinale passe au-dessous de
l'oeil. On voit quelques pores sur les cotes de la tete. — La má-
choire inférieure est bleu de ciel en dessous avec une tache obs-
curo. La dorsale est rougeátre avec une bande noire qui parcourt
tout son milieu ; l'anale est rougeátre ; les pectorales et ventrales
sont blancliátres. La cándale est diversement coloree : le milieu
est rosé finissant en jaune ; les denx pointes sont d'un bleu bien
foncé, ce qui fait en íiaut et en bas une tache triangulaire dont la
base coupe la cándale obliquement; trois bandes paralléles et o-
bliques viennent aprés, la I.*" etla 3.'' carnmij celle du milieu jau-
ne.—D. 9, 11; A. 3, 12.— 397.

95. Julis caudalis Poey

Vulg. Doncella

Cette espéce et cellos qui viennent aprés se distinguent des
antérieures par leur cándale échancrée. Individu décrit, IGO mili.
— Le devant du corps est assez haut, la courbe du dos presque
pas prononcée. Sa hauteur est quatre fois et demie dans sa lon-
gueur : l'oeil occupe le troisiéme sixiéme de la longueur de la té-
te. Le maxillaire n'atteint qu'aux denx tiers de la distance qui le
separe du bout du museau. La cándale est arrondie á son milieu,
échancrée vers les pointes, la supérieure plus prolongée que l'au-
tre. — Je n'ai pas pris note du nombre des rayons. — Couleur
d'un vert d'oHve en dessus, bleu celeste en dessous : l'eíFet resulte
sur les flanes par le moyen d'une tache olive sur chaqué écaille,
entourée de vert clair ; le passage des flanes au ventre se fait in-
sensiblement par une bande jaune ; á mesure que Ton avance vers
la queue, la teinte genérale devient jdIus pále. Le tete est parcou-
rue par des bandelettes bienes, qui s'étendent sur la base des pec-
torales et sur la gorge. II y a derriére l'oeil une tache verte, bor-

27

—214—

dée de bleu foncé. Deux sévies de taches rondes d'iin bleii de
cobalt, partent de la cándale et avancent vers le milien de tronc,
oü elles finissent par s'évanouir. II y a du bleu sur les rayons de la
cándale. La dorsale et l'anale sont d'nn rosé assez vif, traversé
par deux bandelettes bienes, formées par des series de points sur
la dorsale, qui en ontre a un trait bleu sur le devant. Les ventra-
les sont roses, les pectorales lavées de bleu. Iris vermillon, melé
de jaune. — 275.

96. JuUs GíUíanus Poe^

Vulg. Doncella

Je n'ai de ce poisson qu'un dessin et une description, les ra-
yons non comptés. II est long de 115 mili. — Son extrémité an-
térieure est atténuée. Sa hauteur est comprise ¡Drés de cinq fois
dans sa longueur ; la tete y est prés de quatre fois ; et comprend
l'oeil environ cinq fois. La nageoire cándale est échancrée en crois-
sant peu profond. — Si nons divisons le corps en deux partios
égales, l'nroptére non compris, nons aurons une ¡lartie antérieure
d'nn bleu de Prusse trés-foncé, quoique un peu moins sur la tete,
une bande verticale assez large traversé cette partie et répond au
milieu de la pectorale ; sa conleur est bleu-outremer : cette méme
couleur borde faiblement le liaut de Topercule, le limbe du préo-
percule, et forme de trés-petits points sur la jone. L'autre moitié
du corps est d'nn vert de bouteille foncé. Iris bleu. La nageoire
dorsale est verdátre, l'anale bleuatre. ainsi que les ventrales ; les
pectorales sont d'nn bleu clair, la pointe plus foncée. La cándale
est blancliatre, mais ses deux bords antérieurs sont d'un bleu fon-
cé.—445.

Je dédie cette jolie espécc íi M. Tliéodore Gilí, dont j'ai deja cu l'occasion
de louer les écrits.

97. Jldis pie tus Poey
Vulg. Doncella

Individu décrit, 150 mili. — Le museau est aigu. La íiau-
teur du corps est cinq fois et demie dans la longueur totale ; la
tete y est quatre fois, et contient six fois l'oeil, qui est éloigné de
deux diámetros de l'extrémité de la bouclie. — D. 9, 10 ; A. 3,
12 ; P. 13. — Le dessous du corps est d'un bleu clair; quant
au dessus et aux cotes on peut le divisor en deux partios par une
ligne qui descendant du 10.' rayón de l'épiptére irait toucher le

—215—

tiers postérieur des pleiiropes. En ce cas, la moitié antérieure est
d'un rouge sanguin, plus foncé sur la tete ; et la postérieure d'un
vert d'oHve ; une bande plus foncée court le long des flanes sur
cette derniére partie. II y a sur la tete des bandelettes bienes,
savoir, une qui du haut de íopercule aboutit au devant des nari-
nes, une autre qui passe sous l'oeil, une autre sur la partie infé-
rieure de la joue, deux verticales en arriére du préopercule, une
oblique sur l'interopercule : il y a du vert, devant l'oeil, entre les
deux premieres bandos, et quelques points sur la tete, lesquels
ayant disparus sur la peau, j'ignore si ce sont des poros. Les écail-
les des flanes ont une lunuUe bleuátre. La dorsale, l'anale et les
ventrales sont orangées, mais l'anale est traversée dans son mi-
lieu par deux ligues bienes. La pectorale est blancliátre. La cán-
dale est d'un blanc sale ou lavé de bleu, avec trois bandos oran-
gées , soit une longitudinale, accompagnée en haut et en bas,
d'une autre oblique ; les trois aboutissant vers le milieu du bord
postérieur de la nageoire qui est convexo, mais s'incline ensuite
en dedans pour former les pointes. — 483.

98. Xyrichthijs vermiculatus Poey

Je ne connais qu'une seule espéce de ce genre á Cuba ; la
plus voisine est le lineatus L. et Val. — Lidividu décrit, 190 mili.
— Le corps est trés-comprimé. La tete est liante, son profil tom-
bant ; l'oeil petit et trés-élevé, separé de quatre diámetros de l'ex-
trémité du museau. Sa hauteur est trois fois et un tiers dans sa
longueur totale; la tete est aussi liante cjue le trono ; mais prise
dans sa longueur, elle a un quart ou un cincjuiéme de moins. Le
maxillaire entre deux fois et demie dans la distance qui separe
son extrémité antérieure de l'orbite. Les narines ont deux petits
trous rapprocliés entre eux, et á la distance d'un diámetro de l'oeil.
Les piéces operculaires entiéres et sans écailles. La ligue latérale
est interrompue, les écailles grandes, environ 50 sur une ligue
longitudinale. — Sos dents sont comme cellos que j'ai décrites
dans le genre Jiilis; mais je ne voispas de crochets plus forts sur
la partie postérieure de rintermaxillaire. — Br. 6 ; D. 9, 13 ; A.
3, 12 ; V. 1, 5 ; C. 12. — La dorsale commence á l'aplomb du
préopercule, qui a son bord montant vertical. Les ventrales ont
une pointe filamenteuse qui atteint l'anus. La cándale est arron-
die. — La tete est verdátre en dessus, d'un brun orangé sur les
cotes : sept á huit ligues d'un bleu de cobalt traversent la joue,
depuis l'oeil jusque sous la máchoire inférieure ; il y en a encoré

— 21G—
trois sur les cleiix piéces operculaires postérieures. Le tronc est
d'iin brun-verclatre clair, plus pále sous le ventre : chaqué écaille
montre un trait bleu vertical qui passe sur sa base, quelquefois
un autre vers l'extrémité ; vers la pointe de la pectorale, ü y a
sur les flanes une bande assez large verticale ( un peu oblique de
droite á gauche ) , violette, dans laquelle les traits verticaux sont
de bleu-outremer. Dorsale et anale rouge-carmin, avec des ligues
verticales bienes, lesquelles pálissent sur la dorsale á mesure que
Ton s'approche de sa partie antérieure ; cándale á bandes vertica-
les vermillon, sur un fond bleu clair ; pectorales blanches, ventra-
les rosees. L'iris a un cercle orangé, un autre bleu. — Trés-rare.
— 154.

99. S car US acutus Poey

Vulg. Loro

On nomme á la Havane Loro (perroquet) les íicartis bleus,
et Guacama7/a ( Ara ) les verts ou mélés de bleu et de vert ; les
autres portent le noni general de Vieja ( vieille ) : nous en con-
naissons á la Havane une trentaine d'espéces, les unes á queue
échancrée, les autres á queue entiére ; 11 y en a qui arrivent a.u
poids de 25 livres ; il y en a d'autres qui ne dépassent pas deux
livres. L'individu que je décris est de 310 millimétres.

Le bout du museau est arrondi ; mais la tete est prolongée
et attenuée vers son extrémité antérieure, parce que la ligue su-
périeure de son profil est presque droite, un peu affaissée au-des-
sus des narines ; la courbe de la gorge jusqu'á la machoire infé-
rieure, est au contraire bien prononcée. La bouche est fendue ho-
rizontalement ; la machoire inférieure se jette un peu en arriére :
et les dents sont á nu, agreablement disposées en quinconce, sur
une surface lisse et polie ; le tranchant n'a aucune inégalité. Les
narines ont deux orifices trés-petits et trés-raj^prochés, éloignés de
l'oeil l'espace d'un diamétre. Les pores de la tete sont peu noni-
breux. La hauteur du corps est trois fois et demie dans la lon-
gueur totale ; elle égale la longueur de la tete, qui contient Toeil
sept fois ; celui-ci est place sur le milieu de cette longueur, au
premier quart de la hauteur. Les nageoires sont placees comme
á l'ordinaire ; les rayons non articules ne sont pas poignants ; leur
extrémité se recourbe pour former des festons sur le bord de la
dorsale et de l'anale ; la cándale est droite sur son milieu, mair
ses pointes font une courte saillie en arriére. — D. 9, 10 ; A. 2,
9 ; P. 15. — Les écailles sont grandes, beaucoup plus liantes que

—217—
longues sur la joue ; il n'y en a pas sur le clevant de la tete de-
l)uis Toeil : il y en a un rang qui soutient la base de la dorsale.
La ligne latérale est interrompue : les écailles qui la forment n'ont
qu'un tube longitudinal que pousse deux ramuscules vers le haut.
On compte 24 écailles depuis l'épaule jusqu'á l'uroptére : elles no
sont pas ciliées. — La tete est olivatre en dessus, violátre sur les
cotes, rose en dessous, ainsi qu'á la gorge. Un petit espace obH-
que devant les yeux, devient plus clair, sans j former de bande
arrétée. II y a du bleu foncé au-dessus des dents supérieures, et
du carmin sous les inférieures. L'iris est brun-rouge. Le dos est
violátre, le ventre aussi, mais plus pále : une bande large blan-
cliátre traverse les flanes , depuis le tronc des pectorales jusqu'á
la queue. La dorsale et violátre, peu foncé ; la cándale, brun-rou-
ge foncé ; les autres nageoires sont rosees. — 373.

100. Scarus obtusiis Poey

Vulg. Loro

Lidividu décrit, 250 mili. — Le bout du museau, est arron-
di, le profil de la tete n'est pas aussi arqué en haut qu'en bas ; il
y a un enfoncement au-delá des narines, prés de l'extrémité anté-
rieure ; la bouclie est j)lacée inférieurement en arriére, et sa fente
remonte en dirección oblique vers Toeil, qui n'est pas si haut que
dans l'espéce precedente. Sa plus grande hauteur est trois fois et
un peu plus d'un tiers dans la longueur totale ; la tete y est qua-
tre fois, et contient six fois l'oeil, qui occupe le troisiéme sixiéme
de cette longueur. La cándale est un peu convexe sur son milieu,
et revient en sens opposé pour former deux pointes courtes. —
D. 9, 10 ; A. 3, 9 ; P. 15. — La ligne latérale n'a pas son tube
divisé en arbúsculos : on y compte 25 écailles. — Le museau, de-
puis l'oeil, est bleu, mais les máchoires sont bordees de rouge,
surtout en dessous ; le vértex, les jones etl'opercule sont rouges ;
la nuque est verte ; les premieres écailles qui viennent aprés, sur
le dos, ont la base bleue, le pourtour rougeátre. Tout le reste du
tronc est bleu ; á peine voit-on sur la base et le bord des écailles
une teinte rougeátre. Les nageoires sont bienes : la dorsale et
l'anale ont leur bord plus foncé, et inmédiatement une bandelette
d'un rouge pále ; la cándale a ses deux bords antérieurs trés-fon-
cés ; les pectorales ont la base et l'extrémité rouges. L'iris a son
premier cercle jaune, l'autre rouge. — 114.

—218—

101. Scariis squalídus Poey

Vulg. Vieja mugre

La cráne des scares est ordinairement aplati en dessiis, les
orbites éloignés : l'espéce actuelle se distingue par le prolonge-
ment du cráne et au rapprocliement des orbites ; ce qui est dii a
lelévation de l'oeil, qui est place au quart supérieur de la hautenr
de la tete. Le miiseau est un peu aigu, aíTaissé au devant des na-
rines ; la bouclie fendue liorizontalement et terminale. L'individu
décrit a 260 mili. — Sa liauteur est trois fois et demie dans sa
longueur \ la tete y est prés de quatre fois, et contient l'oeil cinq
fois et demie. Les orífices de la narine sont rapprocliées de l'oeil,
le premier parait surmonté d'un potit tube membraneux. — D.
la 9, 10 ; A. 3, 9 : les rayons inarticulés de la dorsale sont pi-
quants. — ■ La nageoire cándale est droite sur son milieu, mais
forme aux extréniités deux pointes, assez courtes, la supérieu-
re un peu plus longue. La tige des écailles de la ligne latéra-
le, a des ramuscules étendus. — La teinte genérale est d'un rose
sale, comme l'indique assez le nom vulgaire : cette méme couleur
plus foncée dessine des marbrures sur la jone, quelques taches
sur la gorge, des bandos verticales sur la dorsale et l'anale,
de gros points sur les deux bords antérieurs de la cándale ; il y a
des ligues pales, verticales sur les pectorales, et, ce qui est plus
caractéristique, une grande tache nokátre sur la moitié supérieu-
re de ees derniéres. — 463.

102. Sccirus superbiis Poe?/

Vulg. Loro

Vieja, Parra, tah. 28, /. 1 .

Individu décrit, 450 mili. — Son museau est prolongé : la
ligue supérieure de son proñl descend trés-peu ; elle se releve au-
dessus de l'oeil, et s'affaisse au-dessus des narines. La bouche est
terminale, fendue liorizontalement ; les máchoires proclives, lisses,
blanches, coupées á biseau sur leur tranchaut, et carrément en ar-
riero, laissant devajit l'angle de la commissure une échancrure
profonde, la supérieure ayant deux pointes laterales, postérieures.
Sa hautenr égale la longueur déla tete, et entre trois fois et deux
tiers dans la longueur totale. L'oeil est compris huit fois dans la
teto, place au milieu de sa longueur, et au tiers supérieur de sa
hautenr. La cándale a ses angles trés-saillants ; son 4.® rayón su-

—219—
péiíeur forme une petite poiiite, ce rpii peiit-etre n'est qu'un ac-
cidcnt. La ligue latérale est iiiterrompue, ses tiges ne paraissent
pas divisées, du moins sur inon dessin. — D. 9, 10, sans piquants;
A. 3, 9. — La couleur genérale est d'un bleu de ciel foncé, si com-
mun dans ce genre ; chaqué écaille a cependant son bord brun-
rouge. L'oeil a des taches bienes autour de sa partie supérieure
et de la postérieure, son contour inférieur est rouge, puis vient
une bande verdátre qui se porte sur l'angle de la bouche, bordee
de rouge en dessus et en dessous. La máchoire supérieure est
d'abord bordee de rouge, puis de bleu foncé, puis de rouge palé;
la tete, au-dessus des narines est d'un brun-bleuátre. La máchoi-
re inférieure est largement bordee de bleu foncé ; plus en arriére
la teinte est rouge et coupe longitudinalement presque toute la
bordure bleue en deux parties. C'est le bleu qui domine sur les
nageoii'es, plus foncé aux pectorales et sur les bords antérieurs
de la cándale, et sur le bord externe des ventrales ; le milieu de
la dorsale est rougeátre avec des taches bienes : cette méme cou-
leur rouge forme une large bande prés des bords déjá nommés
de la cándale, sur la base de l'anale, sur la base et non loin du
bord supérieur des pectorales, sur toute la surface des ventrales,
sauf le bord externe. L'iris a son premier cercle rouge, le second
bleu. C'est done, en resume, un beau poisson, dont les dents mé-
ritent une étude physiologique particuliére. — Le cráne est large
et deprime — 168.

C'est a tort que M. Valenciennes rapportc la figure de Parra au Se Ve-
tula.

á

103. Scariis lateraüs Poey

Vulg. Loro

Lidividu décrit, 360 mili. — Le profil de sa tete est convexe
au-dessus des yeux, aíFaissé au devant des narines ; le museau
est aigu, la bouche termínale, fendue horizontalement. L'oeil est
trés-haut place, ce qui parait indiquer un cráne étroit. La hau-
teur du corps est trois fois etdemie dans lalongueurtotale; la té-
te y est quatre fois, et contient six fois l'oeil, dont le centre se
trouve á égale distance du bout du prémaxillaire et de la pointe
membraneuse de 1' opérenle. Les máchoires ne sont pas tronquees
en arriére ; la supérieure a six pointe s laterales, dont une trés-
avancée. La tete est couverte de pores extrémement petits. —
D. 9, 10 ; A. 3, 9 ; P. 12, sans compterles trés-petits de la base.
— La cándale a ses angles trés-saiUants, le supérieur un peu plus

—220—
long. Les rayoiis inarticulés de la dorsale ont leur pointe piquan-
te. La ligne latérale descend en arriére deux échélons pour s'unir
á celle de la queue, sans interruption de ramusciües : les écailles
qui la forment ont la tige trés-courte, les rameanx nombreux
et divises. — Le corps est bien, tirant á peine sur le vert ; mais
il y a des teintes d'un bien plus pur sur les jones, ropercule et
tout le dessons du corps. Une large bande d'un bien pur et inten-
se, embrasse en tout sens le tronc de la pectorale et se dirige en
arriére, en pálissant par degrés ; le long de cette bande, en des-
sons, la teinte devient un peu jaune. La dorsale est rougeatre ;
l'anile, violette ; la cándale est de la couleur du dos, bien pronon-
cée, tout le centre rouge, plus faible sur son milieu ; la ventrale
teinte á peine de bien ; la pectorale orangée, avec une grande ta-
che noirátre qui couvre la moitié supérieure de sa base. L'iris est
vineux, bleu vers le haut. — u462.

II y a des individus, qui n'ont pas la bande bleue le long de la pectorale, et
qui sont ceus que l'on doit rapporter avec plus d'assuranee au Se. chri/sopterus
de Blocli, dont M. Valenciennes a fait connaitre les couleurs dans Tétat frais et
sur la peau desséchce. Je ne suis pas certain que ce soit une espéce différente,
cu bien une varíete ou une différence de sexe. Quoiqu'il en soit, le nom de c/í?-y-
sopterus ne doit pas rester, parce qu'il renferme une erreur.

104. Scariís nuchalis Pocij

Vulg. Lora
Individu décrit, 175 milliinétres : il devient probablement
plus grand. — Le museau est arrondi, la bouche un peu inférieu-
re, fendue obliquement vers l'oeil dont le bord inférieur est au
milieu de la ligne qui mesure la liauteur de la tete. La liauteur
du corps n'est pas quatre fois dans la longueur totale ; la tete y
est plus de quatre fois, et contient l'oeil cinq fois. Les pores de la
tete sont en petit nombre. — D. 9, 10 ; A. 3, 9 ; P. 15 ; C. 12. —
La cándale est couj)ée carrément. Les rayons inarticulés, flexibles
á leur extrémité, s'inclinent en festons sur le bord des nageoires ;
les rayons mous de la dorsale et de l'anale ne sont que bifurques.
Ligne latérale interrompue. — II est bleu celeste, une partie du
dos et toute la nuque devient verte. II y a du bleu plus foncé á
l'aisselle et au-dessus de la máchoire supérieure; le dessons de l'in-
férieure est rouge. La dorsale est jaunátre, tirant sur l'olive, tout
son bord bleu foncé ; l'anale est bleue, foncée en avant, pálissant
en arriére ; cándale d'un bleu clair, le bord supérieur et finférieur
bordes d'outremer foncé ; ventrales bleu-clair ; pectorales rosees.
Les rayons de la dorsale sont bleus. — 259.

—221—
105- Scariis rostraius Pocy

Vulgo Loro

Individu décrit, 350 mili. — Ses maclioires bienes et quel-
qiies autres traits le rapproclient du Se. turchcsius, mais il est dif-
férent; surtout par la forme et direction termínale de son bec. Sa
hanteur entre trois fois et un quai't dans sa longueur toiale, non
compris les pointes de la cándale ; la tete j est trois fois et deux
tiers, et contient l'oeil six fois et demie ; son museau est aigu, car
la ligne du front, aprés avoir tracé une courbe assez basse jusque
au-dessus des narines, s'avance en ligne droite, tres-peu inclinée,
jusqu^i la base de la machoire supérieure, qui se recourbo davan-
tage. La fente de la bouclie descend un peu pour arriver á son an-
gle. II y a plusieurs, pores sur le devant de la tete. A peu de dis-
tance de la machoire inférieure, on appergoit de chaqué cóté deux
petits corps calleux, qui percent hors de la peau. Les máchoires
sont lisses, il n'y a point de dents á l'angie des supérieures, elles
ne sont pas coupées carrément en arriero. La nageoire cándale,
tant soit peu convexo au milieu, forme deux potitos pointes, dont
la supérieure est plus allongée. Les ventrales terminent visible-
ment en pointe. Les écailles n'ont pas de stries prononcées. La
ligne latérale est interrompue, mais sa solution de continuité est
bien prés de disparaitre ; la tige de ses écailles est trés-déliée,
ainsi que le petit nombre de rameaux qui s'en détachent. — D.
9, 10 ; A. 3, 9. — Les máchoires sont bienes, plus foncées versla
base. La teinte genérale du corps est d'un violet médiocrement
intense ; le bord de chaqué écaille est d'un ton plus foncé. Les
nageoires sont violettes, avec une bordure bleue á l'extremité de
la dorsale et de Táñale, et sur le devant des ventrales. Le violet de
la cándale est plus intense. La tete se distingue par des couleurs
particuliéres : toute la partie nue est d'un bleu trés-vif, excepté
l'espace qui entoure l'oeil, et se porte au-devant des narines pour
s'unir au cote opposé, sans atteindre les máchoires ; cet espace
est d'un bleu trés-foncé, presque noir, mais il y a une bandelette
bleue derriére les narines. Les écailles des tempes, du front, et cel-
los qui avoisinent l'épaule sont bienes á leur base et violettes á
leur extrémité. L'iris est violet, avec un córele interne vineux.
— 591.

28

—222—

106. Carcmx higubrís Poefj

Viüg. Tinosa

Cette espccc a la physionomie particuliére du Caranx Asccn-
sionis de Forster, ducrit ct figuré par Cuvier dans son liistoire
des Poissons. L'individu queje dócris est long be 760 mili, C'est
un mrdc ; il pcsait sept livres. L'espuce est rare. On dit qu'elle
arrive au poids de 25 iivres. Voici en quoiil différe de l'espéce de
l'Ascension. Son corps est plus allongé, car sa hauteur est trois
fois et un tiers dans sa lonirueur ; la pointe de la 2.® dorsale est
beaucoup plus haute, car elle fait les trois quarts de la hauteur
du corps ; la pointe de l'anale est loin d'égaler celle de la dorsale,
car elle aun tiers de moins. II n'y a cju'une seule épine libre au-
devant de l'anale ; la pectoralc n'est pas plus courte, mais comme
le corps est plus allongé, ello entre trois fois et demie dans la lon-
gueur totale ; le nombre de ]M)Ucliers est moindre, car il n'en a (^ue
25. L'oeil est compris six fois dans la longueur de la tete ; mais
cette diíférencc dópcnd de l'áge, l'individu de Cuvier n'ayant
qu'un pied de long. La figure nous montre cliez la Carangue de
l'Ascension une distance moindre entre le commencement de la
ventrale et celui de l'anale : cette distance, dans mon individu,
fait les trois quarts de la hauteur du corps. La longueur des na-
geoires est d'autant plus remarquable que mon exemplaire est du
double plus grand que celui de Cuvier ; car on sait que ees órga-
nos décroissent avec l'ágc, et ordinairement aussi la longueur du
corps. — Br. 7 ; D. 8 - 1, 22 ; A. I - 1, 18 ; P. 20. -- La teinte
genérale est noirfitre, plus foncée et tirant sur le violet sur le de-
vant du tete, oíi les écailles manquent. La langue est verdátre.
— L'aspect répugnant du poisson, et la famille suspecte á laquel-
le il appartient, aura contribué á le faire inseriré dans la liste des
poissons défendus : son nom vulgaire vient de Uña, qui veut diré
tcignc. Son estomac avait des restes de poissons rccouverts d'un
suc verdátre ; mais je n'y ai trouvé aucun helminthe. L'intestin
est ferme. L'anus est avancé, mais la cavité abdominale s'étend
beaucoup plus en arriero. Je l'ai mangé, et l'ai trouvé fort bon. —
185.

107. Caranx frontalis Pocy

Vulg. Tiuosa
C'cst encoré la memo physiouomic que choz Tespcce ante-

9'?,^

rieure, et ])artant le méme noni. Individu décrit, 415 mili. — II
est moins íillongé (jiie le Caranx Asccnsionis, et par conscqnent
beaiicoup moins que le C. luguhris ; le front est plus bombé, et la
concavité anté-oculaire bien plus prononcee. Ses formes sont plus
rliomboidales ; car sa hauteur au-dessus de l'anale est bien plus
grande qu'au-dessus des ventrales. II y a des veinules ramiüccs
sur plusieurs endroits de la peau nuc qui recouvre la tete. Sa
plus grande hauteur est deux fois et dcux ticrs dans sa longueur
totale. L'oeil est plus petit, car il entre prés de six fois dans la
longueur de la tete ( dans le C. Asccnsionis, long d'un pied, il y
est quatre fois ) ; il y a aux machoires un rang de dents coniques,
petites, ceUes du vomer et des palatins sont en velours ; la distan-
ce comprise entre le commencemcnt de la pectorale et cclui de la
l'anale, est courte, car elle n'est presque pas plus grande que la
moitié de la hauteur du corps ; ce qui fait que la pectorale parait
longue, mais eUe est comprise trois fois et demie dans la longueur
totale. La pointe de la dorsale et celle de l'anale est comme Cu-
vier les décrit, ainsi que le voile adipcux de Fósil, le nombre et la
disposition des boucliers, et les épines qui sont au-devant de l'ana-
le ; les rayons de la I.® dorsale ne sont cependant que sept. — D.
7 — 1, 21 ; A. 2 — 19 ; P. 22. — Dans un autre individu j'ai trou-
vé 22 rayons mous á la dorsale. — II est d'un vert violátre un
peu clair ; le dos et le dessus de la tete tirent plus sur le vert ;
les boucliers sont bleus ; les nageoires sont d'un bleuatre foncé,
surtout les ventrales ; les pectorales ont leur bord supérieur ver-
datre. L'espéce est rare. — 552.

108. Cai^anx secundas Poey

Vulg. Segundo

Dans la classification des Scombéroides, Cuvier a tiré un
grand parti des nageoires et de la forme du corps, mais il a quel-
quefois néghgé les dents ; c'est surtout ce que Ton peut remar-
quer dans la división des Carangues : quoique presque toutes les
espéces aient des dents au palais, ce caractére n'est pas entré
dans la description du genre. L'espéce présente n'en a qu'aux ma-
choires, fort petites. Mon individu est long de 425 mili, son nom
vulgaire signifie en espagnol Second : j 'ignore le motif qui l'a fait
nommer ainsi. II est rare, et bon á mangcr. II arrive, dit-on, au
poids de trois livres.

Si l'on retranche la queue, il reste de son profil un bel ovale,
un peu plus ouvert sur sa partie antórieurcj et oíTrant une courte

Síiillie aii coDinicncomcnt de l'anale : la courbe dii front cst ce-
pendant un pon moins marquco (jiie ccUc do la gorge. Sa haiitcur
est jnstcinent trois fois dans sa longueur totale ; la tete y est un
pou plus de quatre fois, et contient l'oeil prés de cinq fois : l'oeil
est au-dessus de la ligne qui coupe le poisson au niilieu de sa hau-
teur ; cette ligne va au bout de la máchoire inférieure, la bouclie
étant médiocrement ouverte. Les deux ouvertures de la narine
sont rapprocliées entre elles, presque aussi éloignées de l'oeil que
de rextrémité antéricure du museau, et au~dessus de Hioñzonta-
le qui serait tirée de la partie supérieure de l'orbite. Le maxillai-
re atteint au quart anterieur de l'oeil, qui a un voile adipeux sur
sa partie postérieure. L'anus est tres-avancé. Les écailles sont
fort petites. L'anale, comme diez les autres carangues est beau-
-coup plus arrióree que la 2.'' dorsale ; la pectorale est longue et
en faulx ; les boucliers commencent vers sa pointe, forts et nom-
breux. La caudale n'a pas ses lobes ecartes, car l'angle de sa bi-
furcation ne dépasse pas 90 degrés. La 1.° dorsale est tres basse
son á." rayón, qui est le plus longn'a pas la 10." partie de la liau-
teur du corps ; le devant de la 2.'' dorsale et de son anale est é-
galement elevé, et ne forme pas de pointe bien saillante. Les deux
épines qui sont au-devant de l'anale sont presqu e entiérement ca-
chees sous la peau, et tellement rapprocliées de la longue épine
quisuit, qu'on pourrait aussi bien iioter A. 3, 22 que 2-1, 22.
D. 7 — 1, 30 ; P. 30 ; Br. 7. — Sa couleur est d'un violet pále
sur le dos et sur les lévres, le ventre blaiic ; les nageoires sont
noiratres, sauf la caudale qui est verdatre : la langue est blanclie,
le reste de la gueule est noiratre. — Les coecums ne formcnt pas
précisément une masse; on en compte ápeu prés 20 courts et dé-
tacliés. — 186.

J'en ai vu un de 10 pouces de long : il avait six largcs bandos verticales
bleuatres, séparées par une distance moitié moindre. Le poisson perd ees taches
avec fáge.

109. Caranx Cibi Poey

Vulg. Cíbi amarillo

Nous avons á la Havane cinq espéces trés-voisines qui por-
tont le nom de CM: ce sont des poissons voisins du C. pisque-
iii8 ; ils sont suspects quant a leur état de santo, ils voyagent par
troupes, et arrivcnt a une assez grande taille. Celui que je docris
nous servirá de clief de fdo : c'est lo Cihíjaunc de nos poclicurs.
Individu décrit 300 mili. II atleintlo poids de úm\ livrcs.

—225—
Sa forme est allongéoj son muscau aign ; le profil ilccrit en
dessus une courbe réguliére, interrompue par un léger enfonce-
ment qui se montre au-clcssus des narines. Sa hauteur est prés
de quatre fois dans sa longueur ; la tete y est quatre fois, et con-
tient quatre fois et demie l'oeil, qui n'est pas tout-á-fait á deux
diámetros de distance du bout du museau ; le bord inférieur de
l'orbite est au milieu de la hauteur de la tete en cet endroit. L'é-
paisseur du corps n'est pas la moitié de sa hauteur. L'anus est
avancé. Les narines, rapprochées entre elles, et éloignees de l'oeil ;
l'ouverture postérieure est la plus grande. II y a autour de l'oeil
un voile adipeux, qui laisse le globe oculaire á découvert. Le ma-
xillaire atteint au bord antérieur de l'orbite : La machoire infé-
rieure reste un peu en arriero, lorsque la bouche est fermée. Le
bord inférieur de l'opercule est droit et oblique. Les dents sont
en velours sans caninos preeminentes : il y en a de plus potitos
au vomer et aux palatins. Les écailles sont potitos, et deviennent
un peu grandes sur la moitié postérieure du tronc. II y en a sur
toute rétendue des nageoires Torticalos, aux tempes, aux joues
et sur la poitrine : il nV en a pas sur le sous-opercule, l'intero-
percule, le limbo du préopercule : le nu de la tete remonte sur le
front en angie aigu, et s'étend sur le bout du museau. La ligne
latérale se marque largement : elle est paralléle au dos, jusque
sous la fin de la 1." dorsale, s'infléchit insensiblement, et devient
droite un peu plus en arriero que la pointe de la poctorale. Les
boucliers commencent encoré plus postérieurement, d'abord faibles
et plats ; ils se rolévent sur le troncón de la queue, serrés, imbri-
ques et épineux sur leur ligne mitoyenne ; á leur terminaison, sur
la queue, on voit de chaqué cote de la ligne une carene oblique :
l'armure formée par les boucliers est faible dans cette espece ; il
n'y a que cellos qui sont sur le trongon de la queue, qui aient une
épine mediano, postérieure, encoré est-elle bien potito. — Br. 7 ;
D. 7 - 1 - 1, 25 ; A. 2 - 1, 22. — L'épine dorsale isolée est forte,
quoique courte, et sort au milieu du corps mesuré depuis l'angle
de la bifurcation cándale jusqu'á l'extrémité du museau ; la poin-
te de la 2." dorsale, peu "échancreé, entre deux fois et un quart
dans la hauteur du corps ; celle de l'anale est un peu plus basse,
et plus arriérée. Les pectorales sont presque de la hauteur du
corps, taiilées on faulx. Ventrales courtes, logeos dans un enfon-
coment du ventre. L'épine la plus longue de la 1." dorsale est com-
prise trois fois et demie dans la hauteur du corps. La 1.° dorsale
et l'analo terminent en pointe. La base de la dorsale moUe et de
l'anale est soutenue de chaqué cute par une membrane. — Tout

—226—
son corps íi une couleur do ])leu cuivré, changeant ;iu .blou |tour
former une large bande le long du dos ; toute la tete, excepte les
lévres et le bout du museau, est dorée, ainsi que le maxillaire.
mais la máchoire inférieure est blanclie, avec des pores microsco-
piques ; la gorge et tout le cote du ventre, sont d'un beau jaune
doré. Toutes les nageoires sont jaunatres, d'un ton plus vif aux
inférieures. — On sent sous la peau trois interépineux qui ne sup-
portent aucun rayón. — 540.

Un de nos Cihi a été nommé C. Blochii üuv. par ]M. Guiclienot, dans l'ou-
vrage de M. de la Sagra. Je crois qu'il se trompe; car ce deruier est placó dans
un autre groupe que lo jnsquetus, qui est bien plus voisin de nos Cibi. Ouvier
le compare au C. Plumicri, qui n'a pas d'épine isolóe entre les deux dorsales, qui
de plus a la forme moins élévée, et le profil a peu pros droit.

110. Qaranx iridiniis Poei/
Vulg. CM

Individu décrit, 390 mili. — La partie supórieure de la tete
forme un are peu elevé. La hauteur du corps est comprise quatre
fois et un quart dans la longueur totale ; elle égale la longueur de
la tete, qui contient l'oeil quatre fois et trois quarts, lequel se
trouve á moins de deux diamétres de distance du bout du museau.
Le bord inférieur de l'opercule est convexo. Les lames écailleu-
ses de la queue sont au nombre de 30, etforment une carene bien
relevée, armée d'aiguillons ; les derniéres décroissent rapidement,
II y a 30 boucliers, les 10 premiers sont plats et sans pointe.
— D. 7 - 1 - 1, 28 ; A. 1, 23 ; P. 21. — C'est le 3.° rayón de la
dorsale molió qui se trouve á une égale distance entre rextrémité
du museau et l'angle de bifurcation caudale. Les pectorales dépas-
sent la hauteur du corps. — Sa couleur est bleu de plomb, pále
sur le dos ; á peu de distance de la ligne dorsale, il y a une ban-
de bleue, comme dans l'espéce antérieure. Le dessus de la tete
est d'un vert de bouteille foncé. II y a quelques reflots dores der-
riére l'oeil et sur les tempes. L'anale et les ventrales sont bleua-
tres, d'un ton clair , ainsi que le lobe inférieur de la queue ; tout
le reste et les antros nageoires sont d'une couleur verdatre, plus
pále aux ventrales. Iris d'un jaune clair. — Le cul-de-sac esto-
macal est á peine distinct; le pylore est gros, et porte d'innombra-
bles coecums. — II acquiert le poids de 2 a 3 livres. — 188.

111. Serióla gigds Poe?j

Vulg. Coronado

Cette Gspcce est trés-iiiteressante, á cause de sa grande
í aille, et des qualitcs inalfaisantes qu'on lui attribue. Les espéces
du méme genreici décrites, onttoutes la l.Morsale basseet finis-
sant prcs de la dorsale moUe, les pectorales courtes et pointues,
la queue fourchue, les épiíies libres ( lorsqu'elles existcnt ) trés-
proches de l'anale, l'anus arriéré, une rainure transverse au-des-
sus et au-dessous de la c|ueue. — Si l'on demande pourquoi ce
poisson porte le noni de Couronné, il est difficile de le diré au-
jourd'hui ; mais il est permis de soupQonner que dans l'origine il
appartenait á une espece de serióle de moindre taille, ayant la te-
te couronnée d'une bande bruñe. — ríndividu décrit, 1230 mili. II
y en a du poids de 100 á 150 livres.

Sa forme est une des plus prolongées dans ce genre ; son corps
est éjtaiSj formant dans sa coupe transverse un ovale arrondi aux
deux. extremités. Sa hauíeur est comprise prés de cinq fois dans
la longueur totale ; la tete y est quatre fois et demie, et contient
l'oeil se¡)t fois ; lequel est d'un demi diamétre plus rapproclié du
bout du museau que de la pointe de l'opercule, sa partie céntrale
se trouvant au quart de la verticale qui mesure la tete en cet en-
droií. Le m\iseau est aigu, les deux ligues de son profil ont la
meme coiir])ure. Une membrane adipeuse entoure les yeux, sans
les voiler ; la distance qui separe les narines de l'orbite, égale un
diamétre de l'oeil ; ses ouvertures sont petites et rapprochées. Le
maxillaire n'atteint pas tout^á-fait á la moitié de l'orbite. La má-
choire inférieure avance un peu plus que l'autre. Toutes les dents
des maclioires sont en velours ras sur une large bande ; ce sont
les mémes as}>érités au vomer et aux palatins ; la langue est ápre.
— D. 7 -1, 32 ; A. 1, 21. — Le premier rayón de la dorsale épi-
neuse est trés-court ; le premier de l'anale est bien accoUé á celui
qui suit ; ceux de la 1.° dorsale n'ont pas le cinquiéme de la hau-
teur du corps. Dans un autre individu de 1010 mili, j'ai D. 7-1,
33 ; A. 2, 20, le premier court et un peu movible, mais pas assez
pour marquer 1 - 1, 20. La pectorale entre huit fois et un tiers
dans la longueur totale. La 2." dorsale se trouve au milieu du
corps, si Ton compto dc[tuis les rainures qui séparent la queue
du tronc caudal ; l'anale, est beaucoup plus arriérée, l'étendue de
sa base dépassant de un cinquiéme la moitié de celle de la dorsa-
le. La pointe antérieure de la dorsale et celle de l'anale sont é-

—228—
cliancrces, siirtoiit á la dcrniere ; la 1.'' clépasse la moitió de la.
hauteurTlu corps ; la sccondc est d'iin quart plus basse. L;i cán-
dale est longue, foiircliue et roide, le lobe supórieur un pcii plus
long. Les écailles sont petites. la ligue laterale parcourt droite-
meut un tres-court espace, puis devient un j)eu convexe pour se
diriger bieutot obliquement sur le milieu du corps, vis-á-vis de
l'anus, d'oü elle poursuit jusqu'á la queue : elle n'a pas de bou-
cliers, et la carene est peu élevée. — La teinte genérale est plom-
bée, un peu bronzée ; une bande jaune assez faible part de l'oeil
et s'étend jusqu'á la queue. L'iris parait avoir été jaunatre. Les
nageoires participent de la couleur genérale ; les inférieures plus
pales. — 183.

ll^^ J'avais annoncó, pago 118, l'intention de clianger le nom
des genres Sargus et Coss/jphiis, comme préalablemcnt employés
pour les insectes ; j'y étais d'autant plus porté que le savant J.
INIüUer avait pour la méme cause cliangé un de ses genres : mais
j'ai reculé devant l'imposante et respetable autorité de M. Agas-
siz, qui nous apprend dans la Préface du Nomenclátor zoologicus,
qu'il y a dix milles genres zoologiques employés doublement, sans
compter ceux que fournit la Botanique. Faut-il les changer tous?
Je crois que oui, mais je n'oserais commencer, car M. Agassiz a
ccrit : Si qiiis id tentaret, vix, opinor, simm factum approharct. En
ce cas M. Agassiz me permettra de conserver le genre Serióla,
que j'avais avec luí changé en Micropteryx par la raison indiquéc
page 118.

112. Serióla diibia -Pocy

Vulo;. Coronado

Voici un poisson á corps arrondi et á bande jaune latérale,
long de 550 mili., que j'avais pris pour la serióle géante, tant que
je ne n'avais pas vu l'individu de 1230 mili, décrit plus haut.
Maintenant je crois que les différences sont telles, qu'elles ne peu-
vent étre attribuées á l'áge ; et je me vois foreé d'en faire une es-
pece, en attendant qu'une serie d'individus puisse conñrmer mon
jugement.

En comparant entr'eux ees deux individus, je trouve que
l'oeil ici est plus petit, car il entre aussi sept fois dans la longueur
de la tete ; tandisque,si ce n'etait qu'un iiidividu d'un jeu-
ne age, il ne devrait y entrer que cinq á six fois. De plus sa par-
tió céntrale est placee plus bas, aux deux oinquiemes de la verti-
cale qui mesure la tote en cet endroit ; encoró faut-il rcmarí^ucr

■ —229—
que le profil du front est d'iin douziéme plus abaissé, ce qui d'au-
tre part fait un museau plus aigu. La bouche est plus fendue, car
le maxillaire atteint aux deux tiers de l'oeil. Les nombres sont :
D. 6 ?-l, 34 ; A, 1, 19 ; P. 19. L'étendue de la nageoire anale
n'est pas tout-á-fait la nioitié de la dorsale. Les lobes de la can-
dale sont égaux. Quant á la disposition des écaiUes, elles se
présentent comme dans la premiére espéce : c'est-á-dire qu'il
j en a sur les jones, mais non pas sur le limbe du préopercule,
ni sur le reste de la tete ; il y en a sur la poitrine. La ligne laté-
rale fait plusieurs inflexions descendantes, et ne devient droite
que sur la queue, qui présente une élévation bordee en haut et
en bas de quelques écailles un peu plus fortes que cellos du corps,
et sans aiguillons. La hauteur de la premiére dorsale n'est pas le
quart de la hauteur du corps.'Onvoit derriére le préopercule des
stries verticales, qui ]3araissent appartenir á l'opercule. — Le dos
est bleuátre, le ventre blanchátre, látete oliváceo en dessus. Une
bando de jaune teinté de vert, s'étend depuis le préopercule jus-
qu'á l'extrémité de la queue. Les nageoires sont d'un vert noirá-
tre, sauf la cándale, quiestA^erdátre. La pointe extreme antérieu-
re de la 2.^ dorsale, et celle de l'anale sont blanchátres. Iris jau-
ne. — L'estomac est de parois épaisses, avec des plis nombreux
en tout sens : il s'étend en cul-de-sac en arriero de la branche du
pylore. L'intestin est forme ; il fait deux replis et embrasse la ra-
to dans le second ; 40 coecums de diverse grandeur, quelques-uns
ramifiés ; vessie aérienne minee, celluleuse ; vésicule du fiel lon-
gue, verte. — 598.

113. Serióla próxima Poey

Vulg. Coronado

J'ai sous les yeux un individu de 550 mili. — Sa forme est
celle du Garanx Cibi, ou plutót du Pisquetus ; son épaisseur fait
les deux cinquiémes de sa hauteur. La hauteur du corps est
■ comprise un peu plus de quatre fois dans la longueur de la tete,
qui contient l'oeil plus de cinq fois ; celui-ci est place á deux diá-
metros de distance du bout du museau, un peu plus haut que la
longitudinale du milieu do la tete ; il a en avant et en arriero une
substance adipeuse. Le maxillaire atteint unpeuau-delá du bord
antérieur de l'orbite. Quelques piéces de l'ossature de l'épaule
restent núes en dehors. Les dents sont en velours ras aux má-
choires, au palais aux pharynx et sur la languo. II y a des écail-

le : sur les nageoires verticales, excepté sur la 1.® dorsale, qui est

29

—230—
logéc dans un silluii du dos, peu éloignée de la 2.'' La tete est ime ;
sauf le liaut de Topercule, les jones, le sous-orbitaire et les tem-
pes : son nu ne fait pas snr la nuque un angle bien profond. —
Br. 7 ; D. 7 - 1, 33 ; A. 2 - 1, 18 ; P. 19. — Les épines au devant
de l'anale sont petites et unies par une membrane á celle qui suit :
Ainsi Ton ponrrait compter A. 3, 18. Le commencement de la
2." dorsale répond a la moitié de la distance qu il y a entre le bout
dn ninseau et les rainures de la quene ; láñale est beaucoup plus
arriérée, et Tanus n en est pas bien éloigné. La queue est íbur-
cliue, comme dans les congéneres. On voit au commencement de
la dorsale molle une languette écailleuse qui s'introduit, dans sa
base jusqu'au premier tiers de son étendue. II n'y a pas d'armu-
re particuliére sur la ligne latérale, qui décrit un are jusqu'á la
hauteur de l'anus, et devient ensuite droite. — II est d'un bleu
de plomb en dessus, blanc en dessous ; la tete a le dessus verdá-
tre, ainsi que le premier sous-orbitaire. Une bande jaune, un peu
pále, commence au milieu du premier sous-orbitaire, coupe l'oeil
en dessous ainsi que le haut de l'operoule, et poursuit droitement
jusqu'a la queue. Les nageoires sont verdátres, les inférieures
plus blanches. Iris jaune. — La vésicule du fiel est trés-longue.
Les coecums sontau nombre de 23, les uns longs, les autres courts.
— L'apophyse interépineuse dorsale est cachee sous la psau ;
plus en avant il y a deux interépineux qui ne soutiennent aucun
rayón. — 290.

114. Serióla decUvis Pocí/

Vulg. Medregal

Individu décrit, 900 mili. — Le corps est prolongé et com-
primé ; la ligne du dos peu arquee , celle du ventre presque rec-
tiligne ; Sa hauteur est quatre fois et deux tiers dans sa longueur;
la tete y est trois fois et trois quarts, et contient l'oeil cinq fois et
trois quarts. L'oeil, sans étre bien haut, est plus elevé que la li-
gne du milieu. L'oriñce postérieur de la narine commence á un de-
mi-diamétre de l'orbite : il est grand et oblique ; rantérieur est
petit, arrondi. A un diamétre complet de l'oeil, commence en ar-
riére le préopercule, dont le bord descendant est nu, peu conca-
ve. Le maxiUaire atteint au bord antérieur de l'orbite. Les dents
sont en velours ras sur une large bande ; il y en a au vomer et
aux palatins. — D. 7 - 1, 27 ; A. 2, 17 ( peut-etre, jmr la dissec-
tion, 3, 17 ) . — Les rayons de la I.*' dorsale sont bas : le plus
grand, qui est le 4.", n'est que la 6.^ partie de la hauteur du corps ;

9qt

— "— ^o±

le !."■ en mesure le tiers; et le 2," les cleux iiers. L'anus n'est pas
bien avancé : il na pas d'épines libres en arriére. La pointe de la
2." dorsale est longue et bien échancrée, sans ligule écailleuse á
sa base : elle égale ou dépasse les quatre cinquiémes de la hau-
teur du corps au-dessous d'elle. L'anale a la méme forme, d'nn
qiiart plus basse. Les pectorales son courtes et j)ointues.; les ven-
trales, plus longues, égalent presque la pointe de la dorsale. Les
deux lobes de la cándale peuvent se rapprocher. La ligne latéra-
le dovient droite á l'aplomb de la nageoire anale : elle n'a pas de
boncliers ; et cependant, le trongon de la queue montre une care-
ne obtuse. L'écaille est de grandeur ordinaire dans ce genre. —
Conleur ardoisée assez claire, plus pále en dessous. Les piéces
operculaires ont des nuances cuivrées. On voit derriére l'osil une
bande large, jaune, peu remarquable, et qui s'éteint en dépassant
l'opercule. L'iris de Toeil est jaunátre, sa pupile est grande. —
Pris á Cojimar, prés de la Havane, le 31 Juillet 1860. — 597.

La moitié postérieure du corps diminue en hauteur rapidement^ ce qui se-
rait suffisant pour la distinguer de la S. Dumerilii, et par conséquent de la >S'.
fálcala, si la bande jaune ne suffisait pas.

115.. Serióla ligulata Foey

Vulg. Coronado

Individu décrit, 650 mili. — Cette espéce devient probable-
ment plus grande : elle a comme la S. proxiina, une languette écai-
lleuse sur le devant de la base de la dorsale molle, et de plus une
autre á l'anale. II est diíférent par la forme ; car son dos elevé et
son museau aigu reproduisent celle de certains Mésoprions. Sa
hauteur est trois fois et quatre cinquiémes dans la longueur to-
tale ; la tete y est moins de quatre fois, et contient l'oeil cinq fois
et deux tiers, sans compter le cercle adipeux. Le maxillaire dé-
passe au bord antérieur de l'orbite. La máchoire inférieure est
moins avancée que l'autre. Les dents sont en velours ras aux má-
cboires, au palais et sur la langue. Les nageoires ne sont pas
écailleuses. — Br. 7;D. 7-1, 28 ; A. 1-1, 19. Dans une autre
individu, D. 7 - 1, 30 ; A. 3, 21, les deux premier^ a pointe dé-
gagée ; P. 21. — La pointe antérieure de la dorsale et de l'ana-
le est bien échancrée ; la premiére dépasse les deux tiers de la
hauteur du corps au-dessous d'elle ; la seconde est plus courte.
La ligne latérale ne devient droite que vers le milieu de la dor-
sale. — Couleur violet sombre, médiocrement foncé, ventre plus
pále : il a la bande jaune longitudinale. L'iris est jaune. —

9íi9

Vessie natatoire minee, corps glancluleux étendus. — 440.

Le corps raccourci , le dos bombé, le museau affaissé et ses deux languettes
écailleuses le distinguent de la ^S*. fálcala de Cuvier.

116. Serióla corojiata Poey

Yulg. Medregal

Nous avons quelques espéces, sous le nom de Médrégal^ qui
ont une tache ou bande aux tempes, et qui ne devienent pas
bien grandes. Outre la S. Bo7iariensis, que je crois reconnaitre
dans le nombre de ees derniéres, j'en décrirai encoré deux. Celle
dont il s'agit actuellement est longue de 330 mili.

La courbe de son dos, depuis la qiieue jusqu'a. la bouclie,
forme un are régulier ; le ventre est horizontal ; sa hauteur est
trois fois et un tiers dans sa longueur ; la tete y est quatre fois,
et contient l'oeil cinq fois. Le maxillaire atteint au bord antérieur
de la prunelle. Toutes les dents sont en velours. L'opercule est
strié le long du bord préoperculaire ; la queue n'a pas d'armure.

— D. 7 - 1, 30 ; A. 2 - 1, 20 ; P. 20. — La 1.*^ épine libre de l'a-
nale est trés-courte ; la pointe de la dorsale et celle de l'anale sont
légérement échancrées ; la premiére est plus, la 2.® moins de la
moitié de la hauteur du corps : pectorale courte et pointue. Les
nageoires n'ont pas d'écailles. — Couleur de plomb, un liseré plus
foncé sur le bord postérieur de la cándale. Le dessus de la tete
est brun jusqu'au bout du museau; á partir des narines, cette
couleur se continué en une bande qui passe devant et derriére
l'oeil, remonte vers la nuque jusqu'a toucher le premier rayón de
la dorsale, et s'unit á celle du cote opposé. Une bande d'un jaune
trés-pále court de l'opercule á la queue. — Les coecums forment
une masse raccourcie. — J'ignore s'il devient beaucoup plus grand.

— 253.

117. Serióla se?7iicoro?iata Poey

Vulg. Medregal

Individu décrit, 240 mili. — Son corps forme un ovale trés-
prolongé. Sa hauteur est trois fois et deux tiers dans sa longueur;
la tete y est quatre fois, et contient l'oeil quatre fois et un tiers.
Le maxillaire atteint au bord antéñeur de la prunelle. La machoi-
re inférieure et les dents sont comme dans l'espéce qui precede.
Les pectorales sont du huitiéme de la longueur totale. La pointe;
de la 2.* dorsale n'a pas la moitié de la hauteur du corps ; elle

—233—
n'est pas écliaucrée non plus que celle de l'analc, qui est moins
haute. — D. 8 - 1, 32 ; A. 2 - 1, 20; P. 21.— II est d'un gris de
plonib ; avec un reflet doré sur le tiaut de raisselle, sur le limbe
du préopercule et sur le maxillaire. Une bande bruñe part de l'oeil
et monte sur la nuque, pour se joindre á la bande opposée. Les
nageoires sont verdátres, sans écailles ; la base de l'anale est blan-
chátre. — 469.

118. Serióla pinnulüt a Poey

Vulg. Salmón

Voici un poisson bien mal nommé par le vulgaire, car ce
n'est pas du tout un Saumon. C'est un animal extraordinaire dans
le genre oü je l'ai laissé : ses pinnules et les longues écailles de
la tete, rappellent les espéces du genre Thynnus, non moins que
répaisseur du corps et l'arrondissement de la tete ; mais les dents
sont différ'entes, et les écailles du tronc sont comme cliez les Se-
rióles. Individu décrit, 730 mili. 11 y en a de dix livres.

Son profil est fusiforme, mais trés-allongé ; l'épaisseur du
tronc fait prés des deux tiers de sa hauteur, qui est comprise six
fois dans la longueur totale ; la tete j est cinq fois, et contient
sept fois et demie l'ceil, qui est place un peu liaut, entouré de
substance adipeuse. Les narines, rapprocliées entre elles, sont á
un diamétre de l'céil, á deux du bout du museau. Le maxillaire
atteint un peu au-delá des orifices de la narine. Les dents sont
sur une bande en velours, aux máclioires et au palais. II n'y a pas
d'écaiUes sur la tete, excepté aux joues, non compris le limbe du
préopercule, et derriére les yeux, oíi elles sont allongées dans le
sens longitudinal. La ligne latérale ne décrit pas une courbe bien
prononcée, et la faible carene de la queue n'a pas d'armure par-
ticuliére. — Br. 7 ; D. 6 - 1, 26 - 2 ; A. 1, 17 - 2 ; P. 21 ; —
Dans un individu mále de 13 pouces, je compte D. 6-1, 25 — 2;
A. 1-1, 17-2, la 1.® tres petite. La pectorale, pointue, n'a que
la moitié de la lougneur de la tete. La 1.^ dorsale touclie á la 2.®
dont la naissance répond au miiieu du rentre : sa pointe n'est pas
écliancrée, non plus que celle de l'anale ; elle est d'un quart plus
longue que celle-ci, et n'a pas tout-á-fait la moitié de la hauteur
du corps. L'anus est arriéré. Les deux pinnules, enliautet enbas,
sont reunios par une membrane commune, la derniére'prolongée
en pointe. La queue trés-fourcliue, a ses lobes extrémement pro-
longés ; ils dépassent la hauteur du corps, mesures depuis l'angle
de la bifurcation. Les A^entrales se logent dans une cavité practi-

—234—
quée au-dessus d'elles. La l.'^dorsale est rentrante ; elle n'a pas
la 7." partie de la hauteur dii tronc. Les nageoires n'ontpas d'écail-
les. La partie autérieure de la dorsale moUe a sa base soiitenue
par une membrane latérale. L'anale commence an tiers de la dis-
tance qu'il y a entre le commencement de la 2.'' dorsale et la base
déla cándale. — Le dessns du poisson estblenátre. Deuxbandes
bienes se font remarqner le long dn corps : la 1.® part de la par-
tie snpérieure de l'orbite, et termine au hant de la quene ; la 2."
plns large, part dn bont dn mnseau, passe sons l'ceil, et finit au
milien de la qnene : l'espace contenn entre ees denx bandes est
verdátre; an-dessons de la 2.*" la conlenr est jannatre, pnis bien
clair, pnis vient le dessous dn ventre, qni est blanc. La conlenr
de ees bandes se fond l'nne dans l'antre : elles prennent sur la té-
te des reflets dores. Les nageoires sont verdátres, les ventrales
plns foncées, mais le rayón interne est blanc. L'iris a du jaune et
dn brnn. — La langne est tronquee, l'intestin fait denx replis, les
appendices coecales sont reunios en denx masses ramifiées, com-
pactes ; vessie aérienne minee. Le cráne est deprime, la créte
sagittale est basse, et s'avance beancoup. Otolithe trés-petit. —
349.

119. Cijhium Petus Poey

Vulg. Peto, tab 16, f. 1.

Ce poisson est remarqnable par sa grande taille, la forme de
ses dents et la petitesse da sa nageoire cándale. II est commnn,
et l'on doit s'étonner qu'il ne soit pas encoré connn. J'en ai vu
de la longneur de cinq pieds ; et aussi dn poids de quatre-vingt-
dix livres. Je décris celni-ci d'aprés un dessin fait sur le lien de
la vente, et je prodnits la figure exacto de la tete que j'ai dessi-
née chez moi avec plus de loisir. Individn de 1300 mili. II y en
a dit-on, du poids de 150 livres.

Son profil est fusiforme, sa hauteur est six fois et demie dans
la longneur totale, la tete y est quatre fois, et contient neuf fois
le diámetro longitudinal de l'oeil. Le maxillaire atteint presque
au bord antérieur de l'orbite. L'orifice postérieur de la narine est
prés de l'oeil, fendu verticalement, l'autre est éloigné et rond. Les
dents sont sur un seul rang, tranchantes mais a pointe arrondie,
les premieres trés-petites, les derniéres beancoup plus grandes.
Les écailles ne sont pas visibles. La ligne latérale remonte un
peu, et descend subitement vers le milien du ventre pour se ren-
dre droit á la queue, oíi l'on voit une carene membraneuse et denx

—235—
obliques. — B. 23 - 12 - 8; A. 12-9. — La 1.^ dorsale commen-
<ce au-dessus de la base des pectorales, et termine plus en arriera
que la moitié du corps : elle est plus élevée sur le devant. Les au-
tres nageoires sont petites : Ih 1." dorsale molle et l'anale sont
échancrées. La cándale a son angle de bifurcation festonné et
trés-ouvert; chaqué lobe, mesuré clepuis la carene cándale, n'a
que la moitié de la longuenr de la tete. — Conleur bleue de plomb
en dessus, blanclie en dessous. — Les branchies sont a, lames dou-
bles et réticulées. Les os pliaryngiens sont apres ; je n'ai pas no-
té les dents du palais. — L'animal n'est pas rare ; le mále et la
femelle font ordinairement leurs courses ensemble. — 148.

120. IJynnis Ciihensis Foey

Vulg. Pámpano
Nous n'avons qu une seule espéce de ce genre : elle est rare:
les péclieurs la nomment Pámpano, quoique ce noni s'applique plu-
tót aux Blepliaris et aux Scyris. lis donnent le méme nom au
Bothrolae7misPampaniis, quoique les espéces du genre Tracliynote
soient par eux nommées Palometa. Individu décrit, 770 mili. —
Son corps est comprimé ; sa liauteur, prise au-dessus de l'anus,
«st trois fois dans la longueur totale ; la tete y est quatre fois, et
comprend l'oeil cinq fois et demie. Le maxillaire atteint aux na-
rines, qui sont placees á demi-diamétre de l'oeil. Les dents sont
en velours ras ; le vomer en a sur un espace semi-lunaire, et les
palatins sur une ligne étroite. Les écailles sont extrémement pe-
tites ; la ligne latérale décrit un are prononcé, avant de devenir
droite ; ses boucliers n'ont pas beaucoup d'étendue. — D. 1, 19 ;
A. 1, 16. — Les pectorales, taillées en faulx, dépassent un peu
la longueur de la tete. L'anus est tres-avancé. La naissance de l'a-
nale répond aux deux tiers de la pectorale ; la dorsale est plus
avancée ; sa pointe, médiocrement échancrée, fait les deux cin-
quiémes de la liauteur du corps au-dessous d'elle. L'angle de bi-
furcation cándale est trés-ouvert. — Couleur argentée, avec des
changeants dores et bleus. Une tache d'un bien clair couvre lar-
gement le bord supérieur de l'opercule. Les lévres et le maxillai-
re se font remarquer par leur couleur bleuátre. Iris blanchátre.
— 457.

L'H. Goreensis est différent, surtout d'aprés la pl. 257 de Cuvier, S'il s'agis-
sait d'une figure de Bloch ou de Lacépéde, on pourrait douter; l'exactitude de
M. M. Cuvier er Valenciennes ne permet ici aucun doute. II a l'anale plus avan-
cée que la dorsale, le chanfrein droit, quoique oblique, le museau plus avancé, la
bouche plus petite, la máclioire inférieure plus saillante; il a de plus une tache
ronde sur la base de la pectorale, et n'a pas la tache operculaire.

—236—
121. Á'hmeiís oxyiirus Poe¡/

Ce petit poisson n'a été pris qu'une seule fois anx environs
de la Havane : il ressemble fort, pour la taille, les formes et les
couiQurs aii Nomeus maculatus Val. in Cuv. K,, an. tab. 56, f. 2,
et á la Serióla argyromelas Cuv. Val. Poiss. pl. 260, dont il n'est
pas question dans la texte, mais qiii parait étre le méme que le
N. Mauritii décrit tome 9, p. 242. La grande différence de ees es-
péces avec celle de Cuba, consiste dans la nageoire caudale, qui
n'a pas dans cette derniére ses lobes arrondis ; elle est plus pro-
fondément bifurquée que chez les Corypliénes, et ses pointes sont
plus longues et trés-aigues. L'individu est de 90 mili. Sa plus
grande hauteur, vers la pointe de ropercule, égale presque la lon-
gueur de la tete, et entre cinq fois dans la longueur totale. Le
museau est court, obtus, Toeil assez grand ; la bouclie petite, ar-
mée d'une serie de dents fines et crochues, ainsi que le vomer et
les palatins : il n'y a ni dentelures ni épines aux piéces operculai-
res. Les narines sont liantes et sur un renflement charnu. II y a
six á liuit pores de chaqué cote de la máchoire inférieure. II y a
sur les tempes quelques pores plus petits. Le corps est comprimé :
sa hauteur diminue rapidement en arriero ; la ligne latérale est
haute, paralléle au dos ; les écailles petites ; il n'y en a pas sur le
bout du museau ; il y en a sur la joue, mais non pas sur les pié-
ces operculaires, je crois cependant en voir sur l'interopercuíe ;
la 2." dorsale et l'anale en sont encroútées : ees deux nageoires
ont leur pointe élevée sur l'avant, mais non pas échancrée : les
deux dorsales se touchent ; les ventrales avánceos, largos, trian-
gulaires, logées dans une sorte de sillón, sont attachées au ventre
par une membrane étendue jusqu'á l'anus. — Autant que je puis
en juger sur un individu conservé dans la liquenr, sans l'endom-
mager, ses nombres sont : D. 9 - 1, 24 ; A. 2, 30 ; P. 24 ; V. 1,
5 ; C. 15. — Tous les rayons sont flexibles. — ■ Le dos est d'un
noir bleuatre, plus foncé sur la tete et sur le bout du museau ;
les flanes et le ventre sont argentes glacés de bleu, et devenant
dores dans l'eau de vie ; de grosses taches d'un noir bleuatre fon-
cé sont semées sur les flanes et sur le ventre. Les nageoires ver-
ticales , la 2.® dorsale, l'anale et la caudale ont des taches comme
cellos du corps. Les ventrales ont leur membrane toute noire.
L'iris est rouge dans l'eau de vie. — 492.

—237—
122, Tetrapturus albidus Poey

Vulg. Aguja llanca. Tab. 15 'f. I.

On doit s'étonner de ce que les poissons nommés á la Ha va-
ne Aguja ou bien Aguja de paladar ne soient pas encoré décrits
dans les oeuvres ichthyologiques ; car leur taille doit fixer l'atten-
tion de voyageurs ; et commeils sont trés-communs pendant qua-
tre mois de l'année, il est trés-facile dése les procurer. Leur chair
est bonne á manger, et toujours saine. Peut-étre les a-t-on coii-
fondus avec le T. belone de la Mediterráneo, d'autant plus que
l'on peche assez souvent dans nos mers le Xiphias gladms, nommé
ici Emperador. Mais il suffit de jeter les yeux sur la figure du T:
belmie donnée par Cuvier et Valenciennes, et d'en suivre l'exacte
description pour s'assurer que c'est une autre espéce. On ne coii-
nait done jusqu'á présent qu'un seul Tétrapture, qui est celui de
la Mediterráneo ; car on doit avoir pour non avenus, par descrif-
tío manca [voyez page 119], les noms de T. gracili-rostris et an-
cipiti-rostris imposés par Cuvier sur la seule inspection du mu-
seau, surtout depuis que nous savons que cette partió de ram-
mal varié beaucoup dans ses proportions. On trouveaussisur nos
cotes r Istiophorus Americanus, que nous nommons Aguja prieta^
on Aguja voladora. Quant aux vrais Tétraptures, nous en avons
au moins deux espéces bien distinctes, savoir, celle que je décris
dans ce chapitre, et celle qui porte le nom de Aguja de casta, que
je décrirai ci-aprés sous la dénomination de Tetrapturus amplus.

JÁ Tetrapturus albidus, se présente abondamment durant le
.<30urs de mois de Juin jusqu'á la mi-juillet ; on en prend encoré
jusqu'au mois d'aoút : son poids ordinaire est de 40 livres ; on
en peche quelque fois de 100 livres. La T. amplus commence á
paraitre vers la fin de juillet, sa plus grande abondance est au
mois d'Aoút ; son poids ordinaire est de 200 á 300 livres ; mais
il arrive a. plus grande taille car on en prend souvent du poids de
400 á 500 livres et quelquefois de 800. Les males sont plus pe-
tits. Oes deux espéces de poissons nagent ala profondeur de 100
brasses ; ils voyagent par couples se dirigeant sur le golfe méxi-
cain, les femeiles pleines d'oeufs. On les prend toujours grands :
on ignore d'oü ils viennent, les parages du frai et le retour des
jeunes ; on ne croit pas que les grands re viennent par la méme
route. Lorsque 1' animal a avalé rhame9on, il monte á la surface
de la mer, fait des sauts prodigieux ; il s'agite en tout sens, il se

fatigue et se laisse entrainer vers l'embarcation, oü le pécheur le

30

—238—
saísít avec un croe et lassomme avant de le mettre b bord. Cette
peche a ses dangers ; car le Tétrapture volé quelquefoisau-dessus
de la barque, et emporte le pécheur, ou le blesse de son arme
terrible. Cet animal devient furieux á l'approche des Squales, qui
bont ses ennemis naturels : ils se livrent sousles eaux de violents
combats, et lorsque le Tétrapture est entrainé par le pécheur, il
reQoit quelquefois de son adversaire des morsures eíFroyables.
Les ovaires sont volumineux ; les oeufs fort petits et jaunes, de
la grosseur d'un tiers de millimétre.

La plus grande partie des pécheurs sont d'accord á admet-
tre sous le nom d' Aguja blanca, deux espéces distinctes, l'une
désignée comme cabezona (á grosse tete), l'autre moins corpulen-
te, la nuque moins élevée. Je suis assez de leur avis ; mais quoi-
que j'aie dessiné et mesuré plusieurs individus des deux espéces,
je n'oserais encoré les décrire distinctement; parce que je trouve
des varietés remarquables, qui suspendent mon jugement. Je me
limite done á en décrire une seule, parmi celles que l'on tient
pour grosses-tétes.

L'individu est mále long de 2150 millimétres : c'est la taille
ordinaire ; la femelle a le ventre uu peu plus convexe, et le bec
un peu plus allongé. — Sa forme est prolongée, sa nuque élevée,
ce qui place sa plus grande hauteur au-dessus de l'opercule; elle
est de deux onziémes de moins vers la pointe de la pectorale, et
entre alors prés de dix fois dans la longueur totale. La tete, de-
puis l'extrémité de la máchoire inférieure, y est contenue plus
de quatre fois : l'oeil se trouve alors aumilieu déla distance com-
prise entre le bord de l'opercule et la pointe de la dite máchoire ;
depuis celle-ci jusqu'au bout du bec supérieur, il y atonte la hau-
teur de la tete. Le maxillaire atteint au-delá de l'orbite l'espace
d'un tiers du diámetro de l'ceil ; au deux tiers en avant se trou-
vent les narines, dont les deux orífices, separes par une cupule
[pl. 17; f. 23], sont renfermés dans un cadre commun. La mem-
brane commune des ouíes ouvre carrément au-dessous du sous-o-
percule. — Les palatins ont une bande étroite d'aspérités ; le vo-
mer ne fait pas saillie en dedans, mais le voile qui tapisse le pa-
lais est ápre, les pointes microscopiques de sesaspérités tournéei*
en arriero ; il y a aussi des aspérités sur la máchoire inférieure.
Les intermaxillaires, qui forment une partie de la base et toute
la pointe du bec, ont sur les cotes de trés-petites dentelures,
qui se dirigent en avant, et servent á l'animal de rape offensive.
centre un ennemi, dans le cas qu'il n'ait pu l'atteindre avec la
pointe aigüe, qui perce comme un poignard. Le bec est extreme-

—239—
ment clur, surtout á son extrémité: sa forme est déprimée ses.
bords arrondis ; sa hauteur dépasse la moitié de sa largeur ; voyez
pl. 17. et l'explication desplanches. — Le préoperciüe se jette
un peu en arriére ; il commence á peu prés á égale distance en-
tre l'oeil est rextrémité de l'opercule : les autres piéces opercu-
laires ne sont pas visibles en dehors ; mais on peut en voir lesqne-
lette pl. 16, f. 2. 3. — La ligne latérale se marque par une serie
de petits trous sur une bande continué : elle commence au haut
de l'opercule, et aprés avoir traversé un court espace longitudi-
nal, elle se courbe en sens opposé á la ligne du dos, et atteint le
milieu du corps vers lapointe de la pectorale, pl. 15, f. 3. Les
écailles du corps, voyez la planche 17, fig. 21, sont osseuses, li-
néaires, il n'y en a pas sur la tete, sauf sur les joues. Celles
de la ligne latérale ne sont pas percées ; mais elles ont en dessus
un canal qui, avec la peau, complete le tube qui s'ouvre á la sur-
face extérieure. Toutes les écailles sont recouvertes par l'épider-
me.— Br. 7; D. 3, 39-6 ; A. 2, 13-6 ; P. 19; V. 1, 4; C. 12.—
Tous ees rayons sont osseux, non articules : ceux que j 'indique
dans la formule des nombres, comme osseux, ne se distinguent
des mous, qu'en ce qu'ils terminent en pointe, et cette pointe
n'est pas libre ; les autres, ainsi que ceux des pectorales et des
ventrales s'aplatissent vers leur extrémité, et se divisent en fi-
bres qui figurent plutot des stries que des branches ou des digi-
tations. Les trois premieres épines dorsales et les deux premieres
anales, sont tellement adossées l'une sur l'autre, ainsi que sur le
rayón qui suit, et couvertes par la» peau, qu'á la vue et au tact
on dirait qu'ils n'en forment qu'un seul. La dissection montre que
le premier dorsal est tres petit (20 mili.) ; le 2. '^ deux fois et
demie plus haut (50 mili.) ; le 3. *^ double au moins du 2. ^ (115
mili.) ; le 4. '^ atteint la pointe, il est plus du double que le 3. ® , et
il n'est pas articulé, non plus qui ceux qui suivent, mais il est
branchu et trés-comprimé vers sa pointe, comme ceux qui sui-
vent les derniers plus simples. Cette méme disposition se présen-
te aux deux premiers rayons de l'anale, et sur ceux qui suivent.
Le premier est petit, 30 mili.; le 2.® 70 m^U. le 3.^ correspond au
4.® de la dorsale pour la forme, deux fois et demie la longueurdu
2.® La plus grande partie de ees deux nageoires est logée dans
un sillón, et leurs derniers rayons tellement petits. qu'ils faut
presque les découvrir par la dissection. Le premier rayen de la
2." dorsale et de la 2.^ anale est tres plat et strié dans toute sa
longueur: ees deux nageoires sont échancrées. Le 4.* rayón de la
1.^ dorsale etle 3.* de la l.^anale atteignent lesommet de la poiii-

—240—
te, qui est un peu arrondie. Le premier rayón de la pectorale est
trés-fort, et se prolonge jusqu'á son extremité; les huit derniers
sont courts, et forment la dilatation sous-bracliiale. La ventrale
parait au premier aspect formée d'un seul rayón; mais les fig. 4
et 5 de la pl. 16 démontrent qu'il y en a cinq,vus endehors eten
dedans, les trois premiers sondes ensemble : elles se logent sous
le ventre dans un sillón qui se prolonge jusqu'ál'anus. La cánda-
le est roide, et sa bifurcation forme un angie de 72 degrés, par-
tant du milieu des deux crétes caudales, cutanées,jusqu'álapoin-
te des lobes; et en négligeant les pointes, qui se courbent en de-
dans, il est de 80 degré». II y a au commencement de la queue,
en dessus et en dessous un petitenfoncement. La l.^dorsaleprend
naissance au-dessus du préopercule; la hauteur de sa pointe, pri-
se le long de son bord antérieur, dépasse d'un sixiéme la hauteur
de la tete au-dessous d'elle. La longueur de la pectorale est la si-
xiéme partie de la longueur du corps, prise depuis la pointe de
máchoire inférieure. La I.*" anale est beaucoup moins haute que
la dorsale. Les deux autres nageoires verticales sont petites et
opposées, mais la 2.^ dorsale est un peu plus arriérée, un peu
plus haute de l'avant et un peu plus échancrée. — La couleur est
d'un bleu foncé en dessus, un peu plus clair sur les flanes, et pas-
sant au blanc en dessous. A commencer environ un pouce au-des-
sus de la ligne latérale, la couleur foncée du dos tranche un peu
avec le foud qui s'en suit. Les nageoires sont d'un bleu intense,
la 2.^ anale plus claire, ainsi que la pectorale en dehors. La 1.®
dorsale a le long du dos des taches arrondies plus foncées. L'oeil
roule en tout sens dans son orbite, sur l'axe qui le soutient, l'iris
est d'un bleu clair, la cornee qui l'environne est noirátre. — II y
a quatre branchies á double lame, et une accessoire : elles sont
réticulées, comme chez l'Espadon. Le pylore est attaché tres haut
et a de gros plis longitudinaux, ainsi que le duodenum, qui est
renflé et re9oit par deux ouvertures le suc secreté de la masse
compacte et glanduleuse qui le couvre. L'intestin est gréle, á
deux circonvolutions assez courtes, embrassant la rate dans la
seconde. L'estomac contenait plusieurs espéces d'helminthes. La
vessie natatoire est celluleuse, montrant de grosses boursouflures
qui s'étendent beaucoup en arriére de l'anus. — On trouve quel-
quefois un rayón atrophié á la 2.* dorsale ou á la 2.* anale: c'est
ce qui arrive aussi á l'espéce qui suit.

Explication de la planche 16 — Excepté la fig. 1. qui représente látete du
Cyhium Petiis, toute la planche appartient au Tetrapturus alhidus. — Fig. 2 : a
l'opercule; 6, le spus-opercule j c, l'interopercule. — Fig. o, le préopercule, hors

—241—

de sa place. — Fig. 4, la nageoiro pectorale, vue en dehors : a, premier rayón,
qui est épineux ; 6, c, !e 2"^ et le 3<! soudés ensemble, ils vont en s'aplatissant
jusqu'a l'extremité ; d, e, les deux derniers, trés-petits ; m, la membrane qui lie
les trois derniers rayons ; n-n, la ligne du ventre qui cache la base des premiéis
rayons. — Fig. 5, la méme , vue en dedans. — Fig. 6 7, le cráne, vu en dessus
et de c6té, et la máehoire inférieure : a, frontal antérieur ; h, basilaire ; c, maxil-
laire; d, sphénoide antérieur ;e ethmoide;/, frontal principal ; g occipital lateral,
h, intermaxillaire ; t, espace interpariétal resté cartilagineux; k, articulaire ; I,
petite aile; m, grande aile; n. nasal; o, interpariétal;^, frontal postérieur; q, den-
taire; r, parietal ; s, sphénoide postérieur ; t, masto'idien ; v, vomer ; x, occipital
externe. — Fig. 8, face : cZ, ptérigoidien ; w, tympanal; n, palatin; y, trans-
verso; s, symplectique ; t, temporal; y, jugal. — Fig. 9, sous-orbitaires. — Fig.
10, premier sous-orbitaire. — Fig. 11: s, sphénoide postérieur; v, vomer. — Fig.
12: c, maxillaire; o, sous-orbitaire. — Fig. 13, máehoire inférieure : Je, articulaire;
q, dentaire ;¿/, piéce antérieure du dentaire; ¿^'lámeme piéce, vue en dessus.

Le cráne est raniolli par des cellules remj)lies d'huile; sur-
tout rethmoide, dont l'aspect est spongieux, ainsi qu'une partie
des frontaux antérieiirs. On voit que le sphénoide anté-
rieur existe : Cuvier ne l'avait pas trouvé dans le T. helone : á
mon tour, je n ai pas trouvé le rocher. Le frontal antérieur, forme
le pilier antérieur de l'orbite, sans se laisser voir en dessus. La
máehoire inférieure oífre une particularité qui n'a pas été signa-
lée chez l'Espadon, ni chez le T. helone ; c'est la piéce antérieure
impaire qui forme la pointe du bec : les deux branches de la má-
ehoire s'appuient sur cet os, et s'engrénent entre elles par des
dentelures saillantes, qui rappellent l'articulation des dentaires
du Crocodilo: pl. 13 y.

Explication de la planche 17. — Fig. 1, bec du T. alhidics, vu en dessus,
contiuuation de la pl. 16, fig. 6 : A, intermaxillaire ; n, nasal. — Fig. 2 ,
3, 4, 5, bec anormal du T. albidus , appartenant á Tindividu décrit, et
dont il s'agit plus bas : on voit de grandeur naturelle la pointe, la coupe prise au
tiers de la distance qu'il y a entre l'extremité de la máehoire inférieure et celle
du bec supérieur, la hauteur en cet endroit, avec les dentelures, la coupe prise
80 mili, en arriero de la pointe de la máehoire inférieure : a, le nasal ; h, l'in-
termaxillaire ; c, le maxillaire ; d, un espace celluleux ; p, la peau. — Fig. 6
- 9, le bec du mále, qui a servi poiir ma description. — Fig. 10, 11, bec d'une
femelle, — F. 12 - 14, bec d'un T. amphis, mále. — F. 15-17, bec d'une femel-
le. — Fig. 18 ~ 20, bec d'un autre individu femelle. - - Fig. 21, écailles du T.
albidus. — Fig. 22, écailles du T. omplus. — Fig. 23, narines. — Fig. 24, bec
du méme, vu en dessous: a, point oü termine la máehoire inférieure ; b, contiuua-
tion de la peau ; c, sillón sans aspérités. — Fig. 25, Le méme chez un autre in-
dividu, — Fig. 26, bec du T. albidus, vu en dessous.

Le bec est formé par l'ethmoide, les nasaux, les maxillaires
et les intermaxillaires. L'ethmoide ne parait que comme un coin,
en dessus. Les nasaux s'articulent avec les frontaux prin-
cipaux et se prolongent en dessus jusque sur le milieudu bec oüils

—242—
s'entrecroisent avec les branches supérieures des intermaxillaires
Les maxillaires garnissent les cotes de la base: donnant intérieu-
rement un relief cylindrique qui penetre dans le bec et termine
un peu au-delá de la pointe de la máchoire inférieure. Les inter-
maxillaires commencent jtar un bord étroit au dessous des maxil-
laires, gagnent par degrés en étendue, occupent tout le dessous
du bec jusqu'á sa pointe et tout le dessus jusqu'á plus de la moi-
tié de sa longueur; il sont done seuls sur la moitié antérieure du
bec, et ce sont eux qui portentlesdenteluresquifontdecettearme
une rape, comme nous l'avons déjá dit. — Cette arme varié dans
les individus d'un ménie sexe dans ses dimensions de longueur,
de hauteur, et dans Tovale de sa coupe transverso. Les figure 2-
5 de la pl. 17 représentent le bec du T. alhidus appartenant á
l'individu déjá décrit par moi, et figuré pl. 15, f. 1. Mais jai cru
devoir considérer ce bec comme non avenu, parce qu'on peut re-
connaitre qu'il avait perdu par accident sa pointe dans son jeune
age, quoiqu'il se soit remis assez bien un peu plus tard : je lui ai
substitué le bec figuré pl. 17, f. 6-9, qui est d'un autre mále.
J'ai figuré trois bees, coupés 30 mili, plus en arriero que la poin-
te de la máchoire inférieure; la lettre, a indique le point oii ter-
mine en dessous cette máchoire : le 1.'"' est long de 270 mili, sa
coupe, au lieu déjá indiqué, p. 241 offre 12 mili de hauteur, 19 de
largeur, ses dentelures montent jusqu'á la moitié: 30 mili, avant
d'arriver asa pointe, on a 8 mili, de hauteur sur 13 de largeur.
La pointe est obtuso, la base es déprimée. Le second bec est long
de 300 mili., sa coupe ofíre 10 mili de hauteur sur 19 de largeur;
vers la pointe on a 6 de hauteur, 10 de largeur ; la pointe est ai-
gue, la base haute. Le troisiéme, qui est de femelle, est long de
330 mili.; sa coupe offre 11 mili, de hauteur sur 18 de largeur;
vers la pointe, qui est trés-aigue, on a 4 de hauteur sur 8 de lar-
geur ; la base est plus haute que dans les deux qui précédent. On
trouvera les mémes varietés dans le T. amplus. — 170.
Voyez YAddition, page 258.
^1^=^ Le genre Tetrapturus a été établi par Rafinesque en
1810, et corrige en Tetrapteruriis par Bonaparte ; ce qui designe
les quatre appendices cutanés en forme de nageoire que ees pois-
sons portent sur le tronc caudal. Cuvier, dans l'IIist. des Poiss.
a conservé le nom de Rafinesque ; mais M. Agassiz a préféré ce-
lui de Tetrapterus, adopté par M. Valenciennes dans l'édition pos
thume du Régne animal de Cuvier. Ce dernier nom est arrivé
trop tard ; on n'a plus qu'á choisir entre Tetrapturus et Tetrapte-
rurU'S. En bonne étymologie le nom de Bonaparte doit prévaloir ;

—243—
mais il est trop long, et l'on doit supposer que ce n'est pas par i-
gnorance qu'il aété réduitpar Rafinesque. C'est pourquoi je pense
avec Cuvier que le genre Tetrapturus doit rester; car si l'on a le
droit de prendre un nom quelconqiie, qui ne se rattache á aucune
étymologie, on a bien le droit d'abréger en ne conservant qu'un
souvenir etymologique.

123. Tetrapturus amplus Poey

Vulg. Aguja de casta. Tab. 15, f. 2.

Voyez pour le poids et d'autres particularités l'introduction
á l'espéce antérieure. Les individus les plus petits,qui sont ordi-
nairement des males, ont sous le poids de 150 livresunelongueur
totale de deux métres et demi, tandisque ceux de 250 livres sont
á peu prés longs de trois métres. Les individus de 600 livres sont
ordinairement des femelles : leurs ovaires pésent plus de trente
livres; ce qui donne 40 ou 50 millions d'oeufs, dont la moitié sont,
certainement en état d'étre fécondés. Ces oeufs sont d'un goüt
exquis; on les vend au marché á deux francs et demi, ou trois
francs la livre. — Les pécheurs distinguent deux espéces de A~
guja de casta: Tune qu'ils désignent sous la dénomination de vare-
teada, parce qu'elle a le corps traversé verticalement par des ver-
ges d'un bleu pále; l'autre toute noire ou d'un bleu noirátre. La
1.* disent-ils, a la tete plus petite, et est trabajadora, c'est-á-dire
difficile á vaincre: la 2.* devient beaucoup plus grande; car on en
a vu de 1000 á 1500 livres de poids, et de six pieds d'envergure
aux lobes de l'uroptére; elle est dite homha, c'est-á-dire, facile a
emmener, et de tete grosse. Le n'ai jamáis pu réusir á détermi-
ner ces deux espéces. II est difficile aux pécheurs d'en juger
sainement ; car les verges s'éteignent aprés la mort et il est
probable qu'elles disparaissent tout-á-fait avec l'áge : je les ai
cependant vues sur des individus de 500 livres. La grosseur de
la tete dépend du sexe, les femelles l'ayant plus volumineuse.
L'opinion de M. M. Barrete et Dulzaides est qu'il n'y a qu'une
seule espéce de Agija de casta: c'est aussi la mienne; mais ce n'est
pas celle de M. Jácome. Je décris la vareteada.

Le Tetrapturus albidus étant pris comme chef de file, k des-
cription de Y amplus deviendra plus courte. L'individu décrit est
mále, long de 2453 mili. La tete est plus large, elle est plus dé-
primée entre les yeux; la nuque et le dos, vers la naissance de
la dorsale, sont plus eleves; le corps pris en totalité est plus court.
La bouche est un peu plus fendue, ce qui porte la maxillaire un

— 244—
peu plus en arriére. — D. 3, 38-7; A. 2, 13-7. — Le bord an-
lérieur de la dorsale n'atteint qu'á la base des nageoires pectora-
les. La longueur de la pectorale est la 5.* partie de la longueur
du corps, prise depuis la pointe de la máchoire inférieure. L'écar-
tement des lobes de la cándale est un caractére diíFérentiel bien
remarquable; car l'angle de la bifurcation est de 90 degrés; et en
négligeant lespointes, qui se courbent en dedans, 100 degrés, au
moins. Le bec, beaucoup plus fort, a des dentelures saillantes sur
les cotes et des aspéritésen dessous. Lalignelatérale n'existe pas;
les écailles sont plus fréquemment crochues (pl. 17, f. 22 ). —
La couleur est d'un bleu foncé, en dessus et en dessous, mais le
dessous et les flanes ont une teinte légérement argentée: le tronc
est traversé verticalement par une quinzaine de verges d'un belu
clair, qui ne se font bien remarque r que sur le dos, encoré faut-il
que lanimal soit trés-frais. — Le cráne est plus endiirci que celui
du T. albidus, moins celluleux, moins huileux; l'ethmo'ide est
moins spongieux. Le vomer se développe sur une grande surface
du palais: c'est sur cette surface qu'on touche les aspérités de la
peau, telles qu'on les dirait appartenir au vomer et aux palatins;
mais en réalité elles n'appartiennent qu'á la peau, car le vomer
ne descend pas si bas, et les palatins ne donnent qu'un chevron
d'aspérités long de 20 mili, large de 3. — Le bec est bien plus ro-
buste en proportion, et ses dentelures plus saillantes; elles mon-
tent aussi plus haut. Voyez ce qui est dit dans le chapitre anté-
rieur sur l'explication de la planche 17. J'y ai figuré trois bees
du T. amplus, de grandeur naturelle: on peutvoir combien ils va-
rient. Le premier f. 12-14, est d'un mále: il est long de 420 mili;
sa coupe, prise au meme endroit que les antérieures, offre 19
mili, de hauteur sur 28 de largeur; 20 mili, avant la pointe, on a
10 mili, de hauteur sur 12 de largeur; la base est haute. Le 2.*" f.
15-17, est de femelle: il est long de 480 mili.; sa coupe offre 22
mili, de hauteur sur 33 de largeur; vers la pointe, on a 11 mili,
de hauteur et 12 de largeur; sa base est déprimée. Le 3.^ est de
femelle: il est long de 540 mili.; sa coupe offre 23 mili, de hau-
teur sur 37 de largeur; vers la pointe on a 11 mili, de hauteur et
16 de largeur; la base est haute. Le bec qui a servi pour ma des-
cription est long, coupé au méme endroit, de 385 mili.; sa coupe
offre 28 mili, de hauteur sur 45 de largeur; vers la pointe on a
10 de hauteur et 24 de largeur; sa base est déprimée. — J'ai trou-
pe dans cette espéce un bec mutilé et remis comme celui de Ta
tig. 2-5. Les fig. 24 et 25 de la pl. 17, montrent que le sillón
n'est pas constant. — 190.

—245—
124. Corijphaeiia gutlata Poey

Vulg. Dorado

Nous avons á Cuba une Corypliene trés-graucle et trés-com-
muñe, qui ressemble beaucoup aux esi^eces nommées Jdppurus,
Dorado et Delphjn, et dont le mfile se distingue de la femelle par
une grande élévation frontale. Celle queje décris est une femelle,
distincte des antérieures par son museau aigu et par les couleurs
de sa dorsale. L'individu décrit est long de 520 miJl. — Son corps
diminue graduellement en hauteur depuis la nuque jusqu'á la
queue. Sa plus grande hauteur est comprise plus de six fois dans
sa longueur totale ; la tete y est prés de six fois , elle forme un
demi-ovale régulier, dont la hauteur du premier quart, en arriére
des narines, entre une fois et cinq sixiémes dans la longueur me-
surée depuis le bord postérieur de l'opercule. L'oeil est place au-
dessous du milieu ; son diamétre longitudinal entre cinq fois et
demie dans la longueur de la tete : les orífices de la narine, pres-
que contigus, en sont assez éloignés. Le maxillaire atteint au mi-
lieu de l'oeil. Le préopercule est dirige en arriére ; l'opercule a
vers le haut un angle obtus. — D. 58 ou 60 ; A. 27 ; P. 21. —
La dorsale égale sur l'avant, en hauteur, la dixiéme partie de sa
longueur ; en arriére elle diminue d'un tiers. Les pectorales sont
courtes et pointues, mais les ventrales sont longues, comprises
sept fois dans la longueur totale. Le lobe supérieur de la caudale
est plus long que l'autre. La ligne latérale remonte et redescend
avant d'arriver á la pointe de la pectorale, ou sa direction devient
droite. Les écailles sont petitos. — Les corps est bleuátre en des-
sus, d'un blano doré en dessous, parsemé de gouttes d'un bleu
pur, clair mais vif : les plus grandes sont sur le dos et sur la tete;
elles prennent au bout du museau la forme de bandelettes. La
dorsale est d'un bleu foncé, avec des ligues plus claires, rappro-
chées, obliques d'arriére en avant; anale d'un blanc bleuátre ;
pectorales brunos, extrémité bleuátre ; ventrales bienes en dehors,
blanches en dedansj caudale verdátre. Iris jaune. — 495.

125. Coryphaetia hnmaculata Poey

Vulg. Dorado

Individu femelle, 570 mili. — Cette espéce a le museau de
l'antérieure, mais le corps est beaucoup plus court ; car sa hau-
teur n'est que cinq fois et un tiers dans sa longueur ; la tete est

31

— 24G—
courte, et y est comprise six fois. Contrairemcnt á ce que mon-
trent les autres Coiyphenes le corps conserve la méme hauteur
jusqu'á Taplomb de l'anus. On voit au-dessus de l'aisselle un os
de 1 epaule ; et le préopercule laisse distinguer le bord saillant du
limbe. — D. 53, les derniers branchus ; A. 25 ; P. 19. — La hau-
teur de la dorsale, vers son dixiéme rayón, égale la huitieme par-
tie de sa longueur ; elle diminue plus de moitié en arriére, et se
releve un peu vers la pointe. Les pectorales égalent la moitié de
la hauteur du corps ; les ventrales, un peu pías longues, n'ont pas
la longueur de celles de l'espéce antérieure. Le lobe supérieur de
la cándale est moins long que l'autre. La ligne latérale remonte
et redescend, de maniere á devenir droite au-delá de la pointe des
pectorales. Les écailles sont grandes, si on les compare á celles
des autres espéces. — Le corps estbleuátre en dessus, blanchá-
tre en dessous, sans aucune tache ni bandelette. La tete est jau-
nátre en 'dessous. Les nageoires sont bleuatres, surtout la dorsa-
le, qui a aussi des lignes etroites et paralléles. La cándale est
blanchátre. — 455.

126. Gempyliis ophidianus Poeij

Tab. 18, f. 1.

Je n'ai vu ce poisson qu'une seulo fois, long de 810 mili, c'est
une femelle. II ressemble fort au G. Scrpens Cuv. Poiss. VIII,
page 207: je derai plus bas en quoi il diíFére. Le corps est tres
prolongé, sa coupe transverse forme un ovale arrondi sur les deux
extrémités. Sa hauteur entre 18 fois dans sa longueur j la tete y
est cinq fois et demie, et contient l'oeil sept fois. Aux deux cin-
quiémes du diamétre de l'oeil se trouve le premier orífice de la
narine, petit, arrondi ; le 2.^ et á la distance d'un diamétre verti-
cal et situé beaucoup plus haut. La tete forme en dessus un trian-
gle aplati et strié ; la máchoire inférieure dépasse l'autre, et ter-
mine par un cone charnu. Le muscau est aigu : il s'étend au dé-
la de l'oeil plus que la pointe de Topercule. Le maxillaire est étroit,
et atteint au quart de l'orbite. La fente sous-orbitaire n'arrive jms
au bout du museau. — Chaqué máchoire a un rang de dents trian-
gulaires, comprimées et tranchantes, qui vont en augmentant de
l'avant en arriére, une douzaine en haut, quinze a dix-huit en bas;
celles-lá commencent au tiers antérieur du prémaxillaire : sur un
plan plus intérieur, cet os porte encoré en avant trois longues
dents, de chaqué cote; la premiére inclinée en avant n'a aucune
échancrurc, les deux autres verticales ont sur lenr bord postérieur

-_247—
une saillie plus marquée que celle des Sphyrenes. II y a aux pala-
tins une rangée de dents trés-aigues,petites, mais tres-sensibles au
tact, tournées en arriére, bien Adsibles sur le squelette. II n'y a
pas de dents au vomer. Je m'attendais á trouver a l'extrémité de
la máclioire inférieure une dent plus longue pour faire jeu avec
les trois supérieures ; mon exemplaire ne l'a pas : mais il parait
qu'elle est tombée. — Tout le corps est couvert d'une épiderme
trés-mince et sans écailles ; mais eUe a en dessous des aretes te-
nues, longues d'un centimétre, larges d'un millimétre, les deux ex-
trémités enfoncées dans les cbairs, adhérantes á la peau vers leur
milieu, et se déssinant á l'extérieur ; elles partent en haut en
bas de la ligne latérale, elles se dirigent en arriére obliques et
paralléles, conservant entre elle la distance de 4 á o mili. Derrié-
re l'orbite il y a de longues écailles qui rappellent celles de quel-
ques scombéroides. La ligne latérale part du haut de l'opercule ;
elle gagne d'un cote le milieu du corps pour arriver á la queue,
de l'autre elle longe le dos jusque vers la fin de la premiére dor-
sale. — B. 7 ; D. 30—1, 13 - 5 ; A. 2 - 1, 11 - 7 5 V„ 1, 5. —
La 1." dorsale se loge dans un sillón du dos ; ses rayons sont gré-
les et flexibles, le premier est aussi haut que ceux qui suivent ;
elle conserve presque la méme hauteur dans toute son étendue,
s'éléve tout au plus les deux tiers de la hauteur du corps : elle
touche presque la 2.® dorsale, qui commence aux deux tiers de la
longueur totale prise depuis le devant de l'orbite : elle est assez
courte, cinq fois plus haute en avant qu'en arriére, á pointe échan-
crée, et finissant par un rayón allongé, semblable aux cinq faus-
ses pinnules qui suivent. L'anale est opposée, de méme forme,
moins étendue et un peu moins haute, précédée á la distance d'un
centimétre de deux épines libres et courtes ; elle est suivie de
sept pinnules. Les pectorales sont pointues, presque en faulx;les
ventrales, extrémement courtes, ne se discernant bien qu'á la lou-
pe, composées d'une épine robusto et de cinq rayons non divises*
La cándale est fourchue. L'anus est sous le 25.® rayón de la 1'*
dorsale. — II est d'un bleu foncé, un peu brillant en dessus, plus
clair et plus métallique sous le ventre. L'iris est lavé de bleu. Les
nageoires participent de la couleur du fond, sauf l'anale qui est
jaunátre. — Le foie est court ; l'estomac se prolongo jusque au-
prés de l'anus ; je ne distingue pas bien l'intestin, ni la vessie na-
tatoire, qui parait longue et minee. Les ovaires forment deux cor-
dons cylindriques trés-prolongés. II y a quatre branchies comple-
tes et une accessoire. — La partie du cráne postérieure á l'orbite,
est trés-courte. Le frontal autérieur, l'ethmoíde et le vomer sont

—248—
intérieiiremcnt cartilagineiix. Le nasal est minee et allongé. Ver-
tebres 28 + 25 : les apophyses, filiformes, se rejettent beaucoup
enarriére; les vertebres abdominales 17 -27 onten dessous deiix
apoplijses trés-courtes qui se joignent par leur pointe ; la 28.®
commence á former la queue. — La chair est ferme, et je dirai
qu'elle ne fait pas mal ventre, s'il est permis de parler comme le
vieiix Rondelet — 408.

D'aprés Cuvier, le G. scrpens n'a la liauteur du corps contenue que 1 5 fois
dans sa longueur ; c'est la narine postérieure qui est en fente verticale, l'antérieu-
re est prés de la commissure, la 1« dorsale est de la hauteur du corps ; les nom-
bres sont D. 31 ou 32 — 13 — 6 ; A. 10 -. 6, il n'y a done pas d'épines libres au-
devant de l'anale^ quoiqu'il les ait décrites dans le G. coluhcr, il n'est pas question
des aretes tenues, lesquelles adhérent tellement íi la peau, qui est excessivement
minee, qu'il eút été tres difficile, pour ne pas diré impossible de les en détacher;
il ditpositivement qu'il n'y a pas de dents au palais, quoiqu'il les ait découvertes
cliez le 6r. Prometheus. S'il y a erreur dans plusieurs de ees caracteres, j'en ap-
pelle á, l'aptorisme de la page 119. Je ne suis par certain que le G. serpens fi-
guré par M. Valenciennes dans l'édition postliume du Régne animal, soit le méme
que celui de Cuvier : la figure parait bien mauvaise ; et si elle est exacte, le pois-
son n'est pas le méme, ne fut-ce que par les dents ; la ligne latérale du dos n'y
est pas ; la 1® dorsale est aussi de la hauteur du corps, ses trois premiers rayons
sont de hauteur inégale, la 2'; dorsale et l'anale n'ont pas leur pointe prononcée,
et ont la méme étendue ; les nombres varient. C'cst une cspéce bien différente
du serpens et de Vophidianus, si l'on doit en croire rexplication des planches, qui
décrit des dents lougues, comprimées et tranchantes sur le chevron du vomer.

127. Echeneis Guaicán Poe?/

Vulg. Pega
Pegador, Parra, p. 94, tah. 36,/. 2.

La classification des Ecliénéides par M. Aiiguste Duméril,
Comptes rendus, 1858, p. 374, m'a été d'une grande utilité pour
l'étude des espéces de Cuba. Ilien de plus instructif que ses ca-
racteres tires de la forme de la nageoire cándale, des dents dis-
semblables ou semblables, des rayons mous et osseux. Cet opus-
cule porte á 46 le nombre des espéces, dont neuf sont connues,
au moins huit, car j 'ignore si M. Valenciennes a fait connaitre
son E. halteata. Ma collection de Cuba renferme huit espéces. En
general les auteurs ont donné trop d'importance au nombre de la-
mes osseuses qui garnissent le disque des Ecliénéides ; ce nombre
varié assez souvent; et dans l'espéce actuelle il est dans les limi-
tes de 22 á 24. II ne serait done pas étonnant qu on ait multiplié
les espéces. Les rayons branchiaux que j'ai compté chez plusieurs
sont neuf, au lieu de huit indiques par Cuvier, Régne animal, ou
de dix asBÍgnés par Linné.

_249—

Prives de vessie natatoire les Echénéides ont reQU en com-
pensation une ventouse épineuse, par le muyen de laquelle ees
animaux se fixent sur les grands poissons et voyagent avec eux.
Ce n'est pas tout, elles retirent aussi d'eux leur nourriiure ; car
elles ont Tinstinct de se fixer sur les branchies ou sous Tos oper-
culaire, et Ton prétend qu'elle prennent leur part de la proie, au
moment oíi le poisson lávale ; comme Panurge dans la bouclie de
Pentagruel. II parait que chacune de ees espéces parasites choisit
son Ampliitryon ; car les pécheurs les distinguent sous les nonis
de Pega de Tiburones^ de Agujas, de Picuda, de Ciihera, selon qu'el-
les s'attaclient aux Squales, aux Tétraptures, á la Sphyréne Pi-
cuda, au Mesoprion cynodon. La grande espéce décrite dans ce
chapitre, n'entrerait pas facilement dans les brancliies d'un autre
poisson ; elle s'attache aux tortues, et il est á croire qu'elle suit
les bátiments dans l'espoir d'attraper les provisions qu'on jette á
l'eau ; ce qui fait que jai cru longtemps que c'était 1'^. remora
des mers d'Europe, qui se serait multiplié dans nos climats. Mais
il est certain qu'on ne trouve VE. osteochir de Cuvier, que sur le
Tétraptures, caché presque toujours sousl'appareil operculaire, et
que l'E. de la Sphyréne ne se retrouve sur aucune autre espéce. —
Le nom vulgaire de Guaicán est celui que les Indiens donnaient
á cette Echénéis. Les Espagnols la nommaient ii(3¿'^r5o, parce que
l'animal parait tourné au rehours, quand il se fixe. lis racontent
que les Indiens le conservaient vivant, attaché á leurs canots,
et qu'ils le láchaicnt sur les tortues, les nuits éclairées par la lu-
ne, aux eaux dormantes de la mer du sud. Le rñot Pega, en es-
l^agnol, vient de pegar, qui indique l'action de s'attacher ou de se
coller sur un corps quelconque.

Individu décrit, 800 mili. — Sa hauteur est onze fois dans
sa longueur totale ; sa tete, prise depuis le bord de l'opercule, est
du double plus longue, et contieut l'oeil neuf fois : celui-ci est se-
paré des uarines une fois son diamétre ; du bout supérieur du mu-
seau, prés de quatre fois ; du bout inférieur, prés de cinq fois ;
du bord de l'opercule, plus de trois fois. Le maxillaire atteint a
la partie postérieure des orifices nasaux, qui sont presque conti-
gus. La tete est large et aplatie : le disque lamineux commence
un peu en arriero de l'extrémité prémaxillaire, et termine un peu
avant le milieu des pectorales ; sa largeur entre deux fois et un
tiers dans sa longueur ; il y a de chaqué cote 23 lames osseuses,
garnies de deux ou trois rangs d'épines. — Les dents sont en car-
des, les inférieures sur une laage bande triangulaire. les supérieu-
res sur une bande étroite, dont les externes forment un rang un

—250—
peu plus régulier, un peu plus gréles, mais bien loin de ressem-
bler aux dents minees, serrées, figurant des cils, que Ton remar-
que sur les autres espéces hétérodontes ( voyez l'espéce 132 ) :
c'est sous ce rapport un poisson homodonte. Les dents du vomer
sont aussi en cardes sur ses bords et ápres plus en dedans, ainsi
que la langue. — Les pectorales sont liantes, pointues, leur bord
supérieur naissant tres j)roclie de l'oijercule, comprises six fois et
deux tiers dans la longueur totale ; les ventrales sont plus cour-
tes. Entre la base des nageoires verticales et de la pointe des pec-
torales, 11 y a la distance que mesurent ees derniéres, á compter
de la partie inférieure de leur tronc. La dorsale et l'anale sont
opposées, cette derniére avangant trés-peu sur l'autre ; leurs pre-
miers rayons augmentent graduellement, jusqu'á donner sur l'a-
vant une hauteur remarquable, plus en dessous qu'en dessus, et
qui égale ici les trois quarts de la hauteur du corps au-dessous
d'elle : elle forment une pointe sans échancrure, et diminuent par
degrés vers la queue.La dorsale serait au milieu du corps, si elle
était plus en arriére d'un double diamétre de l'oeil. La cándale est
presque aussi longue que la tete ; elle est creusée en un croissant
qui, lorsque elle s'étale médiocrement prend le quart de sa lon-
gueur : en y comprenant le trongon, depuis le dernier rayón de la
dorsale, elle forme la 5.® partie du corps, mesuré depuis le bout
de la máchoire supérieure. — Br. 9 ; D. 34 ; A. 34 ; P. 22 ; V. 6;
C 17. Je n'ai pas examiné la nature des premiers rayons de la
dorsale ni de l'anale. Je n'ai pas pris note des écailles ni de la li-
gue latérale. — Le corps est gluant, sa couleur d'un brun bleuá-
tre ; l'iris des yeux est blanc teinté de bleu. — L'espéce est com-
mune ; sa chair est bonne á manger ; il est bon cependant de l'é-
corcher, car la peau conserve une odeur cornee : il atteint trois
pieds de long. — Le cráne est plat, et méme concave pour loger
les muscles du disque. Je n'ai pas trouvé le tympanal parmi les
os de la face : voyez plus bas ce qui est dit sur l'unité du plan.
L'estomac était plein de sardines. — 125.

Nous n'avons pas h Cuba 1'^. naucrates de Linné, comme le prétendent
Bloch, Humboldt et Guiclienot. C'est h tort qu'on rapporte h cette espéce la figu-
re de Parra, reconnaissable par l'uroptére. L'espéce européenne h laquelle VB.
Guaicán ressemble le plus, est sans doute VU. Remora : je n'en ai pas un exem-
plaire sous les yeux ; mais, si je m'en rapporte au Eégne animal de Cuvier, l'es-
péce Linnéenne différe par huit rayons aux branchies, et par sou caractére hété-
rodonte. Dans la fig. de Bloch, VE. remora est moins allongé.

La grande question de l'unité de plan, puissamment dé-
battue entre Greoffroy-Saint-IIilaire et Cuvier, se présente oppor-

—251—

tunément au sujet dii genre Echénéis. L'appareil nouveau que les
espéces de ce geiirc portent sur la tete, peut-il étre ramené aux
types osseux deja connus, ou manque-t-il d'analogue dans les au-
tres espéces ? L'ctude du cráne in a demontre que la somme des
os est complete : ce n'est done pas aux dépends de Tun d'eux que
Tappareil existe. — Je lis dans Tlchtliy elogie de la Caroline du
sud parle Dr. Holbrook, que M. Agassiz considere les lames ósseuses
dudisque commeunetransposition et un développement des épines
de la premiére dorsale, lesquelles manquent dans les Echénéis et
existent dans les Elacates. Si ce rapprochement n'est pas solide,
11 est du moins fort ingénieux ; et pourrait suíiire á renverser l'o-
pinion de Müller sur la place que duivent occuper les Echénéides ;
i\ moins qu'on ne puisse également rapprocher les Elacates des
Gobios. Quant a la question pliilosophique, on pourra toujours se
demander si les épines dorsales ont été supprimées á conséquen-
ce de la création du disque, qui s'étend fort en arriero, ou si elles
se sont portees en avant pour former cet organe insólito. C'est la
vieille discussion de l'appareil operculaire : les os qui le compo-
sent sont-ils les mémes que les osselcts de l'oreille, modifiés pour
un autre usage, ou ont-ils disparu pour ne plus revenir, avec la
caisse qui ks contenait ? S'il faut absolument un os pour en tirer
un nouvel appareil, on peut tout aussi bien prendre le tympanal,
qui a disparu chez les Echénéides. On dirá qu'il est sondé au tem-
poral : il ne suffit pas de le diré, surtout lorsqu'on sait au besoin, le
rendre élastique ; d'ailleurs je n'y vois pas la suture. Chaqué pai-
re de lames du disque est formé d'un os pair et de deux impairs,
ce qui donne quatre os pour chaqué paire : il y en a encoré d'au-
tres. II est vrai que huit épines di visees longitudalement en font
seize ; mais divisez le total par 16, vous aurez souvent une frac-
tion. Si vous grossissez le tympanal, si vous le rendez malléable,
si vous le faQonnez á votre gré, vous le couperez en autant de
partios symétriques que bou vous semblera. Cependant dans l'un
et Tautre cas, il faut renoncer aux lois qui nous guident dans les
recherches sur l'unité de plan ; puisque nous agissons ici en dé-
pit des connexions, des fonctions et des points d'ossification.

Quoiqu'il ensoitau sujet de la question philosophique, l'heu-
reux rapprochement du á M. Agassiz m'oblige á ne pas séparer
les Echénéis des Elacates; et ce n'est cjue lorsque j'aurai pu ob-
server la nature des rayons de ees derniers et les caracteres of-
ferts par les catopes, qu'il me sera permis d'avoir une opinión pro-
pre sur la famille á laquelle ees deux genres appartienent. On
peut des á présent faire remarquer, en se laissant guider par M.

—252—
Ilolbrook ( auteur anssi complet dans sa splanchnologie, qu'il est
exact dans ses descriptions, sa synonymie et ses planches ) , que
les Elacates s'éloignent des Echénéis non seulement par les épi-
nes dorsales et le défaut du disque, mais encoré par le nombre de
rayons branchiosteges, par la présence des dents palatines, et par
sa masse glanduliforme de ses coecnms serrés et subdivisés. Bor-
nons-nous au genre Echénéis, que Cuvier a rangé parmi les Mala-
coptér y giens subrachiens, et que le savant ichthyologiste de
Berlín place dans les Acanthoptéry giens, división des Cyclopodes,
á cóté des Gobioides. Selon Müller, un poisson n'est pas acanthop-
térygien parce quil a quelques rayons épineux á sa dorsale ; il
faut encoré que le premier rayón des ventrales soit inarticulé, ne
fut-il pas poignant. Or, dit-il, le genre Echénéis posséde á la dor-
sale deux rayons simples et inarticulés, et aux ventrales un ra-
yón inarticulé et cinq rayons articules ; ce n'est done pas un grou-
pe malacoptérygien. Müller a raison, si la nature des rayons est
telle qu'il la décrit : on peut en douter. Dans le petit nombre des
espéces de Cuba que j'ai bien examinées, savoir YE. Tetrapturo-
rimi et VU. vertiealis et 1'^. apicaUs, il m'a semblé d'abord que le
premier rayón des ventrales, le premier de la dorsale et de Táña-
le, souvent les deux premiers, étaient inarticulés ; mais en y re-
gardant avec plus de soin, j'ai découvert dans tous ees rayons quel-
ques articulations, soit á la base, soit á l'extrémité ; et la oü je
ne pouvais les découvrir, il m'était permis, á certains signes, de
les deviner. C'est pourquoi j'ai préféré donner dans mes formules
le nombre des rayons, sans distinguer les simples des branchus.
— Ce genre est-il bien place dans la división des Cyclopodes ? II
y a loin de l'entonnoir des Gobioides á la courte membrane qui
lie les catopes entre elles et á la ligne mediano du ventre. II pa-
rait que dans la classification de Müller, les Cyclopodes termi-
nent l'ordre des Acanthoptérygiens : on pourrait alors suivre les
indications de Cuvier, en faisant des Echénéides une famille á
part, en tete des Malacoptéry giens.

128. Echeneis metallica Poeij

Vulg. Pega

Individu décrit, 600 mili. — Sa hauteur est onze fois et deux
tiers dans la longueur totale ; la tete y est cinq fois et un tiers,
et contient l'oeil sej^t fois et demie : celui-ci est separé du bout in-
férieur, quatre fois ; du bord de l'opercule, deux fois et demie.
La bouche est peu fendue, le maxillaire atteignant á peine les

—253—
orífices de la narine. Le disque lamiiieux s'étend jusque vers les
deiix tiers des pectorales ; sa largeur entre deux fois et deux tiers
dans sa longueur; il y a de chaqué cóté 23 lames osseuses. Je n 'ai
pas pris de notes sur les dents ; mais mon dessin me fait croire
qu'elles sont comme chez VE. Guaicán. Les pectorales sont cour-
tes, comprises huit fois dans la longueur totale : les ventrales sont
de la méme longueur. L'aplomb deranuscommence en arriero de
la pointe des pectorales á une distance égale á la longueur de ees
derniéres, á compter de la partie supérieure de leur tronc ; cinq
millimétres plus loin commence la dorsale ; et cinq mili, encoré
plus loin, Táñale. La plus grande élévation de ees deux nageoires
verticales est égale, et répond au deux tiers du tronc sur leur
ligne : elles ne forment pas de pointe. La cándale est taillée en
croissant : en y comprenant le trongon, elle égale ía 6.® partie du
corps, mesuré depuis le bout de la machoire supérieure. — J'ai
compté D. 40 ; A. 37: Les écailles sont petites. La ligne latérale
commence trés-haut, et devient droite á peu de distance de la poin-
te de la pectorale. — II est vert foncé, luisant ou métallique ; plus
pále á la gorge et sous la tete : une bande de vert plus foncé part
de l'opercule, passe au-delá de l'oeil, et termine au maxillaire. L'i-
ris est blanc, et passe au noir aprés la mort. Ce poisson, trés-rare,
a été pris prés de Sagiia la grande, vieux canal de Bahama. — 584.

129. Echeneis verticalis Poey

Vulg. Pega

Individu décrit, 380 mili. — Cette espéce comparée á l'anté-
rieure, a le corps fusiforme; la tete est double de la hauteur du
corps, qui entre onze fois dans la longueur totale ; le disque est
deux fois et un tiers plus long que large, et porte 21 paires de la-
mes ( dans un autre individu, 22 ) , garnies de trois rangs d'épi-
nes. II est hétérodonte . La rangée de dents en forme de cils n'en
a pas de i^lus fortes vers la commissure, les autres sont en cardes,
formant sur le dentaire une large bande triangulaire, dépassée
par une lévre pointue. Les pectorales sont comprises sept fois et
demie dans la longueur totale. La dorsale commence en arriére
de la pointe des pectorales á une distance égale á la longueur do
ees derniéres. Les deux premieres nageoires impaires sont oppo-
sées : elles forment la pointe, plus liante et un peu échancrée á
l'anale, dont l'elévation verticale égale la hauteur du corps au
dessus d'elle. La cándale est coupée carrément ; elle est un
peu plus courte. Les écailles sont visibles : la ligne latérale se flé-

32

—254—
cliit vers la fin du disque. — B. 9; D. 34; A. 35; V. 6. — = Daiis un
autre individu, D. 37 ; A 37. — La couleur est d'un violet noirá-
tre : une bande noire bordee de blanc part du milieu du maxillai-
re, passe au-delá de l'oeil en s'élargissant, et s'éteint en arriére
des pectorales. La bordure blanche inférieure forme une bande
qui termine derriére l'anus. La cándale est noire á son extrémité,
ses deux pointes longuement teintes en blanc : il y a du blanc
au liseré des pointes, etaux autres nageoires verticales. — 390.

Ce n'est pas Y Eclieneis linéala figures par Bl. Sclin. pl. 53, f- 1 , laquelle a
la queue pointue. Ce serait plutot VÉ. lineata de Holbrook, si ce nom pouvait
rester : elle en différe par les couleurs, principalement par la bande blanche, qui
dans Tespéce figurée par l'ichthyologiste de Charleston, s'étend jusqu^a la qiieue.

130. Echeneis apicaUs Poey

Lidividu décrit, 260 mili. — Sa liauteur est prés de 16 fois
dans la longueur totale ; la tete, sans le disque, y est sept fois
et demie, et comprend l'oeil plus de six fois. Le tronc est arrondi.
Le maxillaire arrive entre les narines et l'oeil. II y a des pores
au-devant de l'orbite. Le disque termine vers le tiers des pecto-
rales : sa largeur n'atteint pas tout-á-fait á la moitié de sa lon-
gueur ; il y a de chaqué cote dix lames osseuses, garnies de deux
rangs d'épines courtes et obtuses. Les dents des máchoires et des
bords du vomer sont en cardes, toutes homogénes ; celles de la
langue plus petites. •: — Les pectorales naissent tres prés de l'o-
percule, prés de dix fois dans la longueur totale; les ventrales sont
de la méme longueur. Entre le commencement de l'anale et la poin-
te des pectorales, il y a deux fois la distance que mesurent ees
derniéres, á compter de la partie supérieure de leur tronc. La dor-
sale est un peu plus arriérée. Les pointes de ees deux nageoires
se font remarquer, quoique sans échancrure, aussi hautes que le
corps á l'endroit d'oii elles partent. L'anale est á égale distance
du commencement de la cándale que de la pointe du prémaxillaire.
La cándale est plus lonque que la tete, et termine en pointe. La
ligne latérale n'est pas visible. — B. 9 ; D. 31 ; A. 31 ; P. 20 ; V.
6. — Les ventrales sontunies entre elles et au ventre par lamem-
brane de leur base ; leur premier rayón est simple et articulé. Le
premier de la dorsale et le premier de l'anale sont extrémement
petits . Les écailles sont oblongues, á stries concentriques ; il y
en a sur la tete, excepté au premier sous-orbitaire; il n'y en a
pas aux nageoires. — Couleur bruñe ; deux bandos blandios par-
tent, Tune au-dessus, l'autre au-dcssous des yeux, et se prolon-
gent jusqu'á la queue. La pointe de la dorsale et tout son liseró

est d'iiii blanc jaunátre, ainsi que le (levant do l'anale, le bord
supérieur et l'inférieur de la cándale. — 600.

VElineata Menz. figurée par Schn. pl. 53, f. f. dite de l'Océan Paci-
fique, n'a pas de blanc aiix n;igeoires verticales: M. Daméril la rani^e par-
mi les espéces hétérodontes.

131. Eche?ieis Sphyraeiianim Poey

Vulg. P^ga de las Picudas

Ce petit Ecliéiieis n'a été trouvé jusqu'á présent que sur la
Bpltyraena Picuda : il se cache entre ses branchies, et s'échappe
des que le grand poisson est pris. L'individu que je décris est
long de 75 mili, il ne dépasse guére la taille d'un centimetre. Re-
tiré de l'alcoliol concentré, son corps s'est aminci considérable-
ment. On voit cependant que ses formes sont allongées. L'oeil est
cinq fois dans la longueur de la tere ; le disque termine vers le
tiers des pectorales, il a de chaqué cote dix lames garnies d'épines
sur un seul rang, alternativement longues et courtes. La bouche
est homodonte : les dents des máchoires et du vomer sont en car-
des ; mais la máchoire inférieure offre en outre un caractére par-
ticulier : elle est avancée, peu élargie, termine carrément, et por-
te de chaqué cote vers la pointe un rang externe de cinq crochets
forts et aigus, remarquables par leur développement. Les pecto-
rales naissent prés de 1' opérenle ; entre leur pointe et le commen-
cement des nageoires verticales, le dista nce égale la longueur de
la tete : ees deux nageoires sont opposées et ont la forme ordinai-
re ; elles se trouvent á égale distance entre le bout du museau et
le bout de la queue, la pointe non comprise ; cette pointe, formée
par les deux rayons du milieu, est une fois et demie aussi longue
que le reste de la cándale, caractére bien distinctif de cette es-
péce. L'état de desséchement oü mon exemplaire se tronve, ne
me permet pas de compter les rayons. La couleur est d'un bleu
trés-foncé, tirant sur le noir. Les pectorales sont blanches, excep-
té leur base ; les deux pointes des premieres nageoires verticales
sont blanches, ainsi que le bord supérieur et l'inférieur de la cau-
dale, mais non la pointe qui la termine. — 603.

1 32, Echeiieis postica-

Vulg. P^ga

L'individu est long de 105 mili.; je ne crois pas que l'espéce
devienne beaucoup plus grande. Le corps est court, la tete large;
le tronc vers la pointe des pectorales a plus de largenr que de

—256—
hauteur ; il est cylindrique vers l'anus. Sa plus grande hauteur est
huit fois dans sa longiieur totale ; la tete y est qiiatre fois et un
tiers, et les pectorales sept et demie, les A^entrales ayant la méme
longueur. L'oeil est compris cinq fois et demie dans la tete. La
bouche trés-fendue, porte le maxillaire prés du bord antérieuv de
Forbite. La máchoire inférieure avance peu. Les dents sont en ve-
lours : il y en a de plus fortes sur un rang externe du dentaire,
sur l'intermaxillaire vers la coramissure, et sur les bords du vo-
mer : comnie espéce hétérodonte, elle montre nettement la rangée
en forme de cils de la máchoire supérieure. Le disque entre trois
fois et un quart dans la longueur totale : il atteint presque aux
pointes des pectorales, dont la base supérieure touclie á l'ouver-
ture des ouies : il porte 19 paires de lames, dont les épines sont
sur plusieurs rangs. La dorsale et l'anale sont opposées, leurs
pointes arrondies, pas si hautes que la moitié du corps sur leur
ligue; elles sont arriérées et peu étendues, car elles commencent
en arriére de la pointe des pectorales une fois et deux tiers la
plus grande longueur de ees derniéres: elles naissent á égale dis-
tance entre l'extrémité de la caudale et le bord postérieur de
l'orbite. La caudale est échancrée. La ligne latérale devient droi-
te vers la pointe des pectorales; les écailles sont visibles et ser-
rées. — La couleur est bruñe, tirant un peu sur le blond : cette
derniére teinte termine graduellement la pointe des pectorales et
de la caudale. — Je ne l'ai eu qu'une seule fois. — 602.

133. Echejieís Tttrapturorum Poe?j

Vulg. Pega de las Agujas.

Ech. osteochir Cuo. Regne an. II. p. o48.

Ech. osteochirus C. V. — Val. in Cuv. B. an. ed. ])osth. iab. 108,/. 3.

VEcheneis osteochir de Cuvier ne saurait conserver ce nom,
l^arce qu'il renferme une erreur; car les pectorales ne sont pas
osseuses, comme on le verra plus bas. Je le nomme E. des Tetrap-
tures, parce que c'est á ees poissons qu'il s'attacbe, et le vulgaire
m'avait deja precede dans cette dénomination. On prétend que
l'Echéneis du Tetraptvriis albidus n'est pas le méme que celui du
T. amplus: je n'y vois d'autre différence que la taille, qui serait
á peu prés double dans cette derniére. L'individu qne je décris
est des plus petits, mais il parait arrivé á son age adu]te, car c'est
une femelle prise sur le T. albidus, ayant le ventre tout plein
d'oeufs. La taille est de 200 mili. — La hauteur, dans cet état,
n'est que six fois dans la longueur totale; elle y serait peut-étre

sept fois dans le mále. La tete y est cinq fois et demie, et con-
tient i'oeil sept fois, ce qui prouve bien que l'individu n'est pas
jeune: ilest plus de trois fois son diamétre separé de l'opercule,
á un diamétre de l'ouverture postérieure des narines, á prés de
trois du bout du prémaxillaire. L'extrémité du maxillaire atteint
au point intermédiaire entre I'oeil et les narines. La tete est lar-
ge trés-haute en arriero, le disque dépasse d'un cinquiéme de sa
longueur Textrémité des pectorales, sa largeur est la moitié de sa
longueur, il porte 17 paires de lames osseuses, dont les épines
sont sur quatre rangs, les terminales un peu plus longues. La bou-
che est hétérodonte: lesdents sont en cardes aux deux máchoires,
en fortes cardes sur le devant et les bords du vomer, en velours
sur la langue; le prémaxillaire porte en outre sur son bord supé-
rieur et externe une rangée réguliére de petites dents gréles, ser-
reos, semblables á des cils, nettement sepáreos des autres, mais
les derniéres, au nombre de quatre ou cinq, sont plus grandes et
en crochet; le dentaire a la bande étroite, son bord externe se
fait distinguer par un rang de dents écartées, plus fortes que la
carde intérieure, surtout vers la commissure; plus en dedans la
bande est en velours. II n'y a pas de dents aux palatins. La lévre
inférieure avance peu. Les écailles son microscopiques, rondes,
sepáreos: on ne les distingue pas á la simple vue. La ligne latéra-
le commence haut, se fléchit vers la pointe du disque et va droit
á la queue vers le tiers supérieurde lahauteurdu corps. — Le
Le trono des pectorales occupe la moitié supérieure du corps, il
touche vers le haut á l'opercule, son éventail e*t large et rhom-
boidal, pl. 18, f. 2, ses raj'ons plats, formant une palette termí-
nale qui dépasse la membrane et festonne son contour. C'est ii
tort que ees rayons ont été dits osseux, car ils sont articules et
branchus, et se divisent faciiement en deux partios symétriques,
méme le premier qui est simple et aussi articulé que les autres;
les trois derniers sont trés-petits. Les ventrales sont courtes,
triangulaires, á sommet arrondi; son premier rayón est simple et
inarticulé. La dorsale commence au milieu du corps, mesuré de-
puis le bout de la queue jusqu'aux narines; du moins c'est ainsi
que mon dessin le présente, mais voyez plus bas, sur deux indi-
vidus que j'ai sous les yeux; Táñale est un peu plus arriérée. La
pointe de cette derniére est plus haute que l'autre, et un peu
échancrée en arriero; elle égale la hauteur du corps au-dessus
d'elle. La cándale a son bord postérieur vertical; elle s'étale am-
plement, et parait alors un peu convexo, au contraire, quand elle
se ferme elle paratt un peu concave. — J'ai marqué B. 9; D. 23;

—258—
A. 21; P. 20, V. 6. Unaiitre individu de 21 paires de lames, ma
donné D. 24; A. 21; P. 24, les deniiers trés-petits; etuii autre, B.
8. D. 23; A. 23; lames 18 paires. — La coiileur est d'un bleu
noirátre foncé, ventre plus clair; les nageoires sont comme le
corps, mais les ventrales sont bienes; iris obscur. — Les oeufs
sont roses.^ — Le premier sous-orbitaire est solide et anguleux aux
deux bouts; les deux autres sont étroits, ainsi que le nasal et les
maxillaires. Le surscapulaire se modele sur le plan craneal, s'a-
platit et en augmente 1 etendue sur l'angle postérieur. Vertebres
27, dont 13 abdominales; les sept premieres ont leurs apopliyses
laterales élargies et déprimées, pour contribuer au soutien du
disque. Voyez la pectorale pl. 18, f. 2. — 130.

En prenant pour point de comparaison l'espéce que je viens
, de décrire, je vais maintenant donner la description d'une femelle
pleine d'oeufs, longue de 300 mili prise sur le T. amplus. La hau-
teur est sept fois et deux tiers dans la longueur totale; au-dessus
de l'anus, elle égale la distance de l'opercule au milieu de l'oeil;
quant á l'oeil, il est contenu neuf fois et demie dans la longueur
de la tete; il est separé prés de quatre fois son diámetro, de l'o-
percule; trois fois et demie, en perspective, du bout supérieur du
museau; le dentaire avance d'un diámetro. Le disque entre deux
fois et demie dans la longueur totale la largeur n'est pas de beau-
coup la moitié de la longueur, elle égale la longueur de la tete, et
dépasse la pointe de la pectorale de 19 mili, qui est la longueur
de cette derniére prise depuis le point inférieur de la base. Les
lames osseuses sont 17 de chaqué cote. La dorsale est arriérée
deux fois la distance qu'il y a entre la base de la pectorale et sa
pointe; elle est entre le bout supérieur du museau et l'extrémité
de la queue. La pointe de la dorsale égale la hauteur du corps
au-dessous d'elle. — B. 9; D. 21; A. 22. Dans un autre individu,
de 12 pouces de long, j'ai trouvé 18 paires de lames; D. 24; A.
23; c'est une femelle. Dans un autre femelle, de 10 pouces, j'ai
19 paires de lames, le disque un peu plus long; D. 12; A. 21.

ADDITIOM

mi genre Tétrapture.

Je suis tres porté á croire que les os qui composent la tete
du genre Xiphias, sont les mémes que ceux des Tétraptures; sur-
tout depuis que Cuvier, qui s'est longuement étendu sur le sque-
lette de l'Espadon, renvoit á ce dernier pour la composition de la
tete osseuse du Tétrapture lehne. Je puis done prendre Tune

■—259—
pour Tautre, et rectifier la description de l'illustre naturaliste,
tome 8, page 266 et 267, de rinimortelle Histoire des Poissons
qu'il a composée avec la collaboration de M Valenciennes. Cuvier
na pas reconnu les nasaux dans l'Espadon; il les a pris pour le
vomer, probableuient parce que les traces de sutures avaient dis-
parus dans les vieux individus par lui observes; mais l'examen
des jeunes sujets a été sur le point de le faire changer d'opinion;
ce que toutefois il n'a point fait. Quant á moi j'ai trouvé la sutu-
re á tout age, et j'ai cherché vainement les nasaux en dehors de
ceux que j'ai figures dans la planche 16, ñg. 6. 1 n. et pl. 17, fig.
1. Le vomer pl. 16, fig. 7 v. et p. 17, fig. 11 v. est bien á sa
place nórmale, articulé au sphénoide postérieur; et dans les indi-
vidus que j'ai étudiés, il ne présente aucune conexión avéc les
vrais nisaux: Cuvier a bien reconnu cet os; mais il a cru que
c'était une lame inférieure de ce qu'il appelle á tort le vomer.
Ce sont done les nasaux qui forment principalement la base pos-
térieure du bec, et les intermaxillaires en forment principalement
la pointe: il n'est done pas exact de diré, avec Cuvier, que les os
que je nomme nasaux s'étendent au-devant de l'ethmoíde jus-
qu'au bout du bec, dont il forme l'axe; ma fig. 1, pl. 17 demontre
le contraire. Quand nous en serons aux orphies et aux Demi-Becs,
nous pourrons retirer quelque instruction de l'étude comparativa
des os de la face. — La coupe des bees, pratiquée un peu en ar-
riero de la pointe de la máchoire inférieure, pl. 17, fig. 5, 9, 11
14, 17, 20, nous fait voir la part que dans leur formation pren-
nent les nasaux, les maxillaires et les intermaxillaires. Les
maxillaires occupent la partie céntrale de la base; leur aspect est
fibreux, leur consistance est comme celle d'une branche d'arbre;
ils se prolongent en cóne allongé, et ne dépassent guére l'aplomb
de l'extrémité de la máchoire inférieure. Les nasaux et les in-
termaxillaires sont tres durs en dehors, tres compacts et d'un
aspect corné. A mesure que l'on avance vers la pointe du bec, les
intermaxillaires envahissent de plus en plus la coupe transverso
et vers le milieu de cet organe ils restent seuls, percés au centre
d'un canal nourricier. — Le maxillaire, pl. 16, f. 12 c, présente
une émmence rugúense, c", qui s'articule avec le nasal, ce qui
renforce singuliérenient la solidité du bec, attendu l'importance
de ce dernier dans la composition de cette arme. C'est pour ar-
river au méme but qu'á été formée la facette interne circulaire c\
car l'articulation du palatin sur la fossete c'" n'était pas suífisan-
te; mais par le moyen du point d'appui c sur l'éminence a du
vomer, pl. 16. f 11 v, la base du bec est on ne peut plus solide-

ment fixée. — L'os figuré pl. 16, f. 10 est certaiiuiíiient le pre-
mier sous-orbitaire; car il est articulé au point a avec le frontal
antérieur, conché sur la branclie postérieure de inaxillaire, fig. 12
o : il circonscrit en avant la fosse nasal e, et en arriére le contour
de l'orbite. — L'os impair de la machoire inférienre, pl. 16 ?/ est
un fait unique, je crois, dans l'histoire des poissons. Ceux qui
veulent á toute forcé rattacher l'organisation des animaux á un
plan uniforme, ne manqueront pas de diré que Xangulaire de la
machoire inférieure est devenu articulaire, et que Tarticulaire s'est
fait la piéce portérieure du dentaire, dont l'antérieure s'est réunie
á celle de l'autre cote. J'aime mieux rester fidéle aux fonctions,
et diré que Xangulaire ne se distingue pas bien, qu'il est intime-
ment sondé á Varticiilcm-e, ou qu'il n'existe pas; que Y articulaire
est resté á la place, que le dentaire s'est divisé, et que la piéce an-
térieure s'est soudée á celle qui lui est opposée.

134. Miigil LehrcuicJius. Poey

Vulg. Lim. Tab. 18, f 3.

II y a a la Havane deux espéces de Muges, bien connues
sous le nom general de Liza^ et que Fon distingue sous les dé-
nominations particuliéres de Galamhote^ quand le sujet est jeune,
Lebranclio quand il est adulte, et le Plateado, qui veut diré X Ar-
genté. On parle bien d'une autre espéce nommée Liza ojo de Per-
diz, pour indiquer qu'elle a Voeil rouge comme la Perdrix; mais je
ne l'ai pas vue, et je crois que c'estla méme que \q Plateado, ^wvt
l'oeil est orangé. Cette derniére espéce parait étre le M. Gaimar-
dimis Desm. ou M. Ciirema Val. l'autre est celle queje vais décri-
re dans ce chapitre. — Si l'on s'en rapporte á l'histoire des Pois-
sons de Cuvier et Valenciennes, il faudrait ajouter au Catalogue
de Muges de Tile de Cuba, le M. Liza Val. qui est dit se trouver
dans cette ile d'aprés un dessin offertpar moi á ees deux célebres
naturalistes; mais en examinant ce dessin, j'ai reconnu qu'il ap-
partient au Plateado. Les deux espéces que j'ai d'abord nommées
ont la base des pectorales noiratre, ce qui ne se voit pas dans le
M. ijetrosus Val. qui est inscrit dans l'histoire des Poissons com-
me appartenant á Cuba, peut étre parce qu'il s'est trouvé dans
les collections de M. Desmarest (M. Valenciennes ne dit pas de
qui il l'a reQu), et qu'il se retrouve au Brésil á Surinam, au Méxi-
co et á New- York. L'individu dit de Cuba aurait-il perdu sa ta-
che pectorale? Si ce n'eút pas été M. Valenciennes quil'eút écrit,
j'aurais cru que ce poisson se trouvant au Brésil et á New- York,

—261—
aurait été supposé se trouver á Cuba, comnie sur un point de pas-
sage. Ces suppositions ne sont pas sans exemple; mais je suis
bien convaincu que M. Yalenciennes est incapable de traiter la
science aussi légérement, qUedis-je? aussi criniinellement, et si je
cite celle espéce, c'est pour diré queje ne la connais pas. — Le
M. Lehranchiis est une espéce voyageuse, tres commune; elle at-
teint la taille corpulente du Mugil Liza, qui est répandu dans
l'océan depuis le Brésil jusqu'á Porto-Rico : comment prétendre
que les individus de Cuba soient différents? Cela est vrai, mais
á défaut des objets contenus au Muséum de Paris, lesquels je ne
puis consulter, jai sous les yeux les descriptions d'un autenr re-
nommé par ses profondes connaissances et son exactitude ; et il
suffit de quelques traits consignes dans la grande Histoire, tome
XI, page 83, pour établir ici une espéce nouvelle, ne fut-ce que
par qui est dit au sujet du préopercule. — La ligne latérale n'est
pas visible dans les poissons du genre Mugil; mais les canaux sé-
créteurs se portent sur la tete á la partie supérieure et sur les
tempes. Les Muges de Cuba ont un nombre constant d'écailles
céphaliques marquées d'un tube longitudinal qu au premier coup
d'oeil on prendrait pour une cicatrice: le nombre et la disposition
de ces écailles tubulées varient avec l'espéce; M. Desmarest en a
representé quelques unes, et je suis bien étonné de ce que M.
Valenciennes n'en dise rien dans aucune de ses descriptions.

Individu décrit, 500 mili. Lahauteur est contenuecinqfois dans
la longueur totale; la tete y est moins de cinq fois ; l'oeil est la
cinquiéme partie de la tete. L'épaisseur du tronc forme les deux
tiers de la hauteur; mais du milieu vers la queue, il devient beau-
coup plus comprimé. La tete est large et s'aplatit par degrés vers
son extrémité. La bouche est petite la máclioire inférieure placee
en arriére lalévre minee le tubérculo de la symphyseallongé com-
me l'angle d'un toit, mais la langue forme un coussinet plat ou á
peine arrondi, sa surface est sans aspérités. Les dents sont telles
qu'elles sont décrites dans les auteurs, principalement par M.
Valenciennes dans le M. Cephalus qui nous sert ici en quelque
sorte de chef de file. II n'y a pas de dents au vomer ni aux pala-
tins, mais il y a des aspérités sur les os ptérigoidiens ; derriére
le vomer, il y a un enfoncement. Le maxillaire n'atteint
pas au bord antérieur de l'orbite. Le premier sous-orbitaire est
déntele. Les narines sont écartées, sur la méme ligne longitudi-
nale, l'ouverture postérieure verticale, l'antérieure ronde. L'oeil
est couvert d'un voile adipeux tres étendu en tout sens, et ou-
vert élroitement sur la pupile. L'oeil occupe (en perspective) le

33

2:* cinquiéiue de la tete; le préopercule commeiice vers le haiU á
une distance égale aux trois quarts du diamétre ociilaire, il se re-
jette en arriére tres obliquement en formant une ligne plutot con-
cave que droite, puis revient en avant aprés avoir fait un
angle postérieur aigu, l'aplomb de cet angle étant aux trois
cinquiémes de la distance qui separe l'oeil de rexlrémité
de l'opercule, en mesurant depuis l'oeil. — Les écailles sont
grandes : on en comptel2 sur une ligne verticale et 40 sur lalon-
gitudinale depuis l'ouie : elles s'avancentsur la tete jusqu'aubout
dumuseau; celles de l'opercule tombent facilement. Outre les pe-
tits tubes indiques par M. Agassiz, on voit quelques fortes im-
pressions tubuleuses sur la tete, savoir,quaire auniveau desyeux
sur une ligne concave; une aux tempes; quatre sur une ligne pos-
térieure et convexe; d'autres bordent le haut de l'opercule. — Br.
6; D. 4-1, 8; A. 3, 8; P. 17. — ■ La 1." dorsale est logée dans un
sillón du dos ; l'anale avance plus que la 2.® dorsale. L'échancrure
cándale est assez profonde. Le premier rayón de la 2." dorsale est
simple, mais articulé; les premiers de l'anale sont inarticuléset poi-
gnants ainsiquelepremier des ventrales. On voit une longue écaille á
la base des pectorales á celle des ventrales et auxcotésdelapremiére
dorsale. La pectorale porte de petites écailles sur la base ; on n'en
voit que de tres petites sur les premier rayous de la 2." dorsale
et de l'anale. — Les écailles du tronc sont entiéres, dépassées par
un bord membraneux ; le bord radical est coupé carrément, et
porte au centre quelques stries en éventail sans crénelures bien
sensibles ; le bord antérieur est pointillé ; le milieu est traversé
par untrait elevé longitudinal. — Lacouleurest d'ungris deplomb
en dessus et qui devient argenté endessous; la base de chaqué écai-
lle est d'un gris plus foncé, mais jetant un reflet verdátre sur le
dos, argenté sur les flanes, le reste est mat et le contour membra-
neux de l'écaille devient plus clair.

Les cotes de la tete ne se distinguent par aucun reflet par-
ticulier ; du moins á l'état médiocrement frais qu'il montrait au
marché ; l'oeil est brun. La nageoire pectorale est bleuatre, les é-
cailles de la base sont blanches, mais celles du tronc sont bleuá-
tres. Les ventrales et l'anale sont blanches, les autres sont ver-
dátres, sans bordure remarquable. — II y a 4 branchios bilamel-
leuses, une fissure etune íaa?sebranchie. Les dents pharyngien-
nes sont veloutées au milieu d'un appareil tres compliqué. Le bul-
be charnu de l'estomac est conique des deux cotes. — Le préoper-
cule a un rebord bien marqué, le liuibe est membraneux. Verte-
bres 11-f 13. — C'cst un poison^i estimé pouv la table. — 193.

—263—

Ge?ius Joturus Poey

Des que l'on établit un genre aux dépends d'un autre, on se
voit tout de suite entrainé á en établir plusieurs. S'il faut admet-
tre le genre Nestis de M. Valenciennes, separé du Dajaus á cau-
se de son museau arrondi, ses grosseslévres et le défautde dents
palatales, je ne vois pas pourquoi on refuserait le genre Joturus
qui a le museau bien plus arrondi que le Nestis et les lévres bien
plus grosses, mais qui a des dents au vomer et aux palatins : de
plus ce nouveau genre a les dents des máclioires denticulées (pl.
18, f. 5). II a de commun avec le Dajaus et le Nestis, ])0\\.v le sé-
parer des Muges, la tete moins bombee sur les cotes, l'appareil
pharyngien non compliqué, l'estomac sans gésier charnu; et l'ab-
sence de l'écaille axillaire ; il a, comme le Nestis, deux appendices
coecales, et deux rayons épineux á l'anale. L'unique espéce de ce
genre qui se trouve dans les eaux douces de Tile de Cuba, re-
monte les riviéres et s'élance sur les cascades bien plus rapide-
ment que nos Dajao : sa vélocité sur le torrent qui tombe est sur
preñante ; il parait qu'il s'aide pour cela un peu d'un mouvement
de torsión imprimé á ses nageoires paires.

134. Joturus Pichardi Poey

Vulg. Joturo. Tab. 18, f. 4. 5.

Ce poisson se trouve dans toute Tile, dans les riviéres qui
ont des cascades, comme s'il ne pouvait se plaire ailleurs : plus
on remonte dans une contrée montagneuse, plus on est sur de les
trouver. Aux environs de la Ha vane, on le nomme Foturo ; mais
j'ai préféré le nom qu'il porte ailleurs et qui a étá employé par M.
Desiderio Herrera, Tranquilino Sandalio de Noda et Esteban Pi-
chardo. II atteint la longueur d'un pied et demi : l'individu que
je décris a 480 mili, c'est un mále. — Son corps est épais, pres-
que autant en bas qu'en haut ; sa liauteur est prés de quatre fois
et demie dans sa longueur ; la tete y est prés de six fois, et con-
tient six fois l'oeil, que se trouve á deux diamétres du bout du
museau, á trois du bord operculaire. Le museau est tres obtus,
dépourvu d'écailles, les lévres sont tres épaisses et á gros replis ;
l'inférieure est de plus calleuse et tranchante. C'est dans le fond
de ees grosses lévres que se cachent les dents, qui sont coupan-
tes, denticulées sur leur bord extreme ; il y en a une bande au
prémaxillaire, un amas presque circulaire á la machoire inférieu-

— 264—
re; le vomer et les palatins en ont en velours. Je ne vois pas de
pores soiis le dentaire. Le maxillaire atteint au bord antérieurde
l'orbite. La bouche, peu horizontale, s'ouvre tres bas ; le bout dii
museau dépasse la máchoire siipérieure, et l'inférieure reste
beaucoup plus en arriére. Le contour de l'oeil a la peau adipeuse
mais l'oeil n'est pas voilé. Les narines sont rapprochées. L'anus
est arriére et tres ouvert. La disposition et la forme des nageoires
sont comme chez les Muges, avec l'écaille dorsale et ventrale,
mais non pas l'axillaire. — B. 6 ; D. 4 - 1, 9 ; A. 2, 10 ; P. 19.
Les trois premiers aiguillons de la 1,® dorsale se touchent pres-
que vers la base ; le 4." est éloigné. Le premier de la 2,® dorsale
est simple, mais parait articulé. — Les rayons des ventrales sont
extrémement branchus, ce qui augmente leur résistance au choc
des eaux. Les écailles sont grandes, environ 50 sur 14 : leur é-
ventail est composé de 25 á 30 rayons, et son sommet tronqué
atteint rarement la surface découverte ; il n'y a pas de crénelures
au bord radical, le bord libre est cilié, et plus en avant pouctué.
La ligne latérale n'est pas visible ; il y a cependant une serie lon-
gitudinale d'écailles portant unpetit tube. La base des écailles est
recouverte de tres petites écailles cycloides et á stries concentri-
ques. II n'y a que le bout du museau qui soitdépourvu d'écailles;
il y ena sur les nageoires verticales, et il n'en manque pas sur la
premiére dorsale. La couleur est d'un brun verdátre, plus foncé
á la base de chaqué écaille ; l'oeil est gris. — H y a quatre paires
de branchies á double lame, et lafissure indiquée par Müller ; ily
a de plus une fausse branchie tres courte. L'oesophage est peu é-
largi, mais la branche montante l'est beaucoup, sans étre char-
nue ; il y a deux coecums. L'intestin fait plusieurs circonvolutions:
il est ampie et plein de terre et d'herbes finement hachees. La
vésicule du fiel est arrondie : il y a une vessie aérienne. — Le
crane est bombé, avec une grande échancrure entre le frontal
principal et le postérieur. Vertebres 11+13, les abdominales a-
yant toutes des apophyses transversos, et les premieres avec l'a-
pophyse supérieure tres comprimée. Chez un individu femelle le
museau oífrait une éminence conique a sa partie supérieure. —
518.

Je me fais un plaisir de dédier cettc espéce h. M. Pichardo, estimable au-
teur d^un Diccionario provincial de voces Cubarías, dont la 3. ^ édition est soua
presse ; d'une Geografia de la isla de Citha et d^une belle carto á plusieurs feui-
lles de kméme íle.

— 2C5—
135. Atherlna lalíceps Poey

Viilg. Cahezole

Nolis avons á la Havane deux especes d'Athérines qui ap-
partienneut á deux groupes différents et qui se distinguent au
premier aspect par la grandeur des yeux et par celle de la bou-
che. Ce sont des petits poissons marins, qui se laissent prendre
en petites troupes parmi les rochers des rivages; ils entune ban-
de argentée le long d'un corps écailleux, Leur petitesse est cau-
se de ce que les pécheurs ne lui ont pas encoré donné un nom;
cependant quelques-uns les nomment Cabezón ou mieux encoré
Cabezote, ce qui vent diré grosse-téte.

Individu décrit, 75 mili. — La hauteur du corps est cinq
fois et demie dans la longueur totale; la tete y est prés de qua-
tre fois et demie, et contient l'oeil plus de deux fois et demie. La
plus grande épaisseur du tronc se trouve á la base des pectorales
la tete est tres large et aplatie; c'est ce qui a donné lieu au nom
spécifique : vu en dessus, rextrémité du museau parait obtus.
Les narines sont rapprochées de l'oeil, á deux ouvertures de cha-
qué co^^é. II y a des pores le long du sous-orbitaire etsous la má-
choire inférieure qui est tant soit peu plus courte que l'autre. La
bouche est fendue obliquement: le maxillaire atteint au milieude
l'oeil; il est médiocrement protractile, mais la máchoire inférieure
descend tres bas lorsque la bouche est toute ouverte. La langue
est lisse, á pointe libre. — Les dents sont en fin velours aux deux
máchoires; il y en aauvomer: on en voit de microscopiques, com-
me des aspérités le long des ptérigoidiens; il n'y en a pas de pa-
latines. — Les cotes .de la tete sont inoffensifs et sans écailles,
ainsi que le bout du museau; mais il y a sur la tete, entre les
yeux, de grandes écailles circulaires : celles du tronc forment un
demi-cerde, le bord radical droit, portant trois dentelures, sans
éventail ; le bord libre est entier ; on ne voit pas de ligne latéra-
le.— B. 6;D. 5-1,9; A. 1, 12; P. 13; V. 1, 5; C. 15. Le pre-
mier rayón ventral est tres petit; le pr-emier pectoral est long lar-
ge et plat. Lal.^ dorsale est á peu prés au milieu du corps; Tá-
ñale es plus avancée, elle est aussi plus étendue que la 2.*' dorsa-
le; la queue est fourchue. Les ventrales répondent au tiers pos-
térieur des pectorales : l'anus estplacéentre elles. Les pectorales
sont hautes, et de la 7.^ partie du corps. — Couleur d'un vert
clair; le tronc porte une bande longitudinale argentée, mais ayant
une teinte bleue ; le ventre est blanc, légérement verdátre en des-

—266 —
sous; les écaiiles soiií peiiites de maniere á renibrunir le dos, á
íbrmer une chaine de petits anneaux au-dessus de la bande argen-
tée, et une serie de poiuts au-dessous. Les piéces operculaires
sont d'un blanc azuré brillant ainsi que l'iris: l'occiput est noirá-
tre, ses cotes blancliátres. Les nageoii'es sont verdátres, l'extré-
mité des lobes de la cándale faiblement noircie: olí voit sur le
tronc caudal, de chaqué cote, deux points noirátres qui disparais-
sent souvent. Un trait noir marque l'oeil sur le liaut de l'orbite;
et il y a un pointillé noir sur le bord supérieur de l'opercule.
Lorsque l'aiúmal est vivant, il a sur la partie supérieure de l'o-
percule un reflet de feu, et en dessous un reflet azuré: quelque-
fois la bande argentée bleuátre se montre bordee en dessus et en
dessous par une ligne jaunátre; plus bas, une teinte tantot verte,
tantót azurée baigne le ventre; les deux taches de la queue sont
bienes." — , Le poisson a 4 branchies á double lame; il n'y pas de
fausse branchie. Les dents pharyngiemies sont en cardes nom-
breuses en haut, sur un os pair en bas. Les pectinations du pre-
premier arceau sont tres longues. Le canal intestinal n'est pas
long, et n'a pas d'appendices coecales. Vertebres 20+19, les six
premieres apophyses supérieures abdominales tres comprimées.

— 582,

136. Jltherina niicmps Poey

Quoique du méme genre et de la méme taille, cette espéce
serait mal nommée Cahezote, parce que la tete n'est pas si grosse,
Lahauteur du corps est tant soit peu plus grande la tete est cinq
fois dans la longueur totale, et contient l'oeil quatre fois. La bou-
che est beaucoup plus petite et tres protractile. Les nageoires
gardent les mémes dispositions; mais la l.*dorsale est un peu
plus avancée, la 2." ainsi que l'anale, a un tiers de plus en éten-
due l'anus est place tout prés de l'anale. Je ne puis poursuivre
la comparaison plusloin, parce queje n'ai qu'un dessin et quel-
ques notes sous les yeux. — D. 5-1, 15; A. 1, 19. — II est d'un
blanc argenté, le dos verdátre, avec les écaiiles en partie tachées
de brun. La tete est d'un bleu assez foncé. La bande latérale
n'est pas arrétée, et se marque faiblement par un reflet argenté.

— 252.

Famille des Gobio'ides,

Les poissons contenus dans la famille des Gobioides de Cu-
vier et Valenciennes, doivent-ils étre rangés dans deux familles

—267—
distinctes, sávoir les Gobioides et les Blennoídes, comme le veut
Müller, ou douvent-ils rester confondus dans la grande famille ?
La classificatioit de Müller, fondee sur la disposition des nageoi-
res ventrales, á quoi il fandrait ajouter le nombre des rayons des
branchies, peiit nous donner des lignes paralléles d'une beauté
frappante ; mais l'opinion de Cuvier et Valenciennes nous condui-
ra bien mieux k la niéthode naturelle, en nous permettant de rap-
procher des groupes que les pécheurs, avec leur sens commun,
ont de tout temps rapprochés et méme confondus á la Ha vane.
II faut avant tout que j 'explique ce qu3 le vulgaire nomme ici
Guavina, Esmeralda et 3íapo, que nous iiourrons.traduire Guavi-
ne, Eméraiide et Mape. — La Giiavine est proprement le Phüi/pnus
dormitator de Bloch, c'est pourquoi on ra})pelle Guavina de ley^
Guavine legitime ou vraie Guavine ; mas on étend ce nom ou celui
de Guavina-Mapo, á tous les poissons d'eau douce qui ont á peu
prés la méme forme, quelque soit la disposition des ventrales : ce
sont d'un cote des Gobies du groupe des Awaous, oii M, Valen-
ciennes a place le G. Banana et le G. 3fartinicus ; ce sont d'un au-
tre cote toutes les especes d'Eléotris dont l'extérieur se rappro-
che des E Guavina Qigyrinus de Valenciennes. Ainsi nos pécheurs
ont l'avantage de ne pas confondre des poissons de mer avec les
poissons d'eau douce, comme le font les auteurs les plus célebres ;
et pour étre dans la métliode naturelle, il n'y a plus qu'á former
deux genres et les maintenir prés l'un de l'autre : le premier sera
celui des Guavina-hot/era de nos pécheurs, comprenant le groupe
ci-dessus a ventrales réunies, Tautre celui des Guavina-Mapo qui
comprend les Eléotris que j'ai cites. Aujourd'liui l'un de ees grou-
pes est dans la famille de Gobioides, l'autre est dans celle des
Blennoides. — Les Eméraudes sont des poissons de forme tres
allongée, queue longue et pointue, premiére dorsale haute, dont le
Gohiiis lanceolatus peut servir de type ; il y en a qui sont de vrais
Eléotris quant aux ventrales comme YE. s^naragduB Val.; mais
pour le reste, il n'y a aucune différence á l'extérieur : ils sont
tous marins ; les pécheurs leur donnent le méme nom, les auteurs
les plaoent dans deux familles distinctes, ou dans deux sous-fa-
milles ; il y aurait á faire un genre des Eméraudes-Gobies et uu
autre des Eméraudes-Eléotris, sans toute fois les séparer l'un de
l'autre, pour se conformer a la classiftcation du vulgaire.— Les
Mapes sont des poissons á corps peu allongé, comme les Gobies
d'Europe du groupe du G. niger : il y en a aussi avec et sans ven-
trales réunies ; et parmi les premiers, il y en a de mer et d'eau
douce. On pourrait conserver les uns dans le genre Gohiu.^. les

—268—
autres daiis le genre Eléotrí^ ; mais il serait á désiier qu'ou trou-
vát des caracteres suffisants pour séparer les iiiarins des fluviáti-
les : c'est ce que l'on a fait pour les Mollusques ; et les progrés
de la science confirment de jour en jour cette ligue de démarca-
tioD. Quaiit au caractére tiré des ventrales, si important ailleurs,
il parait n'avair ici qu'une valeur artiñcielle. — Si Ton veut don-
ner plus d'importance aux ventrales, et consen^er les ligues pa-
ralléles, au lieu de se rangei' sous la classification vulgaire, il se-
rait convenable d'établir trois familles : Blennidí, ayant les ven-
trales jugulaires, séparées, árayonsincomplets,la dorsale ordinai-
rement unique ; Gobidí aux joues renflées, aux ventrales thoraci-
ques completes et réunies, premier rayón inarticulé, pectorale á
rayons branclius, deux dorsales, cinq rayons aux branchies ; Ele-
otrides, différaut des Gobioides par les dorsales séparées et six
rayons aux branchies. En celaje ne fais que suivrel'indication de
M. Valenciennes, qui au lieu do placer ce dernier groupe dans les
Blennoides, comnie l'a fait Míiller, a préféré en faire un chapitre
á part, sous le litie des Eléotris et des Philypnes.

Gemís Eléotris, Gron.

Je conserve le genre Eléotris pour les poissons qui ressent-
blent aux deux premieres espéces décrites par M. Valenciennes
sous le noni de E. gp'inus et E. Guavina. Ce sont des poissons
d'eau douce, de formo médiocrement allongée. Comme apparte-
nant á la grande famille des Gobioides, ce sont des Apharyngo-
gnathes acantiioptérygiens, ayant quatre branchies á double lame
et une fissure; lasurfaceestmuqueuse. lis ont de plus six rayons á
la membrane branchiostége, laquelle se joint á l'opposée sur un
point tres arriéré, deux dorsales, deux ventrales séparées, sans
armure particuliérc aux piéces operculaires, Toeil médiocrement
elevé, les narines un peu rapprochées l'une de l'autre, avec l'ou-
verture antérieure á l'extrémité d'un tube tres petit, les lévres
assez grosses, les máchoires garnies de dents en cardes ou en ve-
lours, le palais sans dents, la langue lisse, l'estomac sans branche
montante, une valvule fermant le pylore, les appendices coecales
remplacéespar des glandes internes, les circonvolutions ordinaires
de l'intestin annon^ant un régime carnassier, le grand nombre et
la petitesse des oeufs révélant une génération ovíparo, malgré la
présence de la papille génitale, conique chez le male, carree chez
la femelle, par oii trouvent leur issuc la laite du premier et les
oeufs de la derniére.

'est avec raison que M. Valenciennes a cru devoir

—201)—
)ious inettie sur la voie de faire des expcrienccs sur un sujet fé-
cond de meditatious ct de rechcrches curieuses. II cst loiu d'ad-
mettre comnlc un íait ii'recusable que la fccondation, chez les Go-
Iño'ides, s'exóeute á rintévieur par suite d'un accouplcment. Lors-
qu'il dócrit l'organe gencralement nomnió papille génitale, il est
plus portó a lui donner les noms de papille anale, languette, ap-
pendice, tubercule eliarnu, lobule derriere l'anus etc., qui n'indi-
quent point une fonction encoré douteuse. II en parle si defférem-
ment ctans plusieurs endroits de son ouvrage, qu'on dirait que
les connexions et l'usage varient selon les espéces : tantot c'est
un tubercule charnu, cylindrique, en forme de petite verge, situé
entre l'anus et les oriíiccs de la vessie et de la genera tion (G. ni-
gcr, XII, p. 12) ; tantot le lobule se trouYe derriere l'anus en a-
vant de l'orifice genital, et la vessie est recurrente (pag. 217) ;
tantot l'ovairc debouclie tout prés du cloaque (E. mugüoides p.
228) : tantot les oeufs sortentparune ouverture practiquée á l'ex-
trémitede l'appendice anal, Q.capito p. 23. J'ai observé soigneu-
sement ees appendices chez les poissons de grande taille qui for-
nient le groupe des Gobios voisins du G. Martmlcus, et chez les
Eléotris voisins de FE. ggrmus]]a n'ai vu en avant qu'une seule
ouverture, c'est l'anus, il n'y en a aucune en arriére : ees appen-
dices sont de vrais órganos génitaux, ils sont coniques chez les
males, carrés chez les femelles avec le bord extreme ridé ; ils
sont percés dans l'intcrieur et donnent issue au produit du testi-
(íule ou au contenu des ovaires ; je crois bien que la vessie dé-
í)ouche dans ees organes. L'appendice femelle doit se dilater suf-
fisamment pour recevoir, rappendice péniforme du male, c'est ce
permettentles rides de ses bords ; la fécondation a lieu probable-
ment au moment de la ponte, et se determine par l'excitation me-
mo de l'acte. Aujourd'hui que les aquariums commencent í\ se
répandre dans notre ville, je me propose d'en faire usage pour
surprendre la nature sur le fait. En attendant il est perniis de
conjecturer que les choses passent ainsi que je les rapporte,
[)uisque il est á croire que les femelles sont ovipares ; et d'autre
part ees curieux organes se montrent l)ien propres ñ l'accouple-
nient.

137. Eléotris oniocyaneus Poeg

Vulg. Guavina-3fapo

Les especes de ce genre, décrites ei-dessous, ont le corps
iiiédiocrement allongé, épais, glissant ; la tete large, aplatie, les

o 4

—270—
yeux sep.arétí, et par conséqucnt moins hauts que dans la lignc
parallele des Gobies d'eau doiice. lis ont une vcssie acrienne. Oii
les peche dans nos riviéres, la oü les eaux sont doñees. Individu
décrit 165 mili. lis ne dépassent guére 200 mili. — Le devant du
corps est épais, la nuque un peu haute ; le bout du museau est
arrondi, la machoire inférieure avance plus que l'autre, l'ouver-
ture antérieure des narines prés de l'intermaxillaire. Quant aux
dimensions, la hauteur se trouve quatre fois dans sa longueur ;
la tete y est presque le méme nombre de fois, et contient sept
fois et demie l'oeil, qui se trouve á quatre diámetros del'extrémi-
tá de l'opercule : il est separé de l'autre par la distance de trois
diámetros. La bouclie est petite, la maxillaire n'atteignant pas au
bord antérieur de l'orbite. Les machoires sont garnies de fines
dents en velours.— B. 6 ; D. 7—1, 8 ; A. 1, 10; P. 14 ; V. 1,
5; C. 13, sans compter les petits. — Le dernier rayón de la 2."
dorsale et de l'anale est si bien fendu, qu'il parait double ; les
deux dorsales sont avánceos, leurs membranes presque contigües
la 1." forme á peu prés le tiers de la hauteur du corps ; la 2." dor-
sale, et Táñale en font les trois cinquiémes, elles s'allongent pos-
tórieurement en pointe, pouvant atteindre la base de la cándale ;
le commencement de l'anale repondau 2.'' rayón de la 2.° dorsale
et termine plus en arriere ; la distance qui la separe de la base
antérieure des ventrales, égale le quart de la longueur totaie.
Les rayons des ventrales vont en augmentant du premier au
4." dont la pointe filamenteuse atteint l'anus ; elles sont attachées
tant soit peu plus en avant que les pectorales, dont l'extrémité
dépasse l'anus ; la cándale est arrondie. — Les écailles sont gran-
des sur le trono, 35 sur 15 ; cellos qui couvrent la tete jusqu'au
bout du museau, sont mediocres ; il y en a sur les jones et sur
les piceos operculaires, non pas aux nageoircs ; leur bord radical
est coupé carrrément, l'eventail se compose de plusieurs rayons
dont le sommet se voit en dehors sur le bord libre, qui n'est pas
cilié : on ne distingue pas la ligne latérale. — La couleur est bru-
no, un peu violette, avec le dessousdela tete et tonto la gorge rou-
geatres ; la tete porte trois ou quatre bandes noirátres de chaqué
cote, dont deux se prolongent sur le trono brachial ; il y en a
une verticale sous l'oeil et quelques autres obliquesrderriérelehaut
de l'opercule, on voit une tache d'un beau bleu foncé, brillant
quand Tanimal est en vio, précédée et suivie d'un espace d'un
jaune doré ; le trono est traversé verticalement par des bandes
largos, noirátres, qui se distinguent confusément au nombre de
cinq ou six dans les individus un peu grands, mais que l'on voit

—271—
en plus grand nombro chez les plus jeunes, les dernieres obli-
ques d'arriere en avant. L'aninial vivant change souvent de
oouleur, surtout quand il est de la taillc d'un dccimétre ; tantot
il est palo, verdatre ; tantot il devient noir, et le fond forme des
bandes jaunatres, souvent dorées. Les nageoires sont, comme le
corps, d'un brun violet ; la cándale a vers la base quelques points
iiTÓguliers ; les autres nageoires verticales ont des bandelettes
plus foncées, excepté l'anale, qui n'a que quelques gros points
sur la base ; celles de la 2.'' dorsale ont une direction oblique de
l'avant en arriero; ellos sont nombreuses, car oncompte onzegros
points, dont huit bien marqués entre le sixiéme et le septiéme
rayón : l'anale a un fort liseré blanc, et les deux dorsales l'ont
rougeatre : ce liseré rouge se conserve dans la liqueur, et dispa-
raitsur la peau desséchée ; il est difficile de le voir dans les jeunes
sujets, memo dans un aquarium, — La membrane de l'ouie est
noire ; elle dépasse vers le haut la pointe de l'opercule. Les lai-
tancos ont postérieuremont des lóbulos supplémontairos. L'orbite
fait sur le cráne uno échancrure profonde. L'aninial parait herbí-
voro, peut-etro pas exclusivomont : j'ai trouvé des herbos dans
son estomac ; l'intostin a deux fois la longueur du corps. Verte-
bres 12+15 ; les abdominales se relcvontpour former un are tres
convexo. — L'espéce est communeá laHavane. Le Dr. Gundlach
me l'a rapporté de Santiago de Cuba, sous le nom de Conguito. —
298.

L'individu que je vions do décrire est un malo. La femcllo
a los nageoires dorsales et l'anale moins hautes, los bandes de la
2.° dorsale paralléles au dos, plus pales et moins nombreuses, le
dossous de la tete et la gorgo sont d'uno couleur violetto, l'anale
no tire point sur le rongoatre. — J'en ai de 110 á 140 mili, parmi
lesquels il y en a quatre d'oñt l'anale fait 1, 8 ; et un do 1, 9.
Parmi ceux de 90 — 100 mili, j'ai compté deux fois A. 1, 9 ; et
deux fois 1, 10. Cinq de eos jeunes sujets différent des autres ,
en ce que la cándalo, au lieu d'avoir un pointillé microscopi(|ue,
porto des bandes verticales bien marquécs : quatre ont á la 2. '^
dorsale 1, 7; l'un d'eux porte afánale 1, 7. — C'est ici que l'on
peut apprécier l'avantage d'étudier sur plusieurs excnqdaires de
diff érents ages ; car ceux de 90 mili, consideres séparémont,p()ur-
raient paraitro distincts : ils sont plus allongés, la nu({ue pon elé-
véo, la distance des youx á deux diámetros, l'oeil contonu cinq
fois dans la longueur do la teto, boaucoup plus pros du bout du
museau. L'observation des moeurs pourra éclaircir nos doutes
quant a la différence offerto par 1;) (M)uleur de la queue — Je

■—272—
profite de cette ocoasioii jiour recommaníleí rnsage des aqiiariiim.s ;
le Dr, Nicolás Josó Gntierrez est le premier qni en ait possédé
daiis rile de Cuba ; c'est un honnour qni iiiórite notre reconiiais-
sance, car il en a rópandu le goüt, et apres luí M. L. Le-Eive-
rend, Pharmacien á la Ha vane.

138. Elcotrís GiindlacJii Pocy

Vulg. Gíiavma-3Ia¡)o,

Individu décrít 190 mili, ct parait etre femelle ; j'en ai nn de
200 mili. — Le corps est tres ópais : sa hantcnr se trouve trois
fois et deux tiers dans sa longueur; la teto y est cinq fois, et con-
tient plus de six fois l'oeil, qui est á un diámetro ct demi du bout
du museau. La maclioire infcrieurc dópassetréspeurautre, l'ou-
verture antérieure de la narine est plus basse, et touche la levre
pluspresde la commissure que de rextrémitópostéricuredumaxi-
llairc; la distance que separe les yeux égalo quatrc diámetros ct
demi. — D. 7 — 1, 8 ; A. 1, 10. — La distance qui sepárela ba-
se des pectorales de l'anale, est courte ; car elle égalola longueur
de la tete. La 2.® dorsale est tres étenduo sur sa base, et termi-
ne aussi loin que l'anale, sa pointc depasse la base de la cándale ;
le filament de la ventrale touche la pointe de la papille génitale,
sa membrane est largo ; la pectorale entre quatre fois ct deux
tiers dans la longueur totale. — La couleur, dans l'eau de vie, pa-
rait tonto bruno ; les dorsales et la cándale ne montrent aucun
liseré, mais ellos ont plusieurs bandelettes plnsfoncecs, ainsique
la base de l'anale. M. Gundlach dit que le corps etait d'nn Inun
jaunatro plus palo en dessous, le dos avec plusieurs taches bru-
ñes. — 553-

Svapportó (]o8 eaux douccs de Santiago de Cuba par mon cxccUcnt anii lo
Dr. Gundlach, h (jui rilistoirc naturellc de file de Cuba doit d'innombrablcs
díícouvertcs.

Gemís Erotelis, Poey,

On ne saurait judicieuscment confondre le groupe qui pre-
cede, appartenantaux poissonsd'eau douce, au corps épais, qucuc
arrondie, écailles grandes, avec des poissons de mor tels que XE-
leoirk smaragdus Val. qui a le corps long, cylindrique, la queue
lancéolée, les écailles tres petites, arrondies ct entieres. Ce sont
líi les principaux caracteres du gcnre, outre ceux qn'il a en com-
mun avec le genrc Eleoíris. L'effile de la 1.' dorsale ne remonel
pas aussi haut que dans le gcnre *S'wrt/vií//í7?í,9 ; la cándale cnvahil a

—273—
longiie (listance le bord siipérieur et riivfcriour du trongon de la
queue, et ses prcmiers rnyons s'y etalent nn milicii de la mcmbra-
ne eommiine. On verra d'autres différences daiis les détails qui
vont siiivre. Ce qui est dit doit paraitre suffísant lorsqu'il s'agit
de sépavcr des poissons que la qualité des eaux soumct certaine-
ment íi d'autres mocurs. Le nom générique n'cst qu'uii anagram-
me du mot Eleotris.

1 39f Eroteiis Valencieimesi

Vulíí. Esmeralda

Les pecheurs nominent cette espece Emeraude, a cause de
ses formes extérieures, ressemblantes en tout á celles de eertains
Gobies (vo3'"ez mon genre Smaragdus) , lesquels portent le meme
nom avec plus de raison que l'espéce actuelle, qui n'a pas la base
de la langue relevée et resplandissante. Je n'en comíais qu'une
seule espece, et je ne crois pas que M. Valenciennes en ait dé-'
crit plus d'une du meme groupe. II l'a regu de moi, provenant de
rile de Cuba ; et cela seul suffirait pour me ñiire croire que c'est
la meme que je vais décrire : et quoiqu'il lui donne cinq rayons
brancliio^teges, au lieu de six, il serait plus convenable d'accuser
son erreur que d'en profiter ; cependant, comme les formes de son
Eleotris S7nara(jdi{s sont ]Aus courtes, et qu'il a comptó 16 rayons
mous á la 2.'' dorsale, au lieu de 10 que j'ai constamment trouvés,
je dois croire que l'espéce est différente, et que jene Tai plus re-
trouvee depuis que j'ai eu l'honneur de lui offrir l'individu auquel
il se rapporte. Dans lo doute, il y aurait un avantage á changer le
nom de M. Valenciennes, car on ne Aoitpas sur la langue de cette
espece cette couleur de pierre prócieuse qui distingue les Yraics
Emeraudes ; et le savant qui, guidé par un nom, a consignó l'er-
reur vulgaire, voudra peut-étre bien y renoncer.

Individu decrit, 150 mili. — Sa hauteur est plus de onze
ibis dans sa longueur ; sa tete y est six fois et un tiers, et con-
tient l'oeil sept fois ; celui-ci occupe en perspective le 2." septiéme
de la tete ; la distance entre les yeux est d'un peu plus d'un dia-
métre. La ligue du front fait une échancrure en arriero des apo-
pliyses montantes du prémaxillaire, dont le bord externe est tres
minee; la bouche tombe rapidement, et le maxillaire pris au com-
pás et reporté sur l'orbite, en atteint le bord postérieur. Les na-
rines sont sur une ligne longitudinale, Tonverture antérieure au
bout d'un petit tube. On voit sur la jone, á la loupe une ligne en
relief d'oíi partent des prolongements verticaux. Les dents sont

—274—
en velüurs. — B. G ; D. G — 1. 10 ; A. 1, 9 ; P. 17 ; V. 1, 5 ;
C. 15 branchus et 12 simples sur chaqué bord. — Les rayons de
la ventrale vont en augmentant d'avant en arricre, le premier
est simple, non articulé, flexible, les autres son articules et bran-
chus : cette ventrale fait les deux tiers de la pectorale, qui entre
sept fois et demie dans la longueur du poisson. Les nageoires
verticales n'ont pas la hauteur du corps surtout l'anale, qui est
plus basse. La papille génitale est tres courte. La 2." dorsale
commence en face de l'anus ; elle termine un peu plus en arriero
que l'anale. — Les écailles sont fort petites, arrondies, entiéres
sur leurs bords, les stries concentriques se voient tres bien sur
la surface libre, la partió cachee a un éventail á plusieurs rayons;
il n'y en a pas sur la tete ni sur les nageoires : on ne voit pas la
ligne latérale. — La couleur est d'un brun noirátre, plus palo en
dessous ; c'est aussi la teinte des yeux : il y a quelques plis sur
la joue, et un pointillé noirátre sur les cotes de la tete et sur la
gorge. Les nageoires sont pales, les dorsales tirant sur le jauná-
tre, traversées par des ligues bruñes ; quelques points nuageux á
l'anale qui estbleuatre. — L'ouverture des branchies est postérieu-
re, les dents pharyngiennes sont en velours ras ; l'estomac était
plein de petits poissons et de coquillages ; la valvule du pylore,
précedée de deux glandes internes ; petit nombre de circonvolu-
tions intestinales ; vessie aérienne argénteo, ferme, opaque, foie
court, laitances ordinaires et supplementaires. Grane aplati, verte-
bres 10+15. — 203.

Geniis CJionophoriis Pocf/

Dans les ligues paralleles formecs par les Eléotridcs et les
Grobioides, le genre Chonophorus se trouve en face du genre Eléo
Iris. La resscmblance est si frappante, que le peuple les a con-
fondus sous le nom general de Guavina. 11 distingue les derniers
sous repithete de Guavina-Jio?/cra, voulant indiquer par la que
les ventrales reunios forment un trou {ho//o) ou une espece d'en-
tonnoir. Tous ees poissons sont d'eau douce, circonstance qui
m'oblige a, chercher des caracteres qui les séparent des Gobios de
mor, principalement de ccux qui ont le corps court, comme le
type europoen G. nigcr. Ainsi que les Gobios, ils n'ont pas de coe-
cums autour du pylore, mais ils ont au-devant de la valvule des
glandes internes ; leur intcstin fait peu do circonvolutions ; ils
sont carna.ssiers et vivipares; ils ont la papille genitalc dévelop-
póo dans les deux sexos, conique choz le malo, carree choz la fc-
inolle ; lo palais lisso, lo^; branchies completes ainsi que les ven-

—275—
trales qui sont rcunies et thor.aciques, les rayons mous branchus.
On pcut les distinguer par un corps mediocrement allongé, six
rayons branchiostcges, une vessie aérienne, pa[)illes genitales tres
apparentes, et par la naiurc des eaux oü ils Advent. L'ocil est
haut et recule, les ccailles assez grandes, il n'y en a pas sur la
tete, les levres sont tres grosses et charnues. Les narines sont
contiguiis sont placees á égale distance sur une ligne longitudina-
le entre l'oeil et le bout du museau, l'ouverture antérieure faible-
ment tubuleuse. Les máchoires sont garnies de dents en velours
prédcdées de quelques dents coniques, écartées, plus fortes choz
le male que chez lafemelle. Tousceux queje connais ont.lamá-
choire inférieure beaucoup moins avancee que Tautre. Les écai-
lles sont ciliées et pourvues d'un éventail ; il n'y a pas de ligne
laterale. Le corps est glissant. — C'est dans ce genre qu'il faut
placer G. banana et le Mai'tinicus de M. Valenciennes. Ce savant
ichthyologiste a vait deja indiqué le groupe,ainsi que celui (^ueje
nomme Smaragdus; ilne luía manqué que de leur donner un nom.
Je n'accepte pas celui (íiAzüaou des naturels d'Otaiti, parce qu'il
m'est difficile de le traduire en latin d'une maniere satisfaisante.
Le nom générique signifie 'porte-entonnoir.

140. Chonophorus bucculentus Poey

Vulg. Guavina-lioyera

A cote des especes indiennes du groupe des Aivaous, il y en
a deux des Antilles, qui ont été décrites par M. Valenciennes
sous les noms de G. banana et G. Martinieus, qui á nom avis, ain-
si que l'hauteur l'avait soupgonné, ne forment qu'une seule et mé-
me espéce á différents ages ; car toute la différence est
(lans l'oeil, qui est d'un cinquiéme de la longueur de la tete
dans un individu de cinq pouces, et d'un septiéme dans un de
sept pouces. J'ai cru reconnaitre cette espece parmi nos poisons
d'eau douce : mon individu de sept pouces a l'oeil d'un septicme,
et celui de huit pouces l'a d'un huitiéme. La distance entre les
deux yeux, varié aussi en proportion avec ITige.

Nous avons dans Tile une autre espéce qui diíTére, dans les
deux sexes, de cello que M. Valenciennes a décrite, par une tete
tres large et des joues renflées : la hauteur de sa tete est á sa
largeur comnie deux est á trois ; ce qu'il me reste a en diré est
pris chez un individu de 2ü5 millimétres. Son corps est épais et
arrondi ; sa liauteur est sept ibis dans sa longueur totale, et sa
tete trois fois et deux tiers. La liauteur de sa tete ñiit la moitié

—276—
de «a proprc longueur, etles deux tiers á pcupresdc sa larguur.
Le renflement des jones cache en partie l'oeil qm est le dixiéine
de la tete, éloigne de cinq dianietres du hout du miiscau, et de
quatre du bord de Topercule : la distance entre les yeux est de
deux diametres. Les levres sont extrémement grosses et rcpliées,
la machoire inférienre beaucoup plus recnlée que l'autre, les nari-
nes écartées entre elles, ainsi que de l'oeil et des levres. Le maxi-
Uaire atteint de bien prés au bord antérieur de l'orbite : en pers-
pective la bouche parait plus courte. — B. 5 ; D. 6 -- 1, 10 ; A.
1, 10 ; V. 1, 5 ; C. 15 principales. — La cándale est arrondic,
ainsi que la pectorale, dont le tronc estparallele au sous-opercule.
Les ócailles sont mediocres, ciliées et striées comme díins le gen-
re Eléotris : il n'y en a pas sur la tete ni aux nageoires. L'ouver-
ture des brancliies est courte : les arceaux sont au nombre de
quatre, a lames doubles et fissure, sans fausses branchies. II n'y
a pas de dents au palais, quoique l'éminence vomcrienne soit bien
prononcee, la langue est lisse, tronquee. II y a un voile bien mar-
que á la machoire supérieure. Le prémaxillaire ^iorte un rang de
dents coniques écartées au nombro de cinq á sept; á peine en voit-
on de pluspetites en arricre : le dentaire a une bande interne dents
en cardes , et quel(|ues-unes plus fortes extórieurement, surtout
en arriere. Les dents pharyngiennes sont en gros velours. — Sa
couleur est bruñe avec une tache plus obscure au centre de cha-
qué écaille ; le ventre tire au rose, l'oeil est brun á cercle jaune.
Les dorsales et l'anale ont sur les rayons des taches qui forment
des bandelettes foncées. — Le peritoinc est argente, niarbrc de
noir ; la vessie aérienne est globuleuse, les ovaires tros develop-
pes, les ooufs petits. Le crane est lisse, bombó. Vertebres lO-j-l 6.
— Les plus grands individus sont de 300 mili. Chaqué ovaire a
alors 70 mili, de long sur 18 de large, formant un cylindre. —
441.

Gemís Gobius.

Le genre Gobius, aprés en avoir separó les Chonophores et
les Emeraudes, peut rester tel que M. Valencieunes l'a ótabli
dans sa prcmicre división. Le corps est módiocrement allongó, et
ils peuvent ctre distingues des Chonophores par les cinq rayons
de leurs membranes brauchiosteges et Tabsencc de la vessie aé-
rienne. Or, comme il est bou de ne pas s'en teñir seulement aux
caracteres anatomiques, il suí'íira de íaire attention á la qualité
des eaux que lespoissons habitent, les vrais Gobios étant marins.

—277—
141. Gobiiis Mapo Poey

Vulg. Mü'po

M. Valenciennes décrit 19 poissons européens de ce groupe
«t 15 étrangers, parmi lesquels il n'y en a qu'un américain, c'est
le G. soporator de la Martinique, qu'il a cru reconnaitre dans mes
dessins peu soignés de 1826. Je crois que le poisson de la Ha-
vane est distinct, mais je n'aurais pas osé l'assurer, si je n'eusse
possedé un individu de quatre pouces, comme ceux que M. Va-
lenciennes a eu sous les yeux. Ce n'est que lorsqu'on aura
comparé les descriptions faites sur des individus de méme age,
que la diíférence d'une foule de caracteres pourra devenir im-
portante. On pourra suivre ma description ayant en regard V-
Histoire des Poissons, tome XII, p. 56. L'individu décrit a 110
millimétres ; j'en ai de 130. — Sa tete est quatre fois et un tiers
dans la longueur totale, elle est d'un cinquiéme plus large que
haute, á cause du renflement des joues ; ses yeux ont le cin-
quiéme de la tete en diámetro ; ils sont distants un diamétre et
quelque chose de plus ; sa bouche est fendue jusque sous le de-
vant de l'oeil (la partie postérieure du maxillaire est sous l'aplomb
du milieu de l'oeil ; cette mesure, prise au compás, atteint au
bord postérieur de l'orbite) ; les dents de la rangée antérieure dé-
passent les autres, surtout á la máchoire inférieure, oü elles sont
coniques, fortes, écartées 5 les ventrales sont d'un cinquiéme plus
courtes que les pectorales. Voilá, outre les couleurs, les différen-
ces que pi'ésente ma description comparée avec ceUe que M. Va-
lenciennes a donnée du G. soporator. Ainsi que lui, j'niles máchoi-
res égales, et les mémes nombres, savoir : I). 6 — 1, 9; A. 1, 8 ;
j'ajoute B. 5. — La hauteur du corps est six fois dans la lon-
gueur totale. Les pectorales sont tres largos, leur tronc se jette 0-
bliquement, en avant, et les ventrales sont aussi avancées qu'el-
les : les autres nageoires sont comme dans le genre Eléotris. Les
rayoiis inarticulés sont flexibles ; la pectorale a 19 rayons, les
quatre premiers divises en trois, formant un effilé fin comme des
cheveux. La ligne latérale n'est pas visible : les écailles vont en
croissant de lavant en arriero ; il y en a 40 sur une ligne longi-
tudinale ; elles sont ciliées, leur bord radical est coupé carrémnt
sauf une légére convexité de son milieu, et n'a pas de crénelures ;
l'éventail a de nombrcux rayons, maisfaibles et peu convergeants;
il y en a sur la nuque, et non sur le reste de la tete. — La cbu-
leur est d'olive, plus pále en dessous, cntrccoupé de grandes ta-

as

—278—
ches qui font sur le corps de larges bandes bruñes ; les nageoires
sont aussi d'une couleur verdátre, excepté les ventrales, qui sont
bleuátres ; il y a des traits bruns sur les dorsales, l'anale, la base
de la caudale et le centre des pectorales ; iris verdátre. — L'ou-
verture des ouies est peu fendue ; une simple valvule marque le
pylore, sans coecums ni glandes internes ; l'intestin n'a que deux
replis courts. Le cráne est profondément échancré par l'orbite.
Vertebres, 10+17.— 498.

142. Gobius lacertiis Poey

Vulg. Mapo.

Individu décrit, 92 mili. — Cette espéce se distingue tout
de suite de l'antérieure par un fond jaunátre couvert de taches
cu de bandes irréguliéres bruñes, plus finement marbrées sur les
piéces operculaires ; l'ensemble tire au verdátre, ainsi que l'oeil.
Les nageoires ont la couleur du fond, la caudale avec des points
bruns sur les rayons, les dorsales portent des bandelettes, les pec-
torales ont des points blanchátres; et le bord de l'anale est brun;
mais ce qui est plus distinctif, c'est la hauteur des yeux, qui ne
sont qu'á trois quarts de diamétre separes Tuii de l'autre. La hau-
teur du corps est comprise cinq fois dans la longueur totale ; la
tete y est prés de quatre fois, et contient plus de quatre fois l'oeil,
qui en occupe le second quart. Le maxillaire atteintau milieu de
l'oeil. II a l'effilé des pectorales. — I). 6 — 1, 9; A. 1, 8. —
583.

143. Sicydium Si?r/qi¿s Poey

Vulg. jSrraj'o.

Cette espéce m'a été envoyée dans la liqueur parle Dr. Gund-
lach, qui la péchée dans les eaux douces de Santiago de Cuba,
dans la propriété Nueva Sofía, jurisdicción de Ramón : le plus
grand, que je décris ici, a 68 mili. — Le corps est peii comprimé,
la tete d'un quart plus large que haute, le museau, vu en dessus,
tres arrondi, la máchoire inférieure tres arriérée, l'oeil petit, en-
tamant la ligne du profil, á deux diámetros du bout du museau,
et separé de l'autre de plus d'un diamétre. Sa hauteur est six fois
et demie dans sa longueur totale ; sa tete y est cinq fois et dcmie,
et contient l'oeil cinq fois et demie. L'ouverture des ou'íes n'est
que postérieure. — Les dents supérieures, cachees par une lévre
épaisse, sont sur un seul rang, tres longues, irés minees, tres ser-

_279-"
rées, mobiles sur la peau qui couvre les gencives ; les inférieures
sont également tres gréles, implantées sur la lévre ; mais il y en
a en arriére un rang de plus fortes, coniques, écartées. 11 y a une
proéminence charnue á cote de la commissure ; mais je n'en vois
pas á la sjmphyse de la máchoire inférieure. — B. 5 ; D. 6 — 1,
10 ; A. 1, 10 ; P. 21 ? ; V. 1, 5. tres branchus. — Les pectorales
et la caudale en ogive peu prolongé ; les ventrales sont circulai-
res, n'ont que les deux tiers des pectorales, qui sont branchues et
entrent 6 fois et demie dans la longueur totale. L'anale est un
peu plus reculée que la 2.^ dorsale. Je ne vois aucune petite fos-
sette au centre de la ventouse formée par les ventrales. La 1.*
dorsale parait avoir ses derniers rayons effilés, ce qui la rend plus
haute que le corps ; la 2." dorsale n'a pas cette hauteur, et ses der-
niers rayons vont en diminuant un peu. — Les écailles sont peti-
tes : il n'y en a pas sur la tete ni aux nageoires ; celles des flanes,
au moins sur la moitié antérieure du tronc sont plus grandes, et
ont leur bord Ubre terminé par de profondes pectinations, que l'on
prendrait á travers la peau qui les encroüte pour de fortes stries ;
tandisque celles de la nuque, du dos, du ventre et de la partie
postérieure du corps ont leur bord entier. La ligne latérale ne se
voit pas ; la papille génitale existe. — Couleur rougeátre, avec
prés d'une quinzaine de bandes verticales bruñes, depuis le front
jusqu'á la queue. — L'intestin, minee, est presque trois fois aussi
long que le corps ; il fait plusieurs circonvolutions. Je ne vois pas
de vessie aérienne. — 574.

M. Valenciennes ne décrit qu'une espéce américaine de ce genre, c'est le
S. Plumieri , qu'il a vu de cinq pouces de long :jele crois différent \ cause de
la hauteur de la 2.« dorsale, dont les rajons vont en augmentant, et les écailles
finement ciliées. La dissection m'a montré cinq rayons i\ la membrane de l'ouie,
au lieu dequatre : il ne faudrait pas confondrc avec le sousopercule le dernier ra-
yón, qui est long et large : les autres différences peuvent étre attribuées íi l'áge.
— M. Valenciennes a place dans un autre genre le Gohius Boscü<\Vl''ú n'a pu ob-
server en n ature ; je serais porté k croire que c'est le Sicydium que j'ai décrit,
s'il n'appartenait aux poissoas de mer, et si les nombres indiques par Mitchill
étaieut plus d'accord avec les miens.

Gen US Smaragdus, Poey

Les mémes raisons qui m'ont fait établir le genre Erotelis
parmi les Eléotrides, m'obligent á creer le genre S^naragdus parmi
les Gobioides ; deux genres qui sont tont á fait en regard dans
ees deux ligues paralléles. Ce sont les vraies Emeratides [Esme-
ralda] de nos pécheurs, ayant la base de la langue tuberculée et
brillante de beaux reflets verts et bleus, comme une pierre pré'

—280—
cieuse. M. Valenciennes en avait déjáfaitun groupe, ayant pour
chef le Gobiiis lanceolatus. Ces poissons sont recoimaissables aii
premier coup-d'oeil par leur corps cylindrique et allongé, leur
queue pointue, et l'effilé de leur premiére dorsale ; semblables á
l'extérieur aitx Erotélis, sauf la reunión des ventrales, et la dis-
position des petits rayons de la cándale, qui ne s'étalent pas aus-
si bien que ceux des Emeraudes á ventrales séparées. Les dents
sont en fin velours, la rangée antérieure se distingant pou des au-
tres. Les écailles sont ciliées. La narine a ses orifices rapprochés
et non tubulés. L'ouverture des ouies est étroite, les rayons bran-
chiostéges au nombre de cinq ; il y a une vessie aérienne. La pa-
pille génitale est courte. Ce sont des poissons de mer, qui entrent
volontiers.dansles baies.

144. Smaragdiis Faleficie?mes¿ Poey

Vulg. Esmeralda

Gohius smaragdiis Val. Poiss. XII, p. 120.

Le désordre de nomenclature, si amplement exploité par Cu~
vier, trouve encoré ici un imitateur, malgré le bláme consigné
dans la page 118. Je suis d'avis qu'en élevant un nom spécifique
au rang de genre, il faudrait employer l'épithéte typique. En ce
cas, l'espéce actuelle serait mieux nommée Smaragdus typicu^ Val.
Mais pour cela il faudrait une convention prise en plein congrés
scientiñque : en attendant, je ne suis qu un pygmée, qui se laisse
aller, sans le vouloir, sur les traces d'autrui. — ^27.

145. Sinaragdus Costa les i Poey

Vulg. Esmeralda.

Cette espéce ne dépasse pas la taille AwS. Valenciennest •,les
proportions sont á peu prés les mémes. Je l'ai vivant dans un
aquarium et n'en puis donner les mesures exactes ; mais l'ayant
retiré un instant de l'eau, j'ai reconnu ses dents et la base res-
plendissante de sa langue, pour m'assurer que c'est bien un Sma-
ragdus. La bouche est petite et la máchoire inférieure un peu re-
culée ; les yeux separes d'un diámetro. La premiére dorsale, avec
son effilé bien distinct, dépasse deux ou trois fois la hauteur du
corps. — D. 6-1, 10 ; A. 1, 11, — La cándale est longue et poin-
tue. — La couleur genérale, prise sur le vivant, est d'un vert jau-
nátre parsemé de nuances vertcs ; six bandos marbrées de brun
coupent verticalonient le tronc ; trois ligues bruñes partent de

—281—
l'oeil en rayonnant ; l'oeil est jaunátre. Les iiageoires verticales
sont (l'un vert palé, mais la caudale a un caractére de coloration
qui distingue parfaitement cette espéce et en releve sa beauté ;
ce sont deux bandes longitudinales oranges, paralléles Tune au-
dessus, l'autre au - dessous de la ligne médiane : le milieu est bleu,
les bords sont bruns. Les pectorales ont de nombreux points jau-
nes ; les ventrales les ont blancs, et leur pourtour est jaune pále.
Les cotes de lapoitrine ont un reflet argenté; l'épaule porte vers
le haut de l'opercule un point jaune. — Cette espéce n'a été trou-
vée jusqu'á présent que dans les eau douces de l'Almendares, vers
Puentes-Grandes, á deux lieues de la Havane : je pense qu'on le
retrouvera dans Femboucliure, car il y a bien des poissons de mer
(pii reniontent les riviéres. — 613.

Je dédie cette Emevaude a Mr. Manuel Costales, qui a eu la bonté de m'en
donner un exemplaire. M. Costales est un des preniiers qui a suivi avec ardeur
Texempie du Dr. Gutiérrez, quant k l'usage utile et récréatif des aquariunis. II
est heureux pour ceux quifontdc Tliistoire naturelle une occupation spéciale, de
compter parmi leurs auxiliaires un honime aussi distingue dans les Belles-lettres,
surtout pour l'éloquence du Barrean et l'étude approfondie de la belle langue es-
pagnole.

146. Sinaragdus stigmatictis Poeg

Vulg. Emneralda

Individu décrit, 60 mili. — Cette petite espéce est bien rare,

car je n'en ai eu encoré qu'un seul exemplaire. — Sa hauteur est

quatre fois et demie dans sa longueur totale, sans compter l'urop-

tére, qui fait prés de la moitié du corps, et termine en pointe com-

me celle des autres espéces du méme genre. La tete y est prés do

quatre fois ; son profil descend en are de cercle, comme celui du

him. haccdaus, qui existe aussi dans Tile. L'oeil est haut ; il occu-

pe le 2.^ quart de la tete. Le maxillaire atteint aux trois quarts

de l'orbite. La máchoire supérieure porte des dents en velours,

avec une rangée extérieure de dents aigues, écartées ; cellos de

la máchoire inférieure sont en cardes fines, quelques-unes plus

fortes sur le devant. — La premiére dorsale a six rayons ; j'ai

compté assez difficilement 12 rayons á la 2.^ dorsale, 13 á Táñale.

— La pectorale est aussi longue que la tete, dépassant l'anus ;

l'effilé de la 1.^ dorsale est court. — Les écailles sont grandes; il

n'y en a pas 30 sur la ligne longitudinale : leur bord libre est ci-

lié, le bord radical convexo au milieu ; l'éventail laisse voir son

sommet en dehors. — Le corps est brunátre ; la tete se distingue

bien nettement par quatre bandos verticales, noirátres. larges.

—282—
eourtes, dout trois sur la joue. et une üur l'opercule ; le trouc a
dix bandes étroites, verticales, jaunes. Les pectorales et la cauda-
le sont marquées en travers de quelques series de points bruns ;
les ventrales sont jaunátres, le bord antérieur de leur membrane
commune est liseré de noir, ou de bleu foncé. Une petite tache
obscure se laisse voir sur l'épaule, vers le haut de l'opercule. —
289.

147. Gobioídes Bárrelo Poe//

Vulg. Esmeralda de rio.

La íbrnie allongée de cette espéce l'a fait nommer Enierau-
de. Le nom (V Enieraiide de riviere, indique assez les lieux que le
poisson habite, ce que je ne saurais affirmer par science propre ;
mais je tiens de M. Barrete qu'il ne descend aux embouchures
qu'au temps des grandes crues. On ne connaissait jusq'á présent
qu'une seule espéce de ce genre, c'est le G. Broussonneti, dout la
patrie était inconnue ou tres douteuse lorsque M. Valenciennes
écrivait le 12.'' volume de son Histoire des Poissons ; mais dans
l'édition posthume du Régne animal de Cuvier, il la fait venii^ des
Indes Orientales. Cette circonstance jointe á ce qui sera dit ci-
aprés, m'oblige d'en faire une espéce distincte. Heureusement,
pour bien établir ma comparaison, jai sous les yeux un individu
de 310 milliniétres, ce qui fait á peu prés neuf pouces, taiUe de
l'individu observé par M. Valenciennes ; sans cela, toutes les me-
sures dépendantes de l'oeil, ne nous auraient fourni que des don-
nées incertaines : c'est ce que j'appelle mon premier individu, et
celui que je vais décrire en premier lieu. Mon 2.* individu a
400 mili, de long; mon 3.® 555, et mon 4"^ 580 : j'en ai vu de
trois pieds de longueur. — Sa hauteur est onze fois dans sa
longueur, sa tete y est sept fois, l'oeil est petit, á deux diamé-
tres du bout museau, et hautement place, car il n'est separé que
d'un diamétre de l'autre ; l'ouverture des ouies ouverte postérieu-
rement ; les écailles sont petites, il n'y en a pas sur la tete ; les
nombres ainsi qu'il suit : D. 1, 15 ; A. 1, 15. Les dents en velours,
précédées d'une rangée de plus longues. — Jusque ici c'est exac-
tement comme chez le G. de Broussonnet ; mais voíci oíi est la
différence : l'ceil est plus petit, car il est contenu dix fois dans la
longueur de la tete, au lieu de sept ; la distance de l'oeil á Tome
est beaucoup plus grande, car eUe est de sept diamétres, au lieu
de quatre ; la dorsale est plus reculée, car elle répond aux deux
tiers des pectorales, et non pas á la moitié ; la distance du museau
á l'anus ne fait que le tiers de la longueur totale, au lieu des deux

_2S3—
rinquiémes. M. Valeiiciennes clit que la bouche desceñe! jusqiie
sous Taplomb dii milieu de roeil ; il est possible que nous soyons
d'accord sur ce point, s'il entend que la bouche se termine á la com-
missure interne : mais moi qui prends la mesure au compás, de-
puis le bout supérieur du museau jusqu'á Textrémité postérieure
du maxillaire, pour la repórter sur Toeil. je dois diré que la maxil-
laire atteint á un diámetro au-delá de rorl3Íte. — Maitenant j'ajou-
te que les rayons branchiostéges sont au nombre de cinq, et que
les écailles ne sont pas libres ; leur forme est ovale, le bord radi-
cal porte quelques stries paralleles, Tautre est entier. — Le tronc
est brun, les nageoires jaunátres. La tete est couverte de taches
plus foncées, quelques unes partent de Toeil en rayonnañt, d'au-
tres rayent au long la jone. Le tronc est réguliérement marqué
par des bandos verticales qui se confondent sur le dos avec la
couleur foncée du fond, et qui arrivées sur le milieu des flanes se
bifurquent pour n'envoyer obliquement en arriero qu'une ligue
assez étroite. — II n y a pas de coecums ; Vintestin fait un grand
nombre de circonvolutions, le foie est blanc. II y a une vessie
aérienne : M. Valenciennes dit que le G. Broiissoncti n en a pas
— 294.

148* Gobiesox riipestris Pocij

Ce genre, assez mal nommé par Lacépéde, a été place par
Müller á cóté des Gobioides, dans la famille des Cyclopodes, tribu
des Discóbolos. Les catopes unies forment un disque concave et
circulaire ; les pleuropes prennent des rayons forts qui se re-
ploient en avant, et s'unissent pour constituer sous la gorge. au
devant des catopes, un autre disque fermé sur sa partie antérieu-
re, et ouvert portérieurement ( pl. 18, f. 6 ) . On divait un seul
disque fendu sur les cotes, car la partie céntrale commune n'est
di visee par aucune ligne mediano ; ce qui a fait diré a M. Dumé-
ril que les catopes sont doubles, et unies aux pleuropes.

Individu décrit, 40 mili. — Le corps est aplati en dessous,
vers sa partie antérieure ; ce qui ñxit qu'il est aussi largo que haut
a, l'aplomb des pectorales : la tete conserve cette memo largeur,
mais elle est plus déprimée. Sa plus grande hauteur entre six fois
dans sa largeur totale ; la tete y est quatre fois, et contient qua-
tre fois Voeil, qui est á moins d'un diámetro rapproché du bout du
museau. Le front, relevó au-dessus de IVril, tombo sans courbure
subitement. Les yeux sont hauts et éloignés Tun de fautre ; les
deux orífices de la narine rapprochés de Torbite. On ne distingue
pas les piéces opereulaires ; la fente de l'ouie est postérieure. mais

—284—
assez largement ouverte. — La boiiche est petite, saiis dents aii
palais. Les máchoires sont garnies d'un seul rang de dents com-
primées, coupantes, serrées, dentelées sur leur extrémité, au nom-
bre d'une demi douzaine dans chaqué mandibule, de chaqué cote.
Le museau est carré, vu en dessus. La peau est sans écailles. —
D. 7 ; A. 7 ; P. 20-f 4 ; V. environ 14 de chaqué cóté du disque.

— Les pectorales sont courtes, arrondies, á rayons simples, arti-
cules, á contour échancré dans l'intervalle d'un rayón á l'autre ;
les quatre rayons inférieurs appartiennent au disque. L'épiptére
et l'uroptére sont opposées, de méme forme et étendue, proches
de la cándale, plus hautes sur l'avant. La cándale est arrondie.

— Le corps est cendré, un peu vert. On compte sur chaqué cote
du dos six grosses taches ovales, dont les derniéres se touchent ;
les flanes sont marqués d'une douzaine de bandos verticales Man-
ches ou jaune-paille ; souvent ees bandes sont interrompues, et
forment deux series de points : deux bandelettes semblables par-
tent de l'oeil ; il y en a une autre qui se dirige au bout du museau;
une bande bruñe bordee de blanc suit en travers la distance qui
separe les yeux ; quelques points blancs parsemés en arriére des
jones servent á compléter l'ornement de la tete. — L'animal n'est
pas rare : on le trouve dans le creux des rochers, le long de la
mer. — 456.

Le Cydopterus littoreus Bl. ScTin. est de la Nouvelle-Zélande : les nombres
sont bien différents.

149 Opisthogjuitus macrogiiathiis Poey

Les poissons du genre Opisthognathe se rapprochent des
Eléotrides par leurs ventrales completes, les rayons branchus de
leurs pectorales, et par la présence d'une vessie aérienne ; mais
pour tout le reste, ce sont des Blennoídes, et ils habitent comme
eux les eaux marines. Leurs ventrales sont jugulaires et couver-
tes d'une peau épaisse, qui en modifie beaucoup l'usage ; l'ouver-
ture des ouies est largement fendue ; ils n'ont qu'une seule dorsa-
le ; leurs écailles, non ciliées, sont tres petites. Ils ont de plus á
Testomac un cul-de-sac remarquable, et une ligne latérale particu-
liére ; ils n'ont pas de papille anale ; le tout joint au caractére
principal assigné par Cuvier , savoir, le maxillaire prolongé en u-
ne espéce de moustache píate : il est cependant convenable de ne
pas faire entrer ce dernier caractére dans la diagnose du genre,
puisque toutes les espéces no l'ont pas. On verra qu'on ne peut
non plus y ajouter le caractére des dents au vomer, puisque XOp.
^onncrati en est privé, au diré de M. Valenciennes, qui cependant

—285—
en a trouvé chez VOp. Cuvieri; tandisque mon Oj). macroynathus,
si voisin de la 1.® espéce, en a : ce qui prouve le jDeu d'importan-
ce qu'ont dans certains groupes les dents vomériennes ; ainsi que
le sus-maxillaire, qui ne se trouve pas chez XOjp. maxillosiis.

L'espéce queje vais décrire, longue de 175 mili., offre une
ressemblance frappante avec YOp. Sonnerati Cuv. figurée erroné-
ment sous le nom á'Op. Cuvieri Val. dans l'édition posthume du
Régne animal de Cuvier, et habitant la mer des Indes : elle en
difiere par les dents du vomer, par le défaut d'écailles sur la joue
et sur le milieu de l'opercule, par une plus grande prolongation
du maxillaire, probablement par les dents et par quelques parti-
cularités de la coloration. — Sa hauteur est cinq fois et demie dans
la longueur totale ; la tete y est trois fois et un quart, et contient
l'oeil prés de quatre fois : cet organe est á un demi-diamétre du
bout du museau, separé de l'autre d'un tiers de diamétre. L'ouver-
ture antérieure de la narine est portee sur un tube membraneux.
La bouclie est tres fendue, la máchoire inférieure moins avancée:
le maxillaire extrémement prolongé en une lame píate, descend
et se releve jusqu'au tronc de la pectorale, come une espéce de
moustache, terminant librement aussi minee que du papier ; vers
le milieu de sa longueur, il porte en dessus une piéce sus-maxil-
laii'e. — Le caractére des dents assignées par Cuvier et Valencien-
nes au genre Opisthognathe, consiste en une bande de largeur me-
diocre en rape ou cardes fines sur chaqué máchoire, la rangée ex-
térieure plus forte. Les Opisthognathes de Cuba n'offrent pas un
caractére qui puisse étre exprimé de cette maniere : la simple vue
ne demontre qu'un seul rang de dents assez fortes, aigues, écar-
tées ; et ce n'est qu'á la loupe que l'on peut distinguer en arriére
des premieres dents quelques autres plus petites sur une seconde
rangée. Dans l'espéce actuelle les antérieures d'en haut ne sont
pas beaucoup plus fortes que cellos qui suivent ; les derniéres d'en
bas sont plus fortes, crochues, tournées en arriére. Le vomer en
porte deux fortes et aigues. — Le écailles sont entiéres, de forme
ovale, plus élargie sur le bord radical, qui a sept rayons á son
éventail ; le bord extérieur n'est pas libre : il n'y en a pas sur la
tete, ni au-dessus de la ligne latérale, qui est haute, droite et in-
terrompue a demi-corps. — B. 6; D. 11, 16 ; A. 2, 17 ; V. 1, 5.
— Les rayons simples ne sont pas poignants. Tout le corps
est couvert de gros points jaunátres peu arrétés sur un fond
baigné de bistre ; sept largos bandes bruñes descendent du
dos depuis la nuque jusqu'á la queue, sans atteindre le des-

sous du corps ; elles remontent iuf;qu'au milieu de la dorsale.

36

—286—
qui aaussi d'autres pointsjaunátres, ainsi que l'anale ; sur le bord
antérieur de la dorsale, entre le 6.^ et le 9.® rayón, il y a une ta-
che d'un brun-noirátre, bordee de blanc en dessous ; le maxillaire,
vu en dedans, présente deux bandes noires comme de l'encre, sur
un fond blanc de lait ( pl. 18, fig. 7 ; remarquez l'ouverture qui
est au milieu de la membrane ) . Les pectorales, les ventrales et
la caudale sont jaunátres, avec plusieurs points bruns sur leurs
rayons. — L'estomac est a grand cul-de-sac ; l'oesophage, noir in-
térieurement á son origine, a de nombreux plis longitudinaux;
l'intestin, sans coecums, fait les circonvolutions ordinaires ; la ves-
sir aérienne est ferme. Vertebres 10 + 24, les cinq premieres for-
tes. Le poisson est tres rare. — 494.

150. Opisthognathiis maxillosus Poey

Individu décrit, 125 mili. — Cette espéce a les máclioires
courtes de l'O/). Cuvieri Val. XI, p. 504, pl. 443 ; et je ne suis
par du tout étonné de A^oir que M. Valenciennes n'en fait pas un
genre nouveau ; car tout le reste de son organisation appartient
au méme genre : il n'y pas jusqu'au systéme de coloration qui ne
soit á peu prés le méme. La différence n'est pas bien grande en-
tre l'espéce du Brésil et celle de la Havane : la tete est trois fois
et trois quarts dans la longueur totale; et contient l'oeil prés de
quatre fois, au lieu de trois fois et demie ( il en est de méme chez
un individu de 110 mili.) Les nombres sontun peu différents: c'est
ici D. 8, 18 ; A. 2, 15 : au lieu de D. 10, 18 ; A. 2, 16. Les dents
des máchoires différent, d'aprés ce qui est dit dans le chapitre
antérieur. Le détail des couleurs n'est pas le méme. — Le maxil-
laire n'a qu'un seul os, lequel termine carrément, comme c'est l'o-
dinaire chez les poissons; il n'atteint pas tout-á-fait á un diáme-
tro au-delá de l'oeil. 11 a aussi deux dents au vomer. La ligne la-
térale est plus haute que dans l'espéce antérieure. Les ventrales
ont 1, 5. La 1.® partie de la dorsale est plus basse que la 2." —
Le corps est couvert de gros points jaunátres sur un fond d'un
brun clair ; six bandes bruñes traversent le trono de haut en bas,
et gagnent le milieu de la dorsale, qui est outre cela variolée de
jaune et de roux, ainsi que l'anale. Le bord postérieur du maxil-
laire est jaunátre, le milieu noirátre : il y a d'autres taches sur
les máchoires. L'iris a des rayons bruns. Les ventrales, les pec-
torales et la caudale sont jaunátres ; les premieres finement tá-
cheteos de brun, la derniére ayant cinq bandes bruñes largement
tracées ; la premiére bande circonscrite de maniere á peindre
deux cercles couleur du fond, sur la base de la caudale. II y a

—287—
quelqiies points noirs sur le tronc des pectorales. — Dans le cra-
ne, l'espace interorbitaire n'a que deux mili, de largeur. Verte-
bres 10-f 17 : Les apophyses laterales ne comn^encent qu'á la 5.*
— 293.

151. Opisthognathus macrops Poe?j

Individu décrit, 132 mili. — Cette espéce se rapproche, bien
plus que Tantérieure, de XOp. Cuvieri; cependant ce dernier a
l'oeil d'un sixiéme plus petit, mesuré sur la figure qu'en a donné
M. Valenciennes ; La tete est plus courte d'un septiéme ; ses é-
cailles plus grandes de moitié ; sa dorsale porte une tache bleue
bordee de blanc qui ne se volt pas dans mon espéce ; son maxil-
laire est aussi plus court d'un cinquiéme. — La tete de VOp. ma-
crop% est contenue trois fois et demie dans la longueur totale du
poisson ; l'oeil est aussi trois fois et demie dans la tete. Le maxil-
laire atteint á deux tiers de diamétre au-delá de l'oeil ; ce serait
á un diamétre entier, s'il avait l'oeil de l'Op. de Cuvier ; et bien
plus au-delá, s'il avaitcelui du maxülosus. On compte environ 100
écailles sur la ligne longitudinale. — D. 11, 16 ; A. 2, 15 ou 2,
16. — Le maxillaire est divisé, portant vers son milieu un petit
sus-maxillaire ; sa partie postérieure n'est pas prolongée en mous-
tache píate. Les dents des máchoires sont á peu prés comme liL
Valenciennes les décrit dans le genre. II y a au vomer six dents
coniques. — II est difficile de juger des couleurs d'aprés mon
.exemplaire, conservé depuis plusieurs années dans l'eau de vie :
on y découvre cependant un corps roux, convert de taches rondes
jaunátres, ainsi que les vestiges des bandes verticales ordinaires
dans les autres espéces connues. Les deux nageoires verticales
(la cándale manquant) paraissent d'une seule couleur roussátre;
les pectorales ont des bandelettes bruñes. Les máchoires ne sont
pas tácheteos de brun et de blanc. — 485.

152. Opisthognathus micro giiathiis Poey

Cette espéce est anómalo : elle a le corps comprimé des Co-
rj'^hénes, la queue longue et pointue des Emeraudes ; les bande-
lettes verticales des Rasons ( Xyrichthys ) ; mais c'est pour tout
le reste un Opisthognathe, puisque la longueur du maxillaire
n'est plus prise en consideration, comme nous l'avons vu dans les
trois chapitres antérieurs. C'est lámeme nature des rayons etdes
écailles ; la ligne latérale haute et courte; les ventrales couvertes
par la peau, portant un aiguillon et cinq rayons mous dont les

—288—
deux premiers articules et non branchus se prolongent' en un long
filament, lequel ici atteint au-dela de l'anus. Les dents offrent le
méme caractére que celles de YOp. maxillosus, sauf qu'il n'y en a
pas au vomer, pas plus qu'aux palatins, Les viscéres sont les mé-
mes, sans en exceptuer le cul-de-sac estomacal; les rayons bran-
chiostéges au nombre de six, les ventrales insérées au devant des
pectorales, mais pas si en avant que chez les autres espéces du
méme genre.

Individu décrit, 110 mili. — La forme elegante duprofil, est
celle d'une Coryphéne, ainsi que la ligne de hauteur des nageoires;
la pointe de la cándale, formée par les rayons du milieu, fait la
moitié de la cándale prise en son entier. La hauteur du corps est
plus de six fois dans sa longueur totale ; la tete y est plus de
cinq fois, et contient trois fois l'oeil, qui est á un demi diamétre
du bout du museau. Le maxillaire atteint á un demi-diamétre án-
dela de l'oeil : il est composé d'un seul os ; sa partie postérieure
est échancrée de maniere á former un talón au bord inférieur ;
l'intermaxillaire est court. Les dents des máchoires se séparent
de celles de YOp. maxillosus, autant que celles de cette derniére
espéce se séparent de celles de YOp. de Cuvier; car ellesn'ont plus
aucun vestige de second rang en arriero des dents extérieures.
Le vomer na pas de dents ; et cependant on y remarque au mi-
croscope des aspérités d'une autre nature, comme des plaques dur-

cies B. 6 ; D. 10, 17; A. 2, 16. — Les écailles sont en virón

80 sur la ligne longitudinale ; il n'y en a pas sur la tete, excepté
sur la jone: la ligne latérale touche presque au profil du dos. Le
poisson est d'un brun peu foncé, le dessous du ventre et la gorge
pales ; il a une vingtaines de bandes verticales étroites, blanchá-
tres, de toute la hauteur du corps : les deux premieres sur la jone,
la 3.^ sur l'opercule, les autres sur le tronc. Les nageoires sont
de la couleur du fond; sauf les pectoraless, qui sont jaunátres, avec
l'extrémité orange. — Vertebres 10 + 18. — 357.

153. Blemihis micro stomus Poeij

Individu décrit, 46 mili. — ^ Le corps diminue de hauteur de-
puis la tete jusqu'á la queue : sa hauteur est cinq fois et trois
quarts dans sa longueur totale, qui contient la tete quatre fois et
un tiers. Le museau est court, le profil tombe rapidement depuis
le front jusqu'á la bouche, qui est petite. L'oeil est compris trois
fois dans la tete, rapproché de l'autre d'un demi diamétre, et prés
de rextrémité antérieure. La bouche ouvre tres bas. Les dents

—289—
sont sur une seule rangée, longues, gréles, serrées, coupantes, á
pointe dorée, au nombre de 15 de chaqué cote, dans chaqué má-
choire. Les membranes branchiostéges s'unissent bien arriére,
sans adhérer á la gorge, de maniere á laisser les ou'ies bien ou-
vertes, mais peu fendues. La peau est nue; la ligne latérale est
haute, et comme articulée par le moyen de deux rameaux oppo-
sés de distance en distance, se perdant vers le milieu du dos. On
trouve sur la nuque une rangée longitudinale de six filaments dis-
tribués de deux en deux ; un tentáculo membraneux s'éléve sur
l'oeil. Les narines ont leurs orífices bien ouverts et saillants, sur-
tout les antérieurs. ~ B. 6; D. 12, 15 ; A. 1, 17; P. 14 ; V. 3;
C. 12 principaux. — Les deux primiers rayons de la dorsale sont
courts, les autres se relévent et redescendent avant de s'unir aux
rayons articules ; ceux de l'anale ont la membrane échancrée vers
leur pointe. La pectorale est tres développée et basse, comme pé-
diculée sur son tronc; le 10.*' et le 11.^ rayón sont les plus longs,
les cinq derniers beaucoup plus forts. La simple vue ne decouvre
que deux rayons aux ventrales ; mais la dissection en donne trois,
articules, le 3." peu apparent. II n'y a ancun rayón branchu. —
La couleur, dans l'eau de vie, est bruñe, avec cinq ou six bandos
verticales plus foncées, qui se bifurquent sur le dos et gagnent la
base de la dorsale ; il y a des taches nacrées, le long des flanes
et quelques points plus bas, de méme couleur ; la cándale porte
en travers trois bandos bruñes, la derniére á son extrémité. —
458.

154, Salarias margaritaceus Poey

Individu décrit, 60 mili. — La tete est grosse, le museau
bombé, la bouche tres basse et petite, fendue horizontalement ; le
maxillaire atteint á Torifice antérieur de la narine, lequel a un
petit tencacule, le postérieur est place plus haut et prés de l'oeil,
qui est lateral, quoique haut, ayant en dessus un tentacule fixé
sur la paupiére. La fente des ou'ies avance peu, mais fait le tour
de la gorge, parce qu'elle est formée par la membrane commune.
Les dents sont telles que les décrit M. Valenciennes, tome 11."
pag. 303 ; cependant je ne vois pas que leur extrémité soit crochue,
elle est dorée.

' La hauteur est six fois et demie dans la longueur tota le ; la
tete y est cinq fois, et contient plus de quatre fois l'oeil, qui est
avancé. La dorsale est si échancrée, qu'on pourrait tout aussi bien
la compter pour deux ; l'anale commence vers le milieu du corps,
si l'on en retranche la cándale ; l'anus porte en arriére un tres

—290—
petit. appendice conique, charnu. La cándale est arrondie, termi-
nant un peu en pointe ; les ventrales sont assez courtes, á trois
rayons, le dernier gréle et couvert par la pean. — B. 6 ;" D. 12,
14; A. 1, 14. — Tous les rayons sont simples; excepté les 12
premiers de la dorsale, ils sont aussi articules. II n'y a pas d'é-
cailles, mais la ligne latérale se marque sur la partie antérieure
du tronc, par des élevures longitudinales. II n'y a pas de dents
au palais, ni de tentacules sur la nuque. — Le poisson est brun,
avec une douzaine de bandes transverses d'un brun plus pále un
peu nacré, surtout vers le long des flanes ; ce qui fait une serie
longitudinale de points blancs et brillants, et une autre plus bas.
^615.

155. Belone inaculata Poey

Yulg. Agujón-Sable.

Individu décrit, 1010 mili. J'en ai vu de quatre pieds de long;
mon individu, n'ayant que trois pieds, est comparé é celui de M.
Valenciennes, qui en a deux et demie, décrit par lui sous le nom
de B. hians .11 lui ressemble par la compression vers le bas du
corps, la pectorale longue et en forme de faulx, la ventrale échan-
crée, le lobe antérieur de la dorsale et celui de l'anale Mciformes,
les derniers rayons de la dorsale releves, le bec béant et le sous-
orbitaire échancré. II en différe par la maclioire inférieure plus
prolongée que la supérieure, par le front sans ciselures ; par un
corps moins long, car sa hauteur, prise entre l'origine des deux
nageoires verticales, n'est que douze fois dans la longueur totale ;
par la ventrale plus reculée, car elle est attachée 35 mili, plus en
arriero que le milieu du corps ; l'anale est de 37 mili, plus arrié-
rée que les deux tiers de la longueur du corps ; la cándale n'est
que médiocrement échancrée. Ajoutez ce qui sera dit sur les cou-
leurs. — II y a en arriero du préopercule, vers le bas, un pli trian-
gulaire de la peau, et probablement un autre moins visible vers le
haut, prés de la nuque ; les lobes de la cándale sont inégaux, l'in-
férieur étant plus long : ees deux caracteres ne sont pas indiques
chez M. Valenciennes ; ce qui, pour un Ichthyologiste de cette
forcé, me semble diré qu'ils n'existent pas. La machoire inférieu-
re contribue á faire le bec ouvert ; ce qui n'est pas exprimé chez
M. Valenciennes ; qui n'indique pas non plus la longueur des lo-
bes des deux nageoires verticales, lesquels ici sont tres longs, dé-
passant de beaucoup la hauteur du corps. — D. 1, 26 ; A. 1, 26 ;
P. 15 ; Y. 1, 5 ; C. 16. — Les écailles ne sont pas grandes : il n'y

—291—
en a pas sur les cotes de la tete. — La coiüeur du dos et de la té-
te en dessus, est d'un bleu foncé ; les cotes sont d'un blanc argen-
té. II ya des petits points le long ducorps ; mais ce qui distingue
bien cette espéce, c'est une serie de grosses taches bleues depuis
la moitié des flanes jusqu'á la queue, ce qui se retrouve chez tous
les individus de divers ages. L'oeil est obscur. — L'estomac et l'in-
testin sont tout d'une venue, sans appendices coecales. — 414.

M. ValcDciennes a cru reconnaitrc le B. kians dans un de mes dessins de
la Havane, qui a la dorsale de la méme forme ; mais ce dessin appartient a une
autre espéce que je décrirai plus bas.

156. Beloiie crassa Poey

Vulg. Agujón de casta.

Jai trois individus de cette espéce : le premier de deux pieds
dix pouces, le 2.^ deux pieds trois pouces, le 3.* de un pied huit
pouces: je vais décrire d'aprés mon 2.® individu pourplus d'exac-
titude dans la comparaison avec le B. gerania Val. de deux pieds
quatre pouces. — Le corps est arrondi, un peu moins obtus en
dessous; sa largueur est un peu moindre que sa hauteur, qui en-
tre trois fois dans la longueur totale, si l'on compte jusqu'au bout
du lobe supérieur de la cándale, l'inférieur étant plus allongé. La
tete y est trois fois et demie, et contient l'oeil dix fois et demie.
Le bec, mesuré depuis le bord postérieur des narines, a un peu
plus de la longueur du reste de la tete, et deux tiers en sus : il
est fort, les dents longues cellos de la base coniques et robustos ;
la bando extérieure d'apretés, tres large, surtout en liaut; la má-
choii^e inférieure avance plus que l'autre. Le sous-orbitaire se pro-
longo peu en avant. Le bord inférieur du préopercule est coupé
par unpli triangulaire de la peau; on en voit un autre sur le liaut.
Le cráne est large, bien ciselé et cannelé. La langue est ápre, le
palais lisse; la pupile est échancrée vers le haut. La nuque se re-
leve légérement en bosse.— B. 13 ; D. 1, 22 ; A. 1, 21 ; P. 16 ;
V. 1, 5 ; C. 17 ; J'ai trouvé une autre fois D. 1, 21 ; A. 1, 20.
— Les deux nageoires verticales sont opposées ; la distance
comprise entre leur origine et l'extrémité du lobule inférieur
caudal est trois fois et deux cinquiémes dans la longueur té-
tale ; á moitié de cette distance se trouve la base des ventrales.
La pectorale est courte et large ; la ventrale un peu échancrée, la
caudale peu fourchue, les lobules des antros nageoires verticales,
á peu prés de la hauteur du corps, et médiocrement échancrés,
les derniers rayons de la dorsale courts, le dernier prolongé. La-

—292—
nale a moins d'étendue que la dorsale. Les écailles sont petites ;
il n y en a pas sur les cotes de la tete. Le premier rayón mou des
pectorales, des ventrales et des deux verticales, est long, large et
bien articulé. La carene du ventre devient saillante sur le milieu
de la queue. — Le corps est vert en dessus tirant sur le bleu,
blanc en dessous ; l'iris blanc un peu vert. Les nageoires sont ver-
dátres, sauf l'anale qui est blanchátre ; il y a un peu de noir sur
la pointe des pectorales. — Les os sont verts. II y á peu prés 57
vertebres abdominales, et 27 caudales. — 435.

Comparé au B. gerania décrit par M. Valenciennes, mon es-
péce a le bec au moins d'un cinquiéme plus long, l'oeil d'un sixié-
ine plus petit, la pectorale nuUement arquee. M. Valenciennes ne
dit rien sur la hauteur et l'épaisseur du corps : s'il faut prendre
cette mesure sur son chef de file, il s'en faut de beaucoup que ce
dernier ait la méme épaisseur ; s'il n'y renvoit pas, il peche des-
criptione manca ( en supposant que son gerania soit notre méme
espéce ) , car il ne donne pas non plus la forme des ventrales, les
lobes de la cándale, les plis de la tete ni les ciselures du cráne.

l|^g=^ Je disais, á l'occasion des Tétraptures, que les Orphies
auraient pu nous faire reconnaitre les nasaux dans la composition
du bec. En effet le bec supérieur est ici formé par les intermaxil-
laires et par les nasaux : c'est bien ce que M. Valenciennes a re-
connu dans son Hist. des Poissons ; il faut ajouter que les os du
nez vontjusqu'au boutde la máchoire.

156. Belone latimana Poey

Vulg. Agujón.

Individu décrit, 770 mili. — Le bec long et le corps allongé
separe au premier aspect cette espéce de l'antérieure: j'en ai vu
de quatre pieds de longueur. Le tronc forme un ovale arrondi vers
le haut, et un peu rétréci vers le bas, dont l'épaisseur et d'un hui-
tiéme moindre que la hauteur ; celle-ci est comprise dix-huit fois
et trois quarts dans la longueur totale, dont la tete fait le tiers, si
Ton s'arréte á l'avant dernier rayón de la dorsale. L'oeil est dix
fois et demie dans la longueur de la tete ; et le bec, mesuré com-
me dans l'espéce antérieure, a dix diámetros de l'oeil : il a pres-
que le double du reste de la tete. Ce bec est moins fort, et les
dents plus gréles. Les cotes de la tete ont également deux plis. La
nuque n'est pas saillante, le front est moins ciselé. — D. 1, 24;
A. 1. 22. — La distance de l'anale au bout de la cándale est trois
fois et demie dans la longueur totale ; la ventrale est plus avan-

-^293—
«ée que iiioitié de cette distance ; la pectorale est plus longue et
plus pointue, la caudale assez échancrée. — II est verdátre en des-
sus, blanc en dessous ; iris d'un vert clair. Les nageoires sont ver-
dátres, sauf l'anale, qui est blanchátre, et la pectorale noirátre.
Les os m'ont paru blancs. Le cráne est plus étroit. — 353.

158. Belone alúpinna Poey

Vulg. Agujón
Individu décrit, 580. — Cette espéce a, comme le B. hians^
les derniers rayons de la dorsale releves, et la courbure béante
du bec supérieur ; mais la coupe du corps est différente, ainsi que
les couleurs ; les lobes des deux nageoires verticales sont courts
et médiocrement écliancrés. — Le tronc est ovale, un peu plus é-
largi vers le haut, tant soit peu quadrilatére ; son épaisseur fait
les quatre cinquiémes de sa hauteur, qui est vingt fois et de de-
mie dans sa longueur totale ; la tete y est trois fois et deux cin-
quiémes, et contient l'oeil dix fois et un tiers. Le bec est gréle,
€t deux fois aussi long que le reste de la tete ; les dents sont fi-
nes et tres petites. Les deux plis existent á la place ordinaire sur
les piéces de l'opercule. Une créte membraneuse sur les cotes de
la queue, — B. 12 ; D. 1, 23 ; A. 1, 22. — La caudale est médio-
crement fourcliue, le lobe inférieur beaucoup plus long. La dor-
sale est tant soit peu plus reculée que l'anale. — Bleu foncé en
dessus, blanc en dessous ; iris bleu. Le long des flanes il y a une
bandelette bleue peu prononcée. Les nageoires sont bleuátres. —
Le cráne est étroit ; je n'ai rien écrit sur les ciselures. — 539,

159. Belone nótala Poey

Vulg. Agujón
Cette espéce, ainsi que la suivante, a le corps peu allongé,
sans plis sur les cotes de la tete, et se distingue des espéces
voisines par un trait de coloration caractéristique, notamment du
B. timucu représente par M. Guichenot dans l'ouvrage de M.
de la Sagra : je ne crois pas que le B. timucu se trouve á Cuba;
et cependant, il m'a été impossible de rapporter la figure de M.
Guichenot á aucune de mes huit espéces. Celle queje décris main-
tenant a le corps aussi large que liaut, il est done gros et trapu,
sa plus grande hauteur n'entrant pas 14 fois dans la longueur to-
tale : la tete y est deux fois et deux tiers, et contient Tceil dix
fois et demie. Le bec est deux fois aussi long que le reste de la
tete ; les dents sont gréles et longues. La máchoire inférieure est

un peu plus longue que l'autre. Le sous-orbitaire est tres minee

37

—294—
en arriére. Les écailles sont grandes, environ trois dans une éten-
due de 5 millimétres. — Les ciselures du cráne sont á peine in-
diquées. — D. 1, 13; A. 1, 14. — Les pectorales sont pointues ;
les ventrales tres courtes et arrondies, n'ayant pas la moitié de
la hauteur du corps, séparées de l'anale une fois et demie cette
méine hauteur ; les deux verticales sont opposées, la distance qui
les separe du bout de la cándale est comprise quatre fois et un
tiers dans la longueur totale ; ees deux nageoires ont la méme
étendue, laquelle ne dépasse pas d'un tiers la hauteur du corps ;
la cándale est faiblement échancrée, et ses lobes presque égaux,
— II est vert en dessus, argenté sur les flanes ; l'iris est bien. Le
bord postérieur du préopercule est largement bordé de bleu foncé,
ce qui forme une bande verticale, qui est caractéristique. La dor-
sale et l'anale sont d'un bleu clair, avec la pointe orangée, la cán-
dale bleue avec ses bords supérieur et inférieur couleur d'orange ;
les pectorales et les ventrales sont blanches. — Vertebres 36 -|-
21.— 413.

160. Belone melcmochira Poey

Vulg. Agujón

Individu de 390 mili. — Le corps forme un ovale régulier
dont la largeur est d'un síxiéme moindre que la hauteur : celle-ci
est contenue seize fois dans la longueur totale ; la tete y est trois
fois et un tiers, et contient l'oeil neuf fois et demie. Le bec est
faible, garni de dents gréles et longues, avec de plus petites dans
les intervalles ; il n'est pas tout-á-fait le double du reste de la té-
te. Le maxillaire est minee ; le sous-orbitaire a le bord convexe
dans sa moitié postérieure, et il est tres étroit en avant, il atteint
au milieu de l'oeil. Les écailles sont extrémement petites : il y en
a suL' la jone. La carene du ventre se rapproche beaucoup de la
pectorale, et redescend ponr suivre une marche paralléle. Le
dessus du cráne est tres peu envahi par les écailles, ce qui
laisse an milieu un grand espace transparent qui permet de
découvrir la forme du cerveau ; les frontaux antérieurs n'ont
que quelques stries longitudinales. — D. 1,22; A. 1, 19. —
Les pectorales, courtes, sont larges ; les ventrales, de la hau-
teur du corps, sont séparées de l'anale deux fois cette méme hau-
teur ; les deux nageoires verticales sont opposées, leurs lobes
échancrés, leur étendue égale deux fois et demie la hauteur du
corps, celle de l'anale est un peu moindre ; l'espace qui separe
l'origine de ees deux nageoires du lobe inférieur de la cándale
prend trois fois et un cinqnioino la longueur (ótalo ; la cándale est

—295—
échancrée, le lobe inférieur beaucoup plus long. — Le dos est vert,
les flanes et le ventre sont blancs. Les pectorales sont caractéri-
sées par leur moitié postérieure noire ; l'extrémité des ventrales
noircit un peu. — Sa taille arrive á 600 mili. — 541.

^^^ II ne faudrait pas croire, d'aprés ma maniere de mar-
quer les rayons dans ce genre, que le premier des ventrales, de
la dorsale et de l'anale soient osseux, car ils sont faiblement ar-
ticules.

l6í. Beloiie siibtrimccíta Poey

Vulg. Agujón

II me reste niaintenant á décrire deux espéces qui ne devien-
nent pas grandes, et qui ont le corps allongé et la tete sans plis ;
elles sont marquées d'une ligne le long des flanes, et paraissent
appartenir au groupe del B. trimcata, ardeola, cigonella, et argalus ;
elles ont le dos aplati, la tete et le tronc tout pointillé de bleu ou
de noir ; elles n'ont aucun grand trait caractéristique de colora-
tion, comme les deux espéc<'.s antérieures, Je commence par celle
qui a le plus de ressemblance avec les B. trimcata et ardeola de-
crites par Valenciennes, tout en regrettant de n'avoir pas ees es-
péces en nature.

Individu décrit, 300 mili. — Le corps forme un ovale dont
le gros bout, un peu aplati, est large en haut, et un peu rétréci
vers le bas ; sa plus grande largeur, en égale la hauteur, qui fait
le vingtiéme de la longueur totale : la tete y est trois fois moins
un septiéme, et contient prés de onze fois l'oeil, qui a son centre
á trois diámetros de l'opercule ; de maniere que le bec aurait le
double du reste de la tete, si celle-ci avait un demi-diamétre de
plus. Le bec est gréle, et les dents sont petites et fines ; la má-
choire inférieure, á peu prés de la longueur de l'autre, termine
par une lévre pendante. Le sous-orbitaire, minee et non sinueux,
termine en arriero au milieu de l'oeil ; le maxillaire a un talón
saillant. Les frontaux sont tres peu ciselés, et la cannelure qui
les separe du cóté opposé, est tres étroite. On voit sur le dos trois
ligues enfoncées. Les écailles ne sont pas visibles. — D. 1, 16 ;
A. 1, 16 ; P. 11. — La pectorale est courte etpointue ; la ventra-
le, triangulaire, n'a pas la hauteur du corps ; elle est séparée de
l'anale prés de trois fois la méme hauteur : cette derniére na-
geoire est un peu plus avancée que la dorsale ; les deux sont d'é-
gale étendue, et cette étendue, est courte, car elle n'est pas une
fois et demie la hauteur du corps: les lobes sont peu échancrés ;

--296—
celui de l'anale est bien plus haut que celui de la dorsale. La dis-
tance qui separe la naissance de l'anale de Textrémité inférieure
de la cándale, est le quart du corps entier ; la cándale est presqne
tronquee, car l'écliancrure est tres faible, et le lobe inférieur dé-
passe de bien peu l'autre. — Le dessus est d'un vert assez clair,
le ventre blanc. La tete et le corps sont pointillés de noir ; les
flanes sont traversés par une bandelette d'un bleu clair, bordee de
bleuátre plus foncé. — Les os sont blancs ; Tanimal ne devient
pas grand ; on le peche dans la baie de la Havane: — 327.

162, Belone depressa Poey

Vulg. Agujón

Individu de 370 mili. — II a beaucoup de rapports avec le
B. cigonella ; mais il n'a pas la tache caractéristique de l'opercu-
le. Le corps est d'un cinquiéme plus large que haut, presqne aus-
si élargi vers le bas que vers le dos, mais de plus il est ici aplati,
et méme enfoncé. Sa plus grande hauteur, sur le milieu des pec-
torales, est comprise 19 fois dans la longueur totale ; la tete j est
trois fois et deux septiémes, renfermant l'oeil prés de onze ibis :
le bec est dans les proportions indiquées pour l'espéce antérieure ;
les dents sont fines et peu nombreuses ; on en voit de plus peti—
tes dans les interstices ; le talón du maxillaire est moins saillant.
Je n'ai pas pris de notes sur le dessus du cráne, ni sur les nom-
bres. La pectorale est pointue et aussi longue que la distance qui
separe l'oeil de la pointe de l'opercule ; la ventrale n'a que les
deux tiers de la hauteur du corps ; elle est séparée de l'anale trois
fois cette méme hauteur ; la distance qui separe l'anale de l'ex-
trémité du lobe inférieur caudal est trois fois et quatre cinquié-
mes dans le corps entier ; la dorsale est de cinq mili, plus recu-
lée que l'anale ; les deux ont le lobe taillé en faulx, et terminent
sur une méme ligue verticale ; le lobe inférieur est plus allongé
que l'autre ; l'étendue de l'anale est prés de trois fois la hauteur
du corps ; la cándale est médiocrement échancrée , son lobe infé-
rieur est plus long. Les écailles sont visibles et peu adhérentes,
la carene du ventre est tres basse. — II est vert en dessus, blanc
en dessous ; les flanes sont traversés par une bandelette bleue.
La tete et le tronc sont couverts d'atomes noirs. — C'est une fe-
melle, dont les oeufs ont 2 mili, de diamétre. — 332.

—297—

163. Hemirhamphus filamento sus Poey

Vulg. Escribano

Jai vu pliisieurs poissons de cette espéoe ; le plus grand,
que je décris, a 360 mili. — Sa plus grande hauteur est de 40
mili, sur 27 d'épaisseur; dans d'autres individus j'ai trouvé 35
sur 23, 34 sur 24, 31 sur 20 ; ce qui donne une relación d'envi-
ron 3 á 2. La coupe trans verse offre un arrondissement vers le
haut, une courbe presque píate sur les flanes, et une sur face as-
sez píate en dessous, dont le diamétre fait les deux tiers de la
plus grande largeur. La hauteur est comprise neuf fois dans la
longueur totale ; la tete y est plus de trois fois ; et le bec infé-
rieur, pris seul depuis le bout du supérieur, s'y trouve cinq fois
et demie, de sorte qu'il égale le reste de la tete et un quart de
plus. L'oeil a trois fois et trois quarts son diamétre, depuis l'oper-
cule jusqu'á l'extrémité de la máchoire supérieure. Depuis la poin-
te du lobe supérieur caudal jusqu'á la base de la dorsale, il y a
le tiers de la distance totale du poisson. prolongée jusqu'aux dents
antérieures de la máchoire inférieure ; et depuis la pointe du lo-
be inférieur juqu'á la base de la ventrale, prenant la mesure obli-
quement, il y a la moitié de cette méme distance prolongée j'us-
qu'au milieu de l'oeil. II y a des granulations sur le front, et sur-
tout sur l'os mastoidien. Toute la región interorbitaire est plañe,
et l'on ne peut distinguer les Índices de trois plans que plus en
arriero, vers la portion mastoidienne. Les dents sont fortes pour
le genre, et sur trois rangs : elles ont trois pointes, celle du mi-
lieu plus longue ; et cela dans les deux máchoires. Les dents pha-
ryngiennes sont tricúspides, quelques unes arrondies par l'usure.
Le maxillaire atteint au milieu de la grande fosse nasale. Les é-
cailles sont grandes, moitié moins longues que largos ; elles sont
minees et peu adhérentes ; le bord radical a un lobule arrondi,
quelque fois deux ; il y a au centre un espace poli, tout le reste
est strié concentriquement, sans ligues d'éventail ; les stries du
bord radical beaucoup moins fines et moins serreos que cellos du
bord libre. — B. 13; D. 13; A. 11 ; P. 9 ; V. 6 ; C. 25. Dans
d'autres la D. varié de 12 á 14 ; l'A. de 11 á 13. — La pectorale
n'a que la hauteur du corps. La dorsale et la ventrale ont le der-
nier rayón prolongé en filet; l'anale est courte, commenQant sous
le sixiéme rayón de la dorsale ; la cándale est profondément bi-
furquée, le lobe inférieur beaucoup plus long. La ligue latérale
n'est pas visible á l'oeil nu; la carene ventrale existe. Tous les ra-

—298—
yoiis sont articules : le 1/'' des pectorales est long ; les deiix pre-
iniers de la doi^sale et de l'anale sont simples, le 1.*" court. — Le
dessus du poisson est bleuátre, tirant sur le vert ; le dessous pas-
se au blanc ; la pointe du bec inférieur est rouge ; la iiageoire
dorsale est bleue, l'anale blanclie, ainsi que la ventrale, la pecto-
sale jaunfitre, la cándale rongeátre á son lobe supérieur, bleue á
Tinférieur. L'aisselle de la pectorale est bleue. L'iris est d'un bleu
clair. — La vessie aérienne est celluleuse, comme celle des Té-
trap tures ; péritoine noir. L'estomac était plein d'herbes. Verte-
bres 37 + lü. L'espéce est commnne. — 6U.

C'est l'Hémiramplie de Cuba qui ressemble le plus i\ l'Esox Brasüiensis L.
Hein, Brotcnii Val. 11 est plus petit, plus épais, le bec est plus court. II en dií-
fére eucore par la dorsale bleue, le lobe sapérieur de la dorsale, rouge ; le frort
plat, le deniier raron de ia dorsale prolongó en filet ; les écailles ont un lobule sur
le bord radical. S'il faut en croire M. Valenciennes, il est bien distinct pour les
dents. D'aprés Müller et Trosehel VH. Brasüiensis aurait un espace antérieur
dépourvu de dents :\ la niachoire inférieure ; ce qui n'est pas dans l'espéce de
Cuba.

l|^g=^ Cette espéce appartient au genre Hijmrhamphiis de
M. Gilí ( Proceed, of the Acad. of nat. se. of Pliilad. April 1859 ) ,
á canse de ses dents tricúspides dans chaqne máchoire ; de mérne
que l'espéce qui suit appartient á son genre Uuieptot'hamphus,qu'i
n'a des dents tricúspides qu'a la máchoire inférieure, celles d'en
haut étant simplement coniques ( loco citato, May 1859 ) . M.
Gilí fait remarquer que M. Valenciennes n'a pas trouvé ees sor-
tes de dents sur 27 espéces d'Hemirhamphes décrites dans l'His-
toire du Poissons : mais comme toutes celles de Cuba offrent ce
caractére, je suis porté á croire que le célebre ichthyologiste fran-
jáis s'est trompé sur quelques-unes des espéces décrites, peut-étre
sur toutes, par cela méme qu'il n'a trouvé des dents tricúspides
dans aucune; cela n'aurait rien d'étonnant, car la pointe du mi-
lieu est saillante, et les laterales tres courtes. C'est ce qni m'em-
péche d'adopter, sans de plus ampies renseignements, le genre
Hiporhamphus de Gilí. II est certain que les dents n'ont pas chez
les poissons la méme valeur que chez les mammiféres, comme on
peut le voir en comparant celles des genres felis, mustela, canÍ8,
ursus: le nombre et la forme das molaires changent les moeurs de
CCS animaux. II n'en est pas de méme pour les poissons du grou-
pe actuel ; je ne crois pas que le régime alimenta iré ait changé
chez eux avec la forme des dents. Or, pour qu'un genre soit bien
fait, il est á désircr que le caractére entraine avec lui un change-
ruent de moeurs : c'est Topinion de M. Hollard.

—299--

í6í HeinirlLaiñphus inacrochirus Pcey

Vulg. Escribano

L'individu décrit est de 280 mili. ; j'en ai un autre de 290,
et j'ai sous les yeux, pourmienx comparer, un individu long aussi
de 280 mili, mais appartenant á l'espéce antérieure, qui est prise
pour chef de file. — - Sa hauteur est coniprise neuf fois et demie
dans la longueur totale ; la tete y est trois fois, moins un diamé-
tre de l'oeil; et le bec inférieur s'y trouve cinq fois et un cinquié-
me, de sorte qu'il égale le reste de la tete et un sixiéme de plus.
L'oeil a quatre fois son diámetro, depuis l'opercule jusqu'á l'ex-
trémité cíe la machoire supérieure : c'est quatre fois et demie chez
l'individu de 290 mili, et quatre fois seulement chez l'espéce an-
térieure de 280 mili, de long. Les dents sont petites, coniques en
haut, tricúspides en bas. Les écailles sont mediocres, caduques,
le bord radical offre une écliancrure, les stries concentriques sont
partout également fines : on voit á la loupe la ligne latérale. —
B. 14 ; D. 11 á 14 ; A. 11 ou 12. — La pectorale a la hauteur du
corps, et un cinquiéme de plus ; la dorsale et la ventrale ont le
dernier rayón prolongó en filet ; l'anale est tres courte, reculée et
n'atteignant pas l'aplomb du dernier rayón de la dorsale. — Le
dos est bleuátre, la pointe du bec inférieur est rouge ; l'anale est
blancbe, les ventrales blancliátres, les autres nageoires sont bienes
mais le lobe supérieur de la cándale est d'un violet sale ; l'aissel-
le est bleue. — Vertebres, 39 + 16. — 199.

C'est l'espéce ([ui ressemble lo plus íi l'H. Pleii Val. II en différe par les
nombres, par le bec plus court, l'oeil plus grand, les écailles caduques, les dents
inférieures trífidas, la couleur du bec et du lobe supérieur de la caudale.

165. IleniirhainpJius fasciatus Poey

Vulg. Escribano

Individu décrit 380 mili. — Saplus grande hauteur est de 30
mili, sur 20 d'épaisseur : la coupe transverse offre un angle de cha-
qué cote en haut, et un autre en bas. La hauteur est neuf fois et
demie dans la longueur totale ; la tete y est trois fois et deux tiers ;
et le bec inférieur, qui est tres court, y est huit fois, n'atteignant
qu'un peu au-delá de la branche montante du préopercule : ce bec
est plat et tres largo. L'oeil n'est compris que trois fois et trois
quarts entre lo bec supérieur et l'opercule. La distance du lobe
supérieur caudal jusqu'á la naissance de la dorsale, est le tiers de

—300—
celle qui atteint au devant du sous-orbitaire ; et celle du lobe in-
férieur á la ventrale, dépasse de beaiicoup la moitié de celle qui
se prolonge jusqu'au bec supérieur, car la ventrale est éloignée de
l'anale, qui est presque aussi longue que la dorsale, et finit au mé-
me aplomb, sans filet. Les ventrales sont courtes, arrondies, sans
prolongement interne ; les pectorales n'ontpas la hauteur du corps;
la caudale n'est que médiocrement bifurquée. Les dents sont tri-
cúspides aux deux máchoires, sur une large bande de cinq rangs,
la pointe du milieu élargie et peu élevée. Les écailles sont gran-
des, les stries étendues sur toute la surface, et d'une finesse ex-
treme ; il y a un lobe radical. La dorsale et l'anale sont encroú-
tées de tres petites écailles. — J). 15 ; A. 17 ; P. 13. — Le dos
est vert, les flanes plus pales, le ventre blanc ; les cotes de la té-
te jettent des reflets purpurins ;une bande blanche parcourt la lon-
gueur du tronc. Les nageoires sont d'un vert pále, avec des ató-
mes bleus sur la pointe de la dorsale, de l'anale, et sur le contour
de la caudale ; l'iris est changeant. II y a une lévre moUe, presque
pendante en arriero, mais non sur le devant, qui est d'un beau
rouge. — On le prend dans la baie de la Havane.Vertébres 34 -j-18.
— 194.

166. Exocwtits verjniculatus Poey

Vulg. Volador

U Exocoetus mesogaster de Blocli, tel qu'il l'a figuré dans la
planche 399, n'est certainement pas le Volador de Parra. La fi-
gure de Bloch est-elle une copie singuliérement altérée des ma-
nuscrits de Plumier, comme nous l'apprend M. Valenciennes ? En
ce cas, elle peut aller á cóté de celle de Parra, malgré l'énorme
diíTérence de ses caracteres : si l'on pouvait croire que la figure
fút origínale et exacto, elle ne saurait étre rapportée á l'espéce
que je décris ; et si elle est erronée, elle a perdu son droit á la
priorité. — L'individu a de long 400 millimétres. Les flanes sont
plats, son ventre presque aussi large etarrondi que sondes, l'oeil
grand, les ventrales grandes, le museau prolonge. La plus grande
hauteur est six íom et demie dans la longueur totale; la tete y
est cinq fois, et un tiers, et contient trois fois et un tiers l'oeil qui
est de quatre cinquiémes de son diámetro éloigné du bout de la
máchoire supérieure. Le maxiJJaire parait fi^rmer une partie de
la bouche vers la commissure, et atteint au milieu entre l'orbite
et les narines, dont l'ouverture postérieure est amplement ouver-
te, plus prés de l'oeil que du bout du museau; l'autre tres petite

—301—
et contigue. Le dessus de la tete offre quelqiies aspérités. Les
dents sont en velours ; il y en a aux palatins, et non pas au vo-
mer ; la langue est lisse. — B. 11 ; D. 13 ; A. 9 ; P. 14 á 16 ; V.
6 ; C. 17. — Tous les rayons sont articules ; le premier des ven-
trales assez court, élargi á son extrémité, et strié clans sa longueur.
Les pectorales atteignent á la pointe postérieiire de la dorsale ;
ses deux derniers rayons sont courTs. La base des ventrales est
placee á égale distance du bout de Tintermaxillaire que de l'aplomb
du lobe supérieur caudal : ees nageoires paires sont arrondies et
developpées ; elles ont en hauteur toute la longueur de la tete. La
dorsale égale en étendue la hauteur du corps au-dessous d'elle ; sa
pointe a les deux tiers de cette longueur, et n'est pas échancrée ;
l'anale est de moitié moins étendue, et finit au méme point. La
cándale est fourchue, son lobe inférieur bien plus prolongé. La té-
te, large et aplatie en dessus, a les écailles du vértex et de la nu-
que couvertes de reliefs vermiformes. La carene inférieure existe
comme cliez les Orphies. Le dos est bleu foncé, le ventre blanc,
les cotes laves de bleu. Les pectorales, la dorsale et la cándale
sont d'un brun bleuátre ; mais la dorsale porte une grande tache
bien foncée : l'anale blanche ; les ventrales aussi, avec un peu de
bleu ; iris changeant. — Le cráne est plat, lisse ; le vomer, l'eth-
moide et le frontal antérieur restent en partie cartilagineux ; les
dents pharyngiennes sont en cardes, cellos du milieu ont leur
pointe émoussée par l'usure, quelques unes du contour sont trifi-
des, l'os inférieur est impair. Vertebres, 30 -j- 15, les caudales a-
yant l'anneau bien ouvert, et formant par leur reunión un enton-
noir. L'intestin n'a pas de coecums, ni de circonvolutions ; la ves-
sie aérienne est minee et prolongée; l'estomac était piein de four-
mies ailées du genre Atta. — 113.

167- Exoccetiis Hillicmus Gosse

Vulg. Volador.

Espécerare, individu de 150 mili. — La coupe transverse
donne un ventre d'un tiers moins large que le dos, qui est arron-
di. La courbure du ventre, vue de profil, est prononcée : sa plus
grande hauteur, sur le milieu du corps, est six fois dans sa lon-
gueur totale ; la tete y est cinq fois et demie, et contient l'oeil trois
fois ct demie; cet organeest éloignéune fois son diamétre de l'ex-
trémité de la máchoire inférieure, qui est plus longue que l'autre.
Les narines sont prés de l'oeil ; le sous-orbitaire se releve en avant
comme une écaille, et laisse une fente profonde ; le maxillaire

—302—
n'atteint pas toiit-á-fait ál'orbite. La tete est lisse. Les dents, rúes
á la loupe, ne luontrent que de faibles aspérités. — B. 11 ; D. 12 ;
A. 13 ; V. 6. — La ventrale est pointue, son premier rayón est
gréle, le 3/ a la hanteur du corps ; la pectorale atteint au milieii
de la dorsale ; la distance qu'il y a entre le bout du museau et la
base des ventrales, dépasse l'angle de la bifurcation caudale ; la
dorsale est presque au-dessus de l'anus, elle a en hauteur une moi-
tié plus que la hauteur du corps ; l'anale est tres basse, et finit
plus en arriére ; la caudale est bifurquée, á lobes inégaux. Les
écailles sont plus largos que longues, finement striées sur toute
leur surface, sans éventail ; le bord libre est entier, le radical a
deux lobes ; il nV en a pas sur les c^és de la tete. — Le dos est
d'un beau bleu, le ventre argenté, l'iris nacré ; les nageoires pec-
torales et la caudale sont d'un rougeátre peu foncé, dans l'eau de
vie ; le sonimet de la dorsale est noir. — • 6.

Je décris de nouveau cette espéce, parce queje crois que M. Gosse ( Nat.
Soj. p. 11 tab. 1. f. 1. ) s'est trompé dans les diniensions de sa figure.

168. Jllepisaiiriis altívelis Poey

Vulg. Conejo.

M. Valenciennes ne décrit que deux espéces de ce genre,
dont la plus voisine de l'actuelle est XK. f^rox ; il ne dit rien de
la hauteur de la dorsale, ce qui me fait croire qu'elle est basse.
Sans compter sur ce caractére, il n'y a qu'á suivre ma description
comparée avec celle de M. Valenciennes, pour s'assurer que l'es-
péce de Cuba est nouvelle. L'individu décrit est un mále de un
métre de long. — La plus grande hauteur, prise a' ers la nuque,
est treize fois et demie dans la longueur totale; la tete y est six
fois et un quart, et contient cinq fois et un quart l'oeil, qui est
place un peu plus prés du bord de l'opercule que du bout du mu-
seau. Le squelette du cráne et de la face sont vides á l'intérieur,
transparents et minees á leur surface comme une feuille de pa-
pier ; les piéces operculaires et la máchoire inférieure ont des
stries bien prononcées, les premieres vont en rayonnant. Le ma-
xillaire, linnéaire et finissant en pointe ne se laisse pas apperce-
voir en dehors : en longeaut le bord supérieur de ees os, on re-
marque une serie de points enfoncés. Le maxillaire, ou píutót la
commissure extreme de la bouche, portee sur l'oeil, le dépasse
d'un quart de diamétre. Les narines sont presque contigues, á
égale distance de l'orbite que du bout du museau. — Voj^ez les
dents pl. 18 : fig. 8, palatin ; 9, dentaire ; 10, pharyngien? : quoi

—303—
que plus solides que les os des máchoires, elles sont, tres compri-
mées et vides á riiitérieur : celles de rintermaxillaire sont peti-
tes, égales, sur un seul rang ; celles des palatins. tres grandes, et
celles du dentaire, inégales. Les arceaux des branclües et les pla-
ques pharyngiennes portentdes dents étroites, aigues. M. Valen-
ciennes, d'aprés les auteurs angiais, dit que l'A. ferox a sur le
chevron du vomer trois dents plus longues que toutes les autres :
c'est ce que je n'ai pas trouvé dans l'espéce de Cuba ; la fig. 10
représente un os pair, que je conserve dans ma collection, et qui
probablement est un os pharyngien, ou un pterygo'idien ; on n'y
voit qu'une serie d'alvéoles petites et égales, les dents ayant été
enlevées par la macération. — B. 7 ; D. 40 - O ; A. 17 ; P. 16; V.
13 ; C. 40, en les comptant tous. — Ce qu'il y a de plus saillant
dans ce poisson, c'est la hauteur de la dorsale, égalant prés de
trois fois la plus grande hauteur du corps : son premier raj^on est
la moitié du 2.® ; les 21 qui suivent conservent la méme hauteur ;
ils décroissent ensuite rapidement jusqu'au dernier, qui n'est que
la iiuitiéme partie du premier : cette nageoire commence vers le
milieu de Topercule, et termine un peu en arriére de l'anale, qui
a son origine vers les cinq septiémes de la longueur totale ; elle
est suivie d'une adipeuse. Les pectorales sont en faulx , et ont
deux fois la hauteur du corps, prise vers leur pointe. Les ventra-
les n'ont pas la hauteur du tronc au-dessus d'elle ; elles sont poin-
tues, et leur extrémité atteint á l'anus. L'anale, trois fois plus
haute sur l'avant, est un peu échancree. La caudale est bifurquée,
ses deux lobes égaux ; les rayons principaux sont au nombre de
14 ; il y en a 10 plus petits au milieu, et 8 en haut et en bas sur
le devant. Tous les rayons sont flexibles, le premier de la pecto-
rale est raboteux. — Le corps est sans écailles ; la ligne latérale
devient plus distincte et plus foncée vers son dernier tiers. — Le
poisson est argenté ; la substance adipeuse et transparente qui le
couvre a une teinte bleuátre ; les nageoires sont de cette derniére
couleur ; vers la base de la dorsale, dans les interstices des ra-
yons, il y a un iris verdátre, qui laisse au centre une tache d'un
bleu foncé. Iris argenté ; partie interne de la cornee, noire. — L'es-
tomac s'étend jusqu'aux ventrales, confondu avec l'oesophage,
d'oíi part l'intestin, á parois melles et sans circonvolutions ; je
n ai pas observé le reste des viscéres. L'animal se peche á de
grandes profondeurs ; sa chair, coupée en morceaux fait suinter
un liquide abondant qui a l'aspect et l'odeur de lurine ; lorsqu'on
la fait frire, elle diminue considerablement de volume, et devient
élastique. — 337.

—304—

J'ai encoré une espéce tris voisine de rautérieure ; reste a savoir si les dif-
férences sont sesuelles.

169. Sanrus Spixicmus Poey

Vulg. Largato.

Cette espéoe se distingue du S. longirodris de Spix et Agas-
siz, place par M. Valenciennes dans la synonimie du ^. foetens L.,
par une plus grande étendue de la nageoire anale : les autres dif-
férences pourront étre reconnues par le moyen de la description
qui suit, faite d'aprés un individu de 330 mili. — Le corps est ar-
rondi, un peu plus large que liaut, et tant soit peu plus élargi vers
le bas : sa liauteur est comprise prés de neuf fois dans sa longueur ;
la tete j est quatre fois et demie, et contient huit fois l'oeil, qui
se trouve á deux diamétres du bout du museau, et séi3aré de l'au-
tre un diamétre et demi. Le dessus de la tete montre un enfonce-
ment entre les yeux ; sa surface dépourvue d ecailles a des arbus-
cules en relief. Le sourcillier se releve en écaille. Les máchoires
sont núes, mais tout l'appareil operculaire est écailleux. Le ma-
xillaire atteint á plus de deux diamétres au-delá de Toeil. Les dents
sont gréles, terminant en fer de lance ; il y en a deux rangeés á la
machoire supérieure, l'interne plus remarquable ; il y en a trois á
l'inférieure. Les palatins portent une bande bien fournie de dents
semblables mais moins fortes, dontles antérieures sont un peu plus
longues que les postérieures ; il y a sur la langue deux cheAa'ons
qui sesuivent de dents en cardes, ápointerecourbée. Oncompte 65
ecailles sur la ligno logitudinale ; les nageoires n'en ont pas : elles
sont minees, á bord membraneux, peu de rayons et de crénelures
á leur racines. — B. 16 ? D. 11—0 ; A. 12 ; V. 8 ; P. 13.— La
dorsale est á égale distance du bout du museau que de la termi-
naison de l'anale ; sa pointe antérieure est aussi haute que le
■^orps au-dessous d'elle, et dépasse un peu l'étendue de fea base ;
elle égale l'étendue de l'anale, dont la pointe faitpresque les deux
tiers de celle de la dorsale ; la ventrale se trouve plus en arriére
que la pointe de la pectorale, et son rayón le plus allongé répond
au huitiéme rayón de la dorsale ; l'adipeuse est sur le milieu de
l'anale; la cándale est fourcliue. — Le corps est verdatre, blanc
en dessous ; il y a environ huit bandos bruñes verticales, peu pro-
noncées ; les máchoires sont entrecoupées de brun et de verdár
tre ; l'iris est jaunátre, la membrane des ouíesjaune ; les nageoi-
sont pales, sans bandelettes bruñes. — 588.

J'ai une antre espéce bien voisine, qui a anssi l'anale longue, mais qui a des
bandes noires a la dorsale et a l'anale, et IJ. 12 — 0.

— 305--
1/0. Smirus brevirostris Poey

Vulg. Lagarto.

Ce poisson a le museau court : il ne peiit étre rapporté au S.
mi/ops Val. triincatus Sp. et Ag. parcequ'il a les ventrales plus a-
vancées, les piéces operculaires écailleuses, les nombres bien dif-
férents et une tache bien caractéristique sur les máchoires. L'in-
dividu décrit a de long 210 mili. — La coupe transverse est ovale,
plus haute que large ; la hauteur entre sept fois dans la longueur
totale ; la tete n'y est pas cinq fois, et contient l'oeil sept fois.
L'oeil est tres haut, á trois quarts de son diamétre éloigné du
bout du museau. Le dessus de la tete est rugueux. Le maxillaire
atteint á deux diamétres et demi au- delá de l'oeil. 11 y a des dents
sur la langue et sur les palatins. — D. 11; A. 10 ; V. 8. — La
dorsale est sur le premier tiers du corps; sa pointe tournée en
arriére répond á Tanus ; la pectorale est tres courte ; la ventrale
commence vers son milieu ; l'anale égale en étendue la longueur
de la tete, elle conserve la méme hauteur dans toute son étendue ;
l'adipeuse répond au dernier tiers de cette derniére; la cándale
est fourchue. — La couleur est violette, coupée dans sa longueur
par des bandelettes jaunes ; en dessous le poisson est blanc ; il j
a des reflets dores sur les cotes de la tete ; iris verdátre. Le bout
des máchoires est noir, et un peu plus en arriére, on voit de cha-
qué cote, sur chaqué máchoire une tache noire quadrilatére bien
prononcée et constante ; au- dessus et en dehors de 1' opérenle, il
j a aussi une tache noirátre. Le tronc est quelquefois traversé
par des bandes obscuros, peu remarquables. La dorsale est d'un
obscur pále, avec des bandes jaunes longitudinales ; ventrales
blanches avec un peu de jaune ; cándale et ¡rectorales d'un noir
pále ; anale d'un violet clair, á bords jaunes. La membrane des
ouies couleur de paille. — L'intestin fait deux replis ; 25 coecums
au pylore, sur une ligne longitudinale. Vertebres, 58. 448.

Genus Trifarciiis^ Poey

Le caractére principal de ce genre repose sur la couronne
tricúspide de ses dents, peu nombreuses et sur un seul rang, com-
me dans le genre Cyprinodon de Lacépéde, dont le Lehias de Cu-
vier n'est qu'une malheureuse synonymie, comme nous l'apprend
M. Valen ciennes dans son Histoire des Poissons, t. 18, p. 145.
Le Trifarcius doit son étymologie aux deux mots trio\x ter &tfar-

—306—
€Ío, par allusion á. la bouclie ^arme de dents á trois pointes. II dif-
iere du Cyprinodron par les six rayons de sa membrane branchios-
tége, le genre de Lacépéde n'en ayant que cinq, bien comptés par
M.Valenciennes, qui accuse Mitchill d'avoir induit les naturalistes
en erreur, pour en avoir declaré six au lieu de cinq. Je regrette
de n'avoir pas á ma disposition le Cyiwinodon varié, qui a servi
de type á Lacépéde pour établir son genre ; mais j'ai foi en M.
Valenciennes, qui en corrigeant l'erreur de Mitchill a en méme
temps corrige la sienne ; ce qu'il fait avec l'ingénuité qui distin-
gue Thomme de science. Pour moi, j'ai compté plusieurs fois ees
rayons sur des individus de l'espéce qui va suivre, et je les ai
toujours trouvés au nombre de six de chaqué cote. Les autres ca-
racteres du genre sont : interniaxillaires arques, máchoire infé-
rieure plus avancée que l'autre ; bouche petite, protractile ; pa-
lais lisse ; nageoire anale semblable dans les deux sexes, et plus
reculée que la dorsale ; écailles non ciliées ; vessie aérienne sim-
ple ; intestins longs, ce qui indique un régine herbivore ; ovaire
eontenant des oeufs assez développés, pour laisser croire que l'es-
péce est vivipare. L'animal vit en société dans l'eau salee, et se
conserve bien portant dans l'eau douce des aquariums.

171. Trifarckis Riverendi Poey

Ce que j'omets dans la description de cette espéce, se re-
trouve dans les caracteres du genre : elle est tres voisine du Cy-
vrinodon variegafMS des Etats Unís ; j'ai sous les yeux un mále de
60 mili, et une femelle de 63. — La femelle a le corps bien cour-
bé en haut et en bas ; sa plus grande épaisseur, au-dessus de la
pectorale, n'est que la moitié de sa hauteur, qui est contenue deux
fois et trois quarts dans la longueur totale ; la tete y est prés de
quatre fois, et contient trois fois et demie l'oeil, qui est á un diá-
metro du bout du museau. Le dos forme un angle aigu, le ventre
et la gorge s'élargissent ; la tete est aplatie en dessus, les yeux
á plus d'un diámetro de distance l'un de l'autre, places tres haut
sur la joue. La bouche est petite, le maxillaire n'atteignant qu'á
mi-distance vers l'orbite. L'os de l'épaule forme derriére l'ouie u-
ne large écaille. Les ouies sont peu fendues. — Les dents sont au
nombre de 12 sur chaqué máchoire, de chaqué c6té ; elles sont
lougues, serreos, élargies vers le haut, oíi elles offrent trois poin-
tes dorées ; les pharyngiennes nombreuses et coniques. — I). 1,
10 ; A. 11 ; V. 7; P. 15. — Le premier ra^'oii de la dorsale est
simple, flexible, inarticulé ; le premier de Táñale est simple et

—307—
tres articulé ; le nombre de sept rayoiis bien distincts aux ventra-
est remarquable, ils sont tous articules et branchus. La dorsale
conimence au milieu entre le bout du nuseau et le tiers de la cau-
dale ; l'anale répond á son huitiéme rayón, elle est petite, plus
haute que longue, et touche l'anus ; les ventrales sont courtes et
ne sont pas plus avancées que la dorsale; les pectorales sont tres
basses, longues et arrondies vers leur extrémité ; la queue est
haute, la cándale coupée carrément. — On ne distingue pas la li-
gue latérale ; le écailles couvrent le corjDS et la tete y elles sont en-
tiéres et rnontrent en deliors leurs stries concentriques. — Le
poisson est vert, entamé par des bandes verticales d'un vert clair
nacré qui s'unissent ou se perdent vers le dos, et laissent ain-
si entre elles des taches verticales qui appartiennent á la cou-
leur du fond. Les cotes de la tete, la gorge et le ventre sont d'un
jaune doré. Les nageoires sont pales; cependant, on distingue u-
ne teinte jaune aux pectorales et aux ventrales : la dorsale a une
tache noire constante sur le inilieu de son bord postérieur, for-
mée par une ou deux bandelettes, et une bande bruñe á la base
de la cándale. Ce n'est qu'á la loupe qu'on voit une multitude de
points bruns pigmentaires sur le corps et sur les nageoires. — Le
mále a l'anale un peu plus haute et bordee de noir ; il n'a pas la
tache noire de la dorsale, mais la cándale est largement bordee de
noir á son extrémité. L'anale a aussi le bord noir. Le tronc est
d'un vert á peu prés uniforme : on voit cependant dans le frais
que le fond est coupé par des espaces verticaux étroits et plus
pales. — D. 1, 9 ; A. 10. Le reste est comme chez la femelle. —
Le foie est court, la vessie aérienne minee, le péritoine, noir. Ver-
tebres , 12 -f- 14. On le jn'end au pied du Jíórro, á l'entrée du
port de la Havane. — 486.

Je l'ai recu de M. Le Riverend, qui a étendu le goíit de l'histoire naturel-
le dans le pays, par ses collections et par l'usage de ses aqiiariums.

Genus Biviihis, Poey

Ce genre se rapproche des Hydrargyres par les six rayona
de la membrane branchiostége ; mais il s'en separe par la bouche,
qui est garnie d'une rangée extérieure de dents crochues, écar-
tées, et d'une seconde bande de dents en velours ; les phanyn-
giens ont des dents aigues sur plusieurs rangs : les máchoires sont
courtes et arquees, la supérienre n'est pas protractile ; la dorsale
se trouve tres rejettée arriére, et l'anale plus avancée , d'égale
forme dans les deux sexes. Lesintestins sont tres courts et simples.

—308—

Je prends pour type du genre Hydrargyre la premiére espéce décrite par
M. Valenciennes ( H. Sioampina Lac. ) , car l'H. hispánica a les dents un peu
différentes ; le corps est loin d'étre aussi cylindrique que celui de l'espéce que
je vais décrire.

172. Rivulus cylindraceus Poey

Individu clécrit, 40 mili. J'en ai vu de 50 mili. Je crois que
c'est le mále. — La tete est plus large que le tronc, qui va en di-
minuant sans perdre sa forme arrondie ; l'épaisseur forme les qua-
tre cinquiémes de la hauteur, qui est contenue cinq fois et demie
dans la longueur totale ; la tete y trois fois et trois quarts, et
contient trois fois et demie l'oeil, qui est á trois quarts de diamé-
tre de l'extrémité du museau. La bouche est petite, peu protrac-
tile ; le maxillaire n'atteint pas á l'orbite. La tete est aplatie en
dessus, les yeux saillants, separes d'un diamétre et demi. Voyez
pour les dents les caracteres du genre. La ligne latérale n'est pas
distincte ; les écailles ont leur bord entier, environ 40 sur la lig-
ne longitudinale ; elles couvrent toute la tete, et ne permettent
pas de distinguer les piéces operculaires. — D. 1, 8 ; A. 12 ; peut-
étre y en a-t-il un plus petit á la naissance de ees deux nageoires,
mais elle ne peut étre reconnue sans dissection. — La dorsale
est tres arriérée, commengant aux trois cinquiémes du corps
entier ; l'anale, plus avancée, est au milieu entre l'extrémité de
la cándale et le centre de l'oeil ; les ventrales, tres courtes, tou-
chent á l'anus ; la cándale s'étale tres peu, á cause du peu lon-
gueur de ses premier rayons, elle finit carrément. — Le poisson
est vert tirant sur le violet ; il est bien caractérisé par une tache
oculaire située latéralement sur le haut du tronc caudal, vers la
base de la cándale ; ce point est assez gros, noir, rond, entouré
d'un iris jaune paille. La joue est traversée sur le vivant par une
bande longitudinale d'un vert doré, terminé par une tache noire.
La cándale est verdátre, les autres nageoires sont orangées ; dans
quelques individus j'ai vu la pectorale blancháiie : le dessous de
la tete est bleu. — Les ouies sont bien fendues. On les prend prés
de la Havane, dans un ruisseau qui se rend á Mordazo : c'est M.
Forns qui les a découvert. — 366.

L'individu que je crois appartenir á la femelle de cette es-
péce, est vert en dessus, violet clair en dessous ; les piéces oper-
culaires ont leur moitié inférieure d'un vert doré, et i'on remar-
que sur le haut de l'opercule une tache noire á pupille bleue ; le
museau, sur le devant des yeux, est noirátre. Le trono est par-
semé de points rouges. Les nageoires sont bruñes.

—309—

173. Girar dL7ius wihiotatus Pocy

Vulg. Guajacon

Je commence par décrire la femelle, d'aprés un individu de
95 mili. — Le corps estallongé, la tete petite, basse et aplatie en
dessus, la courbure du ventre saillante : sa hauteur, prise au-des-
sus des ventrales, est contenue prés de cinq fois dans sa longueur
totale ; la tete y est cinq fois et demie, quelque fois six, et con-
tient l'oeil deux fois et trois quarts : cet organe est place á trois
quarts de son diamétre du bout du mnseau. Les máchoires sont
déprimées, avangant également, la bouche assez petite, les dents
plus courtes et plus fortes sur la rangée extérieure que celles du
G. métallique, et formant subitement la pointe. — D. 1, 8 ; A. 1,
10 : le 2.*' de la dorsale et les 2/ et S.** de l'anale, sont simples et
articules. La dorsale commence au milieu du corps, elle est beau-
crup plus haute de l'avant qu'en arriére ; c'est ce qui arrive aus-
si á l'anale, qui est plus avancée ; les ventrales sont médiocre-
ment longues, et leur pointe touclie á l'anus ; les pectorales sont
bautes ; la cándale un peu arrondie. Les écailles sont au nombre
de 35 depuis Touie jusqu'á la cándale, ábords, non ciliés ; il y en
a sur la tete et sur la jone , mais je n'en vois pas sur l'opercule.
La ligne latérale se marque par un point enfoncé sur chaqué écail-
le ; l'éventail des écailles a douze rayons sans crénelures sur le
bord radical. — La couleur est d'un brun verdátre, avec une gran-
de tache arrondie sur les flanes, á l'aplomb de l'anus ; un cercle
noir entoure l'orifice anal : le tronc porte un réseau de points pig-
mentaires, qui disparaissent dans Teau de vie. — Le mále naque
50 mili, de long, et se fait remarquer par une anale admirable-
ment construite : elle commence aux deux tiers du corps, et me-
sure en longueur cette méme distance ; elle a la forme deja figu-
rée pour le G. métallique pl. 31, f. 10 du premier volume; mais
elle ne porte un rang d'épines que sur le 5.*" rayón, celles du 4.*
ayant disparu. D. 1, 8 ; A. 11. — Le péritoine est noir, les intes-
tins sont longs, remplis de fange ; j'ai compté dans la femelle 24
fétus préts á naitre. — Ce poisson se peche dans la riviére de Ta-
cotaco prés de Santa-Cruz, plus de vingt lieues á l'ouest de la Ha-
vane ; je Tai re9u d'abord d'un estimable ami qui cultive la scien-
ce au pied du mont Rangel, et plus tard le Dr. Gundlach m'en a
rapportc d'autres. — 522.

39

—310—
174, tíarengula Sardina Poey

Vulg. Sardina de ley

Cette espéce se rapproche bien plus de l'H. humeralis que de
la clupeola ; ce n'est cependant pas la premiére, qui a le corps
beaucoup plus liaut. L'individu que je décris estune femelle 170
mili, de longueur : j'en ai dessiné unautre de 200 mili. — La lig-
ne du ventre est plus prononcée que celle du dos, le ventre est
médiocrement tranchant ce qui varié selon le sexe et le dévelop-
pement des ovaires ; sa carene porte 25 épines : la plus grande é-
paisseur, vers 1 epaule, est la moitié de la hauteur prise au-des-
sous du dernier rayón de la dorsale ; la hauteur, sur le devant
de cette nageoire, est quatre fois dans la longueur totale ; mesu-
rée depuis le bout de la máchoire inférieure, chez une autre fe-
melle á ovaires peu developpés, elle y est quatre fois et un tiers ;
dans une de 200 mili, elle n'y pas quatre fois ; la tete y est qua-
tre fois et un tiers, mesurée la bouche ouverte. L'oeil est plus liaut
que large : il occupe tiers de la tete, prise depuis la bout supé-
rieur du museau ; il est cependant un peu plus prés du museau
que du bord postérieur de l'opercule. Les piéces operculaires sont
striées sur les cotes de l'occiput. Le maxillaire atteint un peu án-
dela du milieu de l'oeil : son bord est denticulé. — Les dents sont
assez fortes au bout du dentaire, plus fines á l'intermaxillaire ; la
langue est blanche, couverte de dents tres fines ; il y a des aspé-
rité aux palatins et aux ptérigoidiens, ainsi qu'á l'os transverso.
— C. 18 ; A. 18. — La dorsale est tant soit peu plus reculée que
le tiers du corps mesuré depuis le bout de la máchoire supérieu-
re ; elle est triangulaire ; sa hauteur, vers sa pointe, égale la lon-
gueur de la pectorale, et entre six fois et un tiers dans la lon-
gueur totale : la ventrale commence sous son le huitiéme rayón ; il
y a deux fois sa longueur entre sa base et l'anus ; il y a une lon-
gue écaille á sa base. Entre la pointe de la pectorale et le com-
mencement de la ventrale, il y a une distance de neuf millimé-
tres. La carene du ventre est épineuse. L'anale est plus haute sur
l'avant que sur l'arriére ; mais son dernier rayón n'est guére plus
long que ceux qui précédent. Lacaudale estfourche. — Les écail-
les sont minees, entiéres, arrondies en dehors, formant un angle
dans la partie cachee, et divisées en sept bandes sinueuses, ver-
ticales, qui se détachent sans effort par l'ébullition, et qui mon-
trant leurs sutures en dehors, ne permettent pas de compter net-
tement leurs rangées. — Le dos est vert, le reste argenté ; il y a

—sil-
une ligne longitudinale orangée qiii part du liaut de l'opercule,
séparée du fond dorsal, suivie de deux autres, paralléles et de
méme couleur ; la máchoire inférieure est orangée : en arriére de
l'oeil, sur les cotes du cráne, il y a trois plans musculeux d'un vert
doré et brillant. Derriére l'opercule, vers sa moitié supérieure,
qui répond á la base du surscapulaire, il y a une tache, étroite,
verticale, couleur d'orange. La dorsale et l'anale sont verdátres :
la premiére a sa pointe pointillée de noir ; les bords internes des
lobes de la caudale sont noirátres : les autres nageoires sont blan-
ches. Iris rougeátre. — Les coecums sont nombreux; les oeufs sont
gros d'un millimétre. Vertebres, 40 ; les 14" — 19.® forment l'an-
neau, tout en restant bifurquées. II y a cinq osselets sous-orbitai-
res ; le nasal est long, et borde le liaut de l'orbite ; le maxillaire
se compose de trois piéces. L'anale est écailleuse. — 40.

Genus Sardinia, Poey

On doit louer M. Valenciennes d'avoir rendu facile l'étude
des Clupées á ventre carené et á máclioire inférieure avancée, par
l'importance qu'il a donnée aux dents de ees poissons, implantées
sur les différents os de leur bouche ou de la base du cráne ; mais
la nature n'a pas encoré épuisé toutes les combinaisons possibles,
et en voici un exemple dans ce nonveau genre, caractérisé par
des dents seulement situées sur la máchoire inférieure, et sur la
langue. Voyez plus bas ce qui est dit au sujet des os ptérigoí-
diens et palatins. Quand méme on voudrait prendre quelques en-
croutements douteux pour des aspérités d'une autre nature de ees
derniers os, encoré est-il certain que cette combinaison ainsi com-
plétée est restée sans nom.

175. Sai'dinia pseudo-hisp cínica Poey

Vulg. Sardina de España

Faussement nommée par le vulgaire Sardine d'Espagne, cet-
te espéce n'appartient pas méme aux genres européens décrits
jusqu'á ce jour. Individu décrit, 110 mili. ; j'ai de plus un dessin
de 130 mili, qui est la plus grande taille que j'ai vue chez ce pois-
son. — Le corps est allongé, la courbure du ventre presque éga-
le á celle du dos, le ventre bien moins comprimé que celui des
Harengules et ses dentelures tres petites : son épaisseur fait plus
de la moitié de sa hauteur, qui est le cinquiéme de la longueur
totale ; la tete y est quatre fois et demie, et contient trois fois et

—312—

trois qimrts Vaúl, qiii est place un peu plus d'un diamétre au de-lá
de l'extremité supérieure du museau , et occupe le haut de la
joue, éloigné d'un mili, de la ligne du profil. Le maxillaire atteint
en ligne droite au milieu de l'orbite ; son bord antérieur n'est pas
denticulé : la machoire inférieure est avancée. La joue et les pié-
ees operculaires inférieures sont veinées. — H y a quelques dents,
qu'on voit difficilement á la loupe, vers l'extremité du dentaire ;
il n'y en a ancune en haut, ce que jai vérifié sur plusieurs indivi-
dus, et á l'aide du microscope : la langue est pointue, charnue,
noirátre, on y distingue avec une forte loupe des dents aigues
clair-semées ; les palatins et les ptérigoidiens n'offrent que quel-
ques aspérités qui ne sont point de la nature des dents, et qui res-
semblent á des dépots ou incrustations, il est difficile de les dis-
tinguer méme avec une forte loupe, et l'on pourrait croire qu'el-
les appartiennent á l'appareil glanduleux de la muqueuse. — D.
18 ; A. 17. — Le premier rayón de la dorsale est tres petit, les deux
premiers sont simples, inarticulés, flexibles ; le premier de l'anale
est tres court. La distance de la dorsale au bout du museau est
comprise deux fois et cinq sixiémes dans la longueur du corps
entier ; la ventrale répond au milieu de la dorsale ; de la ventra-
lo a l'anus il y a toute la longueur de la tete. La longueur de la
pectorale égale celle du museau depuis le bord postérieur de l'or-
bite ; la cándale est fourche. — Les écailles sont caduques, min-
ees, entiéres, arrondies, marquées de ligues verticales. — Le des-
sus est vert, le reste blanc ; les cotes du dos font voir par reflet
une bande dorée ; il y a des reflets purpurins sur les ¡dieces oper-
culaires. Au-dessous du corps adipeux qni est entre les yeux et
les narines, il y a une membrane bleue. La dorsale est jaunátre,
pointe noirátre ; la cándale a la méme couleur, avec le bord pos-
térieur des lobes bleu ; les autres nageoires sont blanches. Iris
verdátre. II y a des stries sur le bord de l'orbite et sur le liaut du
cráne ; le frontal postérieur est bleu. — Le bout du dentaire est
bleuátre. — La branche montante de l'estomac est tres longue,
renflée k son extrémité, portant de nombreux coecums, qui s'éten-
dent le long du duodénum ; l'intestin fait deux replis. Vertebres,
46, les 17.® — 25.® abdominales ont les leurs unies par une arete
transverse, et forment l'anneauj la 26® ala queue simple. — 34.

176. Engrciíilis per'fascíntiis Poejj

Vulg. Manjúa.
Une étude plus attentive des espéces dites cosmopolites en

—313—

rétluirait beaucoup le nombre, deja peu considerable. Celle que
M. Valenciennes nomme E. Brovmii est indicjuée par lui comme
se trouvant á New- York, á la Vera-Cruz, á la Ilavane, á la Ja-
maique, á la Martinique, au Brésil et aux Indes orientales. C'est
ce dont on peut douter, si l'on considere que les individus de Cu-
ba forment deux espéces bien distinctes, et que celui du Brésil,
d'aprés Spix et Agassiz se présente comme une troisiéme espéce;
ce qui en fait quatre, en comptant YEngr. Broumii. Nous verrons
plus bas que plusieurs Balitisdes de Parra ont été confondus par
M. Hollard avec des espéces des Indes orientales : c'est, sans
doute, la ñiute de Parra, qui n'a pas décrit assez complétenient
ees poissons mais un naturaliste aussi habile que M. Hollard, an-
rait dü avoir plus de confiance dans la belle loi de distribution
géograpliique. Ces petits Engraulis á bande argénteo, sont repre-
rentés au Brésil par deux espéces, quoique M. Valenciennes
n'en ait cité qu'une ; gardant le silence sur celle de Spix et Agas-
siz, qui se rapproche de ma prcmiére espéce par la hauteur du
corps et la longueur du maxillaire, et de la seconde par la posi-
tion reculée de l'anale et par la largeur de la bande argentée.

Individu décrit, 100 mili. — L'épaisseur du corps -est plus
de la moitié de sa hauteur, laquelle est comprise prés de sept fois
dans la loqueur totale ; la tete y est cinq fois tout au plus, et con-
tient quatre fois l'oeil, qui est prés d'un diámetro separé du bout
du museau. Le dessus du cráne est marqué d'une arete longitu-
dinale. L'extrémité charnue de la máclioire supérieure, cache un
tres petit prémaxillaire á dents en velours , le maxillaire vient
aprés et porte une serie de dents tres fines jusqu'á son bout pos-
térieur, qui reste en dehors de la commissure ; deux autres pié-
ees tres potitos contribuent á compléter ce maxillaire. La máclioi-
re inférieure, tres reculée, porte des dents semblables. H y a des
dents au vomer, aux palatins, aux os transversos, et des scabro-
sités sur la langue ; celles des ptérygoidiens sont douteuses. La
pointe du maxillaire n'est pas aigue ; elle n'atteint pas tout-á-fait,
dans sa position naturelle, le bord postérieur du préopercule ; sa
distance au bout du museau ne forme que les trois quarts de la
longueur de la tete. Ces poissons m'ont toujours paru sans écail-
les ; mais les pécheurs assurent qu'ils en ont, et qu ellos tombent
facilement. — D. 1, 13 ; A. 2, 15 ; V. 7. — Le premier rayón des
nageoires verticales est tres petit. La dorsale commence au mi-
lieu entre le bout du museau et le tiers de la cándale ; l'anale ré-
pond au dernier rayón de la dorsale ; la queue est fourchue, les
ventrales vers le milieu de l'abdomen. — La tete est argentée ;

—314—
le tronc est assez transparent et palé ; il est traverso par une ban-
de bien prononcée qui prodnit á l'oeil le méme eífet qu'une lame
d'argent non polie appliquée le long du corps, et dont la largeur
égale le tiers de la hauteur du tronc. Les nageoires sont d'un jau-
nátre pále. — Les vertebres passent de 40. — Le nom vulgaire
s'applique encoré mieux á une espéce voisine et plus commune,
tres voisine de qui l'E. Broiumi, si ce n'est pas la méme. — 442.

L' E. tricolor Agz. Piguitinga Spix a le corps plus haut, la tete plus lon-
gUG, et la pointe du maxillaire dépassant de beaucoup l'angle de l'opercule : sa
distance au bout du museau est cinq fois et un tiers dans la longueur totale ; elle
y est six fois et un quart dans l'espéce actuelle.

177. Hippoglossíis ocellatiis Poey

Vulg. Lenguado

Individu décrlt 190 mili. — Le corps est allongé, car la plus
grande hauteur est deux fois et deux tiers dans la longueur tota-
le ; la tete y est quatre fois et un quart, et contient plus de qua-
tre fois le diamétre longitudinal de l'oeil, qui est á peu prés á un
demi-diamétre de l'autre. L'extrémité du maxillaire atteint un peu
au-delá du milieu de l'oeil gauche. Le poisson est tourné á gauche.
Dans un autre individu long de 155 mili, les yeux tout aussi
grands, ne sont separes que d'un quart de diamétre ; mais le pro-
fil n'est pas alteré pour cela : ce dernier ayant la pectorale un peu
plus courte, parait étre une femelle. Le museau a la forme aigue
des espéces de ce genre, et Tarticulation de la máchoire inférieu-
re forme un angle obtus, quoique peu saillant avec la ligne du
préopercule. — Les dents de la máchoire supérieure sont aigues,
petites, écartées, il y a deux canines de chaqué cote sur le de-
vant ; dans l'intérieur il y a une bande en volours ras : celles de
la máchoire inférieure sont plus fortes, plus serreos et sur un seul
rang. — D. 89 ; A. 72 ; P. 13 ; V. 6 ; C. 17. — La dorsale com-
mence la ou finit la branche montante du prémaxillaire ; elle di-
minue insensiblement vers ses deux extrémités , surtout en arrié-
re, sa plus grande hauteur forme le sixiéme de la hauteur totale.
L'anale n'est guére plus haute, et a la méme forme. Les ventra-
les sont sepáreos de l'anale ; la pectorale gauche a quelques ra-
yons prolongés, dépassant un peu la moitié de la hauteur du pois-
son. La cándale est libre, et forme un angle á son extrémité pos-
térieure. Tous les rayons sont articules ; il n'y a que ceux de la
cándale qui soient fourchus ; ils n'ont pas d'écailles. — Les écail-
les ont le bord radical sinueux, l'éventail est bien formé, et le

—315—
point de radiation touche au bord libre qui est anguleux, et sur
ses bords faiblement cilié : celles de la tete sont aiissi grandes
que celles du trono. La ligne latérale remonte un peu vers son o-
rigine, mais sans courbure. — II est brun, couvert de taches nom-
breuses assez grandes, arrondies, d'un gris pále, souvent mar-
quées au centre d'un point noirátre. Les nageoires verticales sont
d'un brun jaunátre moins foncé, avec des taches bruñes sur les
rayons ; la ventrale est sans taches : la pectorale a trois bandes
bruñes. — Le cote droit est sans taches, et écailleux. — 515.

^|^g=^ La forme du corps sert souvent á reconnaitre les es-
péces de la famille eu Pleuronectides, ainsi que la distance des
yeux ; mais il faut distinguer les cas oii la différence est seule-
ment caractéristique du sexe. Cela varié selon les genres. Ordi-
nairement le male a la pectorale du cote des yeux plus longue.
Dans le genre qui va suivre le mále a non seulement ce dernier
caractére trés-prononcé, mais encoré des épines au-dessus de la
máchoire supérieure et des yeux, ceux-ci plus éloignés et la té-
te plus bombee. Quelque fois, il y a une différenoe remarquable
dans la coloration du cote dépourvu d'yeux.

178, Fleuronectes ellipticiis Poey

Vulg. Lenguado

C'est un male, de 220 mili, tourné á gauche. — Le corps
forme un ovale régulier, médiocrement allongé, sa hauteur étant
comprise prés de deux fois et demie dans sa longueur totale ; la
tete y est cinq fois moins un cinquiéme ; le diamétre longitudinal
de l'oeil en occupe le deuxiéme quart, et il est d'un diamétre ver-
tical separé de celui qui lui est supérieur. Le maxillaire n'atteint
pas au milieu de l'orbite. L'articulation de la máchoire inférieure
n'est pas saillante. Le devant des yeux et le devant de la má-
choire supérieure portent une corne píate et denticulée ; derriére
celle du museau il y a une pointe simple. — Les dents sont peta-
tes et serrées, en cardes fines aux supérieures, presque sur un
seul rang aux inférieures. — D. 104 ; A. 71 ; P. 11 ; V. 6 ; C. 17.
— La dorsale commence au-dessus de la branche montante du
prémaxillaire ; elle est presque aussi haute sur l'avant qu'en ar-
riero ; sa plus grande hauteur est prés du sixieme de la hauteur
du corps ; l'anale n'est guére plus haute, et touche á la ventrale,
dont les rayons sont paralléles. La pectorale gauche a son pre-
mier rayón court, les quatre qui suivent se prolongent jusqu'aux
deux ticrs du tronc, surtout le premier des quatre, qui est beau-

—316—
coup plus long. Lía caudale est arrondie tous les rayons sont ar-
ticules ; il n'y a que ceux de la caudale et les derniers de la dor-
sale qui soient branchus. — Les écailles n'ont pas d'éventail, leur
bord libre est finement cilié, et leur surface gentiment couverte
de ligues concentriques : elles sont un peu moins grandes sur le
devant du tronc, bien plus petites sur la nuque et sur les cotes
de la tete. La ligne latérale a vers son origine une courbure cour-
te et prononcée. II y a des écailles petites et apres sur les rayons
des nageoires verticales, peu sensibles sur les premiers. — 11 est
d'un brun jaunatre peu intense, avec de grandes taches clair-sc-
mées sur le tronc ; elles forment un cercle d'un jaunatre clair bor-
dé de brun; dans les interstices il y a des écailles bienes dispo-
sées en rond : outre cela, le premier tiers du tronc est taché de
noir vers la ligne latérale ; et sur le secend tiers il y a une belle
tache blanchátre, pointillée de noir et bordee en arriero par une
large bande noirátre. Les nageoires verticales ont quelques traits
bruns sur un fond brun-jaunatre. Le cote droit est blanc. — 378.
T|^^ Le grand homme mort, on saisit ses dépouilles. S'a-
git-il de Linné ou de Cuvier ? car ce sont deux grandes et belles
figures dans la science. II s'agit des deux et de quelques antros.
Les substantifs spécifiques Hippoglossiis, Platessa, Limanda, So-
lea, Bhomhus, Plagiusa ( Plagusia, Broten ) , ontété pris d'abord,
parmi les Pleiironedes de Linné, pour types de nouveaux genres ;
on a fait encoré d'autres coupes et l'on n'a pas conservé le genre
primitif, comme il est d'usage. C'est encoré ce qui est arrivé dans
la famille des Muraenidae et dans celle des Squalidi. Or comme
le genre Rhomhis de Cuvier ne peut étre conservé, puisque Lacé-
péde a la priorité dans la famille des Scombéroídes, c'est ici l'oc-
casion de le remplacer par celui de Pleiiroiiectes, quels que soient
les antros genres établis ; et c'est ce que je viens de faire.

179. Pleuroiiectes macidiferiis Poeij

V

Vulg. Lenguado

Individu décrit, 154 mili. — II est plus court que celui qui
precede, le front montre une courbe ¡^lus haute et réguliére. La
hauteur est un peu plus de deux fois dans la lonqueur totale ; la
tete y est quatre fois et un tiers, et contient l'oeil prés de quatre
fois : les yeux sont separes par la distance d'un diamétre vertical.
Le maxillaire atteint au milieu de l'orbite. II n'y a qu'une potito
corne sur la tete, placee vers devant de la mácboire supérieure.
— D. 91 ; A. 72 ; P. 12 ; V. 6. — La pectorale n'a pas la Ion-

—317—
gueur de la tete. Tous les rayons sont simples, exceptes ceux de
la cándale. — La couleur est brune avec des taches rondes, nom-
breuses sur le troiic, blanchátres et bordees de noir ;" vers les
deux tiers de la ligne latérale il y a une grande tache noire, ir-
réguliére. Les nageoires sont bruñes, les impaires tachées de blanc
etde brun foncé. Le cote droitestpále. — J'enai deux individus,
qui viennent de Cienfuegos. — 628.

180. Mojiochir reücnlatus IPoey

Individu décrit, 70 mili. — Le forme du genre est connue :
la bouche estbasse, contournée, monstrueuse, le bord supérieur
avance plus que l'inférieure, les dents sont difficiles á distinguer ;
les yeux sont petits, la tete porte du cote opposé des filaments.
La hauteur est plus de deux fois dans la longueur totale ; les
yeux sont rapprochés. — D. 54 ; A. 4] ; Y. 5 ; C. 16. — La pecto-
rale droite, tres petite, placee du cote des yeux, a quatre rayons,
celle du cote gauche, imperceptible á la simple vue, n'en a que
deux : sur un autre individu, la premiére n'en a qu'une, l'autre en
a deux. — Les écailles couvrent tout le corps ; elles sont fortement
ciliées, ou plutot épineuses, surtout celles du bord antérieur, qui
sont en méme temps plus grandes. Les rayons de la dorsale et de
i'anale sont áprement écailleux : il sont articules et la plupart
branchus. Ces deux nageoires ont peu de hauteur sur le devant,
et beaucoup á l'arriére, vers leur dernier quart. La ligne latérale
est presque droite. La cándale est arrondie. — Le poisson est
brun, couvert d'une réticulation brune plus foncée, á mailles éga-
les, nombreuses, arrondies : huit ligues verticales peu prononcées
coupent le tronc á distances presque égales ; les nageoires verti-
cales antérieures participent de cette coloration ; la caudale se dis-
tingue bien par son fond jaunátre portant cjuelques ligues bruñes.
On trouve clair-semées sur le tronc de petites tachen noires qui,
á la loupe, se présentent formées par des appendices de la pean
courts et filiformes. La couleur tranchée de la caudale, et les mail-
les du tronc, le distingue fort bien du M. lineatus de M. Guiche-
not. II n'a pas, comme le M. inscriptiis de Gosse le dernier raj^on
de la dorsale et de I'anale uni au premier de la caudale ; la cou-
leur de cette derniére espéce est d'un gris bleuátre, sa réticula-
tion oblongue, et elle n'a pas de ligues verticales. — Les Mono-
chires portent parmi les gens du peuple le nom grossier de Ta-
paculo.

40

—318—
181. Coiíger analís Poey

Dans la description des poissons de la famille des Miirénides,
je n'ai pas pu adopter les nouveaux genres établis par M. Kaiip,
parce que je n'ai pu encoré me procurer son ouvrage ; c'est ce qui
m'oblige á classer mes espéces sous les genres Cuviériens, malgre
la différence tres marquée des dents. Quant aux espéces, c'est á
peine si j'ai osé en décrire douze sur vingt-quatre que je posséde.
J'admets, d'aprés les savants anglais Owen et Richardson, que
les dents externes de la máchoire supérieure sont implantées sur
l'os palatin ; les intérieures se trouvent sur le vomer, qui est plus
avancé que la máchoire inférieure. II n'y a pas d'écailles.

Individu décrit, 350 mili. — La coupe transversále est ellip-
tique, diminuant en épaisseur depuis la tete jusqu'au bout de la
queue. La hauteur est un peu plus de onze fois dans la longneur
totale ; la tete, mesurée jusqu'á la base de la pectorale , y est cinq
fois et demie et ne contient l'oeil que six fois. Celui-ci est á plus
d'un diámetro éloigné du bout du museau : la pupille n'est pas
bien arrondie en arriére. L'orifice postérieur des fosses nasales
est tres petite, devant l'oeil; l'autre est prés de l'extrémité anté-
rieure sur le bord de la lévre, portee par un petit tube. L'ouver-
ture des ouies commence sous la pectorale. — Les dents laterales
sont courtes, fortes, un peu émoussées vers leur pointe ; cellos
du vomer sont un peu plus longues sur le devant. La commissu-
re atteint au-delá du milieu de l'oeil. — L'anus est au milieu du
corps. La ligne latérale, composée de pores rapprochés, s'avance
jusqu'au tiers de la tete. — La dorsale commence sur la base de
la pectorale, qui s'unit á l'anale ; la premiére plus haute que l'au-
tre. II y a comptés en gros, 140 rayons á la dorsale et 150 á Tá-
ñale. — Le corps est fauve, ainsi que les nageoires, dont le bord
est un peu plus foncé. — 334.

Le nom spécifiquc fait allusion á la position céntrale do l'anus, qui est tout
au plus avancé d'un ou de deux millimétres.

182. Coiíger Í7npressiis Poey

Individu décrit, 150 mili. J'en ai dessiné un de 325 mili.
— II ressemble beaucoup á l'antérieur. La coupe transversále est
elliptique, son épaisseur fait les trois quarts de sa hauteur. II est
plus alténué vers la tete. Sa plus grande hauteur est plus de 13
fois dans la longueur totale ; c'est á peu prés de méme chez mon
second individu, quoique plus grand ; la tete y est six fois, et

—319—
tlans mon dessin plus de six ibis et demie. L'a?il est compris dans
la tete quatre fois et demie dans run. cinq fois et demie dans l'au-
tre, á un diamétre du l^out du museau eliez le premier, un peu
plus loin dans mon dessin. La pupille est arrondie. — Les dents,
plus nombreuses, plus fines et plus aigues sont en velours ou en
fines cardes aux palatins et au vomer, ainsi qu'á la máchoire in-
férieure. La commissure atteint au milieu de l'oeil. — L'anus a-
vance sur le milieu du corps neuf millimétre, ce qui fait environ
le diamétre de l'oeil. La ligne latérale parait tres large, á cause
de l'enfoncement des pores et des élevures alternantes ; á quoi
fait allusion le nom spécifique. Le reste est comme dans l'espéce
antérieure. — 135.

183. Conger mordax Pocy

Cette espéce n'appartient certainement pas au méme genre
que les deux espéces antérieures. Individu décrit, 990 miU. —
Corps cylindrique, diminuant et se comprimant vers l'extrémité
postérieure ; gosier renflé, tete grosse, ayant vers la commissure
de la bouche une hauteur qui dépasse d'un quart celle du corps.
Quant á cette derniére, prise entre la pectorale et l'anale, elle
est contenue 29 fois dans la longueur totale ; la tete fait trois fois
la hauteur du corps, mesurée jusqu'á l'ouverture des ouies ; la
bouche n'est pas fendue tout-á-fait jusqu'á la moitié de cette dis-
tance. L'oeil a un diamétre longitudinal qui surpasse sa hauteur ;
11 est á deux fois ce diamétre éloigné du bout du museau, et for-
me la 14" partie de la tete. La pupille est oblongue, presque lin-
néaire. L'orifice postérieur de la narine est sur l'extrémité d'un
tube court, place entre l'oeil et le bord de la lévre, sur une direc-
tion á la fois intérieure et inférieure ; l'autre est plus avancée
sur la méme ligne, et n'a pas le tube saillant. — Le devant du
vomer oífre en dehors une demi-couronne de dents crochues assez
longues , et dans l'intérieur deux ou trois impaires tres fortes sur
une méme ligne ; plus en arriére il porte une double file de dents
plus petites. Le palatin, dans son articulation avec le vomer, lais-
se devant lui un espace vide.; les dents de sa rangée externe
sont tres aigues et inégales, les plus longues sont les trois pre-
mieres et quelques-unes du milieu ; cellos de la rangée interne
sont égales et petites, ne s'avanQant que jusqu'á la 3.® du rang ex-
térieur. A la máchoire inférieure, le dentaire a aussi deux ran-
gées de dents : les externes commencent en avant par deux peti-
tes dents, puis quatre longues, qui selogentdans l'espacevide qui
est au-dessus ; viennent aprés d'autres dents mediocres, un peu

—320—
écartées ; la rangée interne est comme celle d'en haiit, et com-
mence aussi plus en arriére. — La iigne latérale se marque par
une suite de pores éloignés, que Ton n'apper^oit qu'á la loupe. —
La pectorale n'a pas la hauteur du corps ; les nageoires verticales
n'en ont que le tiers : l'anus avance sur le niilieu du corps, la moi-
tié de" la longueur de la tete. — Les rayons, comptés largement,
sont 280 á la dorsale, 180 á l'anale. La dorsale commence á une
distance de la pectorale, égale ala longueur de cette derniére. —
Le corps est d'un brun rougeátre peu foncé couvert de taches
bruñes irréguliéres, rapprochées et d'inégale grandeur, les plus
grandes ne dépassant pas cinq mlllimétres ; cellos du dessus et
des cotes de la tete, sont tres petites et nombreuses. On peut di-
re que la couleur du fond resulte de lignes paralléles, longitudi-
nales ou obliques, tres rapprocliées, alternativement bruñes et
blanchátres, que Ton prendrait pour des plis, principalement sur
les cotes de la tete et sur le ventre. La pectorale est bruñe ; les
nageoires verticales, unies á leur terminaison, sont jaunátres avec
le liseré et souvent de gros points bruns. — Les rayons bran-
chiostéges sont longs, filiformes, au nombre de 20 á 25 de chaqué
cóté. — 339.

184- Ophisurus Ilavanensis Bhch

Innominado Parra, p. '¿7,/. 2.
Mwaena Mavanensis Bl. Schn. p. 491.

Ce poisson n'est connu que par une mauvaire figure de Par-
ra et sa description incompleto : Bloch n'écrit ici que d'aprés cet
auteur ; et il en fait un double emploi, car il la place encoré dans
la synonymie de la Muraena Helena. J'ai cru done qu'il était né-
cessaire de le décrire de nouveau : l'individu est de 945 mili., ce-
lui de Parra avait I"", 300 de long. — Le museau est aigu, le res-
te de la tete conserve la méme hauteur que le corps ; laquelle est
contenue 28 fois dans la longueur totale : la tete y est 9 fois, et
contient dix fois et demie le diámetro longitudinal de l'oeil, qui
est á un diámetro et deux tiers separé du bout du museau. La
bouche est fendue jusqu'au premier tiers de la tete. Les orífices
de la narine sont bas, et sur l'extrémité d'un tube ; l'antérieur au
niveau de la máchoire inférieure, le postérieur sur le bord de la
lévre , plus avancé que l'oeil. II y a le long de la iévre su-
périeure cinq pores; le premier vers le bout du museau, le
2.® entre les deux ouvertures nasales, les deux autres soas Toeil,
et le dernier plus en arriére. La máchoire inférieure porte une
serie de pores en dessous. de chaqué cOté. Le corps est cylindii-

—321—
que, devenant conique vers son extrémité postérieiire. — Le vo-
mer porte en avant quatre dents longues, puis des petites placees
sur un seul rang et tournées en arriére. II y a deux rangées aux
palatins : l'externe commence tres en arriére 5 l'interne fait con-
tinuation á celles du vomer, mais finit plus tót : elles ne sont
pas grandes, mais leur base est large et comprimée, la pointe ai-
gué, tournée en arriére. Le dentaire a une rangée de dents aussi
serrées, de méme forme etgrandeur, sauf les antérieures qui sont
plus longues, et acompagnées en dedans de deux dents, égale-
ment longues, de chaqué cóté. La langue porte une plaque ápre,
qui s'est détachée au contact de l'esprit de vin. — Les pores de
la ligne latérale sont assez rapprochés, et ne sont vus qu'á la lou-
pe, la ligne indiquée par Parra n est qu'un trait de coloration le
long des flanes. — La pectorale a les deux tiers de la liauteur du
corps ; les nageoires verticales en ont prés de la moitié : ees na-
geoires n'atteignent pas tout-á-fait le bout extreme de la queue,
qui reste nu, contrairement á la figure de Parra. La dorsale com-
mence vers l'extrémité des pectorales. Les rayons pris en giobe
donnent 250 á 300 en haut, 170 á 200 en bas. La dorsale com-
mence vers la pointe de la pectorale. L'anus avance sur le milieu
du corps deux fois et demie la hauteur du tronc. — Le poisson a
la tete et le dos brun médiocrement foncé, le ventre brun tres pa-
lé ; la tete a des taches bruñes de toutes parts, et le fond est un
peu plus rembruni sur les cotes du premier tiers ; le tronc a le
flanc marqué de taches arrondies d'un brun foncé, dont le diamé-
tre est la moitié de la hauteur du corps, . et dont la distance de
Tune á l'autre est celle du diamétre de ees mémes taches ; le long
du dos, il y en a une rangée alternante, quelquefois paralléle d'au-
tres plus petites ; les nageoires sont jaunátres, le bord de la dor-
sale avec une serie de gros points bruns. La tete a des plis nom-
breux, bruns, longitudinaux, qui peuvent servir á sa dilatation ; le
tronc est couvert de lignes tres rapprochées un peu plus bruñes
que le fond, ce qui les fait prendre pour des plis. L'iris est blanc
ou lavé de bleu, la pupille d'un bleu foncé, carree et touchant la
paupiére supérieure. — L'estomac se prolongo tres en arriére ;
l'intestin sans circonvolutions, á parois melles ; vessie aérienne
fibreuse, solide, blanche, cylindrique, atténuée vers ses deux bouts
se prolongeant au-delá de l'anus, ainsi que les reins. — 231.

185. Ophisiiriis chrysops Poey

Individu décrit, 772 mili., il se raccourcit dans l'eau de vie

—322—
jiisqu'á 715 : la hauteur diminue proportionnellement. — Corps
cylindrique, devenant coniqíie vérs sa partie postérieure. La hau-
teur est 22 ibis da-ns la longueur totale : la tete y est iieuf fois
et trois quarts. L'a3Íl est un peu plus de dix fois dans la longueur
de la tete, éloigné obliquement á moins de deux diamétres: l'an-
gie de la bouche atteint a trois quarts de diamétre au-delá de
l'oeiL Las narines sont á l'extrémité d'un tube, l'antérieur plus
long, place inférieurement prés du bout du museau, le postérieur
un peu plus en arriére, sur le bord de la lévre. II y a le long de
la máchoire supérieure cinq pores, dont l'un est sur le devant de
l'ouverture antérieure des fosses nasales, un autre en arriére,
deux sous l'oeil et un autre plus reculé ; plus haut deux autres
pores forment une ligne avec le plus avancé ; il y en a deux der-
riére l'oeil, et trois entre les yeux, le postérieur impair ainsi que
celui de la nuque. La máchoire inférieure a sur les cotes huit po-
res, les deux derniers au-delá de la commissure. La pupille for-
me un quart de cercle oblique de haut en bas et en avant. La fen-
te des ou'ies commence au-dessous de la base supérieure de la
pectorale, et descend tres bas. — Les dents laterales vues sans
dissection sont petites et sur plus d'un rang, ainsi que cellos du
vomer, dont la ligne se prolongo en arriére. L'anus est éloigné du
bout du museau huit fois et demie la hauteur du corps, et treize
fois et demie du bout de la queue. Les nageoires verticales sont
de hauteur mediocre, la dorsale plus haute ; d'aprés le caractére
du genre elles ne s'unissent pas vers le bout extreme, qui reste
nu. La dorsale commence un peu plus en arriére de la pointe des
pectorales. On ne se tromperait pas de beaucoup en comptant 200
rayons á la dorsale, 130 á l'anale. La ligne latérale se distingue
superficiellement par une serie de pores assez gros, qui commen-
cent vers le milieu de la tete : ceux de la tete se montrent noirá-
tres, les autres blancs. — La couleur est d'olive, peu foncée, le
ventre tres pále. Les nageoires verticales sont bruñes, lisera noi-
rátre, base blanchátre. L'iris est d'un jaune pále, faiblement do-
ré. On voit le long du corps des lignes tres rapprochées, qui de
prés se distinguent de la couleur du fond. — 604.

Je n'admets pas le nom de JSafío que quelques péeheurs donnent á cette
espéce et k quelques autres du méme genre, paree que le mot n'est pas provin-
cial, servant en Espagne de synonyme íi celui dn Congre ( Congrio ) . — J'ai
d'autres individus plus jeunes, qui paraissent appartenir k une autre espéce, á
cause de Textréniité supérieure du museau tres prolongée et tres aigué.

—323—
186- Miiraena elnborata Poey

Viüg. Morena

Cuvier et Duméril n'ont pas conservé le genre 3Iuraena de
Linné dans la dhásion de la famille : ce noni doit rester de pré-
férence aux poissons du groupe de la M. Helena, puisque cette
espéce est celle que les anciens nommaient proprement Miiraena,
célebre dans l'histoire. A ce titre j'ignore si les deux espéces que
je vais décrire appartiennent á, ce genre, n'ayant pas le moyen
d'observer les dents du type. Les deux vont ensemble, quoique
de distinte espéce. La premiére que je décris est longue de 510
mili. — Sa bauteur, sans les nageoires , est plus de 13 fois dans
sa longueur ; la tete, depuis le bord antérieur de l'ouverture des
ou'ies, laquelle est longitudinale et étroite, y est comprise huit
fois et demie, et contient onze fois l'oeil, qui est rond, ainsi que
la pupille. Le profil montre un renflement á la gorge et au som-
met de la tete, qui forme un angle rentrant au-dessus de l'oeil :
celui-ci est place á deux diámetros obliques de l'extremité de la
lévre supérieure. Les mácboires avancent également ; la bouclie
est horizontale ; et la commissure, portee sur la ligne de l'oeil, le
dépasse de plus d'un diámetro. Les orífices des fosses nasales sont
petits, l'antérieur sur un tube court et minee. Le long de la lévre
supérieure, sur le devant, il y a quatre pores ; il y en a cinq sur
les cotes de la máchoire inférieure. Les nageoires sont basses, l'ori-
gine de la dorsale n'est pas distincte, et Fon pourrait croire qu'el-
le prend naissance sur la nuque : les rayons, extrémemeut rap-
prochés, doivent etre tres nombreux. L'anus est separé de l'ex-
tremité antérieure, six fois la hauteur du corps. — Le vomer, di-
laté cu avant porte les dents les plus fortes, de longueur medio-
cre et pointues ; outre celles de la surface interne , il en a en de-
liors de beaucoup plus petites; sur sa ligne postérieure cet os porte
encoré deux rangs de petites dents en pavé. Le palatin a deux
rangées de dents courtes et aigues, celles de l'intérieur plus lon-
gues. La máchoire inférieure a une rangée externe de dents cour-
tes assez serreos, aigues et tournées en arriero ; les antérieures
un peu plus longues touchent á d'autres intérieures et tres peti-
tes. — La couleur varié insensiblemeut du milieu du corps aux
extrémités. Le fond general est brun, mais tellement découpé par
un fond fauve clair, qu'on ne voit qu'un enchevétrement de peti-.
tes ligues serreos vers la partie céntrale, et sur le reste des pe-
tits ronds de couleur claire, qui se touchent presque sur la tete,

—324—
menus comme la piqúre d'uiie aiguille, mais plus grands du dou-
ble et plus separes de l'anus á Textremité cándale. L'oeil est jaune
avec un grand cercle bleu. — La vessie natatoire est courte, pres-
que cjdindrique, située vera le haut de l'oesopliage. Vertebres,
59 +59- — 3L6 poisson á l'odeur de l'urine ; sa chair est cepen-
dant blanche et de bon aoút. — 559.

B'

187. Miiraeiia miiltíocellata Poey

Vulg. Morena

Comparé á l'antérieur, ce poisson long de 450 millimétres, a
sa hauteur contenue 15 fois dans sa longueur ; sa tete y est 8
fois, et contient l'oeil 14 fois. Mon dessin ne montre que deux
pores sur la tete, sitúes le long de la lévre supérieure ; je n'ose-
rais assurer qu'il n'y en ait pas d'autres. II n'y a qu'une seule
rangée de dents en pavé sur la branclie postérieure du vomer ;
celles de la machoire inférieure sont plus serrées et plus nom-
breuses. II est d'un brun noirátre, couvert de taches jaunatres
et rondes, disposées comme dans l'espéce qui precede, mais ne
changeant pas de forme vers la partie céntrale du tronc. II y a
sur les cotes de la tete des ligues foncées qui paraissent formées
par des plis de la peau. — La vessie est peu étendue, cylindri-
que tres avancée, la rate allongée, le cui-de-sac estomacal tres
long, l'intestin faisant quelques circonvolutions tres courtes vers
l'anus. Vertebres, 58 + 61. — 1.

188. Balistes Sobaco Poey

Vulg. Sobaco

Je ne saurais aborder les poissons de cette famille, sans pro-
noncer avec estime et reconnaissance le nom de M. Hollard, qui
a écrit sur ce sujet dans les Anuales des Sciences naturelles avec
la supériorité que Ton devait attendre de son talent , bien demon-
tre dans ses ouvrages élémentaires de Zoologie et d'Anatomie
comparée.

Individu décrit, 380 mili. — Le corps est comprimé : sa plus
grande hauteur, prise sur la pointe de la región pelvienne éten-
due sans effort, est deux fois dans la longueur totale ; prise au-
dessus de l'anus, elle y est deux fois et quatre neuviémes : la té-
te, jusqu'á la fente de l'ouie, y est quatre fois ; le premier aigui-
Uon de la dorsale, sept fois et deux tiers ; la pointe de la 2." dor-
sale, trois et deniie ; celle de Táñale, trois et trois quarts. L'oeil

—325—
est cinq fois et demie dans la longueiir de la tete , prise horizon-
talement, et separé quatre fois son diamétre du bout du museau,
obliquement : il est haut place. La pectorale est courte et arrondie ;
la ligne postérieure de la cándale, convexe au milieu, rentre un
peu pour former deux pointes égales, dont l'aplomb reste un peu
en avant. La grande épine dorsale répond á la base de la pecto-
rale : les autres son gréles et courtes, surtout la derniére. La dis-
tance qui separe le bout supérieur du museau de la pointe pel-
vienne, égale la grande hauteur du corps. L'anale est plus recu-
lée que la dorsale moUe. Les dents du genre sont connues ; il y
en a d'autres qui paraissent de rechange derriére cellos de la má-
clioire supérieure, mais, elles n'ont pas la pointe également formée .
( Voyez HoUard, Ann. se. nat. 3.® serie vol. 20, pl. 1, f. 4. ) Le
sillón préoculaire n'égale pas le diamétre de l'ceil ; l'ouverture na-
sale est en dessus. — D. 3 - 26 ; A. 24; P. 16 ; C. 12 principaux.
— Le premier rayón épineux et tres rabotteux sur le devant. Les
nageoires verticales ont la pointe aigué, car les rayons, qui aug-
mentent du premier au 4.® ou 5.^ diminuent ensuite rapidement,
de sorte que le 11.^ n'est plus que la moitié du 4.® le dernier tres
court : ils sont articules et brancbus, ainsi que ceux de la cán-
dale. — Les plaques écailleuses sont granulées, rhomboédres ; cel-
los du ventre et de la base des deux nageoires verticales sont
plus longues que large : cellos de la región cándale, depuis le mi-
Ueu du tronc, portent au centre un épine, qui tourne sa pointe en
arriero et se prononce d'avantage en s'approchant du trongon pos-
térieur : les granulations sont rondes et lisses, séparées d'une écail-
le ál'autre par des interstices non granules. L'extrémité pelvien-
ne est tres ápre ; et le dessous du ventre épineux. — Coulenr
d'un brun noii'átre, oeil brun ; nageoires impaii'es noirátres, pecto-
rales bruñes. — Estomac sans coecums, et tout d'une venue avec
l'intestin, qui se replie six fois sur Ini-méme. Foie tres developpé,
vessie aérienne forte. II y avait des restes de poisson dans son es-
tomac. — Les deux sexes sont semblables. — 95.

II y a deux poissons nommés Sobaco a la Havane : c'est á l'espécc qui suifc
qu'on doit rapporter la figure Parra, reconnaissable h Yoál grand et aux pointes
élevées de deux premieres nageoires verticales. M. HoUard la rapporte h son B.
longissimus, qui a les formes pías rapprochées de mon B. macrops et Técaillure
de mon espéce actuelle : ce n'est done ni Tune ni l'autre ; ce qui élait a présumer
d'aprés la distribution géographique, le longissimus appartenant a l'Océan Pa-
cifique.

La pointe pelvienne, qui reste saillante dans les Ba-

listes, étant articulée á Tos impair du bassin, doit par cela méme

41

—326—
étre considérée come le rayón des ventrales ; et alors les doubles
aio'uilles du fanón, soutenant souvent une membrane seront reines
comme les rayons subséquents. M. Hollard s'y refuse : il voit dans
cet appendice une écaillure, et assigne un autre usage au fanón
extensible.Enme bornant ici au premier appendice, il est aussi
rationnel de la considérer comme la rénion de deux rayons, qu'il
Test de voir les membres pairs du bassin réunis dans une seule
piéce. Chez les Triacanthes l'os pelvien porte un rayón pair, chez
les Balistes il le porterait impair ; cela n'a rien que de tres con-
forme á l'unité de plan : l'exemple tiré des Triacanthes, re^u par
M. Hollard, confirmerait mon opinión, au lieu de la détruire.

189. Balistes macrops Poey

Vulg. Sobaco

Sobaco, Parra, p. 17,/. 10.

Individu décrit, 210 mili. — II différe de Tantérieur par l'oeil
plus grand, le corps un peu plus allongé, les pointes de la dorsale
et de l'anale plus longues, la premiére étant comprise trois fois
dans la longueur du corps ; les deux pointes de la cándale plus
longues, dépassant le milieu convexe de cette nageoire ; los écail-
les du tronc sans épine céntrale au milieu des granulations. L'oeil
n'est qu'un peu plus de trois fois son diámetro éloigné obliquement
du bout supérieur du museau. Les scabresités de l'épine dorsale
de la pointe pelvienne et des cotes du ventre sont peu prononcées.
On voit la ligne latérale sur le trongon de la queue. — Les deux
sexes sont semblables. — D. 3-27 ; A. 25 ; P. 16.— 228.

190. Balistes taeniopterus Poey

Individu décrit, 220 mili. — Semblable pour la forme á ceux
qui précédent. L'oeil est petit et tres haut, separé diagonalement
de cinq diámetros de l'extrémité du museau ; le sillón préoculaire
est allongé ; la grande épine dorsale est aussi longue que la poin-
te des deux premieres nageoires verticales ; mon dessin ne mon-
tre pas de scabrosités sur son bord antérieur, les deux rayons qui
suivent sont assez hauts, le dernier a plus du diámetro de l'oeil.
La dorsale et l'anale, d'égale hauteur, ont la pointe contenue cinq
fois dans la longueur du corps, la cándale non comprise ; elles ne
sont pas du tout échancrées et les derniers rayón en font le tiers ;
leur étendue est fort grande, surtout celle de la dorsale, car elle
égale la distance qui separe le grand aiguillon dorsal de l'extrémité

—327—
du museau. La caudale convexe au milieu, revient sur elle-méme
pour former deux pointes doiit la supérienreestbeaucoupplus lon-
gue. L'os pelvien est suivi d'une membrane qui porte quelqiies ra-
yons. — Les écailles sont rhomboidales, moitié plus larges que loii-
gues, couvertes de petites granulations, ainsi que la pointe pelvien-
ne , dont la membrane porte quelques épines. Je n'ai pas compté
les rayons des nageoires molles : la dorsaie épineuse en a trois, le
troisiéme assez long — Le Corps est verdátre, avec les inters-
tices des écailles bleuátre ; les bords de la bouche blancliátres
ainsi qu'une bandelette qui part de la lévre inférieure et aboutit
au milieu de la joue ; la membrane ventrale est bleue ; la dorsaie
et l'anale d'un bleu foncé avec des bandes étroites, longitudi-
nales, celles d'en haut verdátres, celles d'en bas d'un bleu clair ;
les autres nageoires sont verdátres avec des bandes bleues. — 491.

191. Balistes cicati^icosus Foey

Vulg. Cocugo
Ctbciíyo, Parra, p. 19, toh. 11,/. 2.

Individu décrit, 200 mili. — Ce joli poisson a la physionomie
particuliére qui distingue la 2.^ división du I.®"" groupe des Balis-
tes de M. Hollard. Sa forme est oblongue : sa hauteur á l'anus
est d'un tiers plus courte que la hauteur pelvienne, laquelle est
contenue deux fois dans la longueur du corps, la caudale non com-
prise : la tete est trois fois cette méme longueur ; l'oeil est extré-
ment haut, contenu cinq fois, et s'éloigne trois diamétres de l'ex-
trémité des dents supérieures : le sillón préoculaire est mediocre.
Le trait le plus saillant du facies est le prolongement de la má-
choire inférieure, qui dépasse de beaucoup l'autre. Les orífices
nasaux ne sont pas contigus, quoique rapprochés; sillón inférieur
mediocre. Le grand rayón dorsal a deux fois le diamótre de l'oeil,
il est droit, tronqué, á-peu-prés aussi large de profil que vu par
devant, le troisiéme a disparu. La dorsalle molle a sa pointe éga-
le á la moitié de son étendue, ainsi que l'anale qui est presque
aussi haute : leur échancrure est peu prononcée. La caudale for-
me un croissant á pointes bien marquées. Le tégument plissé préa-
nal est épineux ; la pointe articulée qui precede n'a que des ápre-
tés micfoscopiques de méme que le premier rayón dorsal. — Les
squames sont rhomboédres, á angles tres distincts, ce qui leur don-
ne sur les flanes et la queue un diamétre vertical au moins dou-
ble de l'horizontal : les tubercules arrondis sont tres petits et ser-

—328—
res, au nombre cl'inie centaine sur chaqué piéce ; le tubercule me-
dian antérieur ne parait que sur la partie postérieure du corps ;
encoré faut-il le cliercher á la loupe. Les plaques du ventre pro-
prement dit sont presque carrees et bien distinctes ; celles de la
gorge longues et horizontales, celles de la joue verticales et lon-
gues, les deux series médianes disjointes par un trait profond,
noir, longitudinal de la peau nue comme une taillade ou baláfre,
depuis Touie jusqu'au mentón; une cicatrice de méme nature bor-
de l'autre extrémité de la serie ; ce qui fait trois ligues bien ca-
ractéristiques. La granulation des joues est á peine distincte. —
D. 2 — 1, 30 ; A. 28 ; P. 14. — L'animal frais est d'un violet clair
tres agréable, les joints de la joue sont d'un violet foncé. Tout le
tronc est orné de ligues interrompues, longitudinales, formées par
un gros point violet foncé, imprimé sur l'intersection des ligues des
rhombes squameux ; le fond qui touche ees points devient plus
clair et leur forme un contour tres pále. La dorsale épineuse est
d'un violet noirátre, á base rouge. Les autres nageoires particip-
pent de la couleur du fond : en outre le bord supérieur et l'infé-
rieur de la cándale est d'un violet rougefitre foncé, et son bord
postérieur est largement sanguin. Un liseré jaune parcourt le de-
vant et le bord des deux autres nageoires impaires. La base écail-
leuse de ees deux nageoires, est rougeátre. La membrane des
Guies est noirátre. L'iris a un premier cercle jaune, un autre brun,
un autre bleu. — Sur la peau desséchée on ne voit presque plus
qu'une couleur fauve ; mais les points d'intersection des squames
conservent parfaitement leur coloration. — 97,

Parra ayant négligé de représenter dans son dessin le systérae de coloration,
il n'est pas étonnant que M. Hollard ait cru reconnaitre dans sa figure son B.
calolepis, qui est de lamer des Indes : son B. elongatus des Azores, en est bien
plus voisin ; mais il en différe par le grand rayón dorsal tres comprimé, et la cou-
leur uniforme du tronc, les pointes de la dorsale et de Táñale plus échancrées.

192. B alistes iiebídosiis Poey

Lidividu décrit, 190 mili. — Le dos est elevé et arrondi. La
hauteur pelvienne est la moitié de la longueur totale, sans comp-
ter les pointes de la cándale ; au-dessus de l'anus cette hauteur
est deux fois et trois quarts dans la longueur totale ; la tete y est
trois fois et quatre cinquiémes. L'oeil est tres haut et petit ; il y
a autant de distance du bout du museau á la fente de l'ouie qu'au
bord postérieur de l'orbite. La grande épine dorsale est scabreu-
se sur le devant, ainsi que la pointe pelvienne et les cotes du ven-
tile d'ou partent^es rayons qui soutiennent la membrane abdomi-

—329—
nale. La dorsale et Táñale sont médiocrement élevées et sans é-
chancrure ; mais ses derniers rayons descendent rapidement. La
cándale, sinueuse, a deux pointes courtes, égales. — D. 3 — 37; A.
25. — Les écaüles sont granulées, á interstices serrés ; les granu-
lations sont elles mémes ápres sur toute leur surface étudiée a-
vec une forte loupe : celles du ventre sont plus grandes que cel-
les des flanes et de la queue. La región scapulaire porte trois pla-
gues grandes et rayonnées. — La couleur est de terre d'ombre,
le dos nuagé de grosses taches, fanón bleuátre. La dorsale et Tá-
ñale ont des bandelettes bruñes. — 489.

193, Monacanthus stratiis Poejj

Vulg. Lija colorada

Nous avons á la Havane deux poissons qui portent le méme
noin vulgaire : Tun est celui que Parra nomme Lija colorada, le-
quel n'a pas été cité par M. HoUard, mais qui me parait étre exac-
tement sont M. macrocerns ; Tautre est celui que je décris dans
ce chapitre, long de 440 millimétres. J'ai soupconné longtemps
que le premier était la femelle et Tautre le mále, mais je crois
maintenant que ce sont deux espéces distinctes. Mon individu ap-
partenant au inacrocerm est femelle, j 'ignore le sexe de celui que
je nomme ici stratus, á cause de la tache bruñe dorsale, qui a la
forme d'une chaise á monter. Je renvoie á M. HoUard pour une
description plus étendue, et ne m'occuperai que des différences,
en comparant d'aprés nature.

Le M. macrocerns a le museau allongé, concave aux deux li-
gues du profil, máchoire inférieure avancée, angle facial par con-
séquent aigu ; Tépine principale du dos est rugúense sur toute
son étendue en avant et en arriero, surtout vers sa base ; Táñale
est un peu moins haute que la dorsale corréspondante : les squa-
mes laterales portent une serie verticale de spinules simples, tres
courtes, séparées des leur origine ; celles de la región céphalique
et scapulaire se changent en tubérculos arrondis et se groupent
en petit nombre ; le trongon de la queue n'a pas de brosse, et por-
te quatre épines mediocres dressées et crochues. La D. a 34 ra-
yons ; TA. 30. Le fond est brun-rougeatre couvert de grandes ta-
ches arrondies et pales. Les nageoires medianos sont orangées ;
la cándale est noire.

Le M. stratus a le profil du museau beaucoup moins concave ;
la máchoire inférieure n'avance pas plus que Tautre ; Tépine dor-
sale, plus déliée vers sa pointe, n'a de rugosités que sur sa base;

—asó-
les iiageoires médiaiies sont de méme hauteur : les squames late-
rales ont une serie d'éléments tres serrés, á tete élargie et fes-
tonnée, s'engrénant Fuñe dans l'autre ; celles de la región céphali-
que et scai^ulaire sont arrondies et groupées en grand nombre ; la
queue porte des tiges formant une brosse, caractére propre du má-
le dans plusieurs espéces , derriére laqnelle sont six épines tres
grandes dressées et crochues sur deux rangs ecartes. — D. 35 ;
A. 31. — te poisson est d'un brun orangé, et passe au brun sur
le devant. II a sur le dos entre les deux nageoires une grande ta-
che d'un brun rougeátre peu foncé et bordee de bleu, descendant
jusqu'au milieu des flanes, et qui rappelle les formes d'une selle ;
quelques bandes indecisos se montrent sur les cotes du museau.
— 629.

194. AíonacantJius irroratus Poey

Vulg. Lija

J'ai le mále et la femelle de cette espéce qui ne devient pas
plus grande : le male se distingue par la brosse cándale. Individu
décrit, 180 mili. — La courbe du dos estassez basse, le profil de
la tete descend en ligne droite pour former un angle facial de 45
degrés, le dessous de la machoire inférieure est concave, la hauteur
pelvienne est la moitié de la longueur totale , la hauteur anale y
est deux fois et trois quarts, et l'épine dorsale quatre et trois
quarts, placee sur la partie moyenne de l'oeil. Les nageoires me-
dianos sont médiocrement hautes, beaucoup plus en avant qu'en
arriére. La pointe pelvienne forme une étoile épineuse un peu dé-
gagée en arriére ; le tégument ridé qui suit remonte, sans la dé-
passer, vers l'anus. La grande épine du dos n'a que des aspérités
sur le devant. — Dm. 36 ; A. 31 ; P. 13 ; C. 12, — L ecaillure se
compose sur chaqué squame de lames plus ou moins épatées et
denticulées, tellement pressées que l'on ne saurait distinguer si
elles sont dégagées des leur origine; on sent au toucher leur apre-
té d'arriére en avant : le tronc caudal porte des tiges á brosse, au
milieu desquelles quelques spinules tournent leurs pointes en a-
vant. — Le fond est d'un brun jaunátre, marqué depuis la tete
jusqu'á la queue de quatre bandes paralléles, larges et bruñes ;
l'angle ventral est aussi de cette teinte ; les joues et partie de la
gorge sont ornees de plusieurs bandelettes rougeatres ; d'abord
longitudinales, ensuite obliques et sinueuses, ainsi qu'un grand
nombre de gros points orangés semés sur le tronc. Les pectorales
et les nageoires médianes sont orangées. Les points et les bande-

—331—
lettes disparaissent dans l'eau de vie et sur la pean dessécliée. —
184.

195. JMonacantiis oppositns Poey

Vulg. Lija

L'individu est de 140 millimétres : il ne devient guére plus
grand. Sa queue tomenteuse parait indiquer un mále ; son épine
dentée en arriére, ses nageoires médianes basses, le rapproche du
B. tomentosus de Blocli, qui cite Linné probablement á tort, mais
qui ne peut étre le méme á cause du tégument préanal, qui dans
mon espéce ne dépasse pas la pointe pelvienne. Les formes sont
á peu prés celles de l'espéce qui precede ; mais le profil de la tete
na pas de concavité en dessous, les dos monte de la nageoire an-
térieure á la postérieure, l'épine dorsale est plus en arriére, ré-
pondant á la partie postérieure de l'orbite ; elle est peu ápre en
avant et porte deux rangs d'épines en arriére. La pointe pelvien-
ne n'est pas étalée : la ligne du fanón monte vers l'anus, sans dé-
passer cette saillée. L'anale est opposée á la 2.® dorsale, ou pour
mieux diré; elle avance un peu plus. — Dm. 27 ; A, 27 ; P. 12. —
La base des nageoires médianes parait amincie; ce qui rend la mem-
brane plus transparente le long clu dos : elle gagne en hautenr gra-
duellemeut vers son milieu. L'écaillure latérale a pour élément une
lame unique, multidenticulée sui'sonbord postérieur; elle forme sur
la región antérieure du corps un platean denticulé toutau tour; sur
la queue, les pointes deviennent uniques, et s'allongent pour for-
mer la brosse. La couleur est d'un brun jaunátre : on voit sur la
pean desséchée des points noiratres nombreux, formant sur le
trono des ligues irréguliéres et interrompues dans le sens longi-
tudinal. — Les nageoires sont jaunátres, excepté la cándale, qui
a la couleur du fond, sans ligues ni taches. — 451.

196. Squalus Tiburo Poey

Vulg. Tiburón

Je viens de recevoir une brochure d'une haute importance,
sous le titre modeste de Catalogue oftheFíshes of the eastern coast of
North America, from Greenland to Georgia , hy Theodore Gilí ; im-
primée aux Etats-Unis. Je n'ai pas encoré eu le tenips d'étudier
cet ouvrage ; mais on peut entrevoir au premier aspect qu'en sui-
vant les traces de l'illustre G. Cuvier et de J. MüUer, l'auteur
s'est ecarte maintes fois de ses devanciers, au profit d'un ordre
plus rationnel dans l'établissement des familles naturelles. Je vois

—332—
avec satisfaction qu'il est resté dans la bonne voie, en conservant
dans la famille des SqiialkU ( Sqiialoidae ) le genre Sqiudus de
Linné, auquel on avait injustement substitué celui de Cacharías.
II me restait á publier les poissons nouveaux que jai parmi
8 espéces de Tétrodons, 8 Diodons, 13 Ostracions, 1 Orthagoris-
que; mais je ii'oserais le faire sans avoir vu le travail que M.
Holíard nous a amioncé sur ees genres.

Gráces á Texcellent ouvrage de Messieurs Müller et Henle,
je puis me hasarder á décrire les Sélaciens, soit Plagiostomes.
Voici auparavant quelques observations sur mes mesures. EUes
sont toutes rapportées á une ligne horizontale, qui passerait par
le milieu du corps ; par conséquent sans obliquité, la perspective
gardée, sauf ce qui sera dit plus bas. La longueur totale finit á
l'aplomb du lobe supérieur caudal ; mais lorsque je donne ensuite
la mesure de chaqué lobe, elle est prise obliquement, depuis la
íbssette qui pour l'ordinaire se trouve sur ees poissons á la fin du
tronc. La hauteur des autres nageoires s'entend depuis la base an-
térieure, obliquement jusqu'álapointe supérieure ; la base ne com-
prend pas la pointe postérieure dans toute la partie dégagée du
corps. Toute mesure longitudinale qui aboutit á une nageoire, se
rapporte au point antérieur de sa naissance. L'étendue, la lon-
gueur ou la largeur des dorsales et de l'anale, répond au sens lon-
gitudinal, jusqu'á sa pointe postérieure ; la longueur de la pecto-
rale est prise pour sa hauteur, son étendue n'est autre chose que
sa largeur. J'entends par l'oeil son point central. La mesure du
bout du museau á la bouche, s'entend jusqu'á la partie antérieure
de la machoire inférieure, la bouche fermée ; celle des narines,
toujours rapportée ala ligne moyenne , est prise sur le milieu de
l'ouverture : la distance du bout du museau aux narines et celle
des narines á la bouche, se mesurent obliquement, cette derniére
finit au bord interne de la lévre supérieure. La distance des nari-
nes est entre les deux angles inférieurs. Les nageoires, sauf la
caudale ont trois bords ; l'antérieur, le posterieur et l'interne : el-
los ont deux pointes, l'externe et l'interne ; l'externe est supérieu-
re pour les nageoires du dos, inférieure pour celles d'en bas ; l'in-
terne est toujours la postérieure. — Si tout le monde commenQait,
comme moi, par expliquer ce qu'il dit, on s'entendrait un peu
mieux.

Le peuple nomme Tiburón tout poisson de la famille des
í^qualidi, qui n'a pas re9u un nom particulier ; et j'en connais quin-
ze qui sont dans ce cas, appartenant á nos cotes du Nord ; sans
comptcr par conséquent ceux qui sont connus sous les noms de

—333—
Gata ( cleux espéces ) , Alecrín, Cañahota, Boca-dulce, Dentudo,
Pez-zorro, Galludo et Cornuda. Le plus coinmun est celui que je dé-
cris maintenant; et c'estun de ceux qni deviennentgrands: sa chair
n'a pas mauvais gout, et son odeur n'est pas aussi repugnante que
celle de quelques autres espéces. C'est pourquoi je désire lui ap-
pliquer proprement la dénomination qui chez le peuple est deve-
nue générique. Le nom spécifique de Tiburo a deja été donné á
une espéce d'un autre genre, qui a re§u les noms de Cestracion, Zy-
gaena, Sphi/rna ; mais ce n'est pas une raison pour ne pas en faire
usage dans lá description d'un Squale proprement dit. — La fe-
nielle du Tiburón est nommée á ia Ha vane Tintorera ; et le jeune,
Cazón. Ce qui prouve qu 'il s'agit ici du véritable Tiburón , c'est
que les pécheurs domient au jeune de cette espéce le nom de Ca-
zón de ley ( Cazón legitime) , pour le distinguer d'une autre qui ne
devient pas grande, et que l'on nomme Cazón de^jlaya ( Cazón des
cotes ) . II est bon de diré que d'aprés le Dictionnaire de l'Aca-
démie, le mot Cazón est emi^loyé dans le péninsule espagnole pour
indiquer le Sqiialus galeus de Linné.

Malgré ce que je viens de diré par rapport á la position des
narines, je crois plus convenable de prendre la mesure depuis le
bout du museau jusqu'au niveau de l'angle postérieur; et de ce-
lui-ci á la bouche : je nomme platean nasal toute cette partie, dont
la largeur est prise au niveau de la lévre supérieure, etla hauteur
sur la ligne moyenne, jusqu'á l'extrémité du museau. Quant aux
dents, je décris celle qui répond au milieu de la máchoire du cote
droit, et j'applique indifféremment les califications de bord anté-
rieur ou interne , et de bord postérieur ou externe. Je figure les
dents ducoté droit dans leur position naturelle. Ordinairement les
derniers changent de forme, par degrés. Je nomme base la racine
dépourvue d'émail ; les bases émaillées sont pour moi des taloñs.

C'est une femelle du sous-genre Prionodon, longue de 880
mili. — Le museau est mediocrement prolongé, oblique et depri-
me ; sa pointe aigué et arrondie ; les narines obliques, un peu dis-
tantes du bord, beaucoup plus prés de la bouche que de l'autre
extrémité ; sans lobe, ou avec un lobe tres obtus qui atteint á pei-
ne l'autre bord : le plateau nasal a 90 mili, de base et29 +38 de
hauteur. GEil mediocre, pupille verticale, membrane clignotante ;
cinq fentes branchiales, la derniére au-dessus de la pectorale. La
hauteur du corps est huit fois et un quart dans la longueur tota-
le; la hauteur de la premiére dorsale y est neuf fois et un quart;
celle de la pectorale y est sept fois ; la caudale trois et demie. La

longueur des narines égale les deux tiers du diamétre de l'oeil ; á

42

cet age on ne distingue pas encoré 1© loba obtus. La pectoral e
est faiblement échancrée, sa pointe inférieure un peu aigue, la
postérieure arrondie. La premiére dorsale, peu arrondie sur son
bord antérieur, Test assez á sa pointe, descendant ensuite d'abord
convexe, ensuite un peu concave pour former son lobe postérieur
qui est long : elle commence plus en arriére que l'angle posté-
rieur de la pectorale ; sa base est comprise deux fois et demie
dans la distance qui la separe de la seconde dorsale. La seconde
dorsale et l'anale sont opposées, ses pointes postérieures tres lon-
gues ; la premiére n'a aucune échancrure, la seconde en a une tres
grande, formée par un angle rentrant, ce qui n'empéche pas que
sa pointe antérieure soit arrondie. Les deux fossettes existent sur
la queue. Le lobe inférieur n'est pas tres aigu, et faitla moitié de
la distance qu'il y a de sa base á l'écliancrure du lobe supérieur :
ce dernier est large. II y a sur la nuque, deux pores disposés en
travers, assez distants i'un de l'autre, communicant avec une mas-
se gélatineuse qui est sous la peau, au-dessus d'une fosse ouver-
te en relation avec l'encéphale : ou trouve ees deux pores chez
quelques autres espéces, mais jamáis aussi prononcés. Derriére
l'oeil se trouvent quelques pores sur une ligne longitudinale ; en
dessous il y en a deux ligues paralléles á l'angle pos érieur de la

bouche. Voyez pour les dents pl. 19, f. 1, 2. ^ ^ , ^ . , . Les

supérieures ont le bord antérieur oblique, légérement convexe,
puis la pointe remonte verticalement sur le bord postérieur, re-
posant sur un talón oblique et formant avec lui un angle de 130
degrés ; ses bords sont dénteles, un peu plus fortement au talón
et vers la base du cóté opposé^: la face externe de la base est pa-
railéle, l'autre avance sur son milieu; c'est la qu'on voit une échan-
crure en forme de canal, qui s'apperQoit aussi sur l'autre face ;
cette base est concave sur son bord mandibulaire. Les dents in-
férieures, moins concaves sur leurs bases, ont une pointe pyrami-
dale entre deux talons a pente douce ; le l3ord antérieur, vers l'ex-
trémité, est plus droit que l'autre ; il y a des dentelures tres fai-
bles sur la partie supérieure de la pointe. La premiére dent d'en
haut est petite, et presque pas denticulée, la seconde droite ; Tin-
termédiaire d'en bas est tres petite, pointe conique, sans dentelu-
res.— Les écailles sont petites, portant chacune six cotes longi-
tudinales, disposées de maniere á former une ligne courbe en ar-
riére, mais sans qu'il y en ait aucune qui dépasse cette ligne, ni
devienne sensible au tact. — Parmi tous les squales de nos cotes,
c'est l'espéce qui a le dessus du corps plus obscur ou foncé ; il est

—335—
plus pále en dessous. — Le mále a des appendices qui iie dépas-
sent pas la pointe des ventrales : c'est ce que montre un indWidu
de 23 pouces, retiré du ventre de sa mere ; ressemblant pour tout
le reste á celui de 1880 mili, sauf qu'ii avait le lobe inférieur cau-
dal plus arrondi ; et un autre individu de 660 millimélres. J'aivu
une femelle de 10 pieds de long : elle avait dans le ventre six pe-
tits dans chaqué ovaire, de plus de 20 pouces chacun. — 60.

Dans le nombre des espéces que je posséde, je n'ai pas pu reconnaítre le
Prionodon falciformls de Bibron, décrit par Müiler et ilenle, et figuré par IM.
Guiclienot dans l'ouvraiíe de M- de la Sagra , sans rien ajouter au texte des au—
teurs allemands, auquel il peut servir de supplément quant aux formes figuréea
des nageoires. Ces Messieurs n'en ont vu qu'un seul exemplaire, déposé au Mu-
fiéum de Paris, et malheureusement trop jeune, car il n'a que 550 mili, de lon-
gueur totale, c'est-k-dire en état de fétus, attenuu que j'en posséde un de 570
mili, exirait vivant du ventre de sa mere, et portant encoré le cordón ombilical.
Peut-on bien établir une espéce sur un individu de cet age ?

197. Sgualus acronotus Poey

Vulg. Tiburón

C'est un mále du sous-genre Prinodon, long de 980 mili. —
Le dos se releve sur la base antérieure de la prendero dorsale.
Le museau est prolonga, médiocrement pointu ; l'oeil assez grand,
son ouverture allongée. L'orbite dépasse en tres grande partie le
bord antérieur de la bouche. Les narines sont placees un peu
plus prés de la bouche que de l'extrémité du museau ; elles
ont un lobe aigu et long ; le platean nasal a 95 mili, de base, et
une hauteur de 33 + 40 mili. L'ouverture des narines égale le
diámetro vertical de l'oeil. II y a de chaqué cote de la máchoire
inférieure deux ligues paralléles de pores ; les autres groupes sont
trop petits et insignifiants pour s'en occuper : les deux pores de
la nuque ne sont pas visibles. La plus grande hauteur du corps
est sept fois et un qnart dans la longueur totale ; l'épiptére anté-
rieure y est prés de huit fois ; la pectorale , sept fois ; la
cándale, prés de quatre. La pectorale a son angle postérieur
arrondi, mais peu obtus , sa pointe est un peu plus aigue ;
et son échancrure faible ; la dorsale antérieure est pointue, son
échancrure assez prononcée et son lobe médiocrement long : el-
le est située un peu plus en arriero que la pointe postérieure de
la pectorale ; sa base est comprise deux fois et demie dans la dis-
tance qui la separe de la seconde dorsale. Celle-ci a le lobe long,
ainsi que l'anale ; elle n'est pas échancrée, mais l'anale Test beau-
coup ! ces deux nageoires sont opposées. Le lobe inférieur de la

--336—
caudale est tres aigu, et se jette beaucoup en arriére ; porté sur
Tantee lobe, le double de la longueur se rapproche plus de la poin-
te que de l'écliancrure. Les appendices génitaux dépassent consi-
derablement les ventrales, mais sont encoré loin de l'anale. La
peau n'est pas ápre : les écailles ont six cotes longitudinales, dont
aucune ne dépasse l'autre , si ce n'est pour former la courbe pos-
térieure. — Yoyez pour les dents pl. 18, f. 3, 4. Les supérieures
ont la base légérement concave : le bord antérieur est oblique ; le
postérieur forme la pointe sur un talón convexe , avec un angle
rentrant de 105°, abstraction faite de la convexité du talón ; les
bords son dénteles : le canal nourricier de la base est profond et
passe de l'autre bord. Les dents inférieures ont une pointe courte
te et étroite sur deux talons paralléles á la base, qui est sans con-
cavité ; le cote gauche de cette pointe est presque vertical. En
haut 13-f 13 ; en bas 12+1-f- 12. — L'espéce ne devientpas beau-
coup plus grande. — La couleur est d'un brun noiratre peu foncé.

— L'oeil est pále, un peu verdátre , avec deux ligues bienes á sa
grande circonférence ; pupille verticale. — 555.

198. Sqiiahis platyodon Poey

Vulg. Tiburón

C'est un male du sous-genre Prionodon, long de 2500 mili.

— L'ampleur du corps est plus que mediocre, le cou fourni, le
museau tres court et tres obtus, l'oeil tres petit, la pupille ronde,
ce qui est dú peut-étre á un accident. L'ouverture des narines est
aussi raprochée du bout du museau que de la bouche, la fen-
te ayant en longueur deux fois le diámetro de l'oeil, le lobe court
et obtus : le platean nasal a en hauteur le tiers de sa base. La hau-
teur du corps est six fois dans la longueur totale ; la pectorale y
est cinq fois ; la dorsale antérieure, sept fois et un tiers ; la cau-
dale, quatre fois. La pectorale est faiblemente écliancrée, son an-
gle postérieur est arrondi, son autre extrémité est médiocrement
aigue. La premiére dorsale, peu recourbée en avant, est presque
droite en arriére, son angle supérieur un peu aigu ; son lobe pos-
térieur tres court : sa base antérieure répond au commencement
du lobe de la pectorale. La ventrale n'est pas échaucrée, l'appen-
dice masculin la dépasse considérablement. La base de la premié-
re dorsale dépasse tant soit peu deux fois la distance qui la sepa-
re de la seconde. Celle-ci est assez grande, et á peine échancrée ;
son lobe est court : l'anale est plus reculée, et offre une profunde
échancrure qui dessine bien ses deux angles aigus. La. lobe infé-

rieur de la cándale entre deux fois et un tiers dans le grand, qui
porte vers son extrémité réchancrure ordinaire. Les deux pores
de la nuque ne sont pas visibles ; il y en a quelques-uns tres pe-
tits sur la jone. Les écailles ont trois pointes en arriére, celle du
milieu plus longue et robuste, les laterales plus larges et surmon-
tées de deux aristes. — Couleur d'un brun cendré, plus pále en
dessous. — Les dents supérieures sont triangulaires, plus larges
sur leurs bases que liantes vers leurs pointes; le bord antérieur est
oblique, droit ou rentrant tres peu, le postérieur rentre un peu
au-dessous d'un talón peu convexe, formant un angle de 150 de-
grés : ses deux bords sont dénteles. Les dents inférieures ont une
pointe allongée, assise sur deux talons tres miiwes et obliques;
cette pointe s'incline tres peu en arriero : les deux bords sont den-
teles, les talons ne le sont pas. On voit un trou sur la face inter-
ne de la base cachee. Voyez pl. 19, fig. 5, 6. — , ^^ ^ ^ .

Chaqué máchoire a sept dents á chaqué serie verticale. II j a 26
dents en haut, 24 en bas , quelque fois on en trou ve un dernier
de plus en haut d'un cote seulement. La dent paire du milieu, en
haut, et l'intermédiaire en bas, sont petites. — 627.

199, Sqiialiis obtusiis Pop?/
Vulg. Tiburón

C'est un mále de 2300 millimétres, décrit d'aprés un indi-
vidn bourré avec intelligence par mon zélé collégue D. Juan An-
tonio Fabre. II ressemble si fort á l'espéce du méme sous-genre
qui precede, que je me bornerai á en faire ressortir les différen-
ces. — Le corps est plus allongé, car la base de la premiére dor-
sdle est séparée de la seconde par deux fois et demie la longueur
de cette memq base ; la pupille est fendue verticalement ; les deux
angles de la pectorale sont aigus ; celui de la dorsale antérieure
est plus pointu ; la seconde dorsale est plus éc]iancrée. II y a une
ligne de pores derriére l'oeil, et une autre qui remonte en se cour-
bant vers l'occiput. Les écailles sont de cinq cotes, disposées a
peu prés comme dans l'espéce qui precede. La couleur est la mé-
me. — Voyez pour les dents pl. 19, f. 7, 8. Probablement la- for-
mule est la méme : il ne m'a pas été facile de la reconnaitre, mais
j'ai vu distiuctement l'intermédiaire sur la máchoire inférieure.
Les dents supérieures ont moins de largeur sur la base que de
hauteur sur la pointe. Le talón antérieur des inférieures fait avec
la pointe une ligne un peu moins rentrante, ce qui donne plus de

-^338—
largeur au pied de la pyramide; les dentelures s'étendentsur míe
partía du talón. — 575.

200. Sqiialus longimaiius Poey

Vulg. Tiburón

C'est un mále de 1640 mili. — Le corps est de grosseur mo-
dérée, anguleux en arriére ; le miiseau arrondi, quoique aigu ;
Toeil est mediocre, plus reculé que l'extrémité de la máchoire in-
férieure ; la pupille est verticale. Les narines sont plus prés de la
t)0uche que du bout du museau, leurs lobes sont tres courts et
tres obtus, le platean nasal a 168 mili, de base, et 34 -f- 59 mili,
de haut. Derriére l'oeil, á une distance assez grande, il y a une
ligne de pores bien prononcés , formant un are qui remonte et
vient en avant; les autres pores formant des groupes au-dessus
de l'oeil, sur les cotes et au-devant du museau, ainsi qu'en dessous,
sont par leur petitesse insignifiants. La hauteur du corps est com-
prise prés de huit fois dans la longueur totale ; la pectoral^, tres
longue, y est trois fois et trois quarts ; la j)remiére dorsale cinq
fois et trois quarts ; la cándale trois et un tiers : le lobe inférieur
caudal entre une fois et trois quarts dans le longueur de l'autre.
La pectorale asa pointe antérieure aigue; la postérieure est aigue,
mais arrondie ; son échancrure est tres faible . La premiére dorsa-
le est placee un peu plus en avant que la pointe postérieure de la
pectorale ; son angle antérieur est largement arrondi , son échan-
crure postérieure peu prononcée, et cela tout prés du lobe : entre
l'extrémité postérieure de sa base et la seconde dorsale , on me-
sure une fois et deux tiers la longueur de cette méme base. La
seconde dorsale est opposée á l'anale, ou tant soit peu plus avan-
cée ; son angle antérieur est arrondi, son échancrure mediocre, son
lobe prolongé : l'anale a la méme forme ; la pointe de son lobe at-
teint la fossette caudale. La pointe antérieure des ventrales est
aigue et arrondie ; les appendices génitaux ne la dépassent pas.
Le lobe inférieur caudal est largement arrondi. La derniére ouver-
ture branchiale est au-dessus de la pectorale. La pean n'est pas
bien ápre au toucher ; les écailles ont cinq cotes longitudinales,
aucune d'elle ne depasse considérablement les autres. — Voyez

14-1-1-1-14
les dents pl. 19, f 9, 10. ±. — ~ Les dents supérieures for-

^ ' ' 14-|-l-f-14 ^

ment un triangle presque isoscéle, dont la base, peu concave, éga"
le la hauteur \ le cóté interne ou antérieur est oblique, se reget"
tant un peu en arriére, et légerément concave ; l'autre est presquo

—339—
droit, formant avec un talón un peu convexe un angle de 144 de-
grés : ses bords sont dénteles, un peu plus fortement vers la base
antérieure et sur le talón. Les dents inférieures ont une pyrami-
de assez étroite et droite , sur deux talons peu hauts ; ses bords
sont dénteles sur les deux tiers supérieures de la pointe, le reste
est entier. Le canal nourricier forme sur la face intérieure une fen-
te qui ne s'apperQoit pas sur l'autre cote. Les dents intermédiaires
sont petites, coniques, sans dentelures. — La couleur est bruñe :
il y a sur le devant de la seconde dorsale une grande tache noire ;
le soramet de cette nageoire et la moitié postérieure de l'anale,
sont aussi de couleur noire bien prononcée. — Iris d'un bleu ce-
leste tres pále. — 123.

C'est Fespéce qui a le plus de rapport avec le Sq. Lamia de Risso ; mais
dans ce dernier, les dents oí'frent quelques différeaces, surtout les inférieures,
dont la poinLe est plus large vers le bas; la distance de la bouche aux narines
est le tiers Je celle des narines au bout du museau, la distance entre les denx
dorsales est plus grande, l'anale plus reculée, le lobule de l'anale Irés court, le
lobe inférieur caudal aigu, l'ceil plus petit.

201. Squclliis porosus Poey

Vulg. Cazón de ijlayix

C'est un male de 815 mili, appartenaut au sous-genre Sco-
liodon : á cet age on trouve ordinairement dans le ventre de la fe-
melle deux petits de dix pouces de longs , préts á sortir vivants.
L'animal ne dépasse pas la taille de trois á quatre pieds : il se
tient sur la cote ; sa chair a bon goút. — Le corps est svelte, le
museau allongé, aigu et deprime ; l'oeil est grand, son bord anté-
ricur répond á peu prés á l'extrémité de la máchoire inférieure :
la membrane clignotante existe. L'ouverture des narines fait les
deux tiers du diamétre de l'oeil : il y a un lobe aigu, qui passe
l'autre bord : leur angle postérieur, rapporté sur la ligue moyenne,
mesure le tiers de la distance qu il y a de la bouche au bout du
museau : le platean nasal a 55 mili, de hauteur sur une base de
67. La largeur de la máchoire inférieure n'est pas grande. Deux
ligues paralléles de pores bien marqués partent de la nuque, et se
rejettent obliquement en arriero, d'oü elles reviennent vers l'oeil;
entre les deux yeux, de chaqué cute, il y a d'autres pores qui for-
ment un anneau ouvert du cote de l'oeil ; il y a une ligne de pores
prés de la commissure des máchoires ; il y en a encoré, en petits
groupes peu remarquables au-dessous du museau. Les d^ux pores
de la nuque sont plus rapprochés et moins visibles que chez le
Sq. Tiburo. II y a derriére Toeil un pore qui chez l'adulte n'a rieii

—340—
de remarquable, mais qui dans les jeuiies sujets pourrait faire croi-
re que c'est un aspiracule. — La plus grande hauteur du corps
est huit fois et demie dans la longueur totale, ainsi que la dorsale
antérieure ; la pectorale y est sept fois et demie ; la cándale y est
un peu plus de quatre fois, son lobe inférieur est la moitié de la
distance du supérieur á récliancrure de sa pointe. La pectorale
est pointue á ses deux extrémités, surtout á la postérieure, d'oü
part une échancrure mediocre ; la premiére dorsale est pointue, et
descend en ligne droite avant de former le lobe ; la seconde dor-
sale et l'anale ont l'angie antérieur arrondi, plutot sinueuses qu'é-
cbancrées, le lobe prolongé ; la premiére commence sur le dernier
tiers de l'autre. Les appendices génitaux dépassent considérable-
ment les ventrales. Les deux derniéres ouvertures branchiales sont
audessus de la pectorale. La dorsale antérieure commence un peu en
arriére de l'angie postérieur de la pectorale. La base de la premiére
dorsale est plus de trois fois dans la distance qui la separe de la se-
conde. Les écailles sont petites, marquées de quatre ligues longi-
tudinales en relief, etpeusaillantes. — Les dents sont égales aux
deux máclioires, á peine plus petites á l'inférieure, et á pointe un
peu moins large. Voyez pl. 19, f. 11, 12. Sur une large base, le
bord antérieur se jette en arriére, pour former une pointe quifait
un angle rentrant avec un talón assez court ; les bords sont en-
tiers, excepté quelques faibles dentelures sur le talón : il j a une
échancrure profonde sur le bord caché de la base. — Voici la for-
mule des dents - """y — Í — ^;l'intermédiairesupérieure est droite,

12+12 ' ^ '

avec un talón de chaqué cote ; la 1."^ inférieure est plus petite. —
La coulem* est d'un brun cendré pále, blanc en dessous. L'iris est
d'un bleu tres clair, tirant sur le vert, deux ligues noirátres for-
mantla grande circonférence ; pupille linnéaire, verticale. — 410.

203. Spinax IlíUiantis Pocy

Ce rare et singulier animal, parait etre femelle : il est long de
269 mili, — II appartient au genre Spinax de Cuvier, limité par
Bonaparte á la seule espéce connue, le Sp. niger. Le corps est al-
longé, la teté déprimée, le museau obtus ; l'oeil est tres grand, et
fendu longitudinalement, logé dans le fond d'une grande échan-
crure, plus avancé que la bouclie, qui est tres reculée ; la pupille
grande et ronde : il n'a pas de membrane clignotante. Les narines
tres ouverte, presque terminales traversé de chaqué cóté par un
)»ctJt lobo aign qui s'entrecroise avec l'autre : la platean nasal est

—341 —
sinueux : il a une base de 20 mili, pour une haiiteur de lo -f ^
inillimétres. L'aspiracule est amplement ouvert en arriére et au
dessus de l'oeil. Les ouvertures branchiales, au nombre de cinq,
sont peu fendues, toutes situées sur le devant ee la base des pec-
torales. — La hauteur du corps est plus de dix fois dans la Ion-
gueur totale ; la caudale y est quatre fois et demie ; les autres
nageoires sont peu développées, excepté la 2.*^ dorsale : elles of-
frent toutes un caractére insólito, qui consiste á avoir leurs ex-
trémités núes, laissant á découvert les rayons dont elles sont fór-
meos, lesquels sont fins, flexibles, non articules. La pectorale est
placee á la hauteur ordinaire chez les poissons osseux , ayant á
peu prés la méme forme ; quelques uns de ees avant-derniers ra-
yons sont prolongés. La premiére dorsale est plus reculée que la
pointe de la pectorale : elle a sur le devant une épine semblable
á celle des Aiguillats ; sa hauteur fait un peu plus de celle du
corps ; son bord supérieur est paralléle á la base, qui est moindre
que la hauteur ; l'épine est aussi haute que la nageoire. La secon-
de dorsale est éloignée du bord antérieur de la premiére, juste un
quart de la longueur totale ; elle commence plus en arriére que la
pointe postérieure des ventrales ; elle est plus grande que l'autre,
triangulaire, ses derniers rayons prolongés en filet ; son épine a
une longueur proportionnée. La caudale termine carrément au-
dessus du tronc extreme ; c'est la partie qui répond au lobe supé-
rieur ; l'inférieur part du méme point et forme jusqu'á sa pointe
une ligne médiocrement échancrée. — La peau est rude au tou-
cher : ses plaques cornees sont en pointes recourbées : on voit u-
ne ligne latérale, qui remonte sur la tete et termine vers le bout
du museau. — • Les dents se montrent á découvert en dépassant
les lévres : elles sont sur plusieurs rangs, les inférieures tres ser-
rées de maniere les faire monvoir toutes, de chaqué cote, quand
on en meut une seule. II est difficile de les compter sans dissec-

-| q 1 1 q

tion ; mais il est permis de croire que la formule est -p r¿ '

Les dents supérieures ont une longue pointe mediano et deux pe-
tites de chaqué cote ; les inférieures sont carrees, avec une poin-
te couchée sur le bord supérieur et tournée en arriére : il n'y a
pas de dentelures. Voyez pl. 19, f. 13, 14. — J'ai ouvert le ven-
tre sans enlever les viscéres : le péritoine est tres noir, le foie tres
long. Je ne l'ai vu qu'une seule fois ; on en prit deux á la fois aux
environs de la Havane : il n'avait pas le moindre vestige de fen-
te om.bilicale ; le développement des dents ferait croire qu'il est

adulto ; ils ne sont pas caches par des cartilages, comme daña

43

—342—
críiutres Squalidi. — II cst d'un briin noirátre foncé, plus intense
en dessous qu'en dessus, contre l'ordinaire : iris d'un bleu blan-
chatre. Toute la cavité bucale est noire. — 617.

Je dédie cette espéce íi M. Richard Hill, déjh. nommé page 115, auteur des
Contribatíons to the natural Ilislf>r)j of tlie Shark, et d'un opúsculo intitulé A
íveek at Port-lioyal, ouvrages pleins d'erudition et de fins apper^us sur les pois-
sons, principaleuient sur les Squales : M. Gosse louo sa science et son caractére
estimable. J'ai de nía part beuucoup a le rcmcrcier do son aimable correspondance.

203. Ghiglymostoma fulviim Poe?j

Vulg. Gala

Je ne comíais que deux poissons de ce jienre : l'un est le G'
concolor, des Indes Orientales, bien différent clu notre, par le nur
seau moins large, le corps plus allongé, la cándale plus longue?
les.au tres nageoires plus aigués. J'ai cru longtemps que le cin-ir
tum était le niále, et l'espéce actuelle l'autre sexe ; mais j'ai trou-
vé plus tard le mále et la femelle dans les deux. Je décris main-
tenant une femelle de 839 mili, de longueur totale : le mále a les
appendices génitaux tres courts, n'atteignant pas la moitié du
bord interne des ventrales. — La largeur de la tete est bien plus
considerable que la liante ur du corps, car elle est comprise prés
de six ibis dans la longueur totale ; celle de rextrémité du mu^
sean, prise dix millimétres plus en arriére, fait la moitié de la
jilus grande largeur de la tete. Le long cirrlie antérieur atteint le
miiieu de la niáclioire supérieure. Les nageoires soiit placees com^
me á l'ordinaire : entre la 1." dorsale et les ventrales d'uiie part,
et la 2.® dorsale et l'anale de l'autre, la distance est courte. Toutes
les nageoires ont leurs pointes arrondies : la cándale est trois fois
et demie dans la longueur totale. Les écailles soiit épaisses, avec
une cote longitudinale : elles ont l'éclat et presque la consistauce
d'une pierre quartzeuse ; il y en a de plus petites mélées avec les
grandes. Voyez les deiits pl. 19, f. 15. 16. La couleur est d'un
brun jaunátre. — 341.

204. Cejiiroprístes fusculus JPoey

Vulg. Serrano

Tres rare, vu une seule fois, long de 185 millimétres ; voisiii
du Serranus Phoehe quant aux couleurs , mais n'ayant pas la ta-
che blanche prés de l'anus ; d'ailleurs les dents soiit plus fortes,
les yeux plus rapprocliés, la tete plus volumineuse, les écailles
des joues et des opérenles plus grandes. — La liautcur n'est pas

—343—
quatre fois dans la longueur totale ; la tete y est trois fois, et con-
tient trois fois et demie roeil, qui est haut, oecupaut le deuxiéme
tiers. Le préopercule a l'angle arrondi, finemeiit déntele; l'oper-
cule a les épines ordinaires. Le maxillaire atteint et dépasse le
milieu de l'oeil. Les dents sont plutót de Centropriste que de Ser-
ran , ear quoique les deux premieres soient plus longues et coni-
ques, elles iie se distinguent pas des autres, si ce n'est que parce
qu'elles décroissent toutes d'avant en arriore ; dans la máchoire
inférieure c'est le contraire qui ce fait remarquer. II n'y a pas
d'écailles sur les nageoires, ni sur la moitié antérieure de la tete ;
la ligne latérale est peu fléchie. — D. 10, 12 ; A. 3, 7. — Le I.*""
aiguillon de la dorsale est plus grand que le 1."" et beaucoup plus
petit que le 3." ; le dernier est aussi grand que celui qui le pre-
cede ; le premier rayón articulé qui suit, est beaucoup plus long,
ce qui fait une échancrure au milieu de la dorsale. La pectorale
est arrondie et assez longue ; la cándale un peu échancrée. —
Couleur terre d'ombre, avec une serie de six grosses taches plus
foncées vers le dos et une bande longitudinale bleue sur le milieu
de l'opercule. Les nageoires sont pales ; la pointe des premiers
rayons épineux de la dorsale, et ceux de la partie molle sont jau-
nes. Pectorale jaune paille. — 300.

205. Ilolocentrimi prospinosinn Pory

Vulg. Candil
Holocentrum retrospinis Guich. in Sagra, p-163, íab. 1 f. 3.

Le nom imposé par M. Guiclienot repose sur les longues épi-
nes du premier sous-orbitaire , dirigées en avant ; et comme il
explique tout le contraire, j'ai cru devoir le changer. Je n'ai ja-
máis vu ce poisson. — 534.

206. Pristipoma triliiieatum Poc?/

Individu décrit, 70 mili. — Malgré la forme de Ilaemidon
oíTerte par cette espéce, et la présence de quelques écailles sur
la base de la dorsale molle et de l'anale, elle est évidemment trop
voisine du Pr. spleniatum et du hilinecdwn pour pouvoir l'en sépa-
rer. J'en ai vu plusieurs, et aucun ne dépasse la taille de Tindi-
vidu actuel. La liauteur relative parait augmenter avec l'áge : ici
elle est contenue prés de trois fois et demie dans la longueur to-
tale ; la tete y est trois fois quarts ; et l'oeil en occupe le deuxié-
me tiers. Les narines sont rapprochées de l'orbite. Le préopercu-
le est assez fortement déntele. Le maxillaire atteint au bord au-

—344—
térieur de la pupille. Les dents sont en velours : les extérieiires
d'en bas sont plus grandes que celies de la máchoire supérieure.
Le bout du museau n' a pas d'écailles. — D. 12, 18 ; A. 3, 8. —
La dorsale est échancrée au milieu; parce que ses aiguillons, d'a-
bord tres hauts descendent rapidement ; le dernier est plus long
que celui qui le precede ; la membrane des rayons épine«x est
tres base, et laisse leurs pointes libres. Le 2." rayón de l'anale est
le plus long, et peu robuste. — La couleur est d'un gris doré ; les
series écailleuses y dessinent faiblement des reflets un peu. obli-
ques : deux bandes bruñes foncées traversent longitudinalement
le corps ; Tune est au milieu du tronc, partant de l'oeil et se con-
tinuant jusqu'au bout du museau, terminant sur la base de la cán-
dale par une tache noire arrondie ; l'autre est sur le dos, et va
jusqu'au bout du museau, sans s'unir á l'opposée ; une autre ban-
do plus étroite suit la ligne latérale, en s'éteignant en arriero et
se prolongeant en avant jusqu'á l'oeil. La tete a des reflets argen-
tes. Les nageoires sont d'unjaunátre pále. — 480.

207. Caranx heteropygus Poey

Ce poisson n'a été vu par moi qu'une seule fois au marché
de la Havane : il y en avait deux semblables , qui se trouvaient
mélés á d'autres poissons du pays, ce qui me fait croire qu'il Ye-
nait de nos cotes, comme on me l'a assuré. Son profil relevé, la
pointe de ses nageoires moyennes et la disposition de sa ligne la-
térale, le rapprochent du C. amhli/rhi/nchus, qui se trouve au Bré-
sil, mais il en différe par les nombres et les dimensions , et bien
plus encoré par les lobes de la queue. — Individu décrit, 390 mili.
— Sa forme, abstraction ñiite de la queue, est celle d'une ellipse,
un peu moins courbe vers la gorge. Le corps est comprimé : sa
hauteur est justement trois fois dans sa longueur prise á l'aplomb
de la pointe cándale : la tete y est cinq fois et deux tiers, et con-
tient quatre fois l'oeil, qui est au milieu du profil. Les orifices de
la narine sont rapprochés, á égale disfcance de l'oeil que du bout
supérieur du museau, l'antérieur plus petit. Le maxillaire at-
teint un peu au delá du bord orbitaire antérieur. Les dents sont
petites, gréles, droites, serreos, aigues , sur un seul rang : il n'y
en a pas au palais ; les pharyngiennes sont en cardes. Les acau-
les sont petites, surtout cellos qui longent la base des nageoires
verticales antérieures. II n'y a pas d'écailles sur la tete ; l'occiput
en est dénué sur une entrée qui remonte jusqu'á la premiére dor-
sale ; il y en a un groupe arrondi sur les tempes : la región tem-

—345—
porale et occipitale offrent des veinules raniiftées. La ligue latéra-
le est tres recourbée ; mais elle devient droite sous le premier ra-
yón de la dorsale épineuse; son bouclier commeuce á ce point et
devient large ; on y compte 50 écailles. — D. 7-1, 28;A. 2. —
1, 24 ; P. 20. — Les aiguillons de la dorsale antérieure vont en
croissant du 1." au 3.® La pectorale est médiocrement falciforme ;
sa pointe dépasse Taplomb de l'anale : celle-ci est plus reculée que
la 2/ dorsale ; ees deux derniéres ont leur pointes basses et peu
échancrées, diminuant ensuite rapidement. Les ventrales n'ont
que le tiers des pectorales. Le lobe inférieur de la cándale ne fait
que les deux tiers du supérieur. — La couleur est ardoisée á re-
flets bronsés. Iris blanc. Les dorsales sont d'un noirátre pále; les
pectorales et nageoires inférieures, blanchátres ; la caudale jau-
nátre. — 605.

208. S caras brachíalis Poey

Vulg. Loro

II est long de 230 mili. — Sa forme elliptique est elegante ;
le museau un peu allongé par deux courbes égales de son ¡Drofil.
La hauteur est trois fois et deux tiers dans salongueur totale ; la
tete y est quatre fois et un quart. L'oeil est haut, compris quatre
fois dans U longueur de la tete : il a en dessous quelques veinu-
les, et en dessus de petits pores. L'ouverture intérieure des fosses
nasales est portee sur un tres petit tube. La bouche est de la lon-
gueur de l'oeil : les dents sont blanches, ses granulations bien mar-
quées sur la máclioire inférieure \ lasupérieureasonbord eren ele,
et porte en arriero deux ou trois pointes laterales tres petites. La
ligue latérale n'est presque pas interrompue ; Iss arbúsculos de
ses écailles sont nombreux : il n'y a pas d ecailles entre les yeux
ni au'bout du museau. — D. 9, 10 ; A. 3, 9. — Les rayons épi-
neux de la dorsale sont poignants ; la caudale est écliancrée. —
La couleur est d'olive, passant au bleuátre en dessous. Les na-
geoires moyennes ainsi que les ventrales sont d'un vermillon pfile ;
la caudale rouge-carmin, ayant le bord supérieur et l'inférieur d'un
brun bleuátre et un liseré bleu á l'échancrure. La pectorale est
d'un rouge orangé, plus pur sur son bord supérieur ; sa base se
distingue par une tache noire, quiplusbas devient rouge. — 607.

—346 —

209. Conger esciilentiis Poey

Vulg. Congrio

Longueur 1025 mili. — La moitié aiitérieure clu corps est
presqiie cyliiidrique, et forme jusqu'á l'anus prés des deux cin-
qiüémes de la longueur totale : de la il diminne rapidemeut en
liauteur et en épaisseur. La tete est conique , extrémité arrondie
contenue six fois dans le corps entier ; la máchoire inférieure plus
courte que l'autre, les lévres cliarnues. Le diamétre longitudinal
de l'oeil est sept fois et deux tiers dans la longueur de la tete, dont
il OGCupe le troisiéme diamétre. L'orifice postérieur de la narine
est porté sur un tube vers l'extrémité inférieure du museau ; il y
a au-dessus trois pores profonds , de chaqué cote : il n'y a pas
d'autres pores. L'angle de la bouche atteint presque au bord pos-
térieur de l'orbite. La hauteur du corps est dix fois et demie dans
la longueur totale. — Les dents sont linnéaires, comprimées, cou-
pantes, serrées : on en conipte 65 sur un rang principal de la má-
choire inférieure, et de plus unerangée de beaucoup plus potitos en
dedans, ainsi qu'une autre en dehors vers le tiors antérieur ; les
dents corrcspondantes des palatins ont la méme forme et disposi-
tion ; les vomériennes sont tontos sur le devant , sur deux grou-
pes, l'un antérieur, Tautre postérieur, de forme conique. — L'ou-
vertura des ouíes est basse ; le corps sans écailles, la ligue laté-
rale se déclarant par une serie de pores bien marqués, qui com-
mencent au dessus des ouíes. La dorsale commence un peu en a-
vant de la pointe des pectorales, qui sont larges et pointues : elle
Gst un peu moins haute sur son premier tiers antérieur ; la cán-
dale n'est pas si haute. Comptés en gros, les rayons donnent a peu
prés 240 pour la dorsale, 170 pour l'anale. — La couleur est cen-
drée, ventre plus pále ; iris rose et brillant. Les nageoires sont
Ideuátres. — II y a neuf rayons branchiostéges. Le maxillaire
existe assez develojDpé, quoique sans dents ; je ne vois pas le tym-
panal ni le symplectique : le crane est coupé carrément en arriére
oü il forme deux fosses concho'idales. La máchoire inférieure a un
os operculaire. Le sac estomacal est long, l'intestin forme des cir-
convolutions tres courtes vers l'anus ; le foie est court ; la vessie
aérienne est grande, argénteo, forte et accompagnée d'appendices
nombreuxde chaqué cote. — 581.

— O 4 / ' —

210. Muraeiia infcrnalis Poey

Viilg. 3Iorena verde

C'est lut des poissons les plus malfaisanís ])our les qiinlittíí?
de sa chair. L'espéce est commune et devient tres grande, car il y
en a du poids de 50 livres. L'individii rpie je décris a 14 oU nuil,
de long. — ■■■ Le corps est médiocrement comprime, partagé en deux
parties égales par la situation de l'anus : sa plus grande lianteur
est onze fois dans la longueur totale ; la tete y est mi peu plus de
sept fois, et contient treize fois et demie l'oeil, qui est place un
peu haut, sépuré trois diamétres de l'extrémité de la máchoire iii-
férieure, laquelle est plus avancée que l'autre. Le profd de la tete
niontre le gosier renflé en dessous, et un enfoncement au-des-
sus de l'oeil. L'ouverture postérieure des narines est pres de Tañí,
au-devant et au-dessus ; Tantérieure est portee sur un tube á l'ex-
trémité du museau, et éloignée de la lévre. Une serie de cínq pe-
res s'étend le long de la máchoire supérieure ; il y a encoré deux
pores plus haut, sur le devant, de chaqué cote ; une antre lignc
de six pores parcourt les cotes de la máchoire inférieure. L'angle
de la bouche atteint au<lelá de l'oeil trois fois son diamétre. —
Les dents de la máchoire inférieure et des palatins sont assez for-
tes, aigues, écartées, tournées en arriére : le platean anterieur du
vomer en porte de beaucoupplus grandes et crochues, sept tout
au tour et trois sur la ligne moyenne ; puis viennent deux ran-
gées de dents petites, cachees entre deux grandes masses char-
iiii-e.s qui descendent de la voúte palatino. — La dorsale conimí;n-
ce sur la moitié de la distance qu'il y a entre l'ouverture de l'ouie
et l'angle de la bouche ; d'abord haute , bientot aprés plus basse,
c'e.st-á-dire formant les deux neuviémes de la plus grande hauteur
du corps : l'anale n'a que les deux tiers de la hauteur dorsale. —
La couleur est oliváceo ; et quoique l'individu présent offre une
teinte plus proche du violet, je crois que cela tient á son séjoiir
dans la nasse, et au genre d'appát qu'il y a trouvé, qui ordinaire-
ment est la Morue en décomposition. Les cotes de la tete, surtout
le gosier, sont traversos par des ligues longitudinales qui ressem-
blent á des plis. Les nageoires sont de la couleur du tronc, mais
parcourues par des ligues étroites plus foncées, tres obliques, pa-
ralléles, et coupées en outre par de petits traits encoré plus fins,
moins obliques et plus rapprochés : on retrouve ees traits á peine
visibles sur tout le corps. L'iris est jaunátre. — 3'J8.

—348—
Gemís Hollar día j Poey

Famille des Balistides, genre voisin des Triacaiithes, dont il
a les épines nombreuscs de la dorsale, sans sillón poiir la recevoir,
le premier prédomiaant ; ainsi que les ventrales représentées par
une paire de rayons épineux tres robustes : les rayons de la dor-
sale molle sont branchus. — II en différe par une seule rangée de
dents coniques á chaqué máchoire, la ligne latérale n'est pas visi-
ble. Les formes sont basses en avant, élevées en arriero, et pour
l'ensemble moins longues, á cause du rapprochement des deux
dorsales; l'oeil grand, tres prés de la bouclie. La dorsale épineuse
est tres reculée, la cándale arrondie. L'écaillure n'est plus la mé-
me que chez les Triacanthes.

Je prie M. Hollard d'aocepter moa hommage, comme un tribuí de recon-
naissance pour le beau travail qu'il a inséré dans les Anuales des Sciences na-
turelles.

211. lio U ardía Hollar di Poey

Tab. 18, f. 11.
L'individu décrit, long de 160 millimétres, n'a été vu qu une
seule fois, apporté par un péclieur qui l'a trouvé moitié décompo-
sé sur les cotes de la Ha vane, oü il avait été rejeté par les flots.
L'épine dorsale partage le corps en deux partios égales, la cán-
dale non comprise : en cet endroit se trouve la plus grande liau-
teur, qui est deux fois et plus d'un quart dans la longueur totale;
la tete y est prés de trois fois, et contient l'oeil deux fois et de-
mie. Le profil du front et celui de la gorge convergent également
vers le sommet d'un angle de 30 degrés. Les narines sont rappro-
chées de l'oeil ; la bouclie est tres petite. — Les dents sont gréles,
coniques, sur un seul rang, cinq dans chaqué máchoire de chaqué
c6té. — D. 6 — 17; A. 14; P. 15; V. 2; C. 11. —Le premier
rayón épineux est long et robusto ; les autres décroissent rapide-
ment. Tous les rayons des nageoires hérissés d'épines sur leur
longueur. La peau est partout extrémement rude : l'écaillure est
composée sur chaqué squame de plusieurs épines simples, sepá-
reos des leur origine, longues fortes, poi guantes. — Dans l'état
un peu endommagé dans lequel se trouvait le poisson, on y recon-
naissait encoré fort bien, sur un fond brun tres palo, des bandes
bruñes en tout sens, tantot interrompues, formant souvent l'an-
neau. — 79.

—349—
Ge ñus Sphi/raenops Gilí

Ce nouveau genre a été établi par morí estimable correspon-
dant M. Th. Gilí , sur Texamen d'un dessin et d'une courte dea-
cription que je lui ai envoyée. En me remettant le résultat de son
étude, il me recommande de compter de nouveau les rayons bran-
chiostéges, d'examiner les branchies, de revoir les palatins, et de
décrire les écailles. C'est ce que je ne puis faire dans ce moment,
parce que qu'il m'est difficile de retrouver le poisson, queje con-
serváis dans l'eau de vie : il se peut que je le retrouve plus tard,
et que je puisse alors le satisfaire. En attendant je considere le
genre solidement établi par le tact scientifique de M. Gilí, et sur
ma responsabilité pour les caracteres par moi indiques, tels qu'ils
sont conserA^és dans mes notes, qui remontent á un temps reculé,
mais á l'égard desquelles je n'ai consigné aucun doute. Voici com-
ment cet ichthyologiste s'explique.

Corpus elongatum, gracile, altitudine lente ad caudam de-
crescente, squamis parvis obtectum. Corpus elongatum, rostro
paulo convexo, squamis obtectum ut in generibus affinibus. Preo-
perculum rotundatum, postice serratum ; operculum spinis tribus
armatum, spina mediana majori. Margines orbitarum anteriores
serrati ? Oculi magni, subelliptici , fere in medio capitis siti, paulo
anteriores. Os sat magnum ; ossibus supramaxillaribus sub ocu-
lorum pupillis desinentibus. Dentes velutini ossibus intermaxilla-
ribus et vomere ( palatinis edentulis ? ) . Ossa branchiosíegalia
sex ? Pinnae dorsales remotae ; anterior fere supra pinnarum peo-
toralium et ventralium bases incipiens, spinis septem sustentata ;
secunda plerumque pinnae anali oppositi paulo anterior. Pinna a-
nalis spinis tribus armata. Pinna caudalis furcata.

M. Gilí fait remarquer que ce genre Sph^raenops se rappro-
che des Percoides a corps allongé et á dorsales séparées ; mais
qu'il s'en éloigne par les épines operculaires et par l'absence de
dents palatinos. La distance entre les deux dorsales et la position
de l'anus ne doivent pas passer inaperQus. Autant que M. Gilí a
pu en juger, sans avoir eu l'occasion de faire une étude anatomi-
que de l'animal, il pourrait étre place, dit-il, entre deux groupes
mieux connus, ainsi qu'il suit.

Amiae. — 1. Amia Gron. syn. Apogon Lac. Acct. ; 2. Mono-
prion Poey ; 3. Apogonichthys Bleeker; 4. Chilodipterus ( Lac. )
Cuv. ; 5. Scombrops Temm. et Schl.

Sphi/raenopses. — Sphyraenops Gilí,

44

—350—
Epigoninae. — ■ Epigoniis ( Raf. ) , syn. Poniatomus Risso,
Cuv. ( nec Lac. ) .

212. Sphyraeiiops Bairdianns Poey

Tab. 18, f. 12.

Sans reproduire les caracteres indiques dans le geiire, et que
Ton peut lire sur la figure , je dois ajouter quant á l'espéce, que
la tete est déprimée au-dessus des yeux, et qu'elle est couverte
d'écailles ; la bouche est protractile. M. Gilí, a traduit dentes velu-
tini aux máchoires, ma note qui portait simplement dcnU tr^s pe-
iites et eoniques. — B. 6 ; D. 7. — 1, 10 ; A. 3, 7; P. 17 ? ; V. 1,
6. — La bouclie est tres fendue, obliquemeiit , rextrémité posté-
rieure du maxillaire est aigue ; et portee sur l'oeil, elle atteint le
bord postérieur de la pupille. Les dentelures préoculaires que
montre la figure paraissent appartenir á la partie postérieure du
premier sous-orbitaire, car leurs pointes sont tournées en arriére.
— La couleur est de laque carminée sur le dos, ardoisée sur le
ventre et aux piéces operculaires ; il y a une grande tache d'un
noir bleuátre sur l'opercule. Les nageoires sont rouges. — 484.

Je n'ai pas l'lionneur de connaítre les chefs du louable Instituí anquel M.
Smith a attaché son nom ; mais si tous ses employés sont, comme je le crois, aus-
si éclairés, integres et infatigables que Test JVl. Spencer F. Baird, au diré de
mon excellent ami le Barón Üsten-Sacken, et comme je l'ai moi-méme experi-
menté, on ne sait ce que Fon doit le plus admirer, la pensée genérense qui a fon-
do l'etablissement nommé Smithsonian Listitulion, ou la réalisation de cette pcn-
sée sous des hommes tels que celui á qui j'adresse inon faible bommage.

ExpUcation des planches.

Planche 13. — Fig. 1. Centropomus appendiculatus. — 2, 3. Centropomua
parallelus. — 4, 5. Centropomus pedimacula. — G. Centropomus pcctinatus. —
7. Serranus interstitialis. — 8. Serranas Guasa. — 9. Olesoprion analis. — 10.
Mesoprion Ojanco. — 11, 12. Latebrus oculatus. — 13, 14. Sous-orbitaire et o-
percule de rilolocentrum Matejuelo. — 15, 16. Brama Agassizi. — 17. Brama

Brevoorti 18. Mesoprion ambiguus. — 19. Julis cinctus. — 20. Julis ruptus.

— 21, 22. Furcaria cyanea.

Planchéis. — Fig. 1. Gemphylus ophidianu.s. — 2. Ficlieneis tetraptuvo-
rum. — 3. Mugil Lebranchus. — 4, 5. Joturus Pichardi. — 6. Gobiesox rupes-

—351—

tris. — 7. Opistliognatbus maerognathus. — 8, 9, 10. Alepisaurus altivelis. —
11. HoIlardiaHollardi. — 12. Sphyraenops Bairdianus Poey.

Planche 19. — - Dents grossies : les supérieures, á la hauteur de 25 mili, les
inférieures a une proportion correspondante d'aprés nature. — 1, 2, Squalus T¡-
buro. — 3, 4. Sq. acronotus. — 3, 6. Sq. platyodon. — 7, 8. Sq. obtusus —
9, 10. Sq. longimanu3. — 11, 12. Sq. porosus. — 13, 14. Spinax Hillianus. —
15, 16. Gingl/mostoma fulvum.

Observations

1. II est bon de savoir que jai comparé les poissons de Cu-
ba en nature, avec les descriptions des espéces connues, telles
qu'on les trouve dans les livres ; et que je n'ai pas vu les exem-
plaires décrits par les auteurs, ordinairement déposés dans les
principaux Musées européens.

2 Sur la demande de M. Agassiz, Directeur du Musée d'A-
natomie comparée de Cambridge, Etat de Massasuohetts, j'ai en-
voyé une coUection de poissons de Cuba, nommés par moi, notam-
ment plusieurs individus qui ont servi de types á mes descrip-
tions ; d'autres se trouvent au Musée de l'Institution Smithso-
nienne de Washington. Ayant depuis peu l'honneur d'étre en cor-
respondance avec M. Graells, dont la réputation est devenite eu-
ropéenne, et qui aujourd'hui occupela place de Directeur du Mu-
sée d'Histoire naturelle de Madrid, j'aurai l'occasion longtemps
désirée de lui fournir les espéces ichthyologiques de cette ile, ri-
che partie de la Monarchie espagnole, qui de meilleur droit est ap-
pelée á compléter ses collections. Les naturalistes apprendrout
avec plaisir un fait communiqué par M. Graells ; et c'est que la
precíense collection de poissons prepares, décrits et figures par le
renommé Parra, existe intacto au Musée de Madrid ; fait dont M.
Graells connait parfaitement l'importance.

3. Sauf la note que M. Augusto Duméril a eu la bouté de
me communiquer au sujet du Mesoprion «wúí/zs, j'ai nommé les es-
péces de Cuba d'aprés mes propres ressources, c'est-á-dire, sans
le secours d'aucun correspondant. Ce n'est que depuis peu que
j'ai eu le grand avantage d'entrer en relations avec M. Gilí, Pro-
fesseur á Washington, qui m'a déjá été bien utile pour les derniéres
espéces décrites dans ce Mémoire. Je dois le reste a la générosi-
té du Gouvernement espagnol, qui a alioné des fonds annuels pour
l'augmentation de la Bibliothéque de la Société Pcoyale Economi-
que ;et au zéle illustré de ses Directeurs et Bibliotécaires savoir
Messeurs Zambrana, Izquierdo, Costales, Fauli et Matamoros ;
et en general á tous les membres de cette respectable Société.

--352—
C'est ainsi que j'ai pu obtenir racquisition pour le public des ou-
vrages fondamentaux sur l'Ichthyologie, tels que ceux de Bloch,
Spix et Agassiz, MüUer et Henle et bien d'autres. II y a long-
temps que je posséde l'ouvrage le plus indispensable pour l'étude
de cette classe d'animaux : cela dit, n'ai-je pas de nommé Cuvier
et Valenciennes ? II y aurait de l'ingratitude de notre part de ne
pas remercier ici l'Institution Smithsonienne, et en particuUer ses
Secretaires M. Henry et M. Baird, pour les superbes publications
qu'ils ont fournis gratuitement á la Bibliothéque de la Société Ro-
yale Economique de la Havane. La complaisance de ees Messieurs
dans toutes mes consultations bibliographiques, a été sans bornes.

4. Je regrette de n'avoir pu encoré me procurer les ouvra-
ges plus récents des savants anglais M. Swainson et M. Grunter :
je crains bien que quelques espéces que je crois nouvelles, aient
déjá été décrites par ees auteurs.

5. Genus Dinemus. — D'aprés les renseignements fournis
par M. Gilí, il parait que ce genre a été décrit sons un autre nom
par M. Valenciennes, dans l'ouvrage de Webb et Berthelot sur les
Cañarles.

d. Genus Latehrus. — D'aprés le méme correspondant, ce
genre sarait identique avec le Scomh'O'ps de Temm. et Sclil. Pois-
sons Japonais.

7. Genus Inermia. — Lorsque j'ai formé ce genre, je n'ai pas
apperQu une épine isolée entre les deux dorsales , laquelle existe
dans l'espéce décrite. Ce caractére ainsi indiqué, mon genre Iner-
mia répond d'aprés M. Gilí au genre Emmelklúhys Ricb. qui est
encoré XErythrkhthys Tem. et Schl., le Boxaodon Gay, le Dipte-
rygonotus Blecker. Quand on a le malheur de tomber dans la sy-
nonimie, on peut encoré se réjouir, si Ton s'y trouve en bonne
compagnie.

8. Serranus Bonaci. — Les poissons nommés á la Havane
Bonaci, ou bien Aguají, sont tres voisins entre eux et difíciles de
distinguer, II faut faire attention 1.° au nombre des rayons épi-
neux de la dorsale, 2.° á la forme du préopercule , 3." au nombre
des rayons mous des nageoires moyennes, 4.° aux taches du tronc,
qui sont tamtot foncées sur un fond clair, tautót pales sur un fond
plus intense, 5." sur la présence ou l'absence de ees taches sur la
tete. 6.° sur la forme des taches céphaliques , tantot arrondies,
tantot en forme de bandelettes, 7.° au trait noir formant une mous-
tache derriére le maxillaire, 8.^ sur la présence ou absence d'un
liseré blanc sur le bord des trois nageoires verticales. — Ainsi le
S. decimaUs se separe de tous les autres par I O rayons épineux k

—353—
la dorsale ; il a de plus le préopercule échancréj D. 11, 18 ; A. ?>,
12 ; des taches irréguliéres foncées sur tout le corps, sans mous-
taches, et le liseré blanc. Le S. brunneus a aussi le préopercule
échancré, mais les rayons sont D. 11, 16 ; A. 3, 11 ; des taches
irréguliéres foncées sur tout le corps, des moustaches et sans li-
seré. Ceux qui suivent ont D. 11, 17; A. 3, 12 : mais le S. Ara-
ra a le préopercule échancré, et des taches foncées irréguliéres
sur le tronc, ainsi que des bandos longitudinales sur la tete, avec
des moustaches et un liseré ; tandis que le¡ S. Bonaci a le pré-
opercule arrondi, des taches rondes pales sur tout le corps, avec
le liseré et sans moutaches. J'ai encoré dans le méme groupe deux
espéces nouveUes que je vais présentément décrire, en y faisant
ressortir les différences. II n'est pas possible que toutes ees es-
péces rentrent Tune dans l'autre ; car ce n'est pas la couleur seu-
lement qui les distingue.

9. Serraniis Ct/clopomatus Poey. — La premiére de ees deux
espéces a le préopercule arrondi , partout également et finement
déntele ; D. 11, 17 ; A. 3, 12 ; il est d'un brun violet , avec des
taches irréguliéres sur le tronc, plus foncées que le fond, quoique
faiblement prononcées ; quelques-unes derriére l'opercule , pren-
nent une forme allongée et longitudinale ; il n'y en a pas sur la
tete ; la moustache existe derriére le maxillaire. Les nageoires
sont d'une couleur plus foncée que le corps, tournant au noirátre;
le liseré blanc est d'une finesse extreme. — 517.

10. Serranus latepictus Poey. — La seconde espéce a le pré-
opercule échancré, partout également et finement déntele; D. 11,
17; A. 3, 12. Les couleurs ne sont pas tout-á-fait les mémes que
celle de l'espéce qui precede. Les taches du tronc sont tres gran-
des, foncées, cuadrilatéres longitudinales, arrondies sur leurs ex-
trémités, et disposées d'un mode régulier, car le fond les coupe
par des bandos étroites et paralléles ; cellos de l'opercule sont as-
sez grandes, arrondies ; cellos des joues plus petites et rondes.
Les moustaches existent. La pectorale est d'un brun jaunátre u-
niforme ; les nageoires verticales ont sur l'intervalle qui separe
les rayons une double serie de taches bleuátres, pales : il y a un
fin liseré blanc. — 639.

11. Serraniis camelopardalis. — Un caractére nouveau de
coloration separe des Bonaci ordinaires et des Aguají ceux que
l'on nomme Bonaci gato : ce sont des bandos claires qui descen-
dent du dos, et se distribuent comme des maules sur les flanes et
le dessous du ventre ; la cándale , le museau et les autres carac-
teres sont ceux du groupe antérieur. Les mémes dificultes se re-

—354—
produiseiit ici pour distinguer les espéces : on oonsultera done
pour les raconnaitre les mémes caracteres, ainsi que la largeur des
bandes et la couleur des nageoires. U y a toujours 11 aiguillons
á la dorsale : quaiit au nombre des rayons mous des deux nageoi-
res moyennes, on trouve quelque fois D. 16, A. 11, au lieu de
D. 17. A. 12 ; ce qui n'est peut-étre qu'un caractére de varíete.

12. jSerranus Guasa. — J'ai décrit cette espéce, page 141,
d'aprés un individu d'un métre de long, vu et mesuré á la háte á
la poissonnerie. J'en ai depuis obtenu un de 720 mili, que j'ai en-
voyé á M. Agassiz, et d'aprés lequel je vais retouclier ma des-
cription, d'autant plus qu'il s'est glissé chez l'imprimeur une ine-
xactitude sur la longueur du maxillaire. — La hauteur du corps
n'est pas quatre fois dans sa longueur; la tete y est trois fois ; on
ne peut pas diré que le profil descende ; á cet age l'oeil n'est con-
tenu que onze fois dans la longueur de la tete, éloigné deux dia-
métres et un tiers du bout supérieur du museau, et deux diamé-
tres et demi de l'aplomb du bord du préopercule , dont l'angle a
des dentelures plus fortes que la branche montante. Le maxillai-
re atteint á un diamétre et un peu plus au-delá du bord postorbi-
taire.

13. Haemulon aciitum. — Dans un autre individu, j'ai trou-
ve A. 3, 9.

14. Haemulon hitewn. — Le H. elegans Cuv. Poiss. t. 5, p.
22, Anthias formosus Bl. a les nageoires olivátres ; les ligues de
la joue ne sont pas décrites comme sinueuses. M. Valenciennes,
dans l'édition postliume du Régne animal de Cuvier, le figure
avec ees ligues droites et paralléles. Un trait constant de colora-
tion de l'epéce de Cuba, c'est un anneau ouvert aux deux bouts,
formé par les deux premieres ligues sous-orbitaires, la plus hau-
te tres convexo, l'autre plus ou moins concave.

15. Julis cincius. — Je me suis souvent demandé si le Ju-
lis nipüís ne serait pas l'autre sexe de cette espéce : c'est ce que
je me propose de ne pas perdre de vue.

16. (Joryphaenaimmaculata. — Si la Coryphéne de ce noni,
figurée et décrite par Spix et Agassiz, Pise. Bras. tab. 56, est un
Lampugus^ comme l'a cru M. Valenciennes, Hist. des Poiss. t. 9,
p. 329, ma dénomination spécifique pourra rester.

17. Muraena infernaUs. — Lorsque j'ai décrit la Muraena
de ce nom, j'ai eu des doutes sur l'espéce , parce que sa couleur
dominante était le violet, et me rappelais bien en avoir vu une
autre verdátre, comme le dit son nom vulgaire de Morena verde.
Je Tai attribué á un accident, mais je puis étre dans l'erreur ; car

—355—
je viens d'acquérir une autre espece )3Íen différente pour les dents,
et qui m'a été vendue sous le méme nom vulgake : ce n'est cepen-
dant pas encoré celle que j'avais primitivement en vue. La couleur
est bruñe. Dans le doute , il faut bien me resondre á laisser le
nom de infernalis á celle que j'ai décrite , quoiqu'il y en ait une
autre aussi di^ne d'étre damnée ; et lorsqu'elle paraitra , je lui
donnerai le nom qu'elle mérito. Je profite de cette occasion pour
ajouter quelques détails sur l'espéce précédemment décrite.

L'ouverture postérieure des fosses nasales n'est pas grande.
La bouch-e examinée avec soin, m'a montré sur le devant, c'est-á-
dire sur le vomer, trois dents longues , de chaqué cote et sur la
ligne moyenne, encoré trois. L'os palatin , qui vient aprés , a d'a-
bord trois dents longues, et six petites : la double serie postérieu-
re du vomer est telle que je l'ai décrite. La máchoire inférieure
a trois longues dents sur le devant, et vingt petites en arriero.
Toutes ees dents sont comprímeos , aigues tournées en arriére.
Toutes les dents externes sont sur une seule serie ; il n'y en a
pas d'intermédiaires plus petites.

18. Squalus flatyodon. — J'ai sous les yeux deux máchoires
du méme age et du méme sexe , l'une appartenent á l'individu

décrit ; l'autre présente cette formule ' , ~^ ^^ . L'intermé-

' ^ 12 + 1 + 12

diaire supérieure est denticulée, dans les deux individua.

Index geJienim.

Acanthurus, p. 207. — Alepisaurus, 302. — Atherina, 285.
— Balistes, 324.— Belone, 290. — Blennius, 288. —Brama, 204.

— Caranx, 222, 344. — Centropomus, 119. — Cehtropristis, 342.

— Clmetodon, 203. — Chelmon, 202. — Clionophorus, 274. —
Cn iger, 318, 346. — Coryphaena, 245, 354.— Cossyphus, 208.
C\ !)ium, 234. — Dinemus, 161. — Echeneis, 248. — Eleotris,
268. — Emmelichthys, 352. — Engraulis, 312, — Erotelis, 272.

— Exocoetus, 300. — Furcaria, 194. — Gempylus, 246. — Gor-
ros, 192. — Ginglymostoma, 342. — Girardinus, 309. — Glyphi-
nodon , 191. — Gobiesox , 283. — Gobioides , 282. — Gobius,
276. — Haemulon, 174, 354. — Harengula , 310. — Hemirham-
phus, 297. — Hippoglo?sus, 314. — Holocentrum , 155, 343. —
Hollardia, 331. — Hynnis , 235. — Inermia , 193 , 352. —Joh-
nius, 184.— Joturus, 263. — Julis, 211, 354. — Latebrus, 168,
352. — Mesoprion, 146. — Monacanthus, 329. — Mouochir, 317.

— Monoprion, 123. — Mugil, 260. — Muraena, 323, 330, 354. —

—356—
Myriopristis, 159. — Noineus, 236. Oijhisiirus , 320.— Opisthogna-
thus, 284.— Pagellus, 199. — Pempheris, 203. — Pleuronectes,
315. — Pomacentrus, 188. — Pontinus, 172. — Pristipoma, 186,
343. — Rivulus, 307. — Salarias, 289. — Sardinia, 311. — Sai-
gus, 197. — Saurus, 304 ; Scarus, 216, 345. — Scombrops, 352.
— Scorpaena, 169. — Serióla, 227. — Serranus, 127, 352. — Si-
cydium, 278. — Smaragdus, 279. — Spliyraena, 162. — Sphy-
raenops, 349. — Spinax, 340. — Sqimlns, 331. — Tetrapturus,
237. — Trifarcius, 305. — Verihis, 124. — Xyrichthys, 215.

Errata

Pag. 123
P. 124,1
128, 1
134,1
134,1
136,1
P. 149,1
P. 150,1
171,1
180, 1
192, 1
P. 196,1
P. 206. 1
P. 214. 1
P. 268. 1
P. 273. I

P
P
P
P

P
P
P

, Monoprion maculatus, adde num. collectionis, 436.
nea 3. l'opercule = le préopercule.
1. 12, f. 6= 13, f. 7.

13. A. 3, 10= A. 3, 11.

32. il n'y a pas de branchie accessoire = il y a une fausse branchie

27. uroptére =: hypoptére.
n. 11. couleur genérale = teinte genérale,
n. 22. A. 3, 8= A. 3, 9.
n.- 19. Gnichenot = Guichenot.
n. 30.3,6 = 3,9,
n. 16. préopercule = sous-orbitaire.
n. 38. postérieur= supérieur.
n. 9. Brevorti = Brevoorti.
n. 8. 275 = 276.
n. 30. un peu rapproebées = écartées.
n. 8. Erotelis Valenciennesi. Adde Poey.

—357-

CONSPECTUS

Pisciiim Cubensiuní

Invité par M. Th. Gilí á donner dans cet ouvrage un S?/nop'
sis des Poissons de Cuba, jai dú reconnaitre rutilité d'un sembla-
ble travail, que j'avais ajourné pour un temps plus favorable, á
cause de la difficulté que j'éprouve á détermíner un grand nom-
bre d'espé<;es, n'ayant pas en nature les poissons des Antilles
décriís par Cuvier et Valenciennes ; mais tel queje le présente au-
jourd'hui, je crois qu'il sera encoré regu avec plaisir par ceux n^i
s'occupent sérieusement de la distribution géographique de cette
classe d'animaux, sauf á reprendre l'oeuvre un peu plus tard. J'ai
quelques raisons de croire que le Catalogue de M. R. Hill sur les
Poissons de la Jamaique, est coraposé non seulement des espéces
par lui vues et reconnues dans cette ile, mais encoré de celles qui
ont été indiquées par les auteurs qui l'ont precede, comme appar-
tenant aux autres Antilles : c'est ce qui m'empéche de le citer
constaniment, á moins que je ne regoive á temps une réponse
sur les doutes que je lui ai témoignés á ce sujet ; et qu'il résou-
dra , je l'espére, avec la bienveillance et la sincérité que Ton doit
attendre de son noble caractére. Quant á l'autorité de M. Guiche-
not, dans l'ouvrage de M. de la Sagra, il est inutile de la rappor-
ter á cóté de la mienne : elle le sera fidélement lorsque l'espece
ou la localité n'ont été connues que par lui. L'intéressant ouvrage
de M. Schomburgk, Ilistor// of Barbados^ est cité sous les noms
de Miiller et Troschel. Je n ose pas citer Bloch ni Lacépéde pour
ce qui tient á la localité; mais je dois citer (}oü^q Natin-alistif s So-
j'ourn in Jamaica.

N'ayant pu connaitre encoré tous les travaux de Miiller, j'ai
taché de m'écarter le moins possible de Cuvier et Valenciennes ;
mais j'ai dú profiter en meme temps des am.éliorations introdui-
tes par M. Gilí daiis son Si/nopsis sur les Poissons des Etats-Unis,
auquel je renvoie le lecteur : si je ne m'y suis pas conformé en
tout, j'ai peut-étre eu tort ; et j'espére que le public m'accordera

45

—358—
son indiilgence, attendu que mon objet n est pas de proposer une
nouvelle classification, inais de lui offrir un simple Catalogue.

Je cite mes 3Iemofias sous la lettre P.

Je donne le nom de l'auteur du genre, sans indiquer par les
moi^ paiiim qvl e:r parte qu'il ait été démembré du groupe pri-
mitif.

J'indique par ce sigue ! qu'il n'y a pas le moindre doute sur
la localité ; et quand il est seul il faut entendre que le poisson
est de la Havane. On verra rarement cet autre signe * qui indi-
que qu'il peut venir plutot de Sagua la Ctrande, 40 lieues á l'Est,
cote du Nord ; car les viviers vont jusque la. Ce signe ? indique
que j'ai quelques soup9ons de ce que le poisson soit venu de Key-
Ouest, cotes de la Floride. Ce n'est que depuis peu que ce com-
merce avec cette partie de l'Amérique du Nord est permis. Avant,
et méme aprés il ne nous en vient que des poissons de grande
taille, etpresque toujours c'estle SerranuB eri/throg áster qui vient
seul, en grandes masses. En resume je n'ai pu encoré constater
qu'une demi-douzaine d'cspéces , provenant de Key-Ouest. Le
nom vulgaire est indiqué par l'écriture italique. Le numero qui
suit le nom spécifique, se rapporte au volume et á la page de mes
Mémoires. Le dernier numero appartient á ma coUection : il vient
aprés le nom vulgaire , et porte le signe de la localité ; lorsqu'il
n'a aucun signe, cela veut diré que je n'ai vu ni reconnu le pois-
son, par moi-méme, et que je l'inscris sur la foi d'un autre.
f ■ Je ne donnerai la synonymie que dans les cas les plus im-
portants. Lorsqu'elle me sera due, parce qu'elle paraitra pour la
premiére fois, j'y ajouterai mon nom.

J'ai trouvé le moyen , á mon avis , de rendre á Linné une
partie de l'honneur qu'on lui a si souvent enlevé. Voyez le gen-
re Pristis. Je cite son Syst. Níit. Holmiae, 1766. — Je cite l'édi-
tion espagnole de M. de la Sagra, Historia física, política y natu-
ral de la isla de Cuba, 10 vol. in-fol.

Nomen auctoris ad speciem perpetuam refertur, nec ad
variahile genus.

Cependant, pour plus d'instruction pour le lecteur, j'aurai le
soin d'ajouter dans la synonymie le nom primitif du genre , cha-
qué fois qu'il sera différent de ceux que j'adopte dans ce Cons-

pectus.

Subclassis 1. ELASMOBRAXCHI
Ordo Pia«:iostí)ini

Familia 1. SqiiaUdi

Genus Sqiialiis L.

Tiburón. Mem. 2, 3;U. Tab. 19. f. 1,2. Tiburón, Cazón ,h ley. 60 !

s - g. Prionodon M. et H.
acronotus P. Mem, 2, 335. Tab. 19. f. 3, 4. Tiburón. Prionodon. 555 !
plaiyodon P. Mem. 2, 336. 355. Tab. 19. f. 5, C Tiburón. Prionodon. 627 !
obtusas P. Mem. 2. 337. Tab. 19. f. 7, 8. Tiburoji. Prinodon. 575 !
longimanus P. Mem. 2, 338. Tab. 19. f. 9, 10. Tiburón. Prionodon. 123 !
falciformis Bibr. in Müll. et Hen. , p. 47. Tiburón. Prionodon. 569.
porosas P. Mem. 2, 339. Tab, 19. f. 11, 12. Cazón de 'playa. Scoliodon M. H.

410 !
Sp. dubiae : Prionodon, sp. tria ; Hypoprion, sp. una.
Sp, deficientes: Priouodon, sp. quinqué; Hypoprion, sp. una.

Sííliyrua Raf.

Zyeaena L. Cornuda. 117 ! Eur. Bras. Ind-Or. M. et H. Barb. M. et 7V.
íiqualuíi Ttygaena L. Syst. Nat. p. 399.

Galeocerdo M. et H.

tigrinus M. et H. p. 59, Plag. tab. 23. AUcrin. 556 ! Oc. Indic. M. H.

MliSÍelUS Cuv.
Sp. dubia : forte Squrtius Mustelus L. 121 I

Oxyrliiua Ag.

glauca M. et H. Plag. p. 69. tab. 29. Dentudo. 314 ! Java, M. B.

Aíopias Raf.

Vulpes Grm. Pez-Zorro, 500 ! Eur. Afr. raerid. M. H.
Squalus Vulpes Gm. p. 1496.

Notiílaims Cuv.
Sp. dubia, s. g. Hexancbus : forte Squalus griseus Gm. 122 !

Acaiitliisis Bon.
Sp. dubia : forte Squalus Acanthias L. 1T8 !

Spiliax Cuv. Bon.
Hillianus P. 2, 340. Tab. 19. f. 13, 14. 617 !

Ciiisiyinostonia M.et H,

eirratum Gm. Gata.' 119 ! Cayana, M. H.

—360—

Squalus cirratus Gm 1492.
fulvum P. 2, 342. tab. 19. f. 15, 16. Gata. 341 !

Fam. 2. Pristides

Fristis Lath.

typica L. Fez Sierra. 320 ! Europa, M. H. Barb. M, Tr Am. bor. Gül
Squalus Pristis L. Sysl. Nat. p. 401, — Fristis antiqúorum Lath.

cuspidata Lath. Linn. trans. 11. tab. 26, f, 8. Pez-Sierra 124 !
Sumatra, M. H.

Fam. 3. Raiidae

Torpedo Dum.

Sp. dubia : forte T. occidentalis Storer. Tembladera, 552 !

Eaia L.

Sp. vulgo dicta Levisa, a me non visa : an huo pertineat, asserere nequeo.

Tryg"011 Adans.

Sp. dubia : forte Tr. Sayii Le Sueur. Raya. 53 !

Urolopliiis M. et H.

torpedinus Desm. Dict. class. tab. 14, p. 448; tab. 116. Tembladera 551 !
Jam. Sloane, Cuv.

Aetotoaíis M. et H.

Narinari Bl. Syst. icbth. p. 36L Obispo vel Chucho, 70 !

Brasilia, Ind. Or. M. et H. Barb. M. Tr. Am. bor. Gilí.

Cephaloptera Risso

Sp. dubia. Manta. 152 !

Ceratoptera M. et H.

Sp. dubia. Manta 183 !

Subclass. 2. GANOIDEI
Fam. Lepidosteidi

Lepiíiosteus Lac.
Manjuari P. Mem. 1, 273. 438. Tab. 28 — 30. Manjuari. 155 I

Subclass. 3. TELEOSTEI

Ordo 1. Plectognathi
Fam. 1. Balistides

Hollardia Poey
Hollardi P. 2, 348 Tab. 18, f. 11. 79 !

—361—
BalístesArt.

•yetula L. 406. Cochino. 94 ! Cienf. Poey. Jam. Carol. Ascens. L.

Sobaco P. 2, 324. Sobaco. 95 !

ínaerops P. 2.326. Sohaco 2-28 !

taeniopterus P. 2, 326. 491 !

ringens L. 407. (Jalafate. 95 ! Ascens. L.

nebulosas P. 2, 328^ 489 !

eicatricosus P. 2, 327. Cocuyo. 97 !

Moiíacaiitims Cuv,

niacrocerus íloll. Ann Se. nat. 4.® Serie. II. p. 327, tab. 12, f. 1. Lija coló rad

108 ! Brasilia, Holl
stratus P. 2, 329. Lija colorada. 629 !
irroratus P. 2. 330. Lija. 184 !
oppositus P. 2, 331. Lija. 451 !

.setifer Ben. 374. Cienf. Poey. Babia , Massach. Canar> docente Holl. ( I
Sp. dubla : forte M. tomontosus L. 499 !
Sp. deficientes : dúo.

Alutera Cuv.

anginosa Holl. Lija barbuda. 107 ! ( 3

Sp. dubia : forte Balistes laevis Bl. Lija trompa. 106 ! ( 2

Sp. deficiens : una.

Fam. 2. Tetrodontides

Te troció n L.

testudineus L. Tambor. 529. Cuba, Guich.
laevigatus L. Tambor, 306. Cuba, Guich .
Sp. dubiae : quinqué.

Fam. 3. Diodontides

Diodou L,

Atinga L. 413, n. 2. Erizo. 105 ! Cap. i. ( 4

Hystrix L. 412, n. 1. Erizo. 476 ! Bras. Bl.

orbicularis Bl. tab. 127. Erizo. 311. Cuba, Guich; Jam. Bl. (5

Sp. dubiae : sex.

Fam. 4. Orthagoriscidi

Ortliagorisciis Bl.

Sp. dubia: forte Tetrodon Mola L. 531 !

Fam. 5. Ostraciofitida

Ostracion Art. (6
triquetruraL. 407. Chapin. 305 ! Mes. Holl. -,3x^3. Bl.

—362 —

trügonum L. 408. Chapín. 69 !
bicaiidale 1., 408. Chapín. 395 !
4j\iadvicorne L. 409. Toro. .S94 !
Sp. dubiae : sex.
Sp. deficientes : tria.

Ordo 2. ]^()[)hob!*anchii
Fam. 1. Syngnaihidi

Syngiiatlius Art.
Sp. dubia : una.

Fam. 2. Flippocampidi

punctulatus Guich. in Sagra, pag. 2B9, tab. 5, f. 2. CabaUito de la 7n.ar. 340

Ordo 3. TeleocepíuíH

Subordo 1. physoclisti

Fam. 1. Per cid ae

Ceiiíropoíiiiis

appendiculatus P. 2, 119. tab. 13. fi. 1 Rohalo. 51 ! Cienf. Poey

parallelus P. 2, 120. tab. 13. f. 2. 3. Rohalo. 134 !

pectinatus P. 2, 121. tab. 13, f. 6. Rohalo. 400 ! Cienf. Poey

pedimacula P. 2, 122. tab. 13, f, 4. 5. Rohalo. 560 !

ensiferus P. 2, 122 tab. 12, f. 1. Rohalo. 561 !

Sp. deficiens : una.

Monopríoii Poey

maculatus P. Mem. 2, 123. 436 !
pigmentarius P. Mem. 2, 123. 270 I

8pliyraeiiop8 Gilí
Bairdianus P. Mem. 2, 349. tab. 18, f. 11. 484 !

Scombrop.S Temm. et Schl.

oculatus P. Escolar chino. 482 !

Latehrus oculafus P. Mem. 2, 168. 352. tab. 13. f. II, 12.

Veril lis Poey

sórdidas P. Mem. 2, 125. Escolar Chino. 141 !

Liopi'opoina Gilí
aberrans P. 477 !

Ferca aberrans P. Mem. 2, 125. tab. 12. f. 2. 3.

I

—863—
Fam. 2. Jlnthiadides

Serraniis Cuv.

Suhgen. Anfhias C, et V. : maxillae squo,mis inagnis obtectac ;

C(

cauda hijida, magnitudo eximia vel módica

oculatus Val. Poi«s. t. 2. p. 266. tab. 32. Cachucho. 144 !

Mart. Val — Barb. M. et Tr, ( 7.
creólas Val. Poiss. t. 2. p. 265. Rahiruhia de lo alto. 87 !

Mart. Haití, Babia, Val.
dubius P. Mem. 2, 142. 526 ! ( 8

Suhg. Serranvs C- ct V. : maxillis nudis, cauda hijida, magnitud9
2)arva,

bivittatus Val. Poiss. t. 2. p. 241. Serrano. JlÜ ! Mart. Val
lueiopercaiius P. Mem. 1, 66. tab. 9, f. 1. Sa-rano. 386 I
tigrinusBl. 324 !

Holoctntrumtigrinus Bl. tab. 237.

Serranus praestigiator P. Mem. 1, 58. tab, 2, f. 2. (9

Suhg. Meras C V. : iitaxillae squamis niininiig vel nullii ohtectae •
magnitudo saepius eximia.

a, aculéis dorsalibus undecim, rarius deccm.
f cauda verticalis.

interstitialis P. 2, 127. Abadejo. 235 I

diraidiatus P. 2, 120. Abadejo. 350 !

falcatas P. 2, 138. Abadejo. 43 ! ( 10

Boiiaci P. Mem. 2, 129. Bonací. 388 ! Cienf. Poei/.
Serranus Arara Val. Poiss. t. 2. p. ¿11 .

brunneus P. Mem. 2, 131. Bonací. 208 !

latepictus P. Mem. 2,353. Bonaci. 639 !

Cyclopomatus P. Mem. 2, 353. Bonací. 517 !

Arara P. Mem. 2, 132. Bonací Arara. 317 ! Cienf. Poey.

camelopardalis P. 2, 132. Bonaci-gato 402 ! Cienf. videtur.

felinijs P. Mem. 2, \o\ Bonací gato. 576 !

rivulatus P. Mem. 2, 135. Bonací gato. l03 !

repaTidus P. Mem. 2. 135. Bonaci gato 568 !

Cardinalis Val. Poiss. t. 2, p. 378. Bonaci Cardenal. 100 !

petrosus P. Mem. 2, 136. Bonaci de piedra. 102 ! Key-Ouest, dicitur.

erytnrogaster De Kay, Zool. N. Y tab. 19, f. 52 (doc. Holbr) . Chema de vi-
vero. 355 ? Charl. Holhr. N.-York, De Kay — Camp. dicitur. (11

decimalis P. Mem. 2, 138. Aguaji. 404 \

Sp. deficientes : tria.

f "I" Cauda rolundafa.

Guasa P. Mem. 2, p. 141^ 3^4. tab. 13, f. 8. Quaia. 138 : Cienf. Poey.

—364—

»triatus Bl. Chema criolla. 2U8 I Cienf. Poey. Mex. Haiti, Mart- Val.

Antliias slriatus Bl. tab. 324.
jaystacinus P. Mem. I, 5'2. tab. 10, f. 1. Cherne. 39 !
conspersus P. Mem. 2, 139. 503 !
remotus P. Mem. 2, 140. 525 !
inermis Val. Poiss. t. 9, p. 436. 218 ! Antill. Val
capreolus P. Mem. 2, 145. Caira vel Cabrilla. 429 ! Cienf. Poei/.
Sp. clubia : forte S. impetiginosus M. etTr. Cabra mora. 164 !
lunulatus Bl. Cabrilla. 89 ! ( 12.

Lutianus himilatus Bl. Syst. p. 329. b,
Sp. deficientes : tria.

b. aculéis dorsalibns novem ; canda rotundata,

Outalibi Val. Poiss. t. 2. p. 381. Guatívere. 12 1 " .

Mart. St. Thom. Pto. Rico, Val — Barb. M. el Tr.
piinctatus L. Guatívere. 161. ! Mart, Val. Cienf. Poey. ( 13.

Perca punetata L. p. 485.
Guati veré Val. Poiss. t. 2. p. 383, Guatívere canario. 163 ! Barb. M. Tr. ( l4
guttatus L. Enjambre. 473 ! Antill. FaZ.— Barb. 3J. et Tr. (15

Perca guttata L. p. 485.

Serranus coronatus Val. t. 2. p. 371.
apiarius P. Mem. 2, 143. Enjambre. 210 !

Flectroposna Cuv.

puella Cuv. Poiss. t. 2. p. 405. tab. 37. Vaca. Cienf. Poei/. Poey, Mem. 1, 62.

tab. 9, f. 2. 120 ! Mart. Cuv.
Índigo P. Mem. 1, 60. tab. 3, f. 1. Añil . 237 !
vitulinum P. Mem. 1, 68. Faca. 352 !
bovinum P. Mem. 1, 60. Vaca. 129 !
gummi-gutta P. Mem. 1, 70. tab. 3, f. 2. Vaca. 78 !
guttavarium P. Mem. 1, 70. 441. Vaca. 323 !

Plectropoma melanorhina Guich. in Sagra, pag. 154. tab. 1, f. 1. (Poey)
nigricans P. Mem. 1, 71. Vaca. 430 !
accensura P. Mem. 1, 72. Vaca. 431 !

ProspIlHíS Poey ( 16

Chloropterum Cuv. Tr. Guaseta. 354 ! llaiti, Mart. Cuv. - • Barb. M. et
Plectropoma chloropterum Cuv. Poiss. t. 2. p. 399.
Plectropoma motiacanthus M. et Tr. in Scbo>/íb. ii. 8. ( Poey ) .

hispanum Cuv. — Poey, Mem. 1, 72. tab. 4, f. f. 336 ! Mart. Cuv.
Plectropoma hispanum Cuv. Poiss. t. 2. p. 396.

Diplectriiiii Holbr.

faseiculare Val. Serrano 450 ! Charl. líolhr. Bras. Cuv.

iSerranus fascicularis Val. Poiss. t. 2. p. 445. tab. 30.

=—365—
Ccntropristes Cuv.

tabacañus Cuv. Poiss. 2, 44. Serrano. "216 ! Mart. Cuv.

Serranus Jacome P. Mem. 1, 57. tab. '2, f. 1.
Phcebe P. Mem. 1, 55. t. 2. f. 3. Serrano. 322 !
fuBculus P. Mem. 2, 342. 300 !

Mesoprioii Cuv.

a. Rostrum modicum.
f Cnm macula laterali.

analis Cuv. Poiss. 2, 452. Pargo.—Poej, Mem. 2, 146. tab. 13, f. 9. 14

Cienf. Poei/' — Haiti, Mart. Cuv.

3Iesopr}on Scbra Cuv. 2, 45->.
uninotatus C?ív. Poiss. 2, 449. tab. 39. Biajaiba. 15 ! Cienf. diritur — Braa.

Cuv. Sp. et Ag. — Barb. M. et Tr. — Jam. Go&m. Mart. Guad.

Haití, Cuv. (17
Ojanco P. 2, 150. tab. 13, f. 10. Ojanco. 86 !

Campechanus P. Mem. 2. 149. Pargo guachinango. 71 ! Camp. dicitur.
profundus P. Mem. 2, 150. Pargo de lo alto. 28 ! Cienf. Poey.

f f Ahsque macula laterali

chrysurus Bl. Rahiruhia. 54 ! Cienf. dicitur — Bras. Mart. Guad. St. Thom.

i I ai ti, Cuv. — Barb. M, et Tr. — Jam. Gosse.

Sparusclirysurus^X. tab. 262.
ambiguus P. Mem. 2, 152. tab. 12, f. 4. 151 1
elegans P. Mem. 2, 153. Cagón. ^IZ ! Cienf. Poey.
Arnillo P. Mem. 2, 154. Arnillo. 142 !

Apsilus dentatus Guich. in Sagra, p. 160. tab. 1, f. 1.
vorax P. Mem. 2, 151. Voi-az. 472 !

buccanella Cuv. 2, 455. Sésí. 217 ! Cienf, Poey. Mart. St. Thom. Cuv.
candanotatus P. 1, 400. tab. 3, f. 3. Sesí. 143 !
Sp. dubia: forte M. aurovittatus Ag. 592 !
Sp. deficientes : dúo.

b. Rostrüm acutum.

Jocu Bl. Jocú. 83 ! Cienf. Poey-^ Mart. Cuv. ( 18-

Anthias Jocu Bl. Syst. p.. 310. 25 !
griseus Cuv. I'oiss. 2, 469. Cají. 25 ! Mart. Haití, Cuv.
flavescens Cuv. Poiss. 2, 472. Caji. 46 ! Mart. Cuv.
linea Cuv. Poiss. 2, 468. Cají. 18 ! Haití, Cuv.
Sp. dubia: forte cynodon Cuv. Cuhei'a. 153 ! ( 19

Cabalhrote, Parra, tab. 25, f. ? .
Sp. dubia, vulgo dicta CühalUroU. \\\ '.

46

—366— ■
Rh^^pticns Cuv.

saponaceus Bí Jabón. 140 ! Cienf, Poey. — Bras. Mari Jam. Mcx. Cap. Vir.
Cuv. — Barb. M. et Tr.
Antluas saponaceus Bl. Sysí. p. 310.

Fam. 3. Holoceiitrida

Holoceiiírimí An

Matejuelo Bl. Syst. p. 200. Carajuelo, ob décus Matejuelo. 26 ! (20

Amphiprion 3Iatejuelo Bl. Syst. p. 200

Ilulocentrum Matejuelo ( Bl. ) Poey, Mem. 2, 155. tab. 13, f. 13, 14.

oscu'um P. Mem. 2, 156. 31atejuelo. 411 !

perlatum P. Mem. 2, 157. Matejuelo. 535 !

vexillarius V. Mem. 2, 158. Matejuelo. 303 !

roslratura P. Mem. 2, 157. 31atejuelo. 446 !

coruscum P. Mem. 2. 158. Matejuelo. 597 !

Sp. novae ? dúo.

Myriopristis Cuv.

Lycbnus P. Mem. 2, 159. Candil. 204 ! (21

fulgens P. Mem. 2, 160. Candil. 296 !

prospinosum P. Mem. 2, o4:J. Candil. 534. Cuba, Guich.

Holocentruvi retrospinis Guich. in Sagra, p. 163, t. 1, f. 3.

Priacaiitliiis Cuv.

macropbtlialmus Bl. Catalufa. 637 I Bras. Cuv. Barb. M. Tr. Am. bor. Gilí,

Anthias niacrophthalmus Bl. tab. 319.
boops Forst. Catalufa. 638 ! Sta. Hel. Cuv. ( 22.

Perca boops Forst in Bl. Syst. p. 308.

Priacanthus boops — Cuv. Poiss. 3, 103.

Priacanthus Cepedianus Desm. Dict. class. tab. 93. ( Poey) .
Sp. dubia: forte Labrus crueatatus Lac. Catalufa. 98 1

Dinemns Poey

venustas P. Mem. 2, 161. 352. Barbudo. 160 ! (23

Beryx Cuv.
Sp. dubia : forte Beryx decadaotylus Cuv. Catalufa de lo alto 497 I

Fam . 4 . Sco rp a en ida e

Scorpaena Art.

Rascaeio P. Mem. 2, 169. Rascado. 359 !
grandicornis Cuv. 4, 309. tab. 86. Pascado. 30 !

Cienf. Poei/ — Mart. Pto.-Rico, Haiti, Cuv.
íMMsipitalie P. Mem. 2, 17. Rascado. 359 '■

—367—

PoiltinUS Poey

Castor P. Mem. lí, 173. Rascado. 502 !
Pollux R Mem, 2, 174. Bascado. 487 !

Fam. 5. Trifrlidae

o

Dacf ylopterus Lac.

volitaus L. Murciélago. 'ñ^ ! Cienf. Pocy — ¡Medit. !N' -York, Mart. Bras. '?««.
Barb. M. Tr. ( 24
Tñgla volitans L. Syst. Nat. p. 498.

PrJoiiotus Latí.

punctatus Bl. Rubio volador. 76 !

Cienf. Poey — Bras. ¡Mart. P.-Rico, Cuv. ám. bor. Gilí
Trigla punctata Bl. tab. 353.

Fterystedioíi Lac.
imberbe P. 523 ! ( 25

Fam. 6. MiilUdi
Upeiieus Cuv.

flavovittatns P. Mem. 1, 224, tab. 17, f. 4. Salmonete amarillo. 281 !
maculatus Cuv. 3,478. Peer Mem. 1,223. Salmonete colorado. 7 !

Bras iMart. Cuv. — Jam. Gosse.
balteatus Cuv. 3, 4S4 — Poey ¡Mem. 1, 225, Salmonete. 48 !
parvus P. Mem. 1, 226. tab. 17, f. 3. Salmonete. 406 !

Fam. 7. Spavidí

Fagellus Cuv.

caninus P. Afem. 2, 199. Bn joña do. 104 !

calamus Val. 6, 206. tab. 152. Pez de pluma. 475 '.Mart. Val.

orbitarius P. Mera. 2.201. Pez de pluma. 149 !

Sp. dubia : forte P. microps Guich. Pez de pluma. 288 ! (26

Sp. dcficiens, vulgo dicta Bajonado. 468 !

Slirg-US Klein

Caribaeus P. Mem. 1, 179. Snlema. 571 ! Batabaró, Pory
flavolineatus Val. 6, GO. Salema. 45. Santiago de Cuba, Val.
caudimacula P. IMem. 198. Sargo. 589 ?
Sp. dubia : una.
Sp. deficiens : una.

Lagodon Holbr.

Sp. dubia : forte Sparus rhomboides L. 524 !

— S68— '

Fam. 8. Píüíeleptei^illi
Piíuelepterus Lac.

Sp. dubia : forte P. Boscii Lac. Choj)a blanca. 304 !
Sp. dubia: forte P. ineisor Park, Chapa amarilla. 371 !
Sp. nova í* una.
Sp. deficiens : una.

Fam. 9. Maenidae

Gerres Cuv.

a. Qiorpus elongaíu.m, aculei imbelles

gula Cuv. 6, 464. Moharra de ley. corrupta Mojarra. 189 !

Cienf. P. Mart. Cuv. Barb. M. Tr.
Sp. dubia : furte G. aprion Cuv. 6, 461. Moharra de casta. 157 1
Sp. dubia: forte Gerres zebra M. ct Tr.

b. Corpus hreve, aculei validi.

f Os suborbitarium serratum

Sp. dubia : forte G. Plumieri Cuv. Patán. 172 !
Sp. dubia : forte G. Brasiliensis Cuv. Patao. 360 !
Sp. dubia : forte G. lineatus Humb. Patao. 173 !

f"!" Suborbitarium integre.

Sp. dubia : forte G. rhombeus Cuv Patao. 3 I

Enimeliclithys Rich
vittata P. 387 !

Inermia vittata P. Mera. 2, 193, 352. tab. 14, f. 3.

Fam. 10. Pristipomata
Aíiísotreinus Gilí

Virginicus Gm. Catalineta. 205 ! Bras. Mart. Guad. P. Rico , Haití , Cuv

Am. bor. Gilí.

Sparus Virginicus Gm. 1278.

Pristipoma Rodo, Cuv. Poiss. 5, £74.
spleniatum P. Mem. 2, 187. Catalineta. 49 !
trilineatum P. Mem. 2,343. Catalineta. C40 !
Sp. deficiens : una.

Pristipoma Cuv.

oultriferum P. Mem. 1, 185. 84 !

productum P. Mem. 2, 186. 418 !

ramosum F- Mem. 2, 186, 562 !
Sp. deficiens : una.

—369—

Orthopristis liirard

fulvo-maeulatus Mitch.254 ! Charl. Holbr

Labms/ulvo-maculafm Mitch. Phil. Trans, t. 4, p, 406 ( doc. Holbr. )

Híiemiilon Cuv.

a. Corpus siíbelmigatuin
j Fasciae miro et ¡^Inmbeo variae, in corpore majusculo

tuteum P. Mem. 2, 174. 354. Bonco amarillo. 511 !

iBultilineatum P. Mem. 2, 178. Ronco. 376 !

Arara P. Mein. 2, 177. Ronco Arará. 291 !

subarcuatuin P. Ronco. 593. * ( 27

carbonarium P, Mem. 2, 176. Ronco carbonero. 367 !

dorsak; P. iVIem. 2, 179. Jeníguana. 464 I

flavo-lineatus Desm. Dict. ckss. tab.-98. f. I. Condenado, ál '. Mart, Cuv.Bíth

M. Tr.

Haemulon heterodon Cuv. 5, 235. tab. 131.
Sp. dubia : forte H. elegaiis Cuv. Ronco. 99.
Sp. deficientes : quatuor.

■f" f Gorpufí albidum, fusco fasciatum, magnitudo interdum amplitñma

obtusum P. Mem. 2, 182. Pompo7i. 170 !
labridum P. Mem. Bocinegro. .596 ! (28
notalum P. Mem. 2, 179. Ronco blanco. 348 !
serratum P. Mem. 2, 181. Ronco blanco. 329 !
acutum P. Mem. 2, 180. 354. Ronco blanoo. 590 !
albidum P. Mem. 2, ISl. Ronco blanco. 213 !
Sp. dubia : forte H . albura Cuv. Jallao. 233 !
Sp. deficientes : tria.

j" t i Corpas parimnij colore vario; cauda maculata-

Jeniguano P. Mem. 2, 183. Jeníguano. 420 !
caudimacula Cuv. Poiss. 5, 236. Jeníguano. 1G6,

Cuba, Bras. Cuv. Barb. M. Tr. ( 29
Sp. deficientes : dúo.

b. Corpore elongato

quinquelineatum P. Boga. 211 ! (30
taeniatum P. Mem. 2, 182. 369 !

Sp. dubia, forte quaJrilineatum Cuv. Boga.

Lobotes Cuv

Surinamensis Bl. tab. 243. Biajaca de la mar. 428 ! Cienf. Poei/. Surinam,
Bloch; Bras. Cuv. Am. bor. Gilí.

—370—
Fam. 11. Sciaenidae

Corvina Cuv,

ronehusCuv. Poiss. 5, 107. Corvina. 16 ! Marac. Surin. Haiti, Cuv. Cienf Poey.
Sp. deficiens ; una.

Jcliniíis Bloch

dentex Cuv. Poiss. 5, 189. Corvina. 399 ! Haiti, Cuv,
Batabanus P. Mem. Q, 184. Corviva. 85 !
Sp- deficiens : una.

3Ucropo§:oii Cuv.

lineatus Cuv. Poiss. 5, 215. Verrugato. 38 ! Bras.
P.rico, Cuv. (31

Eques B!.

lanceolatus L. 466. Vaqueta. 239 ! Mart, Cuv. ( 32

punctatus Bl Syst p, 106. tab. 3,f. 2. Vaqueta. 90 1 Mart Cuv. Darb. M^Tr^
acuminatus Bl. Syst. p. 1 84. Vaqueta. 331 !
Eques lineatus Cnv. 5, 1G9.

Fam. 12. Poiiíacentrida

Furcaria Poey

puncta P. Mem. 2, 195. Chopa. 2C9 !

An Heliases multiUneatus Gruich. id Sagra, p. 194. tab. 2. fe 2 ?
cyanea P. Mem. 2, 196. lab. 14, f. 4. et tab. 13, f. 2 1 — 22. Chopa. 460 1

Pcmaceiitriis Lae.

otophorus P. Mem. 2, 188. Chopa. 454 !
xantburus P. Mem. 2, 190. Chopa 481 !
atro-cyaneus P. Mem. 2, "190. Chopa. 392 !
denegatus R Mem. 2, 199. Chopa. 391 !

O lyphiílodoii Forst,

rudis P. Mem. 2, 191. Pintano. 425 !

Sp. dubia : forte Chaetodon saxatilis L. An. potius Glyphidodon iaurus M.
et Tr. ? Pintano. 370 !

Familia 13.. Ch ro m ides

Gliroinis Cuv.

íetracanthus Val, Viajaca. 81 ! ( 33

Centrarchus tetracanthus Val. Poiss. 7, 460.

Chromis fulvo-maculata Guich. in Sagra, p. 186, tab. 1. f, 3 ( Poey )

—371—
Fam. 14. Chaetodontides

striatus L. 461, 240 ! Mart. S. Thom. Haití, Cuv. Jam. Gosse. Barb. M. Tr.
bimaculatus Bl. tab. 2 19^ f. 2. Parche. 362 ! Mart. P.rico, Haiti, Cuv. Barb.

M. Tr.
capistratus L. 465. Parche. 32 ! Cienf. P. Mart, Guad. St. Tbom. Haiti, C«»

Jam. Brown. Barb. 3Í. Tr.
sedentarius P. Mem. 2, 203. 247 ! Cieuf. Poey.

Chelmon Cuv.

aculeatus i*. Rlem. 2, 202. 56 !

Holacaiittius Lao.

ciliaris J>. habelüa. 246 ! Cieuf. Poei/. St. Thom. P.rioo, Mes. Cuv. Jam.

Gosse. Barb. M. Tr. Am. bor. Gilí.

Chaetodoíi ciliaris L. Syst. Nat. p. 465-
tricolor B!. 59 ! Bras. Mart. Cav. Barb. M. Tr.

Chaetodon tricolor Bl. tab. 425.

Pomacauthu-s Cuv.

a. Maculis fuscis

aureus Bl. Chivirica. 175 ! Haiti, S. Thom. Ohv,

Chaetodon áureas Bl. tab. 193.
areuatus L. CAí'y mea. 241 ! Jam. Broicn.-

chaefodon areuatus L. Syst. Nat. p. 462
bíilteatus Cmv. Poiss. 7,208. Chivirica. 8 ! P.rico, Cuv.

h. Lumdis fxdvis

P.iru Bl. Chivirica. 244 ! Jam. Bl. Eras. Mart. Cuv.

Chaetodon Paru Bl. tab. 197.
Sp dubia : forte P. quinquecinctus Cuv. Chirivica. 423 '.
Sp diihia : forte P. cingulatus Cuv. Chivirica. 579 !^

EiJhippus Cuv.

gigas Park. 245 ! Bras. Cay. Mex. N. York, Cuv. Charl. Eolhr. (34

chaetodon giyas Park. ( doc. Cuv. )
faber Brouss. 248 ! Cienf. Poey Bras. Cay Mart. S. Barth. P.rico, Haiti ;

Carol. Cuv.

Chaetodon faber ^XQM'á^. ( áoQ,. Cuv. )

Pempheris Cuy.

Mullen P. Mem. 2, 203. 415 !

Fam. 15. Braminae

Brama BI.

Agassizi P. Mem. 2, 204. " 488 !
Brevoorti P. Mem. 2,206. 262!

Fam. 16. Jlca?ithiinni

Acanttuirus Forsk.

chirurgus Bl. Syst. p. 214. Barbero, 187 ! P.rico, Mart. Jiras. C. Val.
phlebotomus Cuv. et Val. Poiss. 10, MQ. Barbero. 4 ! Haiti, Mart. Guad. Cuv.

Val — Am. bor. GiU. Barb. M. Tr.
tractusP. Mem. 2, 208. Barbero. 447 !
cueruJeus Bl. Syst. 214. Barbero. 5 ! Mart. (xuad. St. Thom. P.rico, Haiti, C

et V. Barb. M. Tr. — Am. bor Gilí
brevis P. Mem. 2, 207. Barbero. 335 !
S copas Cmí;. Val, 10,245. -SarSero. 516. Cuba, Guich. (35

Fam. 17. Qorypliaenidae

Coryphi^ena Lac.

puttata P Mem. 2, 24'j. Dorado. 495 1
immaculata P. Mem 2. 245. 354. Dorado. 455 !
Sp. dubia : forte C. dolphin Val. Dorado. 139 ! (3G

Lampii^iis Val.

punctatus P. 467 ( 37

Fam. 18. Cepülidcie
Gymno^aster Gron. ( 38

leptunis L. Sable. 74 ! Cienf. P. Bras. Cay. S. Bartn. Jam Prico N -York Qu(\.
Trichiurus lepturus L. Syst. Nat. p. 429.

Trachypteriis Gouan
txachiurus P. 547 ( 3§

Fam. 19. Sphyraeiiidae

Sphyraena Art.

Picuda Bl. tab. 35, f. 2. Picuda. 33 ! Cieuf. P. Bras. Haití, Cuv, Barb. M. Tr-

Spliyraena Picuda Bl. — Poey, Mem. p. 164.
Picudilla P. Mem. 2, 162. Picudilla. 361 ! Cienf. Poey.
Gaaguancbe Cuv. Poiss. 3, 342. Guaguanche. 2,2 ! Cienf. Poey,

Sphyraena Guagnancho Cuv. — Poey, Mem. 2, 166.

—373—
Fam. 20. Scombridi

Scomber Art.
Sp. dubia : forte Se. grex Mitch. Caballa. 433 !

Thynniis Cuv.
Brasiliensis Cuv. 8, 110. 145 ! Bras. Cuv. (40
balteatus Cuv. 8, 136. Bonito. 381 ! Trin. Cuv.
Sp. dubia : forte Thynnus vulgaris (Juv. Atún. 578 !
Sp. dubia : forte Scomber Pelamys L. 177 !
Sp. deficiens, vulgo dicta Atún. 147 !

Cybiiiin Cuv.

Petus P. Mem. 2, 234. tab. 16, f. 1. Peto. 148 !

acervum Cuv. 8, 186. Sierra. 63 ! Cienf. Poey. ^lart. Haiti, Cuv. (41

Cyhitim Cacedla Cuv. 8, 187. Bras. P.rico : — Juiíior ( Poey )
regale Bl. tab. 333. Vintada. 75 ! Cienf. P. Bras. Haiti, Cuv. Barb. M. Tr.
Sp. vulg. dicta Carite^ a me non visa. ( 42

Eplniíula Poey

magistralis P. Mem. 1, 339. 441. tab. 32. f. 3. 4. 150 !

Thyrsites Cuv.
scholaris P. Mem. 1, 372. 441. tab. 32. f. 1. 2. 140 !

Gempyliis Cuv.

ophidianus P. Mem. 2, 246. tab. 18, f. 1. 408 ! ( 43

Caranx Lac.

lu^ubris P. Mem. 2, 222. Tinosa. 185 !

frontalis P. Mem. 2, 222. Tinosa. 552 !

secundus P. Mem. 2, 223. Segundo. 186 !

heteropygus P. Mem. 2, 344. 605 !

fallax Cuv. 9, 95. Jurel.Ql ! Cienf. Poey. Bras. Cuv. Barb. M. Tr.

Carangus Bl. Jiguagua. 42 ! Cienf. Poey. Bras. Cay. Mart.

P.rico, Gorea, Cuv. Am. bor. Gilí.

Scomher Carangus Bl. tab. 340.

Carangus escidentus Girard ( docente Grill ) .
Pisquetus Cúv. 9, 97. Cojinúa. 64 ! Bras. Haiü. Cuv.
Cibi P. Mem. 2, 224. Cibí amarillo. 540 !
iridinus P. Mem. 226. Cibí. 188 í
Plumieri Bl. Chicharro. 37 ! Cienf. Poey. Guad. S. Barth. Cuv.

Scomber Plumieri. Bl. tab. 344.
Sp. dubiae, vulgo Cibi dictae : quatuor.

Decapterus Bleek,

MacarelluR Cuv. Estornino, ab alus Antonino. 286 !

47

—374 —

Mart. Cuv. liar. M. Tr.

Caranx riiacarcllus Cuv. Poiss. 9, 40.
Sp. dubia: forte Caraiix Sanctae-IIelenae Cuv. 202 !

Specie.s dubia : forte Caranx punctatus Cuv. 424 !

Seriolii Cuv. ( 44

jrifías P. IVÍeui. 2, 227. Coronado. 118 !

dubia, P. Meni 2, 228. Coronado. 598 !

próxima P. Wera. 2, 2'29. Coronado. ^BO !

ligulata, P. Mem. 2, 231. Medregnl. 440 !

declivis P. Mem. 2, í:30. Medregal. 597 !

coronata P. Mem. 2. 232. Medregal. 253 !

semicoronata P. Mem. 2, 232. Medregal. 469 !

Bonariensis Val. Poiss. 9, 211. Medregal. 409 ! B. Ayres, Val.

Decaptiis Poey (4o
pinnulatus P. Salmón. 349 !

Serióla pinnulata P. Mem. 2, 233.

Chloroscombrus Grirard

cosmopolitus Val. Casabe. 21 ! Cienf. Foe¿/ Bras. Ag. Guinea. Ind. or Val.
(^harl. Bolbr. U arb. 3í. Tr.
Serióla cosmopolita Val. 9,219,

Chorínemus Cuv.

Quiebra Cuv. Po¡.«s. 8, 298. Zapatero. 55 ! Bras. Mart. Cuv. Cienf. P.
Quiebra hacha, Parra, tab. 12, f. 1.

Trachynotiis Lac.

glaucus Cl. Palometa. 77 !

Cienf. Poei/ Bras. Mart. Guad. Haití, Mex. Cm;;. Barb. M. Tr.

Chaetodon glaucus Bl. tab. 210.
rhomboides Bl. Palometa. 226 ! Cienf. Poey Mart. Cuv.

Chaetodon rhomboides Bl. tab. 209.

Bothrolaeinus Holbr.
Pampanus Cuv. Poiss. 8, 415. Palometa. 353 ! Bran. Rlex. Cuv. Charl. Holb'

Hynnis Cuv.
Cubensis P. Mem. 2, 234. Pámpano. 457 !

Lampr's Betz.

regius Bonnat. Ene. metli. p. 72, f. 155. Mariposa. 292 ! Eur. Cuv. Val.
Zeus luna Gm. 1225.

Zeus guttatus Brün. Nouv. Col!. Soc. Se. Dan. t. 3, p. 888, doc. C. V.
Lampris guttatus ( Brün ) Cuv. Val. Poífs. 10, p. 39.

—375—
llanera íey lí<*f

ductor L. Romero, Pilólo. 490 !

Meáit. Atlant. Cuv. Am. bor. fii//. Barb. M. Tr. '

Ga&terostcus ductor L. Syst Nat. p. 489
Sp. deficiens, forte JV. Noveboracensis Cuv,

IVoiueus Cuv.

oxyurus P. Mem. 2, 230, 592 I

Blepliiiris Cuv.

Sp. dubia : forte Bl. niajor Cuv. Pámpano. 514 !
Sp. dubia: forte Bl. sutor Cuv. Pámjjano. 250 !
Sp. dubiae : dúo,

Scyris Cuv.

Sp. nova ? an femina inter Blepharides ? Pámpano. 182 !

'' Argyi'iusLac.

Vomer L. 879 ! Bras. iMart. Haiti, N. York, Cuv.
Zeus Vomer L. Syst-Nat. p. 454.

Seleiie Lac.

argéntea Lac. Jorobado. 287 ! Am. bor. Brev.

Selenc argéntea ( Lac ) Brevoort , Annals Lyc. Nat. Hist. N. Y. t. 5.
p. 68, tab. 4.

Vomer Cuv.

setipinnis Mitch. Jorobado. 24 !

Cienf. Poey Bras. 8urin. Mart. Haiti, N.York, Cuv. Barb. M. Tr
Zeus setipinnis Mitch. p. 384. pl. 1. f. 9 ( doc. Cuv. ) (46
Vomer Brownii Cuv. Poiss. 9, 189.

Elacate Cuv.
Sp. nova? 609 ! (47

Fam. 21. JEchejiidiíIes

Echeiieis Art. (48

a. Ilomodontes
'\ Cauda introrsum emarginata

Guaicán P. Mem. 2, 24S. Pega. 125 !
metallica P. Mem. 2, 252, Pega. 548 !
Sp. deficiens : una.

—376—

f f Cauda rotundata, vel acuta
apiealis P. Mem. 2, 254. Pega. 600 !

b. Heterodontes
■j" Cauda emarginata

postica P. Mem. 2, 255. Pega. 602 !

f f Cauda verticalis

vertiealis P. Mem. 2, 253. Pega. 390 !
Ttítrapturorum P. Mem. 2, 256. P«^a. 130 ! Antillis, Val
Echeneü osteochir Cuv. Régne an. p. 3i8.

f f "f Cauda rotundata vel acuta

Sphyraenarum P. Mem. 2, 255. Pega. G03.
Sp. nova ? 601.

Familia 22. Xiphioidae

Xipliias L.

gladius L. 432. Emperador^ Pez de Espada. 178 ! Am. bor. Gül

. Tetrapturiis Raf.

araplus P. Mem. 2, 243. tab. 15. f. 2. tab. 17. partim. Agvja de casta. 190 !
albidus P. IMem. 2, 237. tab. 15. f. 1 — 3. Tab. 16. f . 2 — 13. tab. 17. partim.
Aguja blanca. 170 ! ( 49

Histiophorus Lae.

Americanus Cuv. Poiss. 8, 303 Aguja voladora, Agujaprieta. 126 !
Bras ? Cuv. Barb. 31. 'Ir.

Fam. 23. Scombresocides

Belone Cuv.

maculata P. Mem. 2, 290. Agujón- Sahle. 414 !
crassa P. Mem. 2. 291. Agujón de casta. 435 !
latimana P. !Mem. 2, 292. Agujón. 353 !
notata P. Mem. 2, 293. Agujón. 413 ! Cienf. Poey.
melanochira P. Mem, 2, 294. Agujón. 541 !
subtruncata P. Mem. 2, 295. Agujón. 327 !
depressa P. Mem. 2, 206. Agujón. 332 !

Heinirliamplius Cuv. (50

Sp. dubia : forte Hemirhamphus Richardi Val. Escribano. 72 !

—377—
Hiporli!in)phu<ü Gilí

fikmentosus P. Mem. 2, 297. Escribano. 50 !
fasciatus P. Mem. 2, 299. Escribano. 194 !

£uleptorliaiupliu.s Gilí

macrochirus P. Mera. 2, 299. Escribano. 199 !

Exoccetus L.

mesogaster Bl. ( emendatus ) Val. Poiss. !9, 120. Volador ! Santiago de

Cuba, Val.

Volador, Parra, tab. 15.
verrciculatus P. Mem. 2, 300. Volador. 113 !
Hillianus Gosfjc, Nat. Soj. p. II, tab. 1. Volador. 6 ! Jam. Gosse.

Exocíjctus HilUanus ( G osse ) , Poey Mem. 2, 30 1 .
Spilopua Val. Poiss. 19, 118. Volador. .527. Cuba, Guich. Atlant. Austr.

Arab. Val.

Exocoetus spilopus ( Val. ) Guich. in Sagra, p. 226. tab. 4. f, 2,

Fam. 24. Jlulostoiiiatida

Aiilostoina Lac.

Sp. dubia: próxima Aul. colorato M. Tr. et Aul. maculato Lae. 116 !
Sp. dubia : an piséis anterior masculus ? 538 ! Trompa.

Soleiiostoinus Groo.

tabacarius L. Tromjm. 115 !

Fistularia tabacaria L. Syst. Nat. p. 515. Bras. BL Barb, M- Tr.

Fam. 25. Malacanthini ( 51

Malacantliiis Cuv.

Plumieri Bl. Maíejuelo blanco. 261 ! Bras. Mart. Haiti, Val. Barb. M. Tr.
Coryphaena Plumieri Bl. tab. 175. '

Latilus Cuv.

Sp. dubia : forte Latilus chrysops Val. Tumba., Mafejuelo blanco de lo alto'

412 ! (5-2
Sp. deficiens : una.

Fam. 26. Labridi

Cossyplius Cuv.

Bodianus Bl Perro colorado. 162 !

Bras. Sta. Hel. Pto. Rico, Haiti, Val. Barb. M. Tr.
Bedianus Bodianus Bl. tab. 223.

—378—

Labrus/ulvus L. 470 ( 53
pulchellus P. Blem. 2, 208. 219 !
puellaris P. Mem. 2, 210. 285 !

Lacliiiolaeiiiii<H Cuv.

caninus Val, Poiss. 13, 288. Perro. Cienf. F. <Jl I S. Thom. Haiti, Val.

Clepticus Cuv.
genizara Val. Poiss. 13, 267. tab. 377. Rabiruhia genizara. 156 ! Mari. V. (54

Jlllis Cuv.
a. Cauda emarginata

caudalis P. Mem. 2, 21o. Doncella. 276 !

Gilliarms P. Mem. 2, 214. Doncella. 445 !

pictus P. Mem. 2, 214. Doncella. 483!

Sp. deficiens : una.

b. cauda integra

patatús Val. Poiss. 13, 398. Doncella. 11 ! Mari. Val.

internasalis P. Doncella. 258 ! ( 55

psittaculus (Lac. ) Val. Poiss, 13, 387. Doncella. 442 ! ( 56

Le Labre perruclie Lac. docente Val.

Labrus bivittatus Bl. tab. 284 f. 1.
einctus P. Mem. 2, 21K 354, Doncella. 338 !
ruptus P. Mem. 2, 212. Doncella. 375 (57
humeralis P. Mem. 2,212. Doncella. 397 !
Sp. dubia, forte Julis opalina Val.
Sp. dubia, forte Julis crotaphus Val.
Sp. nova, an antecedentis sexus alter ?
Sp. deficientes : tria.

Xyriclitliys Cuv

yermiculatua P. Mem. 2, 215. 154 !

Fam. 27. S car i di

Scarus Gron.

a. Cauda emarginata

eaeruleus BI. Syst. p. 238, n. 12. Loro. 426 ! S. Thom. Mart. Val ( 58

Scarus Loro Bl. Syst. p. 2S8. n. 13.
coelestinus Val. 14, 180. Loro. 465 ! S. Thom. Val.
Guacamaia Cuv. ^égne an. p. 265. Guacamaya. 265 ! Sagua. Poey (59
chloris Bl. Syst. p. 289. Vieja. 221 ! (60
obtusus P. Mem, 2, 217. Loro. 114 !
Catesbaei Lac. t 4. p. 16 ( doc. Val. ) . Loro. 432 ! Bah. Haití, Val.

—379 —

superbus P. Mem. 2, 218. Loro. 168 !
miniofrenatus P. Vieja. 365 '■ liaiti, Val. ( Q\

tScarus aurofrenatus Val Poiss. 1, 491.
lateralis P. Mem. 2, 219. Loro. 46'i !
acutus P. Mem. 2, 216. Lom, .S7o !
Abildgaardii Bl. Vieja. 427 S. Thom, Val

Sparus Abikigaardii Bl. tab. 259.
rostratus P, Mem. 2, 221. Loro. .591 !
turquesius Val. Poiss. 14, 481. Vieja. P.rioo, Val.
equalidus P. Mera. 2, 218. Vieja mugre. 463 !
brachialis P. Mem. 2, 345. Vieja. 6Ü7 !
Sp. dubia : an var. Se. lateralis ?
Sp. defieiens : una.

b. Cauda trúncala

vetula Bl. Syst. p.289. Vieja. S. Thom. Val. Barb. M. Tr.
diadema Val. Poiss. 14, 198. yieja. Mart. Val.
lacrimosus P. Vieja. 632 ! ( 62
flavescens Bl. Syst. p. 290. Vieja. 271. Cuba, Parra. (63

Fan-a, tab. 23. f,4.

Callyodon jiavescens ( Bl. ) Val. Poiss. 14, 289.
humeralis P. Vieja. 222 ! ( 64
taeaiopterus Dcsm. Dict. class. t. 15. tab. 112. Vieja. 234. Cuba, Desm.

Scariis taeniopterus ( Desm. ) Val. Poiss. 14, -195.
dentiens P. Vieja. 278 ! ( 65
distinctus P. Vieja. 333 ! ( 66
circumnotatus P. Vieja. 279 ! ( 67
nuchalis P. Mem. 2, 220. Vieja. 259 !
n tomarius P. Vieja. 20 1 ! ( 68
Sanctae-Crucis Bl. Syst. p. 285. Budion. 283 !

Scarus Croicensii Bl. tab. 221.
oUernans Val. Poiss. 14, 200. Budion. 282 ! Mart. Val. Barb. M. Tr. (69
8¡». dubia, forte Se. rubripinnis Val.
Sp. defieiens : una.

Fam. 28. Polyneinidi

Polynenius Gron.

Plumieri Lac. Barbudo. 220 !

Cienf. Poey. Bras ? Cay. Mart. Haiti, Oitr.Barb. M. Tr.
Pnlynemus Virginicus L. Sj-st. Nat. 521 . descrip. errónea.
Polyr,.ermis Americanus Cuv. Poiss. 3, 103.

Fam. 29. Mugilides

Miigil Art.
Lebranchus P. Mem. 2,260. tab. 18, f.3. Liza, Lebrancho. 193 : Cienf Poey.

—380—

Gaimardinus Desm. Dict. class. tab. 109, Liza, Plateado. 52 ! Bras. Mart. Val.

Mugil Brasiliensis Sp. et Ag. tab. 72.

Mugil Curema Cuv. Val. Poiss. 11, 87.
petrosus Cuv. "Val. Poiss. 11, 89. Liza. 132. Cuba, Bras. Surin. N. York, Val.

Dajaus Val.

Sp. dubia : forte D. monticola Griff.
Sp. deficientes : dúo.

Joíurws Poey

Pichardi P. Mem. 2, 263. tab. 18. f. 4. 5. Joturo. 518 !

Fam„ 30. Jltherinldac

Atheriiia Art.

laticeps P. Mem. 2, 265. Cahezote. 532 !
microps P. Mem. 2, 266. Cahezote

Fam. oi. Gobidí

a. Marini

GoMlJS Art,

Mapo P. Mem. 2, 277. Mapo. 498 !
Lacertus P. Mem. 2, 278. Mapo. 583 !
crista-galli Val. Poiss. 12, 130. Mapo. 57 I
iineatus P. Mem. 519 I ( 70
Sp. deficiens : una.

Smaragdiis Poey

Janceolatus Bl. esmeralda. 196 ! Mart. Bl. Bart. M. Tr

6ro&iMs Zaíiceo?aíMS Bl. tab. 38. f. ].
Baealaus Val. Esmeralda. 344 ! Surin. Val.

Gobius hacala-us Ya). Poiss. 12, 119.
Valenciennesi P. Mem. 2, 280. Estneíalda. 27 !

Gobius smaraffdus Val. Poiss. 12, 120.
stigmaticus P. Mem. 2, 281. jE/smeraMa. 289 !
Costalesi P. Mem. 2, 280. Esmeralda. 613 !

b. Pluviales

Golbioídes Lac.
Barreto P. Mem. 2, 282. Esmeralda de rio. 294 ! i

Sicydiiiin Val.

Siragus P. Mem. 2. 278. Strujo. 574 !

—381—
Chonophoriin^ Poer

bucculentus P. Mem. 2, 275. Gnavina-lwyera, 441 I
contractus P. Mem. Gvavinc-hoyera. 470 ! ( 71
Sp. deficiens : una.

Fam. 32. Cycloptcndi

Gobiesox Lac.
rupestris P. Mem. S», 283. 456 !

Fam. 33. Elcotrídides

a. Marini

Genus ?

Sp. deficientes : dúo.

Erotelis Poev

Valenciennesi P. Mera. 2, 273. Eayneralda. 203 !

Sp. deficiens : una.

b. l'^lvvtalen

Philypníis Val.

dormitator Bl. Guovina, Gunvina fie ley. 407 ! P.rico, Haití, Mex. VaJ.

Platycephalusi dormiiatnr Bl. Syst. tab. 12.

Guavina, Parra tab. 29, f. 1. (72

Sp. deficiens : una.

Eleotrís Gron,

gyrinus Val. Poiss. 12, 2-20. tab. 366. Guovina- Mapn. 487 I Mart. Haiti Val.

Gundlacín P. Mem. 2,272. Guavino- Mapa. 553. Sant. de Cuba, Gunrll.

omocyaneus P. Mem. 2, 269. Guavina-Mapo. 298 I

Sp. dubia: forte Eleotri.s Guavina Val. Guasabaco. 101 !

Sp. deficientes : dúo.

Fam. 34. Bien nial

BlciiSlills Art.

'microstomus P. Mem. 2. 288. 458 !

truncatus P. 618. \ ( 73

Sp. nova : dúo.

Salarias Cnx.

margaritaceus P. Mem. 289 615 !

Labrosomup Swain?.

capillatu.s Val. 346 '. Mart. Val Barb. M. Tr. Am. bor. Gilí.
Clinus rnpiUntvs Val, Poií^s. 1 1, 377.

pectiniffcr Cuv, 224 : Bra?. Gorra, Val. ,Taoi. Florida GUI. Barb M. Tr.

4h

—382—

ClinuH pectinifer. Cuv. in Guér. Icón. tab. 08. f. 2.

Opistlioguathus Cuv.

macrognathus P. Mera. 2, 2S4. tab. 18, f. 7. 494 !
maxiUosus P. Mem. 2, 286. 203 1
macrops P. Mem. 2, 287. 485 !
micrognatlius P. Mem. 2, 287. 357 !

Fam. 35. Uranoscopidi

Daclylocospiis Gilí.

Sp. dubia : forte Dact/loscopus tridigitatus Gilí. 272 !
Sp. dubia : ibrte ídem. 2 !

Fam. 06. B atrae hini

JBatrachiis L.

Tau L 439. Sapo. 44 ! N. York, Val.

Fam. 37. Lophidí
Chironectcs Cuv. (74

histrio L. Pescador. 384 1 Trin. Mart. Val.

Lophius histrio L. ¡Syst. Nal. p. 498.

C/lironectes scabcr Cuv.

C hironectes histrio ( L. ) Poey, Mem. 1, 217,
tigris P, Mem. 1, 217. tab. 17, f. 2. Pescador. 207 I
tenebrosus P. Mem. I, 219. tab. 17. f. 1. Pescador. á'SA !
ocellatus Bl. Pescador. 93. Cuba Parra.

Lophius ocellatus Bl. Syst. p. 142.
multiocellatus Val. Poiss. 12, 420. Pescador. 493. (juba, Mart. y al.
Sp. nova ? an Cliir. tigris varíelas 1

Maltlie Cuv. (75
Sp. dubia : forte M. Vespertilio L.

Siibclass. 2. ANACANTHINl

Fam. 1. Gudidi
Brotiila Cuv.

barbata Bl. Brdfuia. 61 ;

Enchelyopus harbatns Bl. Syst. p, 52.

Brotula barbata ( Bl. ) Poey, Mem. 1, 102. tab. 9^ f, 2.

—383—

LuciíUg-a Poey

dentatus P. Mera. 2, 102. ttib. 9, f. 1. tab. 10. f. 5, fl, 9. tab. 11. T 6 — 8, 15,

17. 255 :
subterráneas P. Mem. 2, 96. tab. 10. f. 1 — i, 8. tab. 11. f. 1.— 5. 18. G21 1

Fam. 2. Ophidiana

Opliidiuiii L.

Graellsi P. 480 ! ( 76

Fierasfer Cuv.
Sp. nova '( 612 !

Synbranchus Bl. ( 77

Sp. dubia : forte S. niarmoratus Bl. 533 !
Sp. deficientes dúo.

Subordo o. physostomi

Fam. 1. CyprinodonteH

Trifarcius Poey

Riverendí P. Mem. % 306. 486 !

GaiiiSnisúi Poey

punetata P. Mem. 1, 384. tab. 32. f. 5 — 9. Guajacon. 505 ! Cienf. P.
puncticulata P. Mem. 1. 3SG. tab. 31. f. 6. 7. Guajacon. 510 ! Cienf. P.
Sp. deficiens : una.

Liiuia Poey
vittata Guich. Guajacon. 508 !

Poecilia vittata Guich. in Sagra, p. 224, f. 1.

Limia vittata ( Guich. ) Poey, Mera, I, 389. tab. 31. f. 14 — 16.
Cubensis P. Mem. 1, 388. tab. 31, f. 12, 13 ; t. 32, f. 10, 11. Guajacon. 347 !

Cienf. P.

Girardinus Poey

metallicus P. Mem. 1, 387. tab. 31, f. 8 — 11. Guajacon 506 ! Cienf. P.

uninotatus P. Mem. 2, 309. Guajacon. 522 ! San Cristóbal, Poey !

Sp-. deficientes : tria.

RivulllS Poey

Cylindraceug P. Mem. 2, 308. Guajacon. 366 !

Familia 2. Sn/jiioniclrs

Alcpisaurus Lowe

altivelis P. Mera. 2, 302. Conejo. 337 !
8p. uoTa ? an .icxu.' altcr ?

—384—
Saurus Cuv.

Spixianus P. Mem. 2, 304. Lagarto. 588 !
brevirostris P. Mem. 2, 305. Lagarto. 448 !
Species deficientes : dúo.

Fam. 3. Scopelird

Astronestlies Rich.
Richardsoni P. Mem. 1, 176. tab. 10, f. 2. 41 í

Myctophiíiu Raf.
nocturnum P. 297 ! ( 78

I^am. 4. Conorhynchidi

Coiiorliyiichus Noz.

macrocephalus Lac. líacabí 528 ! Mart. S. Barth. Haiti, Val.

Clupea macrocephala Lac.
Parrae Val. Macabí. 67 ! liras. Mart. Mex. Val.

Albula Parras Val. Poiss. 19, 339. ( 79

Fam. 5. Elopiciní
Elops L.

Saurus L. 518. Matejuelo real. 82 ! China, Oc. Ind. Bras. Surin.

Mart. Jam. Gorea, Mex. N. Orí. N. York Val. Barb. M. Tr.

Meg^alops Lac.

Atlanticus Val. Poiss .19,398, Sábalo. 158 ! Cienf, dtciíur. Bras. Murt, Guad.
P.rico, Haití, Va!. Barb. M. Tr.

Fam. 6. Chipeidae

Hareiig:iila Val.

Sardina P. Mem. 2, 310. Sardina de ley. 40 ! Cienf. dicitur.
Sp. dubia : forte H. clupeola Val. Sardina escamuda. 377 !
Sp. deficientes : quinqué.

8ardiuia Poey

pseudo-hispanica P. Mem. 2, 311. Sardina de España, 34 !

Meletta Val.

Thrissa L. Machuelo. 29 ! Cienf. dicitur. Bras. Jam. Mart. Guaa. Haiti, N.-York,
Val. Barb. M. Tr.
Clupea Thrissa L. Syst. Nat. 524.

—385—
Engruulis Cuv

perfasclatus P. Mem. 2. 312. Manjúa. 42Z !

Sp. dubia : forte E. Brownü Val. Manjúa. 23 !

¡Sp. dubia : forte Engraulis edentulus Cuv. Boron. 36 !

Subordo 4. HETEROSOMA

Fam. 1. Pleut'one elides

Hippoglossiis Cuy.

u '

dentatus L. 458. Lenguado. 22'
ocellatus P. Mein. 2, 314. Lengxiado. 515

Pleuronectes L. ( 80

Argus Bl. tab. 48. Lenguado, 249 1 Bras, Mart. Bl. Jam. Gosse.

ellipticus P. Mem. 2, 315. Lenguado. 378 \

maculiferus P. Mem. 2, 316. Lenguado. 628. Cienf. Poey.

ocellatu.s Agz. in Sp. et Ag. tab. 46. Lenguado. 256 ! Bras. Sp. Barb. M. Tr.

Sp. nova ? Pl. ocellati femina 1

Moíiochir Cuv.

retieulatus P. Mem. 2, 317. 550 !

lineatus Guieh. in Sagra, p. 235. Tapaculo. 20 ! Cienf. Poe y.

Plagiisia Brown.
tessellata auich. in Sagra, p. 236. Acedía. 17 ! Cienf. Poey.

Genus ?
Sp. nova ?

Subordo 5. apodes

Fam. 1. Muraenidae

Anguilla Thunb.

Cubensis Kaup ( docente Dumeril ) . Anguila. 80 !

Opllisiiriis Lae.

Havanensis Bl. Syst. p. 491. 231 !

OpMsíirns Havanenais ( Bl. ) Poey, Mem. 2, 320.

chrysopsP. Mem. 2, 321. 604 !

Sp. deficientes : tria.

Coiíger Cuv.

esculentus P. Mem. 2, 346. Congrio. 581 !
mordax P. Mem. 2, 319. 339 !

—386—

analis P, Mem. 2, 318. 334 !
impressus P. Mem. 2. 318. 135 !

Sp. defieiens : una.

Miiraeiia L. (81

¡nfernalis P. M. 2, 347. 354. Morena verde. 898 !

Erebus P. 641 ! ( 82

rostrata Ag. Morena pintada. 229 ! Bras. Spix. Barb. M. Tr.

Gi/mnothorax rosíratus Ag. Pise. Bras. tab. 50.
ocellata Ag. Morena. 478 ! Bras. Spix.

Gyrtinothorax ocellata Ag. Pise. Bras. tab. 50. b
elaborata P. Mem. 2, 323. Morena. 559 !
multiocellata P. Mem. 2, 324. Morena. 1 !
Sp. dubia, forte Muraena Zebra Shaw-
Sp. dubia, forte Muraena faseiata Thunb. 230 I
Sp. nova, an antecedentis sexus alter ?
Sp. deficientes : quatuor.

Adde

Lioproporaa ? rubre P. 417 ! ( 83

Plectropoma affine P. 372 ! ( 84

Belone altipinna P. Mem. 3,293. 539 !

Sp. nonnullae, inter dubias et deficientes fuerunt oraissae.

A/'otes

1 ) Je ne connais ce poisson que par un croquis envoyé
de Cienfiíegos, cote du Sud. II est possible que le M. Massachu-
seitensis de Storer ne soit pas la méme espéce ; ni le setifer cité
par Dekay.

2) Je n'ai pas la description de cette espéce par M. Hollard:
je ne la connais scientifiquement que par la fig. 414 de Bloch,
qui la donne comme appartenant aux trois continents. On sait le
peu de cas que Ton doit faire des localités indiquées par cet au-
teur. C'est á tort que M. Hollard rapporte la fig. 1, pl. 46 de Par-
ra au B. lonffirostris.

3 ) Je n'ai pas la description de cette espéce par M. Hollard:
je l'inscris d'aprés M. Guichenot, qui cite la figure 2, pl. 22 de
Parra.

4 ) Le texte de Linné, editio duodécima reformata, offre deux

—387—
fautes d'impressions : Tune consiste dans l'orthographe, qui porte
Atringa, au lieu á'Atmc/a ; l'autre est de décrire VAtinga sous le
nom VHi/strix, et XHydrix sous le nom d^Atinga.

5 ) M. Griiichenot cite la fig. 3, pl. 29 de Parra : on peut
douter que ce soit la méme espéce.

6 ) Je suis d'avis qu'il ne faut laisser aucun nom générique
au neutre, puisque les animaux sont ordinairement males ou fe-
melles ; mais si Fon conserve la termination neutre, il faut bien
conserver l'accord, Linné met ici ses espéces au masculin.

7 ) MüUer es Troschel le placent dans le genre Centropristis:
je crois qu'ils ont tort en cela.

8 ) Voisin de nos G-uativere, neuf aiguillons á la dorsale ; maií»
la cándale échancrée : c'est pourquoi je l'ai nommé dubius.

9 ) Bloch le donne á tort comme provenant des Indes orien-
tales : de plus il en a triple la taille ; c'est ce qui m'a empéché
d'abord de le reconnaitre : voyez Val. Poiss. t. 2. p. 314.

10 ) La caudale n'est pas tout-á-fait celle du groupe.

11 ) Cette espéce nous arrive abondamment du Kej-Ouest ;
les pécheurs disent qu'on le peche quelquefois á la ligue aux en-
virons de la Ha vane : il se peut qu'il se soit échappé des viviers,
et quil se soit établi sur nos cotes. J'ai appris d'un pécheur ins-
truit qu'on le prend en grandes masses á Cienfuegos, cote du sud,
en Décembre, Janvier et Février ; je n'en suis pas témoin oculai-
re.

12 ) Serranus kmulatus Bl. — Couune cette espéce n'est con-
nue que par l'ouvrage de Parra, j'en donnerai une description plus
(complete dans l'Appendice qui terminera ce volume. Voici la Sy-
iionymie : Ltitianus lunulatus Bl. Syst. ichth. pag. 329, b. — Ser-
ranus hmnlatus Val, Poiss. t. 2, p. 379. II faut diré que dans la
méme page, Bloch a un autre Luticmus lunulatus de Sumatra, qui
est bien différent de l'espéce douteuse qu'il inscrit plus bas. Je
ne trouve pas ce Lutjan de Sumatra dans l'ouvrage de Cuvier et
Valenciennes : si c'était un Serran bien nommé, il ñiudrait chan-
ger le nom appliqué^á celui de Cuba.

13 ) Le Perca punctata L. figuré par Bloch, pl. 314, se rap-
porte plutót au S. Ouatalibi ; différent , en ce cas , de celui de
Catesby, cité par Linné.

14 ) Je dis Val. au lieu de Bl. parce que, sous le nom de Bo-
dianus Guatívere, Bloch a coníbndu deux espéces ; savoir, le Oua-
talibi ai le Guatívere de M. Valenciennes.

15 ) On trouve dans le genre Serranus : 1." Le Perca gidtata
L. ; 2.'' le Bodianus gidtatus Bl. Serranus guttatus Val. des Indos

—388—
orientales ; 3.° Le Johnius guttatus Bl. Sclin. que Val. rapporte
á son Serranus Cardinalis, et la variété au Serranm Arm^a; 4."
Le Perca guttata Bl. qui est le méme que celui de Linné. — Le
nom de Linné a la priorité ; c'est pourquoi celui de Bl. Schn. a
été bien changé par M. Valenciennes, ,mais celui de Bl. et Val. des
Indes orientales, doit l'étre également : je le nomme Serranus gut-
tiferus.

16 ) Gemís Prosfínus Poey. — II ne difiere des Plectroponies
que par un petit nombre de dentelures fortes sur le devant de
l'angle préoperculaire ; oaractére qui se trouve accompagué d'une
plus grande taille chez les poissons de ce genre.

17) D'aprés Cuvier, ce poisson serait encoré le Spariis Syna-
gris Lin., le Sp. vermicidaris Bl. , le Dipterodon Phimieri Lac. et
le Lutjanus Auhrieti Desni. — Je crois qu'on peut conserver le
nom de Cuvier , en faisant i'ci une application un peu forcee de
l'aphorisme sur la description incomplcte et la description erró-

neo.

18 ) Le Mesoprion Jocu est une espéce bien différente de cel-
los que Cuvier a nommées griseii^, flavcscens et linea : il se distin-
gue surtout par une bande blanche, peu arrétée, oblique. au des-
sous de l'oeil. Le M. g7Íseiis est brun á reflets dores ; \q Jiavescens
est jaune-carmin : ils ont la ligne des joues et les bandos vertica-
les, peu prononcées chez Tadiilte. L. M. linea n'est probablement
qu'un jeune sujet du griseiis.

19 ) II y a longtemps que je travaille pour distinguer notre
Cubera du Caballerote ; deux espéces que tous les pécheurs pré-
tendent connaitre, mais qu'ils ne sont jamáis parvenú á me faire
distinguer. Tous sont d'accord sur la taille : le Caballerote pese
tout au plus. 8 livres ; le Cubera atteint le poids de 200 livres. L'un
et l'autre ont une couleur bruñe dominante , qui ne s'accorde pas
avec celle que Cuvier décrit d'aprés un individu tres frais de St.
Domingue : voyez Poiss. tome 2, page 466. M. Barreto affirme
que le Cubera a deux longues caninos de chaqué cote , et que le
Caballerote n'en a qu'une. Si cela est ainsi, la figure du Caballero-
te de Parra appartient au Cubera ; d'autant plus qu'il dit que le
poisson devient tres grand. II s'agit de constater d'abord si le M.
cynodon de St. Domingue se rapporte réellement á Tune de nos
deux espcces ; puis il faudra bien s'assurer que le Caballerote ne
soit pas le jeune du Cubera . Alors, si Parra a pris le Caballerote
pour le Cubera^ son erreur cnlevera á Bloch la priorité qu'il a
gaguee sur Cuvier, en prenant le nom de richtyologiste portugais
pour désigncr cette espece.

—389—

20 ) L'espéce voisine, nommée hngípinne par Cuvier, se troii-
ve, selon lui, au Brésil, á la Martinique , á St. Thomas, á la Ja-
maiqíie, á Porto-Rico, á St. Domingue et á la Caroline, elle se
trouve aussi á la Barbado d'aprés MüUer et Troschel.

21 ) L'espéce voisine, nommée Jacobus par Cuvier, se trou-
ve au Brésil et á la Martinique.

22 ) Cuvier a pris le Pr. Cepedianiis pour le male du ma-
crophthalmus : j'ai trouvé les deux sexes dans les deux espéces,
qui se distinguent par un grand nombre de caracteres , outre la
perforatíbn remarquable que le dernier montre á la base du crane.

23 ) Voyez l'ouvrage de Webb et Berthelot sur les Cañarles,
oü j'ai avis de M. Gilí que le genre et peut-étre l'espéce ont paru
sous un autre nom.

24 ) II n'est p^s porté sur le Synopsi&de Gilí.

25 ) II ressenible beaucoup au Pt. catafractum ; mais il n'a
pas d'appendices sous-maxillaires. Retiré frais de l'estomac d'un
Dinemus venustus ; long de 70 mili. Voyez l'Appendice.

26 ) Le P. microps Guich. pourrait n'étre que le P. penna Val.
dont les bandeas verticales auraient disparu.

27 ) Voyez l'Appendice á la fin de ce volume.

28 ) Voyez l'Appendice.

29 ) Mon numero 166 est l'espéce qui resseinble le plus ám.
caudimacula, qui est le méme, selon Cuvier, que le Diabasis Par-
rae de Pesmarest, dont le dessinateur aurait pris un modele oíi
les ligues obliques et la tache cándale étaienteffacées. Cuvier ne
décrit pas deux bandes bruñes longitudinales qui se trouvent dans
mes exemplaires, l'une partant de rceil, l'autre au dessus de la li-
gue iatérale, qui est elle-méme marquée de brun; et s'il a rejeté
le nom de Desmarest parce qu'il a supprimé les couleurs, je pour-
rais bien á mon tour supprimer le sien , par la méme raison ; ce
que je dis en supposant que l'espéce du Brésil , décrite par Cu-
vier, soit la méme que celle de la Havane.

30 ) Voyez l'Appendice á la fin de ce volume.

31 ) Cuvier a cru reconnaitre ce poisson dans des individus

remis de New- York; mais comme je ne le vois pas dans le Synop-

sis de M. Gilí, il est probable que ce n'est pas la méme espéce. —

C'est VUmhrina Fournieri de Desmarest, dont le nom a été chan-

gé descriptione manca sans doute. Cependant si Cuvier était cer-

tain que c'était le méme , il parait qu'il aurait mieux fait de ne

pas surcharger la nomenclature. L'axiome que j'ai formulé sur ce

sujet ne doit s'appliquer que dans le cas oü le naturaliste, induit

en eneur par la faute d'antrui . n'aurait pu reconnaiti^e Tespéce.

49

—390—
Or les poissons décrits par Desmarest ont été déposés au Muséum
de Paris, et Mess. Cuvier et Valeiiciennes en ont fait une étude
particuliére.

32 ) C'est l'E. Americanus Bl. dont Cuvier a changé le nom,
pour en faire son Eques haüeatus ; parce que dit-il , toutes les es-
péces connues sont américaines ; mais puisqu'il a reconnu que
c'est le Chaetodon lanceolatus de Linné, pourquoi n'a-t il pas con-
servé ce nom spécifique ?

33 ) M. Valenciennes a décrit ce poisson sous le genre Cen-
trarchus : l'erreur du genre chez un naturaliste de cette forcé, suffi-
rait pour lui enlever la priorité ; s'il n'eút fait remarquer qu'il ne
l'a connu que par un dessin fait á la Havane , d'aprés lequel il a
cru pouvoir le rapprocher des Centrarchus. D'ailleurs le nom vul-
gaire, rapporté par M. Valenciennes , aurait du mettre M. Gui-
chenot sur la voie.

34 ) Plusieurs nomment vulgairement ees poissons Palometa,
nom qui s'applique proprement aux Trachynotes.

35 ) La circonstance de n'avoir jamáis vu de ma part , cette
espéce á Cuba , jointe á la patrie indiquée par Cuvier et Valen-
ciennes, savoir les Indes orientales, me porte á croire que quelque
cause d'erreur s'est glissée dansla localité indiquée par M. Guicli.

36 ) C'est notre espéce la plus commune. II parait que M.Va-
lenciennes l'a décrite sans connaitre le mále , qui a la créte beau-
coup plus haute.

37 ) Voyez l'Appendice á la fin de ce volume.

38 ) Le genre Trichiurus est de Linné , 1766 ; Lepturus est
d'Artédi, 1738,; Gynmogaster ^ de Gronovius , 1754. Leplura -a.
done la priorité : il est probable que Linné l'a changé, parce que
depuis 1735 il était employé pour les Coleópteros. En ce cas, il
aurait du prendre le genre de Gronovius.

39 ) Voyez l'Appendice.

40 ) Les pécheurs ne sont pas d'accord sur les noms vulgaí-
res Alhacora ^t Merma, appliqués á quelques espéces de Thons.

41 ) II devient tres grand, quoique moins que le Petus', les
jeunes sujets ont des taches ovales bronsées sur le corps.

42 ) Ce nom est connu á Caracas ; Cuvier en parle tome 8,
page 190. Les pécheurs disent qu'il est plus long et plus étroit
que le C. acervum. '

43) Cen. 43 est nul.

44 ) Si le genre Zonichthys de M. Svvainson a été établi pour
remplacer le nom générique de Seíiola^ parce que ce dernier avait
déjá été employé dans la Botanique , mieux eut valu conserver

—391—
celui de Micropteryx employé par M. Agassiz, mais désapprouvé
par lui-méme en thése genérale dans Irntroduction de son Nomen-
clátor zoologicus.

45 ) Genus Decaptus , Poey. — Si le genre Decapterm de
Bleeker est bon ( il a été adopté par M. Gilí ) , le mien ne sera
pas mauvais. Celui-ci est aux Serióles ce que le premier est aux
Caranx. Une physionomie particuliére accompagne la présence des
derniéres nageoires moyennes. Quant a l'étymologie, je ne pré-
tends pas en faire dans le cas présent ; elle n est pas pour cela as-
sez grammaticale : mais come on ne peut pas me refuser le droit
de prendre un nom capricieux, je donne le mien comme tel ; et il
no suffirait pas, pour m'en priver , de diré qu'il exprime lointai-
nement dix nageoires. Lorsque ce droit sera reconnu, on aura dans
la Science des noms moins classiques, qui n'en seront pour nous
que moins barbares.

46 ) M. Gilí écrit Vomer setipinnis Ayres.

47 ) M. Agassiz l'a acquis pour le Musée d'Anatomie compa-
rée de Cambridge ( U lassachusetts ) . II en vint deux en 1860 á
Batabano, cote du Sud : Cette, méme année M. Richard Hill m a
íait savoir qu'on a peché un Elacate a la Jamaique.

48 ) Les poissons de ce genre forment deux groupes si dis-
tincts par leurs dents semblables ou dissemblables, qu'ils ne tar-
deront pas á former deux coupes génériques. L'auteur des genres
Iliporhamphus ét EuUptorhamphus recevra le premier ce Conspec-
lus : il est prie, si le genre que j'indique n'est pas déjá fait , de
Vétablir dans les Proceedings of the Acad. of Nat. Se. of Phüadel-
phia, déjá si pleins de ses savants articles sur les Poissons. Vo-
yez ma note 50,

49 ) Toutes ees espéces se nomment en general Aguja de ¡oa-
ladar, pour les distinguer des Agujón ou Orphies , que d'autres
nomment aussi Aguja.

50 ) J'ignore si Tespéce que j'inscris sous ce genre a des dents
tricúspides , parce que je ne l'ai vue qu'une fois, la tete mutilée.
— Jai fait comprendre, page 298, que le genre Hiporhamphus
de M. Gilí ne sera définitivement établi , que lorsqu'on sera cer-
tain qu'il existe des Hémirhamphes autrement dentés que les Hi-
porhamphes et Euleptorhamphes ; car il faut bien conserver le
genre Cuviérien dans les nouvelles coupes. J'ai ajouté que tout
caractére générique doit entrainer un changement de moeurs , et
que les dents tricúspides n'ont pas ici cet avantage. En cela j'ai
eu tort, et je m'empresse de l'avouer. La premiére proposition
n'est pas toujours certaine ; ou pour mieuxdire, il est rare qu'une

—392—
différence remarquable dans l'organisation n'entraine pas avec el-
le un changement de moeurs , surtout lorqu'elle est aussi fonda-
mentale que celle qui a été prise par M. Gilí comme constitutive
des deux genres qu'il a établi dans cette famille.

51 ) Les poissons de cette famille ont été renvoyés par Mül-
1er parmi les Sciénoides, á cause de Tos double du'pharynx ; mais
malgré ce caractére, on ne peut leur refuser une place dans la fa-
mille des Labroides, outout acoté. C'est ce que M. Gilí a faitre-
marquer dans son Introduction á son Synopsis sur les Poissons
de l'Amérique du Nord ; et ses observations sont de nature á di-
minuer de beaucoup la valeur systématique des os pharyngiens,
auxquels Müller attachait une trop grande importance. M. Gilí a
dispersé l'ordre du savant Prussien, en rapprochant les Scombré-
soces des Scombroides. A son exemple, j'ai cru devoir conserver
les Pomacentrides á la suite des Sciénoides , ou ils avaient été
places par Cuvier. II n'est pas rationnel , aprés cela, de réserver
la dénomination de Pharyngognathes á une partie du grand ordre
de Müller, composé alors de la seule famille des Labrides. J'ai
mieux aimé supprimer l'ordre entier ; et tout en divisant les La-
brides en deux familles, j'en retire sous la dénomination de Ma-
lacanthini, ceux des Labres qui ont l'os pharyngien double.

52 ) Dans les ouvrages de Cuvier et Valenciennes, les Mala-
canthes sont rapprochés des Labres , et les Latiles des Sciénes :
Müller a témoigné que les deux genres n'en font peut-étre qu'un
seul ; c'est en quoi le bon sens du peuple l'avait devaneé á Cuba,
comme le démontrent les noms vulgaires.

53 ) Si la figure de Catesby , d'aprés laquelle Linné a établi
son Labrusfulvus, est trop mauvaise pour que Bloch eüt pu re-
connaitre son Bodian, M. Valenciennes a bien fait de la réléguer
dans la synonymie.

54 ) Ce nom, pris de Parra , ne s'écrit pas genkarra , comme
l'a fait M. Valenciennes : ij est du aux couleurs du poisson, aussi
superbement paré que les troupes sultanes.

55 ) Voyez l'Appendice á la fin de ce volume.

56 ) Les couleurs de Bloch sont de puré iuvention ( Val. ) ;
ce qui suffit pour lui faireperdre la priorité, áu profit de Lacépé-
de : bien heureux encoré qu'on ne l'ait pas nommé homo damnan-
dae memoriae, qualification que Fabricius applique aux inventeurs.

57 ) Voyez ci-dessus, page 354, n. 15.

58 ) II est probable , comme le croit M. Valenciennes que le
Trompa et le Loro de Parra , qui font les Se. caeruleus et Loro
de Bloch, ne soient que des varietés d'áge ou de sexe d'une meme

—393—
espéce. Bloch et Valencieniies ont pu en douter plus que moi.
parce qu'ils n'ont pas compris le textede Parra, qui décrit les deux
espéces bleues ; l'expression que es verde se rapportant á son Gua-
camaya.

59 ) Le noni de Scarm Guacamaia est dú á Cuvier, sans au-
tre indication que la figure 26 de Parra. Ce n'est pas le méme
que celui que M. Valenciennes décrit dans sa grande Histoire des
Poissons, tome 14, page 178 ; pour lequel il faudra chercher un
autre nom, soit Scai'us Pleianus , Poe?/. Voyez á l'Appendice fi-
nal de ce volume la description que je donne du poisson de Parra.

60 ) Quoique le Se. cholris de Bloch ait été cité par M. Va-
lenciennes dans la Synonymie de son Se. virens, ce n'est pas le
méme poisson : il suffit de diré que la figure de Parra , á laquel le
Bloch se rapporte, n'a pas la queue coupée carrément. L'individu
quej'aieu de Cienfuegosa les pointes encoré plus saillantes; mais
pour tout le reste, c'est bien le virens de M. Valenciennes, méme
avec les nageoires paires jaunátres, ce qui n'aura pas fixé l'atten-
tion de Parra.

61 ) Persone n'a mieux connu que M. Valenciennes les chan-
gements de couleurs qui ont lieu sur la peau desséchée des Sea-
res. Ici le rouge du poisson frais a passé au jaune : le nom du
digne collaborateur de Cuvier renferme une erreur ; il a dü étre
changé.

62 ) Voyez l'Appendice á la fin de ce volume.

63 ) Ce poisson n'est connu que par la figure de Parra. M.
Valenciennes a cru que c'était un Calliodon ; ce que Parra est loin
d'indiquer. Quant á l'espéce que M. Valenciennes a confondu avec
celle-ci, il faudra lui donner un autre nom : autant vaut-il que des
á present que je la nomme Calliodon subflavus.

64 ) Voyez l'Appendice á la fin de ce volume. /

65 ) Voyez l'Appendice.

66 ) Voyez l'Appendice.

67 ) Voyez l'Appendice.

68 ) Voyez l'Appendice.

69 ) Je laisse le nom de Sandae-Crucis au Scare figuré par
Bloch ; et celui de alternans á celui que M. Valenciennes décrit
comme une variété, Poiss. t. 14, p. 201. — < Quelques-uns disent
Bullón et Bullacon, au lieu de Budion.

70 ) Voyez l'Appendice á la fin de ce volume.
71 ) Voyez l'Appendice.

72 ) C'est á tort que M. Valenciennes place cette figure de
Parra dans la synonymie de son Eleoiris Guavina,

—394—
k 73 ) Voj^ez rAppendiee á la fin de ce volume.

74 ) II n'est guére possible de distinguer , dans l'édition de
Lacépéde par Desmarest, ce qui est de l'auteur et ce qni est de
réditeur : on peiit présumer cependantque le nom manuscrit á'An-
temiaritis, donné par Commerson á ce genre, n'a pas été reproduit
par Lacépéde. Ainsi Cuvier a eu le droit d'en prendre un autre a,
son gré.

75 ) Cuvier Régne animal , 2.* edition, écrit Malthe , et non
pas MaUhaea, comme M. Valenciennes ; ni Malthea, comme M.
Gilí.

76 ) Voyez l'Appendice á la fin de ce volume.

77 ) J'ignore si les ichthyologistes qui ont bien étudié la bou-
che des poissons apodes, ont laissé le genre Synhranchus dans ce
dernier sous-ordre. Jai préferé le transporter ici , par la raison
que leurs maxillaires et prémaxillaires sont aussi visibles que
dans la grande généralité des poissons ; ayant des dents au pré-
maxillaires , outre eelles qu'il porte sur Tos transverse , qui est
tres développé et soudé, á ce qu'il parait, au ptérygoidien ; et de
plus ils en ont aux palatins , qui sont ici tres courts et places en
avant. Je ne vois pas le vomer ; et si je Tai confondu avec les pa-
latins, il faut diré qu'il est double, et qu'il n'y a qu'une seule pié-
ce pour les palatins, le ti-ansverse et le ptérygoidien. L'ethmoide
s'articule avec la protubérance antérieure du prémaxillaire ; ks
pétits os que j'ai pris d'abord pour les palatins se trouvent en ar-
riére.

78 ) Voyez l'Appendice á la fin de ce volume.

79 ) Je n'ai jamáis pu découvrir la différence qui existe dans
les deux espéces de ce genre : la tache noire an bout du musean,
dans les individus de Cuba, ne forme qu'une variété.

80 ) Genre Rhomhiis Cuv.

81 ) II y a dans ce genre Linnéen plusieurs sous-genres , par-
mi les espéces indiquées dans ce Conspectus.

82 ) Voyez l'Appendice á la fin de ce volume.

83 et 84 ) Voyez l'Appendice.

Species dubiae

Parmi les espéces douteuses que j'ai nommées dans mo^'
Conspectus, il y en a plusieurs qui ont été indiquées comme exis-
tant positivement dans les eaux qui baignent l'ile de Cuba. Ces
mémes espéces existent ailleurs ; et c'est en comparant leurs ca-
racteres décrits par les auteurs avec ceux que présentent les in-

—395—
dividus de Cuba, que jai cru trouver des diíférences assez mar-
quées pour suspendre mon jugement jusqu'á ce que je puisse me
les procurer en nature, et juger par nioi méme de l'exactitude des
descriptioiis ; car si elles sont exactes, le doute cesse, et les pois-
sons de Cuba sont nouveaux. Ce sont ceux qui suivent.

Diodon orbicularis Bl. — Mesoprion cynodon Cuv . — Pa-
gellus penna Val. — Gerres Aprion Cuv. — Gerres Plumieri C.
— ■ Gerres rhombeus Cuv. — Haemulon álbum Cuv. — Haemulon
elegans Cuv. — Haemulon quadrilineatum Cuv. — Pomacanthus
quinquecinctus Cuv. — Blepharis sutor Cuv. — Latilus chrysops
Val. — Julis crotaphus Val. — - Julis opalina Val. — Maltlie
Verspertilio L. — Eleotris Guavina Val. — Harengula Clupeola
Val. — Engraulis Brownii Val. — Engraulis edentulus Cuv. —
Muraena fasciata Thunb.

^^^^ Les autres poissons douteux inserits par moi dans le
Conspectus, n'ont pas encoré été sígnales comme appartenant á
rile de Cuba.

Species repudiandae

En attendant que le Dr. Gundlach et moi puissions fonder
notre protestation contre une foule de Lepidópteros introduits
erronément par notre savant confrére en Entomologie M. Lucas,
dans l'ouvrage de M. de la Sagra sur rile de Cuba, je dois de ma
part en éliminer un grand nombre de poissons cites par M. Gui-
chenot, chargé de la partie ichthyologique. Mais avant tont, je le
prie de me pardonner la légéreté avec laquelle j'ai dit, page 116
de ce volume, qu'il a accordé le droit de naturalisation á plusieurs
espéces des Antilles et du Continent, par le seul fait qu'on les re-
trouve sur une grande échelle.

Lorsque je me suis mis á rechercher la raison pour laquelle
les espéces que je rejette ont été introduites par M. Guichenot,
j'ai vu avec plaisir que ce n'est pas celle que j'avais d'abord ac-
cusée ; car il est resté de ce cote la dans la bonne voie tracée par
Mess. Cuvier et Valenciennes. II a eu meme le soin de diré dans
son Prologue , que pour donner une idee plus complete de l'Icli-
thyologie de Cuba , il a ajouté aux poissons livrés par M. de la
Sagra, ceux qui lui ont été fournis par d'autres auteurs : ainsi
Ion doit croire que lorsque Mess. Cuvier et Valenciennes sont
cites seuls, c'est que le poisson n'était ni dans la coUection ni dans
rAlbum de M. de la Sagra. En agissant de la sorte , M. Guiche-

not s'est porté comme un savant qui comprend toute Timportance
de son travail. Cela n'empéche pas qu'il ne se soit trompé fréquem-
ment sur la localité de certaines espéces. Ce n'est pas faute de
science, car il la boit au Muséum de París, qui en est la source la
plus ahondante. Mais il n'a eu á sa disposition que des individus
conserves dans l'eau de vie, presque entiérement détruits lorsqu'il
lesa examines, et 1' Álbum de M. de la Sagra, qui ne s'y est bien
occupé que des couleurs, dans la confiance que ses poissons en
nature lui fourniraient en tout temps les autres caracteres. Si ce-
la ne justifie pas en touts points M. Guichenot , c'est du moins
pour lui une grande excuse ; et je le prie de croire que les cor-
rections que je fais á son ouvrage, ne diminuent en rien l'estime
que ses travaux m'inspirent. Mess. Cuvier et Valenciennes se
sont trompes aussi quelquefois en prenant une espéce pour une
autre, surtout lorsque ils n'ont pu se guider que par l'ouvrage
trop anclen de Parra.

1. Acipenser. — Guich. in Sagra, p. 246. Parra, tab. 39, f.
2. Usturion. — M. Guichenot a cru que cet Esturgeon était de
Cuba, parce qu'il est décrit et figuré dans l'ouvrage de Parra ;
mais la baie de Tampa, oü lauteur dit qu'il a été pris , se trouve
á la Florido.

2. Lepidosteiis gavialis Lac, — Guich, in Sagra, p. 231. Par-
ra, t. 40, f. 1. Chifis. — Ce poisson, pris dans les riviéres qui dé-
bouchent dans la baie de Tampa, appartient á la Florido.

3. Lepidosteiis spatula Lac. — Guich. in Sagra, p. 231. Par-
ra, tab. 40. f. 2. Manjuari. — Le L. spatula est des Etats-Unis
de l'Amérique du Nord : le Manjuari de Parra , est devenu dans
mes Mémoires, le L. Manjuari^l.

4. B alistes calolepis Holl. — Cucuyo Parra , tab. 11, f. 2. —
M. M. HoUard et Guichenot ont rapporté á cette espéce de l'ile
de Bourbon, la figure de Parra, qui est mon B. cicatricosus,

5. Balistes longissimus Holl. — Sobaco Parra , tab. 10. —
Mess. Hollard et Guichenot ont pris pour cette espéee de l'Océan
Pacifique, la figure de Parra , qui appartient á mon B. macrops.
C'est á tort que M. Guichenot cite Bl. Schn. p. 464. n. 2. car ees
auteurs n'ont aucun Baliste de ce nom.

6. Monacanthus longirostris Holl. — Lija-trompa Parra, tab.
22, f. 1. — Mess. Hollard et Guichenot, trompes par le dessin de
Parra, qui a figuré la pointe pelvienne trop saillante, ont rappor-
té sa figure á cette espéce de l'ile Maurice, tandisque elle appar-
tient á un autre groupe : je l'ai dans mes espéces douteuses, sous
le nom de Alutera laevis BI.

—397—

7. ücniropomus undecimaUs BI. — Cité par Cuvier, ct rcpro-
cluit par M. Guichenot. G'est mon C. appendiculatus.

3. Scrrcmus Apiia Bl. — Giiich. in Sagra, p. 150. Sagra, Ál-
bum n. 4. Bonací-gato. — M. Guichenot décrit ce poisson rouge
foncé avec des taches noires ; M. de hi Sagra le dit noir sans ta-
ches : ce n'est done pas le méme. \jApua vicnt du Brésil. Nous
n'avons á la Havane d'autre poisson rouge á taches sur le corps,
que le S. Cardinalis et le S. camclopardalis.

9. Serranus Morio Yal. — Guich. in Sagra, p. 150. Vulg.
Mero. — Ce poisson se trouve á Saint-Domingue et a New-York ;
M. Guichenot a pu croire qu'il doit se troujer á Cuba. Ccpendant
le nom vulgairc parait indiquer qu'il a trouvé Tcspéce dans l'AI-
bum de M, de La Sagra ; mais sa figure, ainsi que son nom, doit
s'appliquer au S. crijthrogaüer.

10. Serraniis Catus Val. — Guich . in Sagra, p. 151. Perca
maculata Bl.Vulg. Cabrilla — Cette espece de la Martinique a été
confondue avec le S. luniilatiis Bl.

11. tScrramis 7iigricidus Val. — Guich. in Sagra , p. 151.
Vulg. Hambre. — M. Guichenot a cru reconnaitre dans cette es-
pece notre Enjambre., le S. guttatiis L. coronatus Val. ; mais ce
dernier n'a que neuf aiguillons á la dorsale.

12. Mesoprion Aya Bl. — Guich. in Sagra, p. 157. Sagra,
Álbum n. 39. Pargo. — M. Guichenot a fort bien reconnu notre
Pargo dans le 3fesoprion sobra Cuv. oíi il Ta donné sous le nom
de Pargo criollo, nom sous Icquel on le distingue á la Havane du
Pargo Guachinango. C'est encoré lo M. anaJi? Cuv. Voyez ci-des-
sus, pago 146, 149. Nous n avons pas le M. Ajja.

13. 3íes&prion MaJiogoni Cuv. — Guich. in Sagra, p. 155. —
M. Guichenot ne cite pas ici M. de la Sagra, et ne donne aucun
nom vulgaire. II pourrait se faire que ce poisson ne fut autre chosc
que le M. analis , adulto et variété rembrunie , la tache latérale
ayant disparu. En attendant, je le repousse du Catalogue des Pois-
sons de Cuba; et, puisqu'il s'agit de ce nom, je fais remarquer que
M. Cuvier aurait dü écrire Maliagoni.

14. Centrarchus tctracantkm Cuv. — Poiss. t. 7. p. 4G0.
ídem Guich. in Sagra. — C'est le Chromis fusco-maculata Guich.
cité comme de Cuba par Cuvier, d'aprés mon dessin ; et rcproduit
par M. Guichenot.

15. Iloloccntrum longipinnc Cuv. Poiss. t. 3, p. 185. — Tdom,
Guich. in Sagra. — L'cspece de Cuba cst devcnue dans mes Mé-
moires le H. Malrjiíclo de Bloch, différent du longipinnc.

16. 3IgrioprÍ8tis Jacobus Cuv. Poiss. t. 3, p. 1H2. — Ídem.

50

—398—
Guich. in Sagra. — L'espéce de Cuba est devenue dans mes Mé-
moires le M. Lychmis, différent du Jacohus.

17. Scorpaena bufo Cuv. Poiss. t. 4, p. 306. — ídem, Guich.
in Sagra. — C'est d'aprés mon dessin que M. Cuvier a rapporté
á cette espéce le poisson de Cuba , qui est mon Se. Rascado. M.
Guichenot l'a suivi.

18. Haemulon Canna Cuv. — Guich. in Sagra, p. 179. vulg.
Jallao. Ce n'est pas á THo Canna que le Jallao ressemble le plus ;
c'est á l'H. álbum, que j'ai place parmi mes espéces douteuses.
M. Guichenot a consulté 1' Álbum de M. de la Sagra.

19. Haemulon formosum L. — Guich. in Sagra , p. 178. —
II est probable que M. Guichenot ait nommé cette espéce, parce
qu'elle est commune aux Antilles et aux Etats-Unis : ce qui pa-
rait confirmé par le fait de ne faire ici aucune mention de la col-
lection de M. de la Sagra.

20. Líostomtis himieralis Cuv. — Guich. in Sagra, p. 175. — ■
Cette espéce a été nommée Labriis obliqmcs par Mitchill. Je ne
l'ai pas vue á Cuba : M. Guichenot ne cite pas M. de la Sagra,
et ne donne aucun nom vulgaire. M. de la Sagra traduit : «Cono-
cemos esta especie de New-York y de Filadelña.» II n'est pas dit
cxpressément qu'elle est de Cuba : c'est done avec doute que je
la porte ici.

21. Pristipoma serrula Cuv. — Guich. in Sagra, p. 181. Ál-
bum de Sagra, n." 43. Geniguano. — La figure de M. de la Sagra,
dont j'ai la copie, représente mon Haemulon taeniatum, qui a com-
me le Pr. serrula, la dorsale tres échancrée.

22. Chaetodon vagabundus L. ■ — Guich. in Sagra, p. 247. —
M. Guichenot a pris pour cette espéce des Indes orientales mon
Ch. scdentarius.

23. Sphyraena Barracuda Cuv. — Guich. in Sagra , p. 165.
Vulg. Picudilla — Mon Sph. Picudüla est bien différent du Bar-
racuda: nous n'avons pas ce dernier.

24. Sphyraena Becuna Lac. — Cuv. Poiss. t. 3, p. 340. Par-
ra, tab. 35, f. 2. Picuda — ídem, Guich. in Sagra — On a vu pa-
go 164 que ce n'est pas le Becuna, mais le Sph. Picuda Bl.

25. Caranx BurtJiolomaei Cuv. — Guich. in Sagra , p. 205.
Juraleta. — C'est un jeune sujet du C. fallax, comme le nom vul-
gaire l'indique : lisez Jurelete diminutif de Jurel.

26. Caranx BlocJui Cuv. — Guich. in Sagra, p. 203. CiU. —
Tous nos Cíbi, qui sont nombreux ct difficiles de distingucr ; ils
appartienncnt á un groupe distinct, oíi se trouvc plácé le C. Pls-
quctus, qui a la mémc forme.

—399—

27. Serióla fulcata Cuv. — Guicli. iu Sagra, p. 20G. — Mon
S. decKvis a pu étre confondu avec cette espéce , á cause de ses
nageoires moyennes hautes et taillées en faulx : la forme, les nom-
bres et les couleurs ne sont pas les mémes.

28. Cori/phaena Dorado Cuv. — Guich. in Sagra, p. 207 —
M. Guichenot a cru reconnaitre dans le poisson de Cuba le C.
Dorado ; mais c'est plutot le Dolphin , et encoré y a-t-il des dou-
tes sur ce dernier.

29. Echeneis naucrates L. — Guich. in Sagra, p. 237. Parra,
tab. 36, f. Pegador. — C'est mon Ech. Guaicán Bloch. Humboldt
et Guichenot ont rapporté á tort la figure de Parra á \Ech. nau-
crates ; car il est du groupe du remora , puisqu'il a la cándale é-
chancrée.

30. Belone Jiians Val. Poiss. t. 18, p. 432. — M. Valencien-
nes a pris pour cette espéce mon dessin du B. cdtipinna ; et d'a-
prés lui, M. Guichenot l'a reproduite dans l'ouvrage de M. de la
Sagra.

31 Belone fmiucu Val. — Guich. in Sagra, p. 225, tab. 4. f.
1. — Je nal jamáis vu cette Orphie á Cuba, ou jai cependantdé-
couvert huit espéces du méme genre. M. Guichenot dit que l'in-
dividu apporté et dessiné par M. de la Sagra , lui paraU étre le
meme que l'espéce de M. Valenciennes , qui est du Brésil. L'af-
firmation peu assurée de M. Guichenot , jointe á ce que jai dit
ci-dessus, me porte a, croire que le poisson de Cuba n'est pas le
B. timiicu.

32. Hemirliamphus Brownii Val. — Guich. in Sagra, p, 226.
— Cette espéce a été nommée Brasilicnsis par Linné : c'est celle
qui ressemble le plus á mon IlíporJiamphus filamentosus avec qui
elle a été sans doute confondue.

33. Ilemirhamphus Pleii Val. Poiss. t. 19, p. 21. — Ce pois-
son, appartenant au genre Euleptorhamphe de M. Gilí, a été con-
fondu par M. Guichenot, avec mon Eiil. macrochirus , qui lui res-
semble beaucoup.

34. Aulostoma Chinense Lac. — Guich. in Sagra, p. 221. Par-
ra, tab. 30, f. 2. Trompetero colorado. — Messieurs Müllcr et Tros-
chel ont montré que les auteurs ont pris pour cette espéce chi-
noise le A. coloratum des Antilles, lequel ressemble beaucoup aux
individus de Cuba; mais que j'ai cru devoir laisser dans les espé-
ces douteuses.

35. Scarus GuacamaiaYíú. ( nec Cuv. ) Poiss. t. 14, p. 178.
Parra, tab. 26 , f. 1. — ídem , Guich. in Sagra. — II faut distin-
guer le Se. Guacamaia de Cuv. qui est celui de Parra , de celui

—400—
de M. Valenciemies, i^ui est devenu dans ma note 58 , ci-dessus,
mou Se. Pleiamis.

36. Scarusvirem Val. Poiss. t. 14, p. 203. — Parra, tab. 28,
í". 3. 4. — La figure 3 de Parra est le Se. Chloris Bl. différent du
virens Val. Quant á sa figure 4, c'est le Se. flavescens Bl.

37. Calliodon flavescens Val. Poiss. t. 14 , p. 289. — Voyez
ma note 60.

38. Julis dimidiatiis Ag. — Guich. in Sagra, p. 218. — M.
Guichenot , ainsi que M. Valenciennes ont cru que l'espéce Bré-
silienne de M. Agassiz était la méme que celle des Antilles. Vo-
yez pour la démonstration contraire mon Julis internasalis , dans
l'Appendice qui termine ce volume.

39. Jtdis GarnotiYiú. — Guich. in Sagra, p. 218. Sagra, Ál-
bum n. 101. — La figure de M. de la Sagra répond á mon Mis
cinctiis ', le Garnoti n'a pas la bande obscure verticale , et n'a pas
encoré été vu par moi á Cuba.

40. Jidís Principis Val. Poiss. t. 13, p. 402. Parra, tab. 37,
f. 1. — On ne peut rapporter la figure de Parra aü Julis Principis,
qu'en supposant que cet auteur a distribué les couleurs avec trop
de pareimonie ; niais il valait mieux alors la rapporter au Jtdis
patatús, comme l'a fait M. Guichenot , qui n'a pas cru nécessaire
de reproduire le Principis.

41. Mugil Liza Val. Poiss. t. 11, p. 83, — ídem, Guich. in
Sagra. — C'est mon M. Lehranclms , qui ressemble beaucoup au
M. Liza.

42. Xyricldlujs MartinicensisN 2\. — Guich. in Sagra, p. 219.
— II est probable que M. Guichenot ait pris pour cette espéce
mon X. vennicidatus.

43. AtJwina BrasiUensis Val. — Guich. in Sagra, p. 210. —
M. Guichenot ne cite pas ici M. de la Sagra : il a probablement
pris pour cette espéce une des deux Athérines que j'ai décrites
dans ce Mémoire.

44. GaleicMliys Parrae Val. — Guich. in Sagra p. 222. Par-
ra, tab. 31, f. 1. Bagre. — M. Guichenot a fait entrer cette espé-
ce dans la liste des poissons de Cuba, parce qu'elle est dans Par-
ra ; mais la baie d'Apalache citee par l'auteur appartient á la Flo-
rido.

45. Chtronedes hiocellatiis Val. — Guich. in Sagra, p. 214.
Pescado?' Parra, tab. 1. — On voit que M. Guichenot a rapporté
la figure de Parra á cette espéce , tandisciuc M. Valenciennes la
rapporté au Ch. ocellatus Bl. II y a dans l'un ct dans l'autrc deux
taches ocellées, mais elles sont placees dil'lcrcmmcnt.

—401—

46. GóMns sopor ator Y 'di. Poiss. 1. 12, p. 5G. — ídem, (jiuicli.
in Sagra. — M. Valenciennes a cru reconnaitre cette espéce dans
mon dessin, qui représentait mon G. Majjo , qui lui ressemble
beaucoup ; M. Guichenot a cru aussi la reconnaitre dans 1' Álbum
de M. de la Sagra. .

47. Sauriis mf/ops Val. Poiss. t. 22, p, 485. — ídem, Guich,
in Sagra — M. Valenciennes ayant rapporté le Lagarto de Parra
á son S. mi/ops, M. Guichenot en a fait autant , sans citer la col-
lection ni 1' Álbum de M. de la Sagra. Le Lagarto de Parra , n. 31
de ma Collection, n'est pas le myops ; il est plus voisin du Sf/no-
dus. C'est une espéce nouvelle que je n'ai pas décrite, faute de
quelques renseignements.

48. Chatoessus CepediamisNíú-. — Guich. in Sagra , p. 231.
Sardina de ley. — Nous n'avons a Cuba d'autre Clupée a, filameut
dorsal, que le Megalops Atlaidícus et le Meletta Thrissa. Le Sar-
dina de ley est le nom vulgaire de mon Ilarcnguda Sardina.

49. Harengula humeraUi Val. — Guich. in Sagra, p. 230.
Vulg. Sardina escamuda. — Notre Sardina escamuda est plutot le
H. clupeola Val. que jai place parmi mes poissons douteux.

Rarissimi

Astronesthes Richardsoni. — Beryx decadactylus — Brama
Agassizi — B. Brevoorti — Brotula barbata — Caranx hereropy-
gus — Centropristes fusculus — Coryphaena immaculata — E-
cheneis metallica — Epinnula magistralis — Fierasfer 612 — Geni,
pylus ophidianus — Glyphidodon rudis — Hollardia Hollardi
— Ilynnis Cubensis — Julis Gillianus — Lampris regius — Lam-
pugus punctatus — Latilus chrysops — Liopropoma aberrans —
L. rubre — Mesoprion ambiguus — Monacanthus setifer — Myc-
tophum nocturnum — Nomeus oxyurus — Ophidium Graellsi —
Pempheris Mülleri — Pontinus Castor — P. PoUux — Pteryste-
dion imberbe — Sargus caudimacula — Scarus dentieiis — Serra-
nus conspersus — S, dubius — S. falcatus — S. remotus — S. ti-
grinus — Sphyraenops Bairdianus — Spinax Hillianus — • Torpe-
do 552 — Trachypterus trachyurus — Upeneus parvus — Xyrich-
thys vermiculatus.

Jluctores

Adans. Adanson — A. Agassiz — Art. Artedi — Ben. Ben-
nett — Bibr. Bibron — Bleek. Bleeker — Bl. Bloch — Bon. Bo-
naparte — Brev. Brevvoort — Brouss. Broussonnet — Brown.
Browne — Cuv. Cuvier — De Kay — Desm. Desmarest — Dum.

—502—
Duméril — Forsk. Forskal — Forst. Forster — Gilí — Girard —
Gm. Gmelin — Gosse — > Gouan — Griff. Griffith — Groii. Gro-
iiovius — Guich. Guichenot — Holbr. Ilolbrook — IIoll. Hollare!
Lath. Latliam — Le Sueur — L. Linné — Lowe — Mitch. Mit-
ohill — M. et 11. MüUer et líenle — M. et Tr. MüUer et Tros-
chel — Noz. Nozenian — Parra — P. Poey — Raf. Rafinesque —
Retz. Retzius.— Rich. Richardson — Shaw — Sp. Spix — Swaiiis.
Swainson — Temm. et Schl. Temmink et Schlegel — Val. Va-
lenciennes.

Patria

Afr. mer. África meridional — Am. bor. America borealis-—
Antill. Antillis — Arab. Arabia — Atlant. Atlanticus — Austr.
Australia — Bali. Babia — Barb. Barbada — Bras. Brasilia —
B. Ayres. Buenos-Ayres — Cap. Caput Bonae Spei — Cam. Cam-
peche — Cañar. Canariao — Cay. Cayana — Charl. Charleston.
Cienf. Cienfuegos ( Cuba ) — Eur. Europa — Guad. Guadalupe.
Ind. Or. India oriental — Jam. Jamaica — Marac. Maracaibo —
Mart. Martinica — Mass. Massachusetts — Medit. Mediterraneum,
Oc. Ind. Oceanus Indicus — P.rico, Porto-Rico — S. -Barth. Bar-
tholemaeus — S. Hel. Sta. Helena — S. Thom. San Tliomas —
Surin. Surinam — Trin. Trinidad — Virg. Virginia.

Genera

Genera subsequentia, docente Agassiz, correcta sunt.

Argyrius = Argyreiosus Lac. — Calliodon = Callyodon Gron.

— Glyphidodon = Glyphisodon Forsk. — Hemirhamphus :=
Hemiramphus Cuv. — Histiophorus = Istiophorus Lac. — Lach-
nolaemus =: Lachnolaimus Cuv. — Lepidosteus = Lepisosteus
Lac. — Liostomus = Leiostomus Cuv. — Myriopristis = Myri-
pristis Cuv. — Rhypticus =: Rypticus Cuv.

Genera sequentia correctione carent.
Alepisaurus, nec Alepidosaurus — Decaptus , nec Decapterus —
Haemulon , nec Haemylum — Ostracion nec Otracium — Poma-
-canthus, nec Pomatocanthus — Pomacentrus , nec Pomatocentrus

— Tetrapturus, nec Tetrapterurus — Upeneus, nec Ilypeneus.

Resume

Mon Conspectus, si Ton y ajoute quelques cspeces douteuses
que j'ai oublié d'inscrire, offre 64 1 espéces de Poissons de Tile
ce Cuba , distribuís en trois sous-elasses , cinq ordres , cinq
puss-ordres, 58 familles , 180 genres , savoir : 170 espéces dó-

—403—
crites par divers auteurs avant l'impression de mes 3íémoires,
surtout par Mess. Cuvier et Valencicnnes, d'apiés Parra et la col-
lection de sujets et de dessins fournis par moi en 1827 ; 236 dé-
crites par moi dans les deux volumes de cet ouvrage ; 100 dont
la détermination est douteuse, faute d'objets auxquels je puisse
les comparer ; 120 dont je ne posséde pas des descriptions assez
completes, et que je nomme pour cela deficientes. Je ne compte
pas ici 49 cspóces rejetées dans man article intitulé Species repii-
diandae.

Distribiition geógraphique

Parmi les 641 espéces indiquées dans le chapitre antérieur,
il n'y en a que 135 qui aient 6té, jusqu'a. ce jom* retrouvces ail-
leurs : un petit nombre mérite le nom de cosmopolite , commo le
Sphjrna Zygaena, le Serióla cosmopolita, le Elops Saiirus ; on trou-
ve aux Indos Orientales quelques grandes espéces Sélacicnnes^
qui ont la puissance de traterser l'océan á la suite des batiments
qui font ees longues navigations , tels sont le Galcocerdo tigrinuSy
X Oxyrldna glauca, le Pristis ciispidata, le Aetobatis Narinari; d'au-
tres appartiennent aussi á l'Europe, comme le Alopias Vulp>es, le
Pristis antiqíiorum, le Xiphias gladiiis, le Lampris regius peut-étre
encoré les espéces vulgaires des genres Mustehis , Notidamus, A-
canthias : ce qui fait 12 espéces. Les 123 qui restent, en donnent
54 pour les Antilles seulement, 8 pour le Brósil, 7 pour les Etats-
Unis de l'Amérique du Nord , 31 communes aux Antilles et au
Brésil, 23 communes aux Antilles, au Brésil et aux Etats-Unis.
Parmi les 108 espéces des Antilles il y en une demi-douzaine que
Ion retrouve á Gorée sur la rive Africaine, autant á Ste. Héléne,
autaut au Key-Ouest vers la Florido, autant sur la cote continen-
tale depuis la Guyane jusqu'au golfe Méxicain.

Ainsi la plus grande ressemblance ichthyologique se montrc
íl'abord aux autres Antilles , ensuite au Bvésil , puis aux Etats-
Unis. Un trait remarqnablc de distribution géographiquc est cc-
lui que presente la famillcs des Siluridcs, si abondante a la Guya-
ne, et dont il n'y a aucun reprósentant a Cuba ; nous en disons
presque autant des Salmonides. On aurait pu croire que tous nos
poissons d'eau douce sont differents de ceux qui appartiennent
aux autres localitós, comme le sont nos Mollusqucs terrestres ct
nos Reptiles ; mais iln'enost pas toujours ainsi, puisquc l'ontrou-
vc ailleurs le Pkihjpnus dormitator, YElcotris ggrinus , le Smarag-
diis lanccolatus : ce sont des faits que Ton doit soumcttrc á de riou-
vellctí obscrvations.

—404—

Errata

P. 259, 1. 34, Cinglymostoma, legc Ginglymostoma.

P. 362, I. 10, adde gemís Hippocampus Ouv.

P. 362, 1. 15, Centro pomus, a (ZfZe Lac.

P. 363, 1. 25, addc ?

P. 304, 1. 34, 37. Chloropterum, hispanum, lege chloroptcrutí, Ilispanus,

P. 368, 1. 36, F. lege P.

P. 370, 1. 27, Forst. kge Forsk.

P. 371, 1. Cl, areuatus, lege arcuatus.

P. 37 J, 1. 27, Chirivica, lege Chivirica.

P. 372, I, 27, tracliiurus, lege trachyurus.

P, 380, 1. 23, Bart. lege Barb.

P. 382. Subclass. Ztge Subordo.

Corrige números collectionis ad species sequentcs: Torpedo, 522 — Kliypt. sa-
ponaceus, 110 — Scorp. occipitalis, 474 — Haem. dorsalc, 364 - - Serió-
la gigas, 183 — Nomeus oxyurus, 492 — Tetrapt. albidus, 179 — Cos-
syph. pulchellus, 419 — Coss. puellaris, 385 — Julis ruptus, 275 — A-
ther. laticeps, 582.

Adde números collectionis : Exococt. mcsogastcr. 35 — Scarus turquesius, 260 !
— Se. vetula, 268 ! — Se. diadema, 58 ! — Ather. microps, 252 !

Adde hoc signum ! ad num. collect. — Mesopr. analis — Haem. 99 — Lanip.

punctatus — Tracbypt. trachyurus — Scar. Abildgaardii.

Mai 1861.

LI.

MOLLUSCA

terrestria et aquarum (lulciuiii

Species acldeudae

Cyclostoma agreste Gundl.

517. — — architectonicum Gundl.

433. auricomum Gundl.

492. crenimargo Pfr.

543, Daudinoti Gundl.

310. decoloratum Gundl.

518. dilatatum Gundl.

556. enode Gundl.

567. excurrcns Gundl.

419. fragüe Gundl.

569. Garridoianum Gundl

313. ¡nterstitiale Gundl.

385. Mackinlayi Gundl.

360. nigriculura Gundl.

568. oxjtrcmum Gundl,

—405—

529. perspcctivum Gundl.

511. pterostomuní Gundl,

555. rufbpictuiii Gundl.

561. scmicoronatum Gundl.

564. solidulum Gunld.

557. unilabiatum Gundl.

277. Yaterasensc Pfr.

571. Yunqucnse Pfr.

548. Cyclotus minimus Gundl.

1. Helicina bellula Guadl.

562. declivis Gundl.

645. granulum Gundl.

506. incrustata Gundl.

558. littoricola Gundl.

526. Poeyi Pfr.

564. Helix amplecta Gundl.

549. Apollo Pfr.

503. comfca Pfr. ( gallopavonis ( Val. ) Pccy, olira ; nec typus )

510. cmarginata Gundl.

501. Jcannereti Pfr.

514. Lcscaillei Guudl.

552. melanocephala Gundl

566. Montctaurica Pfr.

527. prominula Pfr.

262. provisoria Pfr.

565. transluccns Gundl.

515. Macroceramus catcnatus Gundl.

516. notatus Gundl.

530. pictus Gundl.

396. Glandina translúcida Gundl.
18G. Pupa scalarina Gundl.

265. vulnerata Kiist.

537. Cylindrclla Brooksiana Gundl.

507. Fabrcana Pocy.

559. fastigiata Gundl.

539. laevigata Gundl.

563. late ralis Paz.

525. ■ minuta Gundl.

521. ornata Gundl.

522. — : — per lata Gundl.

540. Turcasiana Gundl.

520. uncata Gundl.

242. Paludinella liclicoides Gundl.
598. Neritina punctulata Lam.

Aüdeiida et Corrigcmla

Index, p. 4. Cyclostoma scniiproductum Cray, Legc Gray.

Helix filicosta Pfr. = lucipeta Poey ?

Helix Lindoni Pfr, h, lego Lindeni ( Pfr. in littcris ) .

Helix nitcnsoidcf^ d'Orb. — adde 547.

Helix pelliculata Guudl, i— pcuipbigodcs Pfr.

51

—406—

Helix previsoria Pfr. — Huc pcrtinct f. 9, tab. G, tom. II.

Helix Sagcraon Beck — Hélices rostrata Pfr., margine) loides Orb. , Pazensis
Poey, transitoria Pfr. Arangiana Pocy , Gutierrezi Poey', raarginatoi-
des Orb. Mina Pfr., varietate^ sunt Holicis Sagemonis ; quod in itinc-
re Cl. J . Gundlach demostratum est. Transitiones exstant ; animal in
ómnibus idem est.

Helix Velasqueziana Poey atquc B. Newcombiana Poey = lucipcta Pooy.

Achatina ( Glandina) Pazensis, Pérez Arcas = Bulimus Poeyi, Pfr.

Glandina Lindoni Pfr. — lege Lindeni ( Pfr. in litteris ) .

Pupa Proteus Gundl. = P. dimidiata Pfr. ; sed Pfeiffer ipse, in litteris, accep-
tat nomen Gundlachi.

Index, p. 10. AmpuUaria 23, lege 423.

Melania nigrata Poey — M. cónica Orb. prioritatem liabet ; sed prior adhuc est
M. cónica Say ; quamobrem nigrata manet.

Míinuscripta

Nomina subsequentia, ab auctoribus sine descriptione relata, one-
ratam Synonymiam relinquerunt, nuUo typo referendo relicto.

Cyclostoma punctulatum Fer.= pictum Pfr.
Helicina lutescens Newc. = acuminata Vel.

■ maculosa Newc. = regina Mor.

■ marmórea Velasq. = scopulorum Mor.

multistriata Velasq. = regina Mor.

neritoides Villa = adspersa Pfr.

pagoda Vel. = constellata Mor.

rota Newc. = stellata Vel.

. vittata Gould = globulosa Orb.

Truncatella Guerinii Parr. = Caribaeensis Sow.
Proserpina ptychostoma Pfr. = depressa Orb.
Melampus stenostoma Küst. = cingulatus Pfr.
Polygyra Bardenflehti Villa == paludosa Pfr.
Helix insularum Beck ? = paludosa Pfr.

— lamellina Newc. = ticliostoma Pfr.

otelina Riise = vértex Pfr.

— pallida Rang= gilva Fer.

— plana Dunk. =: microdonta Dcsb.

— solida Mke = alauda Fer.

— staminea Mke := Poeyi Pet.

— velutinata Beck = Poeyi Pet.
vitrina Ad. = Boothiana Pfr.

Cylindrella columnaris Newc. = pruinosa Mor,
Vidc Appendicem.

—407—

LIl

LOS COLORES

Si el reloj revela la mano del hombre, con más razón revela
el Universo la existencia del ser supremo. Es tal la relación del
órgano con el acto , que dado el uno se conoce el otro. Desde el
momento que afirmamos que un órgano ha sido dado para un fin,
admitimos una inteligencia bastante poderosa para el caso : por
esto se dice que las Cansas fimiles prueban la existencia de Dios.

Pero contra las causas finales existen dos objeciones : la pri-
mera fundada en los millares de seres producidos por el acaso ;
la segunda fundada en los millares de años transcurridos para
perfeccionar esos mismos seres.

Dicen los que se oponen á las causas finales , que si el uni-
verso y los seres que lo pueblan existen, han de tener necesaria-
mente condiciones de existencia ; que tomamos la causa por el e-
fecto, que no tenemos ojos para ver , sino que vemos porque te-
nemos ojos ; que entre los millares de millares de seres produci-
dos á consecuencia de la actividad de la materia, y sin el concur-
su de una inteligencia, la mayor parte perecieron por no tener en
si todas las condiciones necesarias , y otros vivieron , porque ca-
sualmente se encontraron organizados para sustentar la vida. Es-
ta es la primera objeción.

Añaden que al principio el ser no se produjo tan perfecto co-
mo hoy se considera; que arrastraba penosamente su vida ; pero
que al cabo de millares de años , aunque perecieron muchos, se
perfeccionaron otros de generación en generación, á consecuencia
de las necesidades y de los hábitos , porque todo órgano que en-
tra en ejercicio se desarrolla, y el que no funciona se atrofia. Es-
ta es la segunda objeción.

Contra la primera digo que son tantas las condiciones que
han de concurrir en un ser macho y hembra para sustentar la vi-
da, que es imposible que coincidan todas, por más que se barajen
y acumulen las suertes. También digo que la Geología no ha pre-
sentado hasta ahora ningún monumento de seres que murieron al
nacer, á consecuencia de la imperfección de sus órganos. Digo por
último que hallándose los seres vegetales y animales compuestos
de átomos sacados del reino animal, átomos simples, homogéneos,
impenetrables , y no teniendo aisladamente movimiento ^ olunta-

—408—
rio , sensibilidad ni inteligencia, no puede la suma u reunión de di-
chos átomos constituir sin la acción divina un conjunto dotado de
movimiento espontáneo , sensible é inteligente ; porque el efecto
físico ha de ser de la misma naturaleza que la causa , y no puede
ser superior á la misma causa que lo ha producido. Esto digo ,
pero queda la objeción , que trabaja en el ánimo de los que no
saben ni quieren discurrir.

Contra la segunda, niego el hecho afirmado de un modo ab-
soluto ; y solo encuentro que las modificaciones ocasionadas por
las necesidades y los hábitos, dejan su huella en los pormenores,
y no en los caracteres esenciales de la especie, la cual permanece
invariable en lo principal , y perece cuando las circunstancias lo-
cales no están en armonía con su organización.

Estas razones parecen convincentes ; pero las objeciones que-
dan, y pudieran tener fuerza en ánimos superficiales, ya que han
deslumhrado á otros más profundos. Importa buscar una causa fi-
nal sin objeciones , esto es , á la cual no se pueda argüir con los
millares de seres ni con los millares de años ; y esta es la que voy
á presentar. Si esta causa sale del todo victoriosa , prestará su
fortaleza á las otras todas, y la sublime idea quedará triunfante.

Los colores están distribuidos en la piel de los mamíferos,
en la pluma de las aves, en la escama de los peces, en las alas de
los insectos , en la concha de los moluscos y en la corola de las
flores con las más admirable sabiduría. La inteligencia humana
reconoce en todos los rasgos del divino pincel , la intención del
pintor , que derramando con profusión sus tintes inimitables, los
dispone con simetría, realces, gradaciones, complementos y armo-
nía : algunos seres se distinguen por sus sencillos adornos , para
mostrar la variedad en medio de la magnificencia ; ninguno peca
«ontra las condiciones del arte. El hombre , por lo contrario, in-
fringe á cada paso en sus manufacturas la ley de los complemen-
tos, que apenas empieza á descifrar ; y ofende la vista con sus
lienzos pintados sin acierto, .

Los colores no son condiciones de existencia , como lo de-
muestran los animales domésticos y las variedades introducidas
en el cultivo de las flores. No cabe el decir que todo animal pro-
ducido desde el principio con colores disparatados, murió forzosa-
mente; y que solo sostienen la vida los que sacaron colores simé-
tricos y armoniosos. Aquí, no podemos confundir el afecto con la
causa ; aquí, los millares de seres no vienen á cuento ; tampoco
los mi llares de anos ;, porque el animal y la flor no sienten la ne-

—409—
€e.siJ;icl de pintar sus libreas, ni adquieren hábitos para este íiu,
ni tienen la inteligencia que se requiere para adquirirlos.

Dirase que los colores gozan de diferentes grados de capa-
cidad para el calórico y la electricidad ; que cada planta, cada a-
nimal tiene el color necesario á la cantidad" de calórico que nece-
sita para vivir. Mal se puede decir esto, cuando lo vemos desmen-
tido en los animales domésticos. Además consideremos que estos
colores se fijan sobre pelos, plumas y escamas, sustancias córneas
que conducen malamente los fluidos sutilísimos, sustancias insen-
sibles y muertas en la parte expulsada de sus cápsulas producto-
ras, sin vasos para la nutrición ni nervios para la sensibilidad. A
mayor abundamiento, si nos empeñamos en considerar los colores
como condiciones de existencia , los más disparatados cumplirán
con esta condición, porque la conductibilidad no exige la simetría,
el realce, la gradación, el complemento y la armonía.

La causa final de los colores queda indudablemente sin ob-
jeciones : ella sola basta para proclamar al Creador ; con ella lo
proclaman todas.

No me he detenido en presentar ejemplos de inteligencia en
los colores, porque saltan á la vista ; pero no todos tendrán pre-
sente el caso que voy á referir , para que el hombre se humille
delante de un animal que arrastra su oscura existencia sobre un
pié carnoso , al que mira con desden y á quien da el nombre de
Babosa de caracol. Sea la Achatina Blainiana figurada en mis Me-
morias, lám. 12, f. 4. 5 del tomo primero : su concha es univalvia
y espiral, su crecimiento se verifica con el aumento de su íiltima
vuelta de espira , sobre cuyo borde dobla el animal su manto,
cuando camina, poniéndolo en contacto con las glándulas que se-
gregan el carbonato de cal y la materia colorante de su epidermis;
así va creciendo el caracol , pintándose de diversos colores agra-
dablemente dispuestos. Mientras que no se trace más que una lí-
nea recta , desde el ápice del cono espiral hasta su base , se atri-
buye á la naturaleza del líquido contenido en la glándula ; pero
si van alternando con regularidad puntos negros y puntos rojos,
figurando las almenas de un castillo, se aviva nuestra sorpresa al
considerar que esas alternativas son producidas por las mismas
glándulas ; y si las líneas son fulminantes ó de zic-zac, ó de punta
de lanza , somo sucede en el C/jclostoma majusciilum figurado en
mi lám. 8, f. G ; hasta qué punto llegará nuestra admiración! ¿No
diremos que hay un pintor inteligente en cada glándula ?

Ni el mundo físico, ni el mundo moral pueden explicarse sin
la intervención de la Divinidad. ¿ Qué es la atracción? — La ac-

—410—
ciou divina. El autor de esta ley admirable sacó con ella el Uni-
verso del caos en que yacía ; cuando retire su acción, lo sepulta-
rá en el caos.

Con este motivo retracto la opinión que he manifestado en
1856 en el Discurso de Apertura que pronuncié en la Real Uni-
versidad de la Habana, página 39, en que consideraba ciertas le-
. yes como entidades. Creo con Lamarck que no hay más que Dios
y el Universo, y que por la palabra Naturaleza debemos entender
un orden de cosas : no admito otra entidad espiritual en la tierra
más que la que anima el cuerpo humano. Y ya que he citado este
Discurso, séame licito estampar en este libro un trozo sobre la
Divinidad, puesto que ya es muy difícil obtener el folleto que en-
tonces se imprimió.

Extracto

He entrado en el mundo con un torrente de esperanzas : mi
corazón iba en pos de la fraternidad, de la amistad, del amor ; mi
vista enajenada por las bellezas de la creación, interrogaba al cie-
lo y á la tierra ; todo me halagaba, todo me sonreía. Creia j ay de
mí ! que la amistad era desinteresada, que el amor era perpetuo.
Cuando veía una exhalación atmosférica en medio de un cielo pu-
ro, oscurecido por el manto de la noche , creia que era el alma de
un mortal que ascendía á las regiones empíricas , y preguntaba
quien se había muerto. Danzaban para mi entretenimiento las ha-
das á la dudosa claridad de la luna, en las encrucijadas de los bos-
ques poblados de nocturnos insectos : algunos de ellos luminosos,
discurrían por entre las ramas de un árbol corpulento, y me pare-
cían estrellas que habían bajado del cielo para recrearse conmigo.
Si pasaba por las veredas cercadas de matas verdosas , entre las
cuales la Ipomoea bona nox abría sus pálidas corolas, oía un silbi-
do repentino que me hacia volver la cabeza : ¿ quién llama? pre-
guntaba ; y prestando un oído atento , escuchaba un sonido metá-
lico semejante al de una campanilla de oro, que parecía convidar-
me á un palacio encantado. Vivía de ilusiones.

Bajando más tarde el sendero de la vida, mis amadas ilusio-
nes han ido desapareciendo una á una. He visto cara á cara el inte-
rés , la mentira , la traición ; á veces la calumnia ha turbado mi
inocencia ; la amistad me ha desamparado, el amor ha apagado sus
antorchas. Vine á saber que las estrellas errantes por la atmósfe-
fera eran pedazos de hierro combinados con el nickel ; no he vuel-
to á encontrar á las amables hadas , y en su lugar temí más de
una vez ver salir de la espesura á un hombre, un hermano arma-

—an-
do contra mi vida : la voz q4ie me silbaba era de un humilde in-
secto , las luces que discurrían eran las del Eláter noctiluco , la
campanilla era la garganta de una rana. Derribáronse mis pala-
cios encantados. Apenas empecé á dudar de las estrellas, que es-
tuve en peligro de dudar de todo , aun de la mano invisible que
las mantiene equilibradas en el firmamento.

Con todo , hay compensaciones en la vida: la meditación, la
instrucción que se saca de los estudios y de los años , han resta-
blecido en mi ánimo las creencias abandonadas ; y á los desvane-
cidos misterios de la primera edad han sucedido misterios más
profundos. Poca sabiduría aparta de Dios, dice un adagio, mayor
sabiduría nos aproxima á Dios : no he dado un paso en la Histo-
ria natural sin haber tropezado con él. Cuando los hombres mu-
daban para mí, la naturaleza se mostró siempre la misma : las a-
ves conservaron sus cantares, el arroyo sus murmurantes quejas,
el árbol su verde cabellera , el rocío sus fuegos diamantinos : el
sol penetra aun mi cuerpo fatigado, y mi imaginación se enciende
á su presencia. En medio de corazones endurecidos y perversos,
he encontrado otros corazones mas amantes que el mió , caracte-
res desinteresados , heroicos, hombres mejores qne yo bajo de to-
dos aspectos : y me he reconocido indigno de tocar la cinta de su
calzado. El hallazgo de estos pocos me ha reconciliado con la hu-
manidad entera. El hombre es naturalmente bueno, decia, las ins-
tituciones imperfectas y la errada educación lo hacen malo.

DoBde entonces me eché en brazos de la Divinidad, dispues-
to, si era mi postrera ilusión, á no dejármela arrebatar ; para que
cuando mi vida decline , como el sol en el ocaso , pueda aun con-
templar á Dios en sus obras, y dormir con calma en su seno. Des-
de entonces nunca anduve solo, tuve con quien conversar ; en las
llanuras solitarias y en lo cima inhospitalaria de los montes.
En mis viajes trasatlánticos , miraba hacia el horizonte , las
puertas de sus brillantes Edenes, vestidas por el sol de púrpura
y oro ; y cuando las aguas se alzaron, amenazando tragar al frágil
pino que nos tenia suspensos entre el océano y el cielo, pude ver
la mano de Dios tendida sobre las olas, y aplacando mansamente
sus iras.

La crédula humanidad ha visto desaparecer , como yo, sus
brillantes ilusiones. El sol fuera al principio el rubicundo Dios
que con nombre de Apolo, ocupaba un trono de marfil con ruedas
de plata y radios de oro, guiando por el espacio, desde Cáncer á
Capricornio, sus fogosos caballos Pírois , Eous . Ethon y Flégon.
Fué después un globo encendido j más tarde, un cuerpo opaco en-

_412—

vuelto en una atmósfera luminosa ; y con el tiempo tal vez , la fí-
sica de acuerdo con la artronomía, lo desnudará de esa túnica res-
plandeciente , que ya ha empezado á rasgar en algunos puntos,
pues descubre por ellos las manchas de su núcleo. Ya la luna es un
planeta sin luz propia. La triple Hécate no tiene mas que una ca-
ra, la que constantemente tiene vuelta hacia la tierra : no es Dia-
na la cazadora, la que en el silencio de la noche enamorada de
Endymion visitaba las soledades de nuestro orbe ; la hija de Lu-
cina, que presidia á los partos ; la compañera de Mercurio, en co-
municación con los manes infernales. Ya Nej)tuno no sacude su
tridente, estremeciendo la tierra , y apaciguando los vientos con
una amenaza : es una ola tras de otra ola, á la merced de los cie-
gos elementos, ya azotando las rocas con insano furor, ya espiran-
do sin aliento en la playa. Eco no es la ninfa adolorida que clama
por Narciso, y lamenta su hermosura desdeñada ; es una voz que
sale de la peña insensible , y responde al llanto no menos que á
la risa y al sarcasmo.

Es cierto que los que hemos nacido en el gremio de la Igle-
sia, tenemos que lamentar la perdida de tan ingeniosas ficciones :
no vemos una ninfa en cada fuente, ni á Dafne en un laurel, ni á
Siringa en una caña ; los Faunos y Silvanos no pueblan la espe-
sura de nuestros bosques ; los tritones y las focas no pasean á
nuestra vista por el mar salado el trono de Amphitrite ; pero o-
tros espectáculos nos reserva la ciencia. Si admiramos un cometa
cuando muestra á la tierra su globo encendido y su brillante ca-
bellera, mucho más sorprende nuestra imaginación cuando, traza-
da su órbita por los cálculos astronómicos , lo vemos dirigirse al
sol con una velocidad acelerada , como quien quiere perderse en
su seno, y luego evitar su encuentro y lanzarse con igual impul-
so á las inmensidades del cielo. Si es bello el sol cuando se con-
templa inmóvil, cercado de un coro de planetas, que á distancias
prescritas enlazan y desenlazan sus comparsas, mas bello es cuan-
do consideramos que se acerca con ellas á la constelación de Hér-
cules, describiendo una órbita inmensa alrededor de un centro des-
conocido , donde tiene su corte el Omnipotente. Todas las divini-
dades del paganismo cayeron : Dios solo sobrevive. Ya no admi-
ramos las criaturas, porque toda nuestra admiración se refiere al
Creador.

¿Que es el mundo para el ateo? Un reloj sin relojero, un cuer-
po sin alma. ¿Que son para él las olas del mar que quiebran en u-
na roca? Una espuma tras de otra espuma.

¡Dichoso el que cree en Dios! Escucha con Pitágoras la mu-

—413—
sica de los astros, oye la yerba crecer, las aves suspirar, los vien-
tos gemir, las aguas murmurar. — Yo también , dice el ateo, por-
que soy sensible , y tengo imaginación : yo también hablo con la
naturaleza , pero no hablo con Dios, porque no lo veo. — Oh in^-
sensato ! no hablas, no , con la naturaleza , si desconoces á su au-
tor , si me prohibes hablar con él. Cuando el viento enamora mis
oidos, consientes que hable con el viento ; cuando el árbol caido'
entristece mi ánimo, me das tristes endechas para llorar su pom-
pa abatida. por el suelo ; y cuando la magestad divina se revela á
mi mente y penetra en mi corazón ¿ me niegas un himno de gra-
titud ? Ya sé que no eres insensible : te estremeces con el rayo,
te conmueve la borrasca que rompe la nave en el escollo, y el
tristísimo lamento de los náufragos ; tal vez la paloma desgarra-
da por el gavilán, y el cordero palpitante bajo el diente de la pan-
tera ; te complacen los corceles de tendidas crines, y el contraste
de una garza qne cruza por el aire, mientras que el cocodrilo atra-
viesa el rio con remos sosegados. Pero dime, si ves dos cisnes vo-
lar á regiones desconocidas ¿ cuando los pierdes de vista , va en
pos de ellos tu pensamiento? ¿va más allá? Si entras en una iglesia
gótica, donde las puertas se labran en ogiva, donde las flechas se
lanzan al cielo, donde las columnas se pierden en las bóvedas ele-
vadas, y sus relieves afiligranados desaparecen á la simple vista,
¿ hasta dónde remonta el vuelo tu atrevida imaginación ? Dime,
te ruego, tú que no crees en la Divinidad, y has visto con placer
la luna pasearse magestuosamente por el limpio cielo, encubierta
á ratos con nubes transparentes ; que te has detenido á conside-
rar un rayo de esa luna sobre el mar , recorriendo un radio del
horizonte, sobre las trémulas olas reflejada, ¿ te agrada verla por
una abertura del follaje , como quien nos quiere mostrar un res-
quicio de la bienaventuranza ? Chateaubriand me da la respuesta :
el espectáculo está en el espectador ; porque el espectáculo de la na-
turaleza es nulo , cuando no tiene relación con la vida interna y
■misteriosa del hombre.

¡ Oh ciego ! ¿ No ves á Dios ? «Yo lo veo en todas partes, di-
ce Rousseau ; no solo en mi mismo, sino en la rotación de los cie-
los, en el sol que nos alumbra, en el cordero que pace , en el ave
que vuela , en la piedra que cae , en la arista arrebatada por un
torbellino.» «Lo veo, dice Lamartine, en las olas, en las nubes, en
las sombras de la noche ; lo descubro en la fragancia de las flores,
lo columbro más allá de lo que alcanza la vista, allá donde pierde
sus alas el pensamiento.» Yo también, no menos que Rousseau y
Lamartine, en todas partes lo veo : en los hojosos bosques de la

—414—
tierra , eii su Fauna animada y en la Flora de sus praderas ; me
lo muestran las montañas inaccesibles , los volcanes en erupción,
los valles amenos, los desiertos arenosos , los llanos cubiertos de
altas gramíneas, los rios y cascadas, el inmenso océano, el sol na-
ciente , las noches serenas , las auroras boreales , los silbidos del
huracán, la concordia y la discordia de los elementos , y el arco
que resplandeció cuando se sosegaron las aguas del diluvio. Su
espíritu domina en las alturas y reposa en los valles ; su voz se
hace oir en medio del desierto, suena con el Aquilón, se alza con
las tempestades ; su nombre está escrito en el firmamento, en el
cuello del colibrí y en el ala de una mariposa.

El dijo desde un principio : Sea la luz^ y la luz fué.

El puso al hombre- sobre la tierra, ya vestida , regada y po-
blada con todos los animales ; y le dio la mujer por compañera.

El ha creado el sol para presidir al dia , y la luna para em-
bellecer la callada noche con su modesta claridad.

El encierra perpetuamente los planetas en sus órbitas elípticas.

El enseñó á Klepero la legislación de los astros.

El dirigió el telescopio de Herschell á las estrellas de décima
sexta magnitud, desde las cuales tarda la luz mil años en bajar á
la tierra, con una velocidad de setenta mil leguas por segundo.

El puso en la cabeza de Newton el punto de apoyo que Ar-
químedes buscaba para pesar la tierra.

El reveló á Laplace las leyes constantes de las pertubaciones
celestes, y tranquilizó los manes del gran Newton, que habia du-
dado de la estabilidad del universo.

El armó la mano de Francklin con la cometa que robó la e-
lectricidad á las nubes.

El abrió á Colon un nuevo mundo.

El dio á Lavoisier la mecha con que encendió el hidrógeno y
el oxígeno, con ruidosa detonación, para producir el agua.

El derrama sobre nuestras frentes la benigna influencia de
las estrellas.

El refrena el mar espantoso, y dice á sus olas : No pasareis
de aquí.

El desata los aquilones que mueven guerra á las tierras y á
los mares, y lanza á los polos del mundo los miasmas acumulados
en las regiones ecuatoriales.

El templa las corrientes en las profundidades del mar.

El desgarra las nubes , y sacude los cimientos de las altas
montañas.

—415—

El levantó en un dia, en una hora, en un minuto, la' cordillera
de los Andes, desde el istmo de Panamá hasta el cabo de Hornos.

El ha sacado las islas del seno de los mares , y ha llevado á
la cima de los Alpes , donde se conservan enjutos , los esqueletos
dé los peces, y las conchas marinas.

El hizo patentes á Cuvier las entrañas de la tierra , para la
reconstrucción de los animales perdidos en las revoluciones del

globo.

El dictó á Linneo el nombre de las plantas y de los animales.

El organizó la avestruz y el camello para los áridos desier-
tos de África y del Arabia.

El enseñó al castor la arquitectura, y á la abeja la geometría.

El ha señalado á la garza por el aire un riunbo certero, des-
de los valles Escandinavos hasta las vertientes del Níger , desde
el lago de Niágara hasta la cuenca del Orinoco.

El tiñe el cielo de azul, y cubre la tierra de verde alfombra.

El distribuye la lluvia á los sembrados , cernida por las nu-
bes en menudos aljófares.

El moja las alas de la brisa sobre la superficie del mar, para
refrescar las tierras abrasadas por el sol.

Aquel cuyo nombre verdadero no podemos deletrear ; que en
la zarza ardiente, interrogado por Moisés, dijo JSo?/ quien ^oy ; que
sobre el monte Sinaí se denominó Jehová, y que en nuestra len-
gua mortal, con filial ternura, apellidamos Dios.

Liir.

APENDIC

Nombres vulgares. — Al principio del primer tomo , di nom-
bres vulgares marcados con '=" , á varios Peces que carecen de de-
nominaciones especiales entre los pescadores : suprímanse todos.
El Sr. Lembeye ha hecho lo mismo en su Catálogo de Aves ; y á
mi entender, deben también suprimirse.

Lepidosteiis Manjiiari. — Bloch, Syst. p. 395, cita esta espe-
cie de Parra, con el nombre de Tristoechus Mcmjuan ( léase Man-
juarí) — He creído que en los tiempos antiquísimos, en que exis-
tían el Ichthj^osauro y el Manjuarí, estaba la atmósfera sobrecar-
gada de gas ácido carbónico. Parece que no debió ser así ; y que
debemos inferir que si el pez no ha mudado , tampoco ha tenido
m\idanza la atmósfera.

—416—

Pristípoma ramosum. — Los radios de la aleta ventral se sub-
dividen en 16 ramúsculos.

CyVmm Petiis. — En otro de dos varas de largo, he contado
D. 25 — 12—10.

Thyrsites scholaris. — En el tomo 1. p. 373, dije que cuando
se saca este pez á la superficie , viene envuelto en un globo fos-
forescente ü luminoso. Entiéndase que la fosforescencia no está
en el pez , sino en el agua violentamente movida , en una noche
oscura.

Genus C/iromis. — Los caracteres que da MüUer en Wiegm.
Arch. 1843, no son los mismos que han sido asignados por Cu-
vier. Müller dice : tres filas de dientes cortantes , con denticula-
ciones en su extremidad ; tipo único, Chrojnis nüoticns; j en los ca-
racteres de familia añade : huesos faringios simples , pero unidos
por una sutura. Cuvier dice : dientes cardosos, en la fila anterior
cónicos, hueso faringio inferior único, estómago con ¡prolongación
sin salida , pero sin ciegos. Yo encuentro en el Chromis teh^acan-
thus los dientes como los describe Cuvier , pero los faringios do-
bles, estómago continuado con el intestino , lengua Usa , Br. 5, 4
arcos branquióstegos , sin fisura ni falsas branquias , narices con
dos aberturas de cada lado , las anteriores apenas perceptibles,
escamas ctenoídeas, paladar liso.

Sca^nis flavescens . — Sin razón se encuentra colocado , pag.
379, en la división h, cauda truncata. Véase la nota 63, pág. 393.

Genus lucífuga. — Tres branquias y media, con fisura, aber-
tura hendida hasta debajo del maxilar.

Ot/prinodontes. — El apéndice adiposo de la aleta dorsal, en
esta familia, es doble.

Genus Girardinus. — La boca es protráctil ; pero la mandí-
bula inferior no es adelantada.

Muraena infernalis — He reconocido en otro ejemplar que la
especie descrita en este tomo , pag, 347 es la verdadera Morena
verde : su color es superficial , destiñe fácilmente, y al lavarla, se
queda morada.

Coleóptera. — En el tomo primero, pag. 325 — 333, se nom-
bran varios géneros, que se repiten en las familias de pag. 311 —
322. Adde : Acalles, Rhynchaenides ; Acilius, Dityscidi ; Alecton,
Lampyrides ; Aulonium, Coly diana ; Auperia, Aphodiani ; Calop-
teron, Ly cides ; Carcinops , Histrini ; Casmonia, Carabici ; Chry-
sobothris, Buprestides ; Cryptophypnus, Elaterides ; Corylophus,
Parmulini ; Ditoma, Colydiana ; Drapetes , Eucmenides ; Hydro-
philus , TIydrophilini ; Hyperaspis , Coccinellidae ; Opatrinus, p.

—417—
331, Tenebvionites ; Ocypus, Staphylinii ; PhilyJrus, Sphaeridio-
ta ; Psychodes, Lamiadae ; Rhyssomatus, Rhynchaeiiides ; Spliae-
romorphus, Geotrypides. — Dele : Acanthocerus ,• Actenodes, Ce-
randria, Charactus; Ciiiyra et Synon. Leptia, Lissomus, Tylomus,

— Geiius Adelina pertinet ad Diaperiales; g. Chelonarium, ad
Eiigidites.

Anobiimí bihliothecarum. — El nombre de Anohio , sin vida ,
proviene de que el animal se finge muerto cuando lo tocan.

]V?/7nphalis Sida — La N. Cadma no debe figurar en la syno-
nymia de Sida.

Nathalis Felicia. — Dedico esta especie á la señorita Auber,
autora de la novela titulada Amharina, que abunda en bellezas de
primer orden. Es hija del Catedrático D. Pedro Alejandro Auber,
que en medio de sus estudios botánicos , cultivó bajo el nombre
de Virginia esta flor de nuestra literatura ; la misma que con el
sinónimo de Felicia , sé ha dado á conocer en sus composiciones
instructivas j amenas.

Terias Sulphurina. — Tom. I, lam. 18, f. 1. El bordado ne-
gro de las alas inferiores, debe ser más continuado.

Nomina manuscripta ab auctoribus relata , de Molluscis Cu-
bensibus. — Adde : Cyclostoma Hellenicum Gray = mcestum Sh.

— Cycl. maculosum Vel. = pictum Pfr. — Cycl. Rugelianum Sh.
=. honestum Poey. — punctatum Mke = pictum Pfr. — Megalo-
mastoma idolum Fer. = tortum Wood. — Truncatella Gouldi Ad.
= Caribaeensis Sow. — Tr. variabilis Pfr. = idem. — Helicina or-
nata Fer. = adspersa Pfr. — Helix adjunta Ziegl. = multistriata
Desh.? — • H. Trifasciata Stenz =: Cubensis Pfr. — Stenogyra laevi-
gata Ad. = Goodalli Mili. — Subulina Panameusis Mlf. rm octo-
na Chemn. — Pupa variegata Ziegl. r= Striatella Fer. — Cylin-
drella obtorta Mke = elegans Pfr.

Helicina chri/socJiasma. — Noto que no he descrito esta espe-
cie : remito á las obras de Pfeiffer.

Truncatella filicosta. — Pap. 90, 1. 12. AUí digo que la escul-
tura de esta especie se distingue por los intersticios mitad menos
anchos que las costillas. Es lo contrario ; además las costillas son
lustrosas y los intersticios mates, por causa de las estrías, que se
ven como en la lirata.

Pleetrotrema Cúbense. — Me parece un Pedipes.

Helix Sagemon. — Tomo I. pag. 409, 1. 1 — 5. var. h. i : ad
Arangianam pertinet.

Unió ScamnnUifi. — La linio Gundlachi Dunk. parece ser la
misma especie.

—418—

Pkciimi epecien novae

i. Liopropoma ? ruhre Poey. — ^ Individu décrit, 80 milL —
Le profil est élégant^ malgré la hauteur du tron§on caudal , et la
coiipe verticale de la nageoire caudále. La hauteur du corps est
quatre fois et un cinquiéme dans la loiigueur totale ; la tete y est
trois fois ét un cinquiéme ; elle est aigué ; et contient un peu plus
de quatre fois l'oeil qui est haut, et occupe le deuxiéme quart. Le
maxillaire atteint au bord postérieur de l'orbite-. La máchoire infé-
rieure est tres avancée et forme une saillie vers le bas de la Sym-
physe. II y a quelques pores le long des máchoires. Les dents
sont en velours aux deux máchoires , au vomer et aux palatins.
Le préopercule es-t sans dentelures ; l'opercule porte deux épines.
_ I). 5 — 1, 12 ; A. 3, 8 ; R 13. V. 1 , 5. — Les deux dorsales
sont bien sepáreos : la premiére commence au-dessus du premier
tiers des pectorales , son 1." rayón est presque aussi long que le
2.'' ; le autres décroissent rapidement. La 2.® dorsale est opposée
a l'anale, l'une et l'autre sont hautes et prolongeos en arriero, en
pointe ; le 2." rayón épineux de l'anale est presque aussi long que
le 3.® ; la queue est coupée carrément ; la ligne latérale remonte
beaucoup au commencement . — Les écailles couvrent tout le
corps, excepté le bout extreme du museau : elles sont ciliées, et
montrent en dehors des stries longitudinales ; il y en a sur la 2.°
dorsale et sur l'anale. — La coulenr est rouge carmín : le corps
est traversé par cinq bandos d'un brun rouge ; celle du milieu com-
mence au bout du museau et se dirige vers le milieu de la base
cándale 5 les autres sont paralléles, deux en dessus, deux en des-
sous, se prolongeant sur la tete ; il y en une impaire sous la gor-
ge. Dans les interstices que laissent ees bandos il y a encoré une
bandelette d'un jaune orangé pále , disparaissant quelque temps
aprés la mort du poisson. Les nageoires sont rouges : il y a une
tache noire sur la pointe de la 3.^ dorsale, sur celle de l'anale, et
sur les angles de la cándale, qui sont liserés de blanc ; ees taches
noires et ce liseré s'étendent un peu sur toute l'extrémité de la
cándale. — Tres rare : je ne Tai vu que deux fois , de la méme
grandeur. Je crois qu'en modificant un peu sos caracteres généri-
ques, M. Gilí pourrait faire entrer cette espéce dans son genre
Liopropoma. — 417.

2. ^erranus lunutatus Bl. — Cette espéce est du groupe du
S. capreolus et du S. impeligiiioms ; mais il n'a pas les taches noi-
res le long du dos. L'angle du préopercule est un peu plus sail-

—419—
lani. La tete et le tronc soiit converts de taches rouge-vermillon,
cernees de rose pále, sur un íbnd brun lougeáire. Les nageoires
sont rougeátres et sans taches, d'une teinte plus vive aux pecto-
rales. La partie moUe de la dorsale, l'anale et la caudale ont l'ex-
trémité noirátre. L'iris a du rouge et du jaune. — D. 14, 16 ; A.
3, 8. Dans un autre D. 10, 16. Coecums, 13. L'intestin fait quel-
ques enroulements avant de remonter vers le pylore. — 89.

3. Haemulon subarcuatum Poey. — Les couleurs du tronc et
de la tete rapprochent cette espcbe des H. formosmn et arcuatimi
de Cuvier ; mais la forme élevée de l'occiput est plutot de cette
derniére. Les ligues bienes de la tete , sur un íbnd doré, sont au
nombre de dix, depuis le niveau supcrieur de l'oeil jusqu'á l'angle
de la bouche ; elles ne vont pas au-delá de l'aplomb postérieur de
l'orbite. Le tronc est gris d'acier. Les dents ne sont pas fortes ;
il n'y en a en velours que sur une tres petite étendue vers le bout
des máchoires. Le préopercule est arrondi ; et ses dentelures pla-
tes. L'oeil est contenu prés de sept fois dans la longueur de la te-
te ; le maxillaire atteint au devant de la pruneUe. Les écailles
sont plus grandes sur le devant du dos, et plus petites sur la gor-
ge. La hauteur du corps , égale á la longueur de la tete, est un
peu plus de trois fois dans la longueur totale. Les nageoires sont
d'un violet foncé ; plus pále sur la dorsale épineuse , la base des
ventrales , le milieu et .rextrémité des pectorales. Je ne Tai eu
qu'une fois , venant de Sagua la Grande. II est long de 320 mili.
— D. 12, 16 ; A. 3, 9 ; P. 16. — 593.

4. Haemulon labridiim Poey. — Tres voisin du H. obtustmi :
plus allongé, moins haut de la nuque, museau moins obtus ; moins
d'écailles au-dessus et sur le devant de la tete ; dorsale m'olle
moins haute sur l'avant ; tout l'espace compris entre les ouíes et
l'anus est plus noirátre que le reste du tronc , tandisque chez le
H. ohtusimi ce n'est qu'une bande qui traverse le corps vers le
milieu des pectorales. Individu décrit, 580 mili. — 596.

5. Haemulon quinquelineatum Poey. — Espéce voisine de TH.
quadrüineatum Cuv. ; mais toutes les b andes longitudinales sont
dorées : il y en trois au-dessus de la ligne latérale , la premiére
tres courte ; celle qui commence avec cette ligne, se releve en ar-
riére ; l'autre, qui vient plus bas, l'atteint sur la queue ; la plus
inférieure, qui traverse la base de la pectorale, a une largeur tri-
ple que les autres. Long de 180 mili. — 211.

6. Lamjnif/us punctatus Poey. — Individu décrit, 120 mili.
Le corps est allongé, la tete aplatie en dessus, le museau aigu, la
ligne du ventre horizontale, la queue profondément bifurquée. Sa

—420—
hauteur est six fois et demie dans la longueur totale ; la tete y
cst cinq fois ; et contient trois fois l'oeil , qui est un peu au-dessus
déla ligne moyenne*. Le maxillaire atteint au milieu de la prunelle.
Le préopercuíe porte son angle en amere. Les écailles sont ex-
trémement petites. La dorsale commence plus en avant que la
pointe de l'opercule; elle conserve une hauteur égale dans toute sa
longueur, et répond au tiers de la hauteur du corps ; l'anus est
sous sa nioitié ; et l'anale est moitié moins haute. Les pectorales
et les ventrales sont assez petites. La dorsale a á-peu-prés 60 ra-
yons. — La couleur est d'un jaunatre métallique, le dos plus obs-
cur. La dorsale et l'anale sont brunatres ; la cándale a le bord in-
terne des lobes pales. Le dos porte au-dessus de la ligne latéralc
deux series de points bleuátres. — 467.

7. Trachi/pterus irachyurus Poey. — Longueur. 112 mili. —
Corps tres comprimé, dos et ventre aigus ; forme triangulaire. La
plus grande hauteur est vers les pectorales : elle égale la 4.® par-
tió du corps jusqu'á la pointe de la derniére nageoire ; la tete y
est cinq fois, et contient deux fois et demie l'oeil , qui est haut et
place á un diámetro du bout du museau. L'ouverture de la bou-
che est presque verticale. Les os extérieurs de la tete sont min-
ees comme du papier , et sillonnés. La bouche est petite et pro-
tractile : je ne me rends pas bien compte des dents, cachees peut-
étre sous une lévre minee , mais épaisse ; je crois qu'il n'y en a
que deux sur le devant de la máchoire supérieure , a moins qu'il
n'y en ait encoré deux aux palatins. Le sous-orbitaire et le sous-
opercule sont petits , l'interopercule tres grand , le limbe du pré-
opercuíe étendu ; le maxillaire est tres large. La ligne latérale,
un peu concave, passe par le milieu du tronc : il n'y pas d'écail-
les, mais la peau est imprimée comme s'il y en avait. Les pecto-
rales sont petites ; les ventrales , attachées plus en arriero , sont
tres longues , le deuxiéme rayón dépassant l'anus , qui est aux
deux tiers de la longueur totale, la nageoire comprise ; ses rayons
sont libres. La dorsale, presque aussi haute que le corps, n'a pas
de panache sur le devant ; ses rayons tres rapprochés sont sim-
ples et articules , et ne sont unís que par des filaments membra-
neux. II n'est guére possible d'affirmer qu'il y ait une nageoire
cándale, (3ar les derniers rayons sont tous supérieurs ; ils ne sor-
tent pas de la ligne des premiers , sans épines terminales, et en
sont tout au plus separes d'un millimétre. II n'y a, pas de nageoire
anale ; mais l'espacc compris entre l'anus et l'extrémité de la
queue, est ápre parce que les apophyses inférieures des vertebres
percent la peau, et montrent leurs pointes en dehors ; il n'y a pas

—421—
ici d'interosseux. — Br. 7 ; D. 82 ; A. o ; P. 15 ; V. 6 ; C. ? —
Gris de plomb brillant ; une bande argénteo qui parait étre pro-
duite par l'éclat de la colonne vertébrale. — La cavité abdomina-
le n'a pas distendu toute la peau en dessous , car elle s accolle á
l'opposée sur une large bande. L'estomac, continu avec un intes-
tin sans cii'convolutions , n'offre qu'un renflement obtus á la pla-
ce du pylore. Vertebres 36 + 18- — 547 .

8. Julis internasalis Poey. — M. Valenciennes décrit, á mon
avis, sous le nom de Julis diniidíatus Ag. deux espéces ; savoir,
celle qui est figurée dans l'ouvrage de Spix et Agassiz sur les
Poissons du Brésil, et celle qu'il a regué d'un pied de long, proba-
blement de la Martinique. La premiére a peut-etre été vue par lui
á Munich, ou bien il en a regu de petits exemplaires du Brésil
par l'entremise de M. Blanchet ; car il ajoute des détails qu'on ne
lit pas dans l'ouvrage nommé : c'est celle qui doit conserver le
nom de J. dimidiatus. La seconde est peut-étre différente de celle
du Brésil et de celle de Cuba ; mais en supposant que ce soit la
méme que cette derniére , ce qui est le plus probable , elle doit
changer de nom. Je n omme l'espéce de Cuba internasalis, á cause
de la bande impaire décrite par M. Valenciennes : la bande du
tronc ne se prolongo pas sur la tete ; mais les bandelettes qui se
dirigent de l'oeil vers l'occiput, existent. — 258.

9. /Scariis Guacamaia Cuv. — Voyez page 393, note 59. Long
de 600 mili. — Le profil est concave au-dessus de la tete , tres
convexe á la gorge. Sa hauteur est trois fois dans la longueur to-
tale, sans compter les pointes de la cándale, qui sont mediocres.
La tete y est trois fois et trois quarts, et contient l'oeil huit fois.
Les narines sont rapprochées entre elies et sans tubes. II n'y a
pas de pores sur la tete. Les máchoires sont bleues le long de la
peau, et vers le tranchant , qui est crénelé ; il n'y a pas de poin-
tes laterales ; le bord postérieur de l'inférieure n'est pas coupé
carrément. Le bout du museau est nu. La ligne latérale est inter-
rompue ; sés écailles n'ont qu'un tronc sur la base, peu ou nulle-
ment ramifié. Les rayons épineux de la dorsale ne sont pas poi-
gnants. — Le dos est vert, le ventre or angé, plus vifá la gorge.
La tete est orangée sur les cotes, et pass e par degrés en dessous
á un vermillon bien net. Chaqué écaille du dos est vert de bou-
teille au centre, rougeátre sur les bords. Les pectorales ont la ba-
se vermillon, le reste vert foacé , sauf le bord antérieur qui est
bleu. Les ventrales sont rougeátres, bord antérieur bleu. La dor-
sale est moité plus haute sur l'arriére que sur l'avant ; elle est

rougeátre aux rayons, d'un vert bleuátre aux interstices ; son bord

53

—422—
est bleu. L anale termine en pointe ; sa couleur est comme celle
de la dostale, les interstices verts. La cándale est rougeatre, avec
ses trois bords bleus. Iris rouge, cornee bleue. On voit une tache
verte sur la pointe de l'opercule. — 265.

10. Searus lacrimosus Poey. — Long de 190. — Forme nór-
male. Le dessous de l'orbite est sculpté en relief par des lignes
ramifiées. La máchoire supérieure a quatre pointes laterales, la
derniére tournée en arriére. Les narines sont raprochées de l'oeil,
les postérieures tres petites. La ligne latérale fait un angle pour
se diriger vers la queue ; ses écailles sont extrémement rameuses.
— D. 9, 10 ; A. 3, 9 — La caudale est coupée carrément ; les é-
pines de la dorsale sont poignantes. — Couleur rose , iris vermil-
lon ; une bandelette bleue part de l'orbite et termine á la commis-
sure labiale. Les nageoires sont brun-rose , faiblement marbrées ;
les pectorales sans marbrures. — 632.

11. jScarus humeralis Poey. — Long de 150 mili. — Quoique
ce poisson soit commun , je n'en conserve qu'un croquis fait au
crayon : sa forme est elegante, la bouche fendue liorizontalement,
la caudale arrondie ou verticale. L'oeil est haut. J'ai noté sa cou-
leur noirátre , avec un trait carectistique á la región axillaire ;
c'est une tache noire , semée de points blancs. On voit sur mon
dessin des taches obscures sur l'anale. — 222.

12. Scarus dentiens Poey. — C'est plutót un Calliodon : le
lecteur en jugera. L'oeil est haut, ainsi que le front , qui décrit en-
suite une ligne un peu courbe, tres oblique. Les máchoires se com-
posent d'os sans granulations ; les pointes qui servent de dents
sont coniques, disposées de la maniere qui suit : la máchoire su-
périeure offre de chaqué cóté, sur le devant et au-dessus du bord,
trois dents fortes, et deux plus en arriére ; outre cela le tranchant
porte une rangée de petites dents. L'inférieure n'a que de petites
dents, les cinq premieres plus bas que le bord , les autres sur le
bord ; celles de la commissure sont un peu plus grandes. On voit
quelques reliefs au-dessous de l'orbite. Les écailles de la ligne la-
térale ont une tige longue, avec deux ou trois ramuscules de cha-
qué cote, vers leurs pointes. — D. 9, 10 ; A. 3, 9. — La pointe
des épines dorsales est flexible ; les deux premiers rayons articu-
les sont simples ; la caudale est arrondie. — Iris rouge. Corps ver-
derdátre, provenant des écailles jaunes á leurs bases , bienes au
pourtour. Le ventre devient pále. Les nageoires verticales sont
blanchátres, avec des traits verticaux roses ; pectorales d'un vert
pále ; ventrales blanches, avec un peu de rose sur le devant. II y
a sur les c5tés de la tete quelques bandes á peine distinctes. —
Vulg. Vieja.— ■27S.

—423—

13. Scarus didinctus Poey. — Long de 195 mili. — Le pro-
ñl est rentrant au-clessus des narines, ce qui détache bien le bec.
Les ouvertures nasales sont prés de l'ceil, qui est contenu un peu
plus de quatre fois dans la longueur de la tete. Les máchoires,
n'ont pas de pointes laterales ; leur tranchant et crénelé : les su-
périeures ont leur surface lisse , les inférieures sont granulées.
Les écailles de la ligne latérale ont une tige tres courte, d'oíi par-
tent deux ramuscules bifurques. — ■ D. 9, 10; A. 3, 9 ; P. 12. —
La cándale est taillée carrément. — Brun verdátre, ventre rose ;
iris vineux, comniissure jaune. Les pectorales sont jaunátres ; les
autres nageoires sont rouge-carmin foncé , avec des bandelettes
verticales plus pales ; le fond des ventrales peu foncé. — Vulg.
Vieja. — 333.

14. Scarus circu?nnotatus Poey. — Long de 240 miU. — Le
museau est court, le devant du corps haut, mais les deux courbes
égales du profil rendent sa forme elegante, quoique un peu obtu-
se. Le dessous de l'orbite envoit en rayonant des ligues en reüef,
en partie ponctuées. La bouche est fendue horizontalement, et se
releve méme un peu vers la commissure. Les máchoires n'ont pas
de pointes laterales ; leur tranchant est crénelé. Tete sans pores ;
narines sans tube extérieur fléchit vers la queue ; ses écailles sont
rameuses. — D. 9, 10 ; A. 3 , 9. — Les rayons de la dorsale épi-
neuse sont piquants. — Bleu-verdátre ; dorsale et cándale verdá-
tres, avec des points bruns sur les rayons de la dorsale articulée.
Anale rougeátre nuagée de brun ; pectorales et ventrales vermil-
Ion, plus foncé dans ees derniéres. La cándale taillée carrément,
a des bandes bruñes, verticales. — Vulg. Vieja. 279.

15. Scarus atomarius Poey. — Long de 120 mili. — Sa for-
me est raccourcie, quoique elegante , á cause de la régularité du
profil : le front, cependant, rentre un peu au-dessus des narines.
Sa hauteur est trois fois et un cinquiéme dans sa longueur totale ;
la tete y est trois quart, et contient plus de quatre fois loeil, qui
est haut. La bouche est petite. Les máchoires supérieures ont
trois pointes laterales, deux vers le haut^ et une en avant, termi-
nale. La ligne latérale fléchit vers la queue ; ses écailles n'ont que
deux petits ramuscules divergeants sur la base. La dorsale est
bien plus haute sur l'arriére ; la caudale est verticale. — D. 9,
10 ; A. 3, 9. — II est d'un rouge-carmin, le ventre plus clair ; l'a-
nale est orangée. II y a un are festonné au-dessous de l'orbite. Tout
le cote de la tete est pointillé de noir. II y a des points sur les
ventrales ; les rayons de la dorsale molle et de Táñale sont ponc-
tués; la caudale a des bandes verticales pales. Vulg. Vieja, 201.

—424—

16. Gohiíis lineatus Poey. — Ce gentil poissoii n'a que 43 mili,
de long. II est allongé, subcylindrique, le museau coiirt. Sa hau-
teur est six fois et demie dans sa longueur ; la tete n'y est que
trois fois et demie, et contient l'oeil six fois. Le maxillaire atteint
presque au milieu de loeil. Les pectorales sont arrondies ; les ven-
trales placees plus en avant. Les deux nageoires dorsales se tou-
chent presque, et sont hautes. — D. 7 — 12 ? — II est d'nn vert
qui tire sur le jaune, le tronc orné de 20 bandes verticales jaunes.
II y a sur la tete une bande longitudinale d'un beau rouge , de-
puis le bout du museau jusqu'á la pointe de l'opercule. Les na-
geoires sont d'un jaune serin. — 519.

17. Chonophorus coniractus Poey. — Long de 200 mili. —
On le distingue au premier aspect du Ch. hicculentns, par les for-
mes moins larges de la tete, dont le diamétre est de 29 mili, sur
une hauteur de 27. Sa plus grande hauteur est de 3 mili, sa tete,
aplatie en dessus , en a 50 en longueur ; l'oeil, qui est tres haut,
y est contenu sept fois et deux tiers. Le maxillaire atteint á un
demi-diamétre au-devant de l'oeil. Les autres caracteres sont ceux
de l'espéce voisine. — II est d'un brun verdátre, avec des ligues
bruñes sur les joues, qui sont glacées d'or ; il y a sur le tronc des
points bruns. — Les ventrales et l'anale sont roses , sans taches.
Les autres nageoires sont brunatres. Les deux dorsales ont des
bandes bruñes, longitudinales , plus nombreuses sur la seconde ,
la cándale porte sept bandes transverses bruñes , produites par
des taches á fer de lance, placees sur les rayons ; il y des points
bruns sur les rayons des pectorales. On ne saurait rapporter cet-
te espéce au G. Banana ni au Martinicus de M. Valenciennes ,
parce que sa máchoire inférieure est beaucoup plus reculée que
i'autre. D'ailleurs M. Valenciennes dit que la cándale est tron-
quee ; elle est ici bien arrondie : ees deux caracteres se retrou-
vent chez le Ch. hucculentus. — 470.

18. Blennius truncatus Poey. Long de 75 mili. — Le corps
est elevé sur sa partie antérieure , et descend rapidement du mi-
lieu vers la queue. Les yeux sont places tres haut ; un peu au-
devant, les profil devient tout-a-fait vertical, et atteint ainsi la lé-
vre supérieure , offrant un front de taüreau, sauf les cornes. La
plus grande hauteur , égale á la longueur de la tete , est plus de
cinq fois dans la longueur totale. La bouche est petite, horizonta-
le ; l'extrémité du maxillaire , éloignée de l'oeil un diamétre, est
sous l'aplomb du bord postérieur de l'orbite. L'ouverture posté-
rieure des narines est prés de l'oeil , I'autre porte un tube divisé
en cinq digitations; de chaqué cote de la nuque, il y a deux tenta-

--425--
cules filiformes sur un pied commuii ; au-dessus de l'oeil, il y aun
tentacule simple. On trouve quelques pores sur la tete. Les dents
ressemblent á celles des Salarias ; mais ellcs sont implantées sur
l'os des máchoires, et sont moins nombreuses. La tete est compri-
mée. Le bord de la lévre supérieure est déchiqueté. Les membra-
nes de Touie s'unissent en arriére. — Br. 6 ; D. 12, 19 ; A. 1, 20;
V. 3. — La dorsale est échancrée sur son milieu. Le premier ra-
yón de l'anale est á peine visible ; les autres terminent en pointe
á cause de lechancrure des interstices membraneux. Les rayons
inférieurs de la pectorale sont plus forts que les autres : ceux des
ventrales sont couverts d'une membrane. La caudale, tronquee, a
presque deux petites pointes á ses angles. La ligue latérale ne dé-
passe pas la pointe des pectorales : elle se marque par des éléva-
tions de la peau ; car le poisson n'a pas d ecailles. — Couleur d o-
live, avec quelques taches bruñes sur le tronc ; le bord des na-
geoires verticales, plus foncé. — 618.

19. 0¡)Mdmm Graéllsi Poey. — Long de 230 mili. — Le
corps diminue de hauteur et d'épaisseur de sa moitié vers la queue,
qui est pointue. Le museauest arrondi vers l'extrémité de lamá-
choire supérieure ; l'inférieure est reculée ; l'oeil est grand. La hau-
teur du corps est contenue huit fois dans la longueur totale ; la
tete, jusqu'á la pointe de l'opercule, qui est aigue , y est plus de
cinqfois, etcontient l'oeil quatrefois etdemie. L'orifice postérieur
de la narine est prés de l'oeil, l'autre sur le bout du museau ; une
membrane adipeuse entoure l'oeil. Les piéces operculaires sont vi-
sibles en dehors , ainsi que les rayons branchiostéges et la mem-
brane des ouies, qui sont bien fendues. Le maxillaire commence
assez en arriére, d'abord tres minee. Le maxillaire , tres distinct,
atteint au bord postérieur de l'orbite. Les dents sont petites, gré-
les, écartées , sur un rang externe , plus en dedans il y en a une
bande en velours. II y en a au vomer et aux palatins. La langue
est lisse. Les ecailles sont petites ; il y en a sur la tete, excepté
en dessus et sur l'extrémité du museau. La ligne latérale esthau-
te. II parait qu'il y a sept rayons branchiaux. La dorsale com-
mence au-dessus des deux tiers de la pectorale, et s'unit á Táña-
le vers sa pointe postérieure. On compte en gros environ 100 ra-
yons á chacune de ees nageoires. L'anus est un peu plus en arrié-
re que le tiers de la longueur totale. L'animal est apode, iL moins
qu'on ne prenne pour des catopes deux barbillons qui, de chaqué
cote, partent de l'extrémité antéricure de l'os hyoíde. — Brun jau-
nátre, les cotes de la tete un peu argentes , le ventre aussi avec
une teinte jauue afíaiblie. — La vessie natatoire est bien distiuc-

—426—
te ; restomac ne se distingue que par un reuÜement sans coecums ;
l'intestin fait deux courtes circonvolutions. — 480. — Je prie M-
Mariano de la P. Graells d'accepter cette dédicace, comme un té-
moignage de mon estime pour ses travaux scientifiques , et pour
le zéle qu'il déploit, en sa qualité de Directeur du Musée et Jar-
din Botanique de Madrid , pour lacquisition des objets et l'acli-
matation des espéces.

20. Myctophum nocturnum Poey. — Long de 95 mili. — II
est haut vers la tete et la nuque, et il décroit insensiblement ; la
queue est bifurquée ; le museau est court. Sa hauteur á la base
de la pectorale, est six fois dans sa longueur totale ; la tete y est
quatre fois et trois quarts. L'oeil est rond , ainsi que la prunelle,
qui est petite ; il est contenu trois fois dans la longueur de la té-
te, place á un demi diamétre de l'extrémité.du museau. Les nari-
nes, bien ouvertes, sont prés de l'oeil ; mon dessin ne montre qu'un
orifico de chaqué cote. L'intermaxillaire est tres minee, le maxil-
laire tres petit ; ce dernier atteint au delá de l'orbite á une dis-
tance égale aux trois quarts du diamétre de l'oeil. Les dents sont
fines, aigues, crochues, et il y en a d'autres intermédiaires plus
petites. II y a des dents au vomer et aux palatins. II y a une
pointe sur le haut du préopercule, et une autre latérale sur la nu-
que. La pectorale est petite ; les ventrales sont abdominales et
larges ; l'anus est vers le milieu du corps. La dorsale commence
au-dessus de la pointe des pectorales ; eUe est sur l'avant aussi
haute que le corps, et descend beaucoup en arriero ; son étendue
égale sa hauteur. II y a une nageoire adipeuse. L'anale ressem-
ble ala dorsale, quoique moins haute; sa naissance répond au der-
nier rayón de la dorsale. — D. 14 — 0; A. 15 ; P. 14 ? ; V. 9.
— D'aprés mon dessin, le premier rayón des ventrales , qui est
tres petit, serait épineux , ainsi que les deux premiers de la dor-
sale et de l'anale. — On ne le prend au ñlet que pendant la nuit :
rindividu décrit avait perdu la plupart de ses écailles, qui sont
rondes. II est noirátre; ses écaiUes ont au centre unpoint doré
cerne d'un trait noir plus foncé que le reste de l'écaille ; je ne puis
pfis bien juger de la ligne latérale ; mes notes ne portent rien sur
les écailles de la tete. II y asous l'oeil une bande oblique couleur
d'or, et derriére un espace bleu métallique ; un autre vert sur l'o-
percule. L'iris est blanc glacé de cuivre. — 297.

21, Muraetia Erelus Poey. — • Voyez ce qui est dit au sujet
du M. infernalis, p. 354. — Ce poisson porte aussi le nom vulgai-
re de Morena verde, ayant comme le M. infernalis des lignes sur les
cdtés de la tete, et le long des nageoires -, mais il en différe surtout

-~42'7—
par les denis. Le platean du vomer offre en dehors, de chaqué cóté,
deux dents antérieures et une postérieure longues et aigues ; dans
Irnterméde il y en a dix petites; le milieu du plateau en porte deux
tres longues sur la ligne moyenne , deux laterales , et quelques
autres plus petites : sur la branehe postérieure de Tos, il u'y a
qu'une seule rangée extérieure de vingt petites dents, et un rang
interne de quatre longues dents. La máchoire inférieure porte sur
le devant quatre detits longues, surtout les deux du milieu, coni-
ques, aigues, sur un plan intéíieur, et une serie externe de qua-
rante dents petites, triangulaires, comprimées aigues, tournées en
arriare, les antérieures plus petites, — La couleur est d'un brun
violet, avec les ligues et les points du M. infernalis ; quant aux pe-
tits traitsqui coupent les ligues de la nuque et de la nageoire, je
n'en vois que sur la nuque. — 641.

Adde

Plectropoma affine Poey. — Próximo al Pl. nigricans, Cuer-
po de un bistro amarilloso. Las aletas pectorales y la caudal pá-
lidas ; las ventrales y la anal de un pardo azuloso intenso. — 372.

Avispa de lii Jía. — En el Journal de Pharmacie, Marzo 1829,
hay un articulo de Ricord Madiana sobre la Avispa vegetante de
la Guadalupe. Dice que el hongo es probablemente la Sphaeria en-
iomorliiza de los ingleses ; y demuestra que' empieza á desarrollar-
se en los individus vivos, temible parásito que da muerte al insec-
to. La e-specie Cubana de Avispa pertenece al Polistes lineatus, no
al Americanus.

Fechas. La 1.* entrega de este tomo, pag. 1 — 96, lam. 1 —
9, salió á luz en octubre de 1858 ; la 2." p. 97 — 336, lam. 10, 11.
12, 14, en Julio de 1860 ; la 3.» p. 337 — lam.43, 15 — 19 . en
Junio de 1861.

FIN,

—428—

índice de las memorias

del tomo 2."

XXXIX. Index MoUuscorum p. 3.

XL. MoUuscorum species novae, a J. Gundlach.. p. 13.

XLI. MoUuscorum species novae p. 23.

XLII. Observations sur les MoUusques p. 40.

XLIII. Apéndice sobre los Lepidósteos y Cocodrilos p. 68.

XLIV. Apéndice sobre la Abeja de la tierra p. 72.

XLV. Gordius aquaticus p. 73.

XLVI. La Avispa de la Jía p. 78.

XLVIL MoUusca Cubana... p. 87.

XLVIII. Peces ciegos p. 95.

XLIX. Poissons de Cuba p. 115.

L. Conspectus Piscium Cubensium p. 357.

LI. MoUusca p. 404.

iill. Los Colores p. 408.

LIIL Apéndice p. 415.

429-

INDICE GENERAL.

El primer número es del tomo, el secundo de la página.

No cito las especies nombradas en el Index Molluscorum ni en el Conepec-
tus Piscium.

Los nombres vulgares de Peces remiten al Conspectus, que trae el nombre
cientíjico juntamente con el tomo y la página.

Abadejo, 2, 363.

Abeja de la tierra, Ver Trígona.

Acanthurus brevis, 2. 207.

tractus, 2, 208.

Acedía, 2, 385.

Achatina ÍJlainiana, 1 , 206. t. 12, f.
4 — 6.

fasciata, t. 7, f. 13. '

Gundlachi, 2, 57.

lucida, 1, 207 , 447. t. 12, f.

30,31.

Trinitaria, 2, 36.

Acipenser, 2, 396.,
Acrolophus, 1, 195.
Aforismo, 1,367.
Aguají, 2, 363.

Aguja, 2, 376.
Agujón, 2, 376.
Alecrín, 2, 359.

Alepisaurus altivelis, 2, 302. t. 18, f.
8— 10.

ferox, 2, 302.

Almiquí, Vide Solenodon.
Arablyopsis spelaeus, 2, 104. t. 9, f. 3,

4. t. 11, f. 9- -11. 16.
Ainphonyx, 1, 19&.
AmpuUaria cónica, 2, t. 8. f. 1.
Ancylus pallidus, 2, 32. t. 2, f. 13. 14.
Ancylus radiatilis, 2, 67.

radiatus, 2, 67.

Anguila, 2, 385. /

Anobium bibliothecarum, 1 , 228, 441.

t.22, £.7 — 19.-2, 417.
Antennariüs, 2, 394.
Añil, 2, '^.64.

Aphredoderu.s Sajanus, 2, 106.
Apis mellifica. 1, 129. t. 14, f. 29.
Apsilus dentatus, 2, 154.
Arnillo, 2, 365.
Astronesthes Richardsoni , 1 , 176, t.

10, f. 2.

Atherina Brasiliensis, 2, 400.

j^- laticeps, 2, 265.

'"^2 microps, 2, 266.

Aulostoma í>hinense, 2. 399.

Avispa de la Jía, 2, 78. 427.

B

Bajonado, 2, 367.

Balistes calolepia, 1, 328. 396.

cicatricosus, 2, 327.

elongatus, 'Z, 328.

longissimus, 2, 325. 396.

macrops, 2, 326.

nebulosus, 2, 32S.

Sobaco, 2, 324.

taeniopterus, 3, 326.

Barbero, 2, 372.
Barbudo, 2, 366. 379.
Belone altipinna, 2, 293.

crassa, 2, 291.

— depressa, 2, 296.

— garania, 2, 292.

— hians, 2, 291, 399.

— latimana, 2, 292.

— melanochira, 2, 294.

— maculata, 2, 290.

— notata, 2, 293.

— subtruncata, 2, 295.
timucu, 2, 399.

Biajaiba, 2, 365.

Blennius microstomus, 2, 288.

truncatus, 2, 424.

Bocinegro, 2, 367,

Bodianus guttatus, 2, 387.

Boga, 2, 369.

Bonací, 2, 363.

Bonito, 2, S73.

Bostrychus, 1, 324.

Brama Agassizi, 2, 204. t. 13, f. i5, 16-

Brevoorti, 2, 206. t. 18, f. 17.

Raii, 2, 204.

Brótula, 2, 282.

54

—430—

ir; ro tilia barbata, 2, 102. t. 9, f. 2.
Budion, 2, 379.

Bulimus Mariclinus, I, 204. 447. t.
f. 32, 34.

sepulcralis, 1,203. 447 t,

f. 27 — 29.

zebra, 2, 64

C

Gaballa, 2, 373.
Caballerote, 2, 365.
Caballito, 2, 362.
Cabeaote, 2, 380.
Cabra, 2, 364.
Cabrilla = Cabra,
Cachucho, 2, 363,
Cagón, 2, 365.
Cají, 2, 365.
Calafate, 2, 361.
CaJlidryas Alcraeone, 1, 197

■' Evadne, 1, 198.

— Godartiana, 1, 197.

Lyside, 1,442. t. 15, f . 3 —

Orbis, 1, 196. 199.

Statira, 1, 198.

Zulema, 1, 198.

Caüíodon subflavus, 2. 393. n. 63.
Capromys Poeyi, 1, t. 16.
Carajuelo, Ver Mate juelo.
Caranx Ascensioiiis, 2, 222.

Bartholomaei, 2, 398,

Eloehii, 2, 398.

Cibi, 2,224.

• heteropygus, 2, 344„

~ irridinus, 2, 226

lugubris, 2, 222

secundas. 2, 223.

Carite, 2, 373.

Casabe, 2, 674.

Catalufa, 2, 366. 368..

Cauon, 2, 359.

Oentrarchus tetracanthus, 2, 39T.

Centropomus appendiculatus, 2, 119.

13, f. 1.

ensiferus, 2, Í22, t. 12, f. I.

— para'ilelus, 2, 120, 1. 13, f. 2.

pectinatus, 2, 121. t. 13, f.

pedimacula, 2, 122. t. 13.

4, 5.

-1 undecimalis, 2, 119.397.

Ceutiopristes fusculus, 2, 342.

Pfeoebe, i, 55. t. 2, L 3.

tabaearius, 1, 57. t, 2. f. 1

Chaetodon sedenvarius, 2. 023.

12. vagabundas, 2, 203. 398.

Chapín, 2, 361.362.
12, Chauliodus Richardsoni, V. Astrones-
thes.

Chatoéssus Cepedianus, 2, 401,

Chelmon aculeatus, 2, 202.

Chema, 2, 363. 364.

Chicharro, 2, 373.

Chironectes biocellatus, 2, 440.

■ histrio, 1, 217.

ocellatus. I, 219.

multiocellatus, 1, 220.

tenebrosus, 1, 219. t. 17, f. 1

tigris, 1, 217. t. 17. f. 2.

Chonophorus, 2, 274.
bucculentus, 2, 275«

contractus, 2, 424.

Chirivica,2, 371.
Chopa, 2, 364. 370.
Chromis, 2, 416.

7. Chucho, 2, 360.
Cibí, 3, 373
Cistela, 1, 322,
Cochino, 2, 361.
Cocuyo, 2, 361. •
Cojinúa, 2. 373.

Coleóptera, 1, 228. 302. 441 . — 2; 416.
Colores, 2, 408.
Condenado, 2, 369,
Conejo, 2, 383.
Conger analis, 2, 318.

esculentus, 2, 346,

. impressus, 2, 318.

— mordax, 2,319,

Congrio, 2, 385.

Conspectus Piscium Cubensium, 2, 357

Cornuda, 2, 359.

Coronado, 2, 374.

Corvina, 2, 374.

Coryphaena Dorado, 2, 399,

t. guttata, 2, 245.

— immaculata, 2, 245. 354.

Cossyphus puellaris, 2. 210.

3. pulchellus, 2, 208.

6. Crocodilorum circulatio, 1,258. 435 t.
f. 23 t. 33, f. 1. —2, 68.

Cubera, 2, 365.

Curiel, 1, 31.

Cybium Petus, 2, 234. t. 16, f. i .

Cyclostoma, 1 , 77. — 2, 40.

—431—

alatum, 2, 55.
Candeaoum, 1,398.
canescens, 2, 42.
claudicans , 2, 43, 454. t, 2, f.
8; t. 3, f. 16 j t. 7, f. 8 — li.
confertum, 1, 99. t. 8. f. 1. 2.
coronatum,2,24. t. I. f. II. 12.
decurrens, 2, 23. 65.
deficiens, 2, 39.
denegatum, 2, 23.
dentatum, 2, 43.
dissolutum, 2, 43. t. 4, f. 18.
egregium, 2, 13. t. 1. f. 13.
Grouldianum, V. pictum.
harpa, 2, 65.

honestum, 1. 103. t. 7, f, 1 —4.
illustre, 2, 33. 89.
immersum, 2, 39.
iucultum, 1, 98. t. 8, f. 3 — 5.

— 2. t. 3, f. 14.
laetum, 2, 39. t. 4. f. 1.
limbiferum, 2, 44.
luridum. 2, 12.
mactum, V. majusculum.
majusculum, 1 , 444. t. 8, f. 6

— 12.

moestum, 2, 65.
nobilitatum, 2, 87. t. 8. f. 28

— 25.

nodulatum, 1, 104. t. 5, f. 21--
23

Orbignyanum,2,44,t. 3, f. 18.
pallidum, 2, 65.
perlatum, 2, 38.
Pfeifferianum, 1. 44. 419.
pictum, 1, 419. — 2. 43, 44.
65.

Poeyanum, 1, 44, 398.
procax, 1, 104. t. 7, f. 12 —
14. — 2, 65.
pupoides, 2, t. 3, f. ]7.
radula, 2, 65.
Rangeünum, 1, 98. t. 8, f. 13

— 19. — 2, t. 3, f. 15.
revinctum. 1, 99. t. 5. f. 24

— 27.

rotundatum, 1, 419. t. 34, f.
19. _ 21. — 2,89.
rngulosum, 2, 45.
Sagebieni, 2,33.
semicanuiu, 2, 66.
semilabte, 2, 46. 66

seminudum, 2, 47.

sericatum, 2, 46.

sordidum, 2, 14. 89. t. 2, f.

20, 21.

tenebrosum, 2, t. 2, f. 25. 26.

torquatum. 2, 34. t. 4, f- 2.

tortum. V. Megalostoma.

verecundum, 1, 102. 444. t. 7,

f. 5-7.

— violaceum, 2, 46.

Cylindrella, 2,61.

abnormis, V. ventricosa.

aculeus, 1, 203. t. 12, f . 7 - 9

2,61.

Adamsiana, 1, 448.

brevis, 2, 64.

caerulans, 2,37. t. 1. f. 14.

Camoénsis, 2, 93.

■ — cinérea, 2, 67.

discors, 2, 38.

Elüotti, 2,47. 93. t. 5, f. 1-4.

gracillima, 1, 202. 448- t. 12,

f. I — 3.
gracilicoUis, 2, 64.

intusmalleata, 2, 93.

irrorata, 2, 16. t. 2, f. 19.

Laterradii, 2, 64.

marmorata, 2, 67.

modesta, V. Camoénsis.

— nubila, 2, 38. t. 1, f. 25.

— Oviedoiana, 2, t. 1. f. ^

Philippiana, 1,203.

planoapira, 2, 32, 61. t. 3. f.

12. 13.

plicata, 6, 31. t. 2, f. 9, 10.

Poeyana, 1, t. 12, f. 10.

Rugeli,2, 67.

Sagraiana, 2, 67.

Sauvalleana, 2, 16, t. 2, f. 12

saxosa, 2, 31. 61. t. 3. f. 10, 1 1

scalarina, 2, 67.

Shuttleworthiana, 2, 31. t. I,

f. 23.

Sowerbyana, 2, 67.

stranguhta, 2, 37. t. I, f. 20-

21.

súbita. V. plaDOspir&.

ventricosa, 2, 61. 92.

volubilis, V. saxosa.

D

Dañáis Archippos, 1, 199.

—432-

Berenice,9, 199.
Erippus, 1, 199.
Plexippus, 1, 199.

G

Decaptus, 2, 391.

Dentudo, 2, 359.

Dinemus, 2, 161. 352.

Dinemus venustus, 2, 161 , t. J4 f. 1.

Doncella. 2, 378.

Dorado, 2, 372.

E
Echeneis apicalis, 2, 254.

Gruaican, 2, 248.

'- metallica, 2, 252.

naucrates, 2, 250. 399.

postica, 2, 255.

Sphyraenarum, 2, 255.

tetrapturoruiH; 2, 256. t. 18,

f.2.

verticalis, 2, 253.

Eleotrití Gundlachi, 2, 272.

omocyaneus, 2, 269.

Emmelichthys, 2, 352.

Emperador, 2, 376.

En^aulis Brownii, 2, 3J3.

perfasciatus, 2, 312.
tricolor, 2, 314.

Enjambre, 2, 364.
Epinnula, I, 309.

magistralis, 1, 369. 441. t. 32-

f. 3, 4.

Erebus Rengus, 1, 197.
Erithales, I, 195.
Erizo, 2, 361.
Erotelis, 2, 272.

Valenciennesi, 2, 273.

Escolar, 2, 362.
Escribano, 2, 377.
Esmeralda, 2, 380.
Estornino, 2, 373.
Euleptorhamphus Pleii, 2, 299. .
Euleptorhamplius macrochirus, 2, 299.
Exocoetus Hillianus, 2, 301.

— vermiculatus, 2, 300.

F

Faunia, 1, 199.
Fechas, 1,449.2,427.
Furcaria, 2, 194.

cyanea, 2, 196. t. 13. f.2 1-22.

t. 14, f. 4.
puncta, 2, 195.

Galelchthys Parrae, 2, 400-
Gambusia, 1, 382.

punctata, 1, 884. t. 32, f. 5-9.

puncticulata, 1, 386. t. 3, f. 6.

Oata, 2. 359, 360.
Gempylusophidianus, 2,246. t. 18, f. 1.

serpens, 2, 248,

Gerres Brasilianus, 2, 193.

Fatao, 2, 192.

rhombeus, 2, 193.

Ginglymostoma fulvum , 2 , 342. t. lí>,

f. 15. 16.
Girardinus, 1, 383. 2, 416.
. metallicus, I, 387. t. 31, f. 9-

11.

uninotatus, 2, 309.

Glandina, 2, 59.

cyanozoaria, 2. 58, 93. t. 8. f.

3-20.

foUicularis, 2, 58.

Lindeni, 2. 59, 66.

oryzacea, 2. 59, 92.

pygmaea, 2, 59.

regularis. Vid. orysacea.

sicilis, 2, 66.

solidula, 2, 59. t. 7, f- 14.

■i — — - straminea, 2, 59.

subulata, 2, 59.

Trinitaria, 2, 92, t. 8, f. 27.

truncata, 2, 64.

Glyphidodon rudis, 2, 191.
Gobiesox rupestris, 2, 283. t. 13, f. 6.
Gobioides Barreto, 2, 282.

Broussonneti, 2, 382.

Gobius Lacertus, 2, 278.

lineatus, 2, 424.

Mapo, 1, 277.

soporator, 2. 277,401.

Gordius aquaticus, 2, 73.

Guacamaya, 2, 378.
Guaguanche, 2, 372.
Guajacon, 2, 383.
Guajacones, 1,374.
Guasa, 2, 363.
Guaseta, 2, 364.
Guatívere, 2, 364.
Guavina, 2, 381.

H

Haemulon acutum, 2. 180. 351.
albidum, 2, 181.

—433—

- Arara, 2, 177.

- Canna, 2. 180, 398.
-. carbonarium, 2, 176.

- dorsale, 2, 179.

- formosum, 2, 398.

- Jeuiguano, 2, 1S3.

- Jabridum, 2, 419.

- luteum, 2. 174, 354.

- multilineatum, 2, 178.

- notatum, 2, 179.

- obtusum, 2, 182.

- quinquelineatum, 2, 419.

- serratum, 2, 181.

- subarcuatum, 2, 319.
taeniatum, 2, 182.

Harengula humeralis, 2, 401.

Sardina, 2, 310.

Heliases multilineatus, 2, 196.
Helicina, 2, 47.

— . • acuminata, 1, 112. t. 5, f. 13,

14.

adspersa, 2, 48.

Bayamensis, 1, 416. t. 33, f.

7-- 10.

Blandiana, 1, 415. t. 33. f. 11,

!2.— 2, 14, 66. t. 1. f. 19.

Briarea, 1. 108, 413; 446, t.

11, f. 9" 12. —2, 48.

callosa, 1, 431. t. 33, f. 13, 14.

chrysochasma, 1. t. 25, f. 17 --

19. ^2,20. 66. 417.
ciliata, 1. 109, 414. t. 11, f. 5

-8.-2,25. 48.
columellaris, 2, 14. t. 1. f. 16.

coBstellata, 1. 116. 447. t. 5,

f. 15-17. — 2, t. 4. f. 19.

erasisa, 1, 415.

dilatata, 2, 26;

dissimulans, 2, 35, t. 4, f. 8 --

10.

exacuta, 1, 1 14. t. o, f. 7 -- 9.

flavida, 2, 62.

fossulata, Vide ciliata.

glabra, 2, 48. t. 7, f. 15.

gonostoma, 2, 87.

hians, 1, 113. t. 5 , f. 1-3.—

2, 66.

jugulata, 2. 34, t. 4, f. 3. 4.

Lembeyana, 1, 420. t. 33, f.

20-24.
— — — luteo-apicata, I, 115. 446. t

5. f. 10-12.

lúteo punelata=:luteo-apicata.

Mayarina, I, 417. t. 34, f. 6-8.

mayor, 2, 62.

oehracea, 2, 112. 414. t. II. f.

1-4.-2,66.

Orbignyi, 2, 66.

politula, 1, 113. t. 5.f. 4 - 6.

platychila, 2, 62.

pulcherrima, 1. 415.

pyramidalis, 2, 48.

RecYeana, 2, 66.

regina, 2, 48. t. 7, f. 6.

remota, 2, 87. t. 8, f. 26.

retracta, 1, 116. t. 12, f. 22 -

26. — 2, 66.
rubrocincta, 1, 417. t. 33, f-

16-19.
rabromarginata, 2, 15. t. 1, f.

17, 18.

Sagraiana, 1, 413. —2, 48.

Sloanei, 2, 48. t. 5. f. 9, 10.

stellata, 1, 117. 447. t. 5, f.

18-20.

subdepressa, 1, 420. t. 34, f.

subglobulosa, 1 , 115. t. 12; f.

17-21.

submarginata, 1, 414. — 2,34.

Titánica, 1, 110. 413. t. 11, f.

13-16. — 2, 66.

trochulína, 2, 62.

velutina, 2, 35. t. 4. f. 5-7.

versicolor, 2, 66.

— virgínea, 2, 62.

vitrea, 2, 66.

Zephyrina, 2, 62.

Helix alauda, 2, 49.

Arangiana, 2, 410. f. 1-4, 9-

11, 17-20.

arbórea, 2, 62.

auricoma, 2, 50. — 2, 62,

Baracoénsis, 2, 26.

Bartlettiana, 2, 91.

Bayamensis, 1, 416.

bellula. Vide lucipeta.

Bonplandi, 2, t. 7, f. 4.

Cassiquiensis, 2, 62.

carnicolor, 2, 62.

comes, 2, 29.

compacta, 2, 63,

comta, 2, 66. 91.

crassilabris; 2; 50,

—4

. Cubensis, 2, 50,. t, 5. f. 19.

cyclostomoides, 2, 50.

deflexa, 'Z, 66. 91.

Dennisoni, 1, 208. 447. t. 25,

f. 13-16.-2,50.

eurjomphala, 2, 63.

fuscolabiata, 1, 210, t. 26, f.

11..16. — 2, 29. 51.

gallopavonis = Comta.

gilva, 2, 51.
• Guanensis, 2, 35. t. 4. f. 11--

14.

Guautanamensis, 2, 27. t. 8, f.

8,9.

Gutiérrez!, 1, 411.

Hamboldtiana, 2, 63.
■ incrustata, 1, 208. t. 12, f. H

16.

Johannis = notata.

Juliana = Deiinisoni.

imperator, 2, 51.

lepida = lucipeta.

Lindeni, 2, 66.

lucipeta, 1, 209, 447. t. 26. í.

1-10.

maculifera, 2, 28. t. 2. f. 1-5.

Maderensis, 2, 63.

marginata, 1, 408. — 2, C3.

marginatoides, 1, 403.

marginelloides, 1, 409.

Mina, I, 408.

minúscula, 2, 51.

naevula, 2, 66.

Newcombiana=Velasqueziana.

notata, 2, 36. t. 4, f. 15-17.

Ottonis, 2, 51.

paludosa, t. 5, f. 10.

parallela, 2, 88.

parilis, 2, 63.

paucispira, 2, 13.

Pazensis, 1,410. t.33, f.2,3.

pelliculata = pemphigodes.

penicillata Poey, nec Gould=:

lueipcta. •

Petitiana, 2, 52.

picta, 2, t. 7, f. 5.

picturata = lucipeta.

Troscheli, 2, 64.

turbiniformis, 2, 66.

pemphigodes, 2, 66.

pisanoides, 2, 63.

Poeyi, 2, 52.

34—

porcellana, 2, 63.

pyramidatoides, 2, 63.

rostrata, 1,409. t. 33, f. 4.

rufo-apicata, 2, 29. 52.

Sagemon, 1, 408, t. 11, f. 17

-20 t. 25, f, 1-12. — 2, 52. t.
7. f.l.

saxicola, 2, 56.

. scabrosa, 1, 421. t. 34, f. 1-5.

— 2, 57.

similaris, 2, 63.

stigmatica, 2, t. 7, f. 17.

subfusca = fuscolabiat;^.

tepbritis, 2^ 57.

tichostoma, 1, 448,

trizonalis, 2, 64.

Velasqueziana, 2 28, t. I. f.

1-5.

Hemirhamphus Brownii, 2, 399,

• Pleii, 2, 399.

Hippoglossus ocellatus, 2, 314.
Holocentrum coruscum, 2, 158.

longipinne, 2, 397.

Matejuelo, 2, 155. t. 13, f. 13

14.

osculum, 2, 156.

perlatam, 2, 157.

prospinum, 2, 343.

rostratum, 2, 157.

vexillarium, 2, 1.58.

Hollardia, 2, 331.

Hollardi, 2. 348. t. 18, f. U.

Hutia. Vide Mem. IV.
Hydrargyra, 1, 382,
Hydrous, 1, 334.
Hynnis Cubensis, 2,235.

Goreensis, 2, 235-

Hyporbamphus Brasiliensis, 2, 298..
fasciatus, 2, 299.

filamentosus, 2, 297.

Index Mollu.scorum, 2, 3. 93- 44.
Inermia, 2, 193. 354.

vittata, 2, 193. t. 14, f. 3..

Isabelita, 2, 371.

J
Jabón, 2, 366.
Jején, vide Oecacta.
Jeníguana, 2, 369.
Jeníguano, 2, 369.
Jiguagua, 2, 373.

—43
Jocú, 2, 365.
Johnius Batabanus, 2, 184.

guttatus, 2, 129.

Jorobado, 2, 375.
Joturus, 2, 263. 380.

Pichardi, 2, 263. t. 18, f. 4,5.

Julis caudalis, 2, 213.

'■ cinctus, 2, 211. 354.

dimidiatus, 2, 400. 421.

Garnoti, 2, 400.

Gillianus, 2, 214.

humeralis, 2, 212.

internasalis, 2,421.

pictus, 2, 214.

Principis, 2. 400.

ruptus, 2, 212. t. 13, f. 20.

.Jurel. 2,373.

L
Lagarto, 2, 384.
Latebras = Scombrops.

oculatus. Vid. Scombrops

Lebrancho, 2, 379.

Lenguado, 2, 385.

Lepidoptera, 1, 194, 243.

Lepidosteus gavialis, 2, 396.

Manjuarí, 1,273. 438. 442. t.

28-30. — 2, 68. 415.
— f — spatula, 2, 396.
Levisa, 2, 360.
Lija, 2, 361.
Limia, 1, 383.
. — Cubensis, 1, 288. t. 31, f- 12,

13. t. 32, f. 10, II.

vittata, I, 389. 463. t. 31, f.

14 - 17.

Limnaea Francisca, 2, 32.
Liopropomaaberrans,2, 125. t. 12, f. 2.

rubre, 2,418.

Liostomus humeralis, 2, 398.
Liza, 2, 379. 380.

Loro, 2, 378. 379.
Lucífuga, 2, 416.

dentatus, 2, 102. t. 9, f. 1. 2;

t. 10, 11, vide p. 107.

subterraneus, 2, 96. t. 10,11.

vide p. 107.

M
Macabí, 2, 384.
Machuelo, 2, 384.
Manjúa, 2, 385.
Manjuarí, 2, 360,
Manta, 2, 360.

O —

Mapo, 2, 380.
Maringouin, 1, 237.
Mariposa, 1, 374.
Mastigophorus, 1, 195.
Matejuelo, 2, 306. 377. 334.
Medregal, 2, 374.
M egalomastoma, 2, 46. 400.

alutaceum, 2, 46. 406. t. 7, f.

2, apertum, 1 , 405. 446. t. 7
10-16; f. 13, f. 29, 30. — 2*
46. '

auriculatum, 1, 47. 402. t. 7*

f. 17, 18; t. 13, f. 25-28.

bituberculatum, 1,403. — 2,

47.

digitale, 2, t. 7, f. 3.

Gundlachi, 2, 89.

Mani, 1 , 404. t. 7, f. 19-22; t.

13, f. 13, 14.

procer, 1, 404. t. 13, f. 11. 12.

pupinum, 2,89.

seminudum, 1,405.

solenatum = auriculatum.

tortum, 1, 105. t. 13, f. 1-30.

— 2, 24. 89. t. 3, f. 1-4.

úngula = tortum ( senius )

ventricosum, 1, 403.

Melampus, 2, 49.

cingulatus, 2, 49.

^ coffeus, 2, t. 5. f. 5-8.

flavus, 2, 90.

Melania Cubaniana, 2, 67.

nigrata, 2, 33, 93.

ornata, 1, 422. t. 33, f. 5, 6.

pallida, 2, 16. t. 1. f. 15.

Melaniella tuberculata, t. 7, f. 10, II.
Melanopsis lineolata, 2, 65.
Melipona fulvipes. Vid, Trígona.
Mesoprion ambiguus, 2,152. t, 12. f
3 ; t. 13, f. 18,

analis, 2, 146. t. 13, f. 9.

Arnillo,2, 154.

Aya, 2, 147,397.

Campechanus, 2, 149.

caudanotatus, 1,440. t. 3. f. 3.

cynodon, 2, 388,

eíegans, 2, 153,

Jocu, 2, 388.

Mahoeoni, 2, 397.

Ojanco, 2, 150. t. 13, f. 10.

profundus, 2, 150.

Sobra, 2, 146.

vorax, 2, 151.

—436-

Mollusca, 1, 15. 77. 96. 107. 201. 337.

348. 355. 392. 400. 407. 412.

419.444,454.-2,3. 13.23.

87. 417.
Moharra, 2, 368.
Molineaia, 1, 3^2.
Monacanthus irroratus, 2, 330.

longirostris, 2, 496.

oppositus, 2, 331.

— stratus, 2, 329.

Monoehir reticulatus, 2, 317.
Monoprion, 1, 128.

maeulatus, 2, 123.

Pagellus caninus, 2, 199.

orbitarius, 2, 201.

Palometa, 2, 374.
Pámpano, 2, 374. 375.

Papüio Caiguanabus, 1, 442. t. 15. f.
1-4.

Chalcas, 1, 197.

- Palamedes, 1, 197.

— pigmentarius, 2, 123.

Morena, 2, 386.

Moustique, I, 237.

Mugil Lebranchus, 2, 260. t. 18, f. 3.

Liza, 2, 260. 400.

Muraena elaborata, 2, 323,

Erebus,2,426.

■ infernalis, 2, 347. 354. 416.

. multiocellata, 2, 324.

Murciélago, 2, 367.
Myriopristis fulgens, 2, 160.

lycbnus, 2, 159.

N
Nathalis Felicia, 1, 448. t. 18, f. 18 --

21.-2,417.
Nombres vulgares, 2, 415.
Nomeus oxyurus, 2, 236,
Notoxus, 1, 334.
Nymphalis Misippus, 1, 199.

Postverta, 1, 198.

Sida, 2; 417.

O

Odostomia pusilla, 2, 48.
Oeeacta, 1, 238.

furens, 1, 237. t. 27.

Ojanco, 2, 365.
Ophidium Graellsi, 2, 425.
Ophisurus ehrysops, 2, 32 1 .

Havanensis, 2, 320.

Opisthognathus Cuvieri, 2, 387.

macrognathus, 2, 284. t. 18.

f. 7.

macrops, 2, 287.

maxillosus, 2, 286.

micrognathus, 2, 287.

Sonnerati, 2, 285.

Párete, 2, 371.
Pargo, 2, 365.
Parmulus, 1, 323.
Patao, 2, 368.
Peces ciegos, 2, 9b.
Padipes mirabilis, 2, 49. 90.

tridens = mirabilis, júnior.

Pega, 2, 376.

Pempheris Mülleri, 2, 203.

Perca aberrans Vide Liopropoma.

melanurus, 2, 176.

. punctata, 2, 387.

Perro, 2, 377.
Pescador, 2, 382.

Peto, 2, 373.

Pez de Espada, 2, 376.

Pez de pluma, 2, 367.

Pez Sierra, 2, 360.

Pez-Zorro, 2, 359. ♦

Physa acuta, 2, 64.

■■ Sowerbyana, 2, 67.

striata, 2, 62.

Picuda, 2, 372.

Picudilla, 2, 372.

Pieris Salacia, 2, 199. *

Piloto, 2, 375.

Pineria, 2, 428.

Beathiana, 1, 430. t.34. f. 17,

18.

terebra, I, 429. 447. f 34 f.

12-16.

Pinos ( Isla da ) , 1, 424,

Pintada, 2, 373.

Pintano, 2, 370.

Pisces, I, 7. 9. 42. 60. 176. 214. 221.

367. 373. 372. 374. 438. 449.

— 2,95. 115. 357. 415. 418.
Planorbis cultratus, 2, 65.

trivolvis, 2, 65.

Plateado, 2, 380.
Plecotrema Cúbense, 2, 90. 417.
Plectropomas, 1 , 60.
Plectropoma afíine, 2, 427.

—437-

accen^uní,

1 7t)

- Ijovinuui, 1, Gí).

— chloropterum, I, 73. 1. 1», f. 3.

— guttavarium 1, 70. 411.

■— gummi-gutta, 1, 00. t. 3. f. •*.

— Hispaiiuiu, 1, 72. t. 4. f. J.

— índigo, I, 09, t. 3 f. 1,

— nlgricans, 1, 71.

— puella, 1, ü2. t. 9, f. 2.
vitulinum, 1, 08.

Plcuronectes ellipticus, 2, 315.

iiiaculifcrus, 2, 310.

Poccilia, 1, 381.

Pülistes Americanus, 2, 79. 426.

carnifex, 2, 79.

liucatuH, 2,' 79, 420.

Folygyra Johannis = iiotata.

microdouta, 2, 49, 90.

Polyommatus Philcnus, 1, 197.
Pomaccntrus atro-cyaiieus, 2, 190.
. — dcnegatus, 2, 190.

otophorus, 2, 188.

xauthurus,2, 190.

Pompón, 2, 309.
Pontinus,2, 172.

— Castor, 2, 173.

Pollux, 2, 174.

Priacanthus macropüthalmus, 2, 389»
Pristipoma cnltriferum, 2/ 185.
productum, 2, ISO.

ramosum, 2, 180. 41G.

scrrula, 2, 398.

spleniatum, 2, 187.

trilincatuui, 2, 34o.

Proscrpina, 1, 448,
Prospinus, 2, 388.

Pupa, 2, GO.

diniidiata, 2, 66.

iostoma, 2 60.

infanda, 2^ 29. 00.

maritiuia, 2, 60.

Mumia, 2, 60.

Muniiola, 2, 60. t. f. 21.

SaaTaiana, 2, CO.

scuípta, 2, 30. 60. t. 2, f. 22.

stiiatella, 2, 60. 92.

tumidula, 2, 64.

venusta, 2, 30. 07.

Quiebra-haclia, 2, 374.
Quironectos. 1, 221.
Rabirubia, 2. 355. 363. 37S
Rascacio, 2, 366.

Ilóginien aliuieiiticiti. 1, 270.
Raya, 2, 360.
Rivulus, 2, 307.

cvliiidraceus, 2, 308.

Jí.)))alü, 2. 262,

Jídiiicro, 2, 375.

lionco, 2, 369.

Rubio volador, 2, 367.

S
Sábalo, 2, 384.
Sable, 2, 472.

¡Salarias iiiargaritaoeu?, 2, 289.
Saltíuia, 2, 367.
Salmón, 2, 374.
Salmonete, 2, 367.
Salmonetes, 1, 221.
Sapo, l,-382.
Sardina, 2, 384.

pleudohispanica, 2, Sil.

Sardinja, 2,311.

Sargo, 2, 307.

Sargus Caribaeus, 2, 197.

caudimacula 2, 198.

Saurus brevirostris, 2, 305.

• longirostris, 2, 304.

niyops, 2, 4*^1.

Spixianus, 2, 304.

vruncatus, 2, 305.

Scarus acutus, 2, 216.

alternans, 2, 393. n. 69.

utomarius, 2, 423.

aurofrenatus, 2, 393 n. 01.

-- braehialis, 2, 315.

— cacrulcuí^, 2, 392. ii.'58.

— chloris, 2, 393.

— chrysopterus, 2, 220.

— circumnotatus; 2, 423.

— dentiens, 2, 422.

— distinctus, 2, 423.

— flavescens, 2, 416.

— Guacamaia 2, 421.

— liumeralis, 2, 422.

— latcralis, 2, 219.

— obtusus, 2, 217.

— nuchalis, 2, 220.

— Pleianus, 2, 2!»3. n. 59.

— rostratu.s, 2, 221.

— Sanctae-Crucis, 2, 393. n. 69.

— squalidu!?, 2, 218.

— suj.eibup, 2, 218.
virens, 2, 393. 400

Scombrops, 2, 108.352.

—438-

oeulatus, 2, 16S. t. 12, f. 11,

12; t. 14, f. 2.

Soorpaena bufo, '2, 171. 398,

occipitalis, 2, 171.

Rascacio 2, 169.

Segundo, 2, 373.
Serióla coronata, C, 233.

declivis, 2, 230.

dubia, 2, 228.

falcata, 2, 231. 399.

sigas, 2, 227.

ligulata, 2; 231.

pianulaía, 2, 233.

próxima, 2, 229.

scmicoronata, 2, 232.

Serrano, 2, 363. 365.
Serranus apiariug, 2, 143.

Arara Val. nec P. 2, 130. 132.

Bonaci, 2, 129. 352.

brunneus, 2, 131.

camelopardalis, 2, 132. 353.

capreolus, 2, 145.

• catus, 2, 397.

conspersus, 2, 139.

cyclo})omatus, 2,-353.

decimalis, 2, 138.

dimidiatus, 2, 129.

• dubius, 2, 142.

falcatus, 2, 138. ~

felinus 2. 134.

Guasa, 2, 141. 354. t. 13, f. 8.

guttiferus, 2, 388.

■ inermis, 1, 54. t. 4. f. 2.

interstitialis, 2, 127. t. 13, f. 7.

Jacome-Vide Centropristes

tabacarius.

latepietus, 2, 353.

luciopercanus, 1, 56. t. 9, f. !•

lunulatus, 2, 387. 418.

Morio, 2, 397.

mrstacinus, 1, 52. t. 10, f. 1.

nigriculus, 2, 397.

petrosus, 2, 136.

Phoebe. Vide Centropristes.

praestigiator = tigrinus.

remotus, 2, 140.

repandus, 2. 135.

rivulatus, 2, 135.

' tigrinus, 1, 58. t.2, f. 2.

Sesí, 2, 365.

Sicydium Siragus, 2, 278.

Sierra, 2, 373.

Sirajo, 2, 380.

Sistema alario, 1, 180. t. 19--22,

Smaragdus, 2,279.

Costalesi, 2, 280.

stigmaticus, 2, 28 1 .

Valenciennesi. 2, 280.

Sobaco, 2, 361.

Solenodon paradoxus, 1, 23. 433. t. 1.
Spbinx Asdrubal, 1, 197.
Spbyraena Barracuda, 2, 398.

Becuna, 2, 398.

Guaguanche, 2, 166.

Picuda, 2, 164.

Picudina,2, 162.

Sphyraenops, 2, 349.

Bairdianus, 2, 350. t. 18, f. 12.

Spinax Hillianus, 2, 340. t. 19, f. 13.

14.
Squalus acronotus, 2, 335. 1. 19, f. 3. 4.
longimanus, 2, 339. t. 19, f.

9, iO.

obtusus, 2, 337. t. 19, f. 7, 8.

platyodon, 2, 355. t. 19, f. 5. 6.

porosus, 2, 339. 1. 19, f. 1 1, 12

Tiburo, 2, 331. t. 19, f. 1, 2.

Stenogyra angustata, 2, 15. t. 2. f. 5, 7.

ascendens, 1,422.

contracta = octonoides.

■ gigas = máxima.

Goodalli, 2, 57, 68.

lucida, 2, 57.

máxima, 1, 422. t. 34, f. 9-

11. — 2,66.92.

octona, 2, t. 5, f. 11.

octonoides, 1, 205. 447. tal).

26, f. 19-- 21. ^2,57.

pumila, 2, 66. 92.

stricta, 1, 205. 447. t. 26, f.

16-18. •

subula, 2, t. 8, f. 2.

— terebraster, 2, 92.

Subulina abdita, 2,29. t. 2, f. 15, 16.

"magalogyra =^ succinea.

paludinoides, 2, 92.

• subulatoides, 2, 66.

Succinea angustioi", 2, 67.

fulgens, t. 26. f. 23, 24.

macta, 2, 61. 67.

nobilis, 1, 210. t. 26, f. 25, 26.

Sagra, 2, 62. t. 26, f. 22 ; 1. 7.

f. 7-9.

tenuis, 2, 88. t. 8, f. 21, 22.

439—

Syllepis, !, 195.
Synbranchus, 2, 394.

Tacuache, 1, '18.

Tambor, 2, 3G1.

Tapaculo, 2, 385.

Telacis, I, 322.

Tembladera, 2, 360.

Tériades, I, 243.

Terias Albina, !, 251. t. 24, f. 14-- 16.

Albula, 1, 198.

Amelia, 1, 253. t. 18, f. 1 1-13

Bulaea, 1, 253.

Citrina, 1. 247. t. 18, f. 4-7.

Dina, 1, 197, 247.

Ebriola, 1, 250. t. 24, f. 7-13.

Elathea, 1, 198.

Fabricia, 1, 252.

Forsnsi, 1,443.

Gundlachia, 1, 246. t. 24. f.

1-3.

Iradia, t. 18. f. 14-17.

Lucma, 1, 252. t. 18, f. 8-10.

• Nicippe, 1,245.

Palmira, 1, 249. t. 24, f. 4-6.

Proterpia, 1, 245.

— stygmula, 1,245.

Suiphurina, 1, 148. t. 18, f. 1

-3. — 2,417.
Tetrapturus albidus, 2, 237. t. 15, f. 1

-4. — t. 16, 17 , vide p. 240.
amplus, 2, 243. t. 15, f. 2. —

t. 16, 17, vide p. 241.
Thyrsites scbolaris, 1, 372. 441. t. 32.

f. 1. 2.-2, 416.
Tiburón, 2, 359.
Tinosa, 2, 373.

Trachypterus trachyurus, 2, 420.
Trifarcius, 2, 305.

Rivercndi, 2. 306.

Trígona fulvipes, 1 , 122. 441. t. 6. t.

14, f. 20-25. t. 22, f. 3-6. —

2, 72.

Trompa, 2, 377.
Truncatella, 2, 47.

bilabiata, 2. 48. t. 5, f. 15, 16.

. Caribaeensis,2, t. 5, f. 12-14.

elono-ata, 2, 2.5. 89. t. 2. f. 23

24.

filicosta, 2. 90. 417.

lirata,2. 25, 89.

pulchella, 2. tab. 5. f. 17, 18.

scalaris, 2, 12.

Tumba, 2, 377.
Typhlops Cubae, 1 , 255.

D

Unió scamnatus, 2, 417.
, Upeneus balteatus, 1,225.

flavo-vittatus, 1, 224. t. 17,

f. 4.

maculatus, i, 223.

parvus, 1, 226. t. 17, f. 3.

Vaca, 2, 364.

Vanessa Coenia, 1, IDS.

Genoveva, 1, 198.

Zingha, 1, 199.

Vaqueta, 2, 370.
Verilus, 2, 134.

sordidus, 2, 125. t. 8. f. 4.

Verrugato, 2, 370.

Vértigo marginalba. 2, 13. í)7.

negiecta, 2, 30. t. 2. f. 17, IS.

tenuidens, 2, 64.

Viajaca, 2, 368.

Vieja, 2, 378. 379.
Volador, 2, 377.
Voraz, 2, 365.

X
Xyrichthys Martinicensis, 2, 400.

vermiculatus, 2, 215.

Zapatero, 2, 374.

—441—

Errata

Véase tomo l,^j. 4GÜ ; lomo 2. p. 89, 93, 99, 356, 404.
El lulmero primero es del tomo, el segmido de la línea.

Tomo

100, I — subelathrata.

48, ult. 160 — lr,)e 1G5

49, 1. 180. — 190.

57, 34. 8 + 1 _ leye 8 4-7.

62, 14. t. I.— ir.

93,. 14 — gastropoduni.

96, 24 — Oehsenheimer.
195, 33. ab — í/e/í'.
215, 37. Neomida — dele.
242, 22 — flavo.
181, 2. 9. 13, — platystomus.
286, 5 — protrae.
292, 17 — esfenóides.
203, 28 — Cryptophagides,

312, 7. Psiloptera — dele.
• 24 — Anclionus.

313, 13. Amphionyclia ^- (Zí^^e.
«514, 26. Scymnus.

3 1 5, 20. Exoplithalmus — dele,

316, 3 — Cnemidotus.
5. Tropisternus — dele.

317, 9. Aplitliona.

321, pt 331. — Pliloetribu.?

322, 2. Datydcma, Pyanista — dele.

324. Latridianos, ninguno — • Jcge al-

guno.

325. Hi.spidas, ninguna — lego muchas.

326. Blepliarida.

326. Bclophorus.

327, 30. Thunb.

33 1 . Neomida — adde r^ Oploecpliala.
335, 1 — Kirby.
O — Thunberg.

primero.

359, 24 — crispula.

307. 309 — jugum.

376, 31. el paladar edén te — dele.

391,27 — mobiles.

392, 27. Pineria — dele.

389, 1,5 — Acliatina, Bulimus.

19 — lineolatíi.

402, 4. varb &a — dele.

, 38. especies — individuos.

404, 22. 399 — 400.
406, 20 -— labrum.

410, 37. tab. 25, f. 1 --4 — -Transfer ad

var. c.

411, 3. 5. ad peri pli criara— ad suturam.
36 — adde subtus nigra.

413, 7 .— rubro.

414, 33— ciliata.
417, ult. p. 8— f. 8.

426, 17. seis — diez y seis.

Aves. ^ScWi^ Hypomorpliiius,

Temm. Hippocrepis, Xanthornua
Dominicensis, Helmitherus.

427, 3á. nodulatum — rugulosuui,

428, 6. Bulimus — Spiraxi.s.
431, 4 — columellarem.
10 — resionibus.

442, 25. 2,3 — 3. 4.

443, 5. 6. — 5--7.
448, 24 — ticliostoma.
Tab. 2. Mor. — Poey.

• 2. tenebrosum Poey — Mor.

Tab. 3. n. 12 — 19.
Tab. 26 — picturata.

Tomo secundo.

5, 22. sénior — senius.

8. Subulina megalogyra G. est sp.

mss. =:- S. auccinea.
12, 10 — equidem.
14, 24 — tenuissimum.
14. ab — a

33, 3. sara — saxa.

34, 4 — crcnulata.

35, 2 — irroratus.

36, 8 — sulcis.
20 — gibbus.

30, 6 — Pupa.

31, 22. II. f. 5 — dele.

40, 16.Sliuttlcworth¡.
46, 22. hunc — lioc.
58, 3 — Pülyphemus.

61, 6 — longitudinem.

65, 40. Mr. — adde Pfeiffer.

67, 9. Cycl. — Cyl.

16 — Ancylus.

63, 12 — Lepidósteog.

442—

193, 7 — rhombeus

196, 36. f. 5-8 — leye 4.

260, 14. la place — - sa place.

2S1, 21 — Poey

298, 18. 33 — Hyporhampbu3.

3 i 9, ult. — adde 550.

331, 3 — Monacanthus opppsitua.

335, 19 — Prionodon.

351, 5. 3. 6 — 5. 6.

352, 13 — Günther.
855. ult. 330 — 347,
377, 1 — Hyporhamphus.

69, 12 — k uno y otro lado.
71, 24 — Notidanus, Mustelus.

87, 12 — subcenírale.

88, 11 — detecta.

89, 25. Cylindrella — Macroceramus.
92, 3. Stenogyra — • Subulina.

100, ad fineni — Adde : Hay peces cie-
gos en otras muchas cuevas de a- .391, 24 — Hyporhamphus
qucl territorio, entre otras en el 399, 28 — Hyporhamphus.
cafetal de Cristo y en la cue-
108, 9. raices — narices.

134, 12. A. 3, 10 — 3, II.

142, 11. couleur genérale — teinte ge-
nérale.

164, 4. pores — fossettes.

185, 11. quatre — trois.

180, 17. les deux espéces antérieurea
— l'espéce antérieure.

404. Cycl. agreste — adde n. 31.

502, 7. Temminck.

Tab. 1, f. 17, 18. 19, sunt Helicinae,

f. 20 — 25, sunt Cylindrellae
Tab. 2, pailidus Gundl. — Poey

elongata Mor. — Poey

tenebrosum Poey — Mor.
Tab, 4. Los números de las figuras 18 y

19 están trocados.

Tomo *e§^iiíi(lo.

P. 108, ad Sargum Caribaeum, adde :

Exstat macula fusca prope hume-

rum.
P. 366, lege Myriopristiy prospiuosus.
P. 368, lege Anisotremus spleniatus,

trilineatus.
P. 369, lege Haemulon flavo-linea-

tum.

P. 370, lege Chromis fusco-maculuta.
P. 386, 418, lege Liopropoma ru-

bnim.
P. 403, lege Notidanus.
P. 407, línea penúltima, léase reino

mineral.
P. 410, línea 22, léase empíreas.
P, 417; lege Plecotrema,

Tom. II.

/e

//

/Z

/4-

/^

' ^mm

m

ío"

/íí'

/S

//

2o

Z/

U

/ ú. ffeUx \ elíL!^uexj.ancL Poey

ó' -./o. . ^en¿CL¿¿aia.^oe^

// /?. Ci/c¿o.fio77ia c<y7v?7a¿{iju Poey

/o. e^t-e^iu/íi, &uadl.

/^. Ci/hndrcUa cverula^z^ Poey

/t'. ..IMant-a pa/Mdn, Gunál.

/(t . Jfc//ci//ti {•ff/ja7ic¿/a>'M Guivdl.

J^ojií/ianoy Gun.dl.

i'ü'a.rufulala Poey

Oí'iedoi^iyui^ d'Orb.

n^i¿'i7a Poey

, kar/ijj /¿M

Tom.Il.

2.

lo

u

/.*

/*'

/^

/,r

Zo

^^

2J

2/^

So

/ J. ^e?ix^ mxuuz/ifercu Cul.

S. /o. Ci/ ¿úidreUa^ pUcaia.- Poey

//. V¿dA ia/j. d. f. 27

/íly Ci/li?tdre¿¿£L- Saiíí>ii¿¿€ayía^ Gundl.

/o. /4- t hiízylu'f pa/¿¿du^ &undl

/o. /6 . Su^íilin^L^ a/>d¿icu Foey

// /S . Vertiffo itf^glíícta. Ar.

/.^. Ct/li^idrcUla^ uwcraia. Gandí.

5o. ,í?/. C^eli^fftovna^ tfordtiúcm- Cruadl.

^. .Pupa ti'cu/pta- Poey

Z3..2JÍ-. Ti-uncaicUa. cloHffa/a, Mor

^. 3.6. <^i/c¿ ií-jieíra^iufi. Poey

/he^!/ cíe2.

J(,u-iiJi ¿léh.

Tom.II.

^ /2 /J

/ó

■5=^

i

/o

//

í'' ' '

/,f

/— 4- . 'ITeíf. uiiffula

/<'■■//. Ct/IÜ2íf/e7¿a tfaxod'a. ''■■ Psey

/;' /J.

J-U¿'¿Ül-

/í . Ci^c¿0J'¿07íta' LiLcu¿ü¿y/i ]

/(} c/aur/iran<f

/y . pu-^otde,!' Mor.

Poey

J^í^ei/ i/e/.

. /^7/-//// //f/í

TOTU Jl

4.

/. Ci/c?.. /nef.u/7i Gut.

2. . /-orcna/iim. Gut.

S — /. velu-ii/ícv \ Poe

i'' — /o. dissirnuát'is I

y

IÓ-/7

i/ohajií/i,f

i8. C>/cL J¿Molidt/jn^ Ffr.
19. J'íe¿i<x- corzsle'¿¿a¿a>^ Mor.

■/cct/ de¿ .

, U-tr/jJI /l//l,.

Touu II

//c/ Cu/'C^i'U-

-Poc!/ í(e/

/.U . U.tr/,/i

Tora. 11.

6.

I tWe /Jdff O y

Pcci/ de/

/.i/ , /{.irfut

Tom 11

¿if. • Ua-r/tn

Tom II.

^5^3

A

'iff

•IS

^

I

X'i

V

1

?c'

s/

*?/ VV.. •^nccinea íciiuM Gundl

-?£?. 'Ib. í'i^ c/. nc/'/7¿faffí^r? ^\ini\

'iO ffe¿ic. re/nofa Poey

,?/'. Ol*inrí'? TrinúcL/ua. Gundl

/i-

ViWe

pagf.

6"/.

W'

Poei/ í(e¿.

Ltt. t Haffu/

Tom.ll.

9.

/ Z iiciYíiffa, (/er¿/tz/i¿.f Poey
.f. Brotu/d Ocír/'a/ii- Cuv

Ji'ey Ue¿

J:M. de VíMenr Ul/,

Tam.ir.

ÍO

4

I

I

Vide- po/f. fO/

l^oey á¿L.

Martin- hih.

Tom.II.

I

11

m^mm

2

/2

//

K<¿e -pag. -fOJ

■y

Foey del/

Jf.'jfñ'/r 7fl/l'

Toca, ir.

'/ Caiip. ensifcPiLs

3. Meé:. <zmb¿^iui<s

4". Vt j-i?ns .tordídu^

Poof

d¿l.

MxzriíJr lii?L:

Tom. II,

13

a

ac¿ flnein

^O^Í'.íA.t^

)■

^

S2

Poey dei.

Tom.IÍ.

14

•/• Diizamis veruistiis
£. Laiebrus oculaliis

^Mirc(ir-¿a. cyojKki. ^'¿k^ iüh. /J- J'. Zf- ^¡2-.

Foezf dA.

McLTÜn- Üih^.

Tom. II

Poov riel .

Tom. TI

16

VloU, pocg^- 24 o

P.oev riel.

Tom.IÍ

T-^e j^cu/ i^-í//.
Poev del.

•Tom. II.

18

Toe:^ del

<.f(aj'tin. IWv

Tom. II.

^9

s

ir

■fs

iít

/^

v-^y

n

16

3. ^ acronoias

5. 6. pLaiz/odan^

7. 8

obhlfi/l/:

ff. lo. Trtlonodon lo7iginia/ni,<:

It /S. Scolzodon porñfu^

13. /A Spina-T SiUiamfj'

15. l6. ffm/^/jfm fiiínifrí

Poei/ del:

Vide p 35o.

..Jfartm U¿/¿

MpiK^^jfa

^<?£5;

--■^ ft?^-»

/^^11^

:ñ^^"

■J :■ m: ,1/, 1 <'■

^^^^'^■vk V

r-,,^

^^.■

^>>v?>

-^■■O

<r^^^5Hj^-

\ \

-^'■-.Mf

'^^'■^ V -V-

1

■1

*ír-i^:^

♦ ir .,, • N'^j

V, .V^^V-

-r^^fWr^JRVkc;.

SMITHSONIAN INSTITUTION LIBRARIES

3 9088 00070 7026